Traduzir "california are sought after" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "california are sought after" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de california are sought after

inglês
holandês

EN The California Consumer Privacy Act (“CCPA”), which is effective as of January 1, 2020, regulates how we handle personal data of California residents and gives California residents certain rights with respect to their personal data.

NL De Californische Consumer Privacy Act (“CCPA”), die van kracht is sinds 1 januari 2020, regelt hoe we met persoonsgegevens van inwoners van Californië omgaan en geeft inwoners van Californië bepaalde rechten met betrekking tot hun persoonsgegevens.

EN Mark worked for Intel in Arizona and California; Thomas worked for Motorola in Florida and for Intel in California; Phil worked for HP in California and Oregon; and Robert went to New York to work on Wall Street

NL Mark werkte voor Intel in Arizona en Californië, Thomas werkte voor Motorola in Florida en voor Intel in Californië, Phil werkte voor HP in Californië en Oregon en Robert ging naar New York om op Wall Street te werken

inglêsholandês
thomasthomas
motorolamotorola
floridaflorida
robertrobert
wentging
newnew
yorkyork
streetstreet
intelintel
californiacalifornië
inin
onop
anden
toom
workwerken
workedwerkte
markmark
forvoor

EN The California Consumer Privacy Act (“CCPA”), which is effective as of January 1, 2020, regulates how we handle personal data of California residents and gives California residents certain rights with respect to their personal data.

NL De Californische Consumer Privacy Act (“CCPA”), die van kracht is sinds 1 januari 2020, regelt hoe we met persoonsgegevens van inwoners van Californië omgaan en geeft inwoners van Californië bepaalde rechten met betrekking tot hun persoonsgegevens.

EN The California Consumer Privacy Act (“CCPA”), which is effective as of January 1, 2020, regulates how we handle personal data of California residents and gives California residents certain rights with respect to their personal data.

NL De Californische Consumer Privacy Act (“CCPA”), die van kracht is sinds 1 januari 2020, regelt hoe we met persoonsgegevens van inwoners van Californië omgaan en geeft inwoners van Californië bepaalde rechten met betrekking tot hun persoonsgegevens.

EN Mark worked for Intel in Arizona and California; Thomas worked for Motorola in Florida and for Intel in California; Phil worked for HP in California and Oregon; and Robert went to New York to work on Wall Street

NL Mark werkte voor Intel in Arizona en Californië, Thomas werkte voor Motorola in Florida en voor Intel in Californië, Phil werkte voor HP in Californië en Oregon en Robert ging naar New York om op Wall Street te werken

inglêsholandês
thomasthomas
motorolamotorola
floridaflorida
robertrobert
wentging
newnew
yorkyork
streetstreet
intelintel
californiacalifornië
inin
onop
anden
toom
workwerken
workedwerkte
markmark
forvoor

EN New York City remains popular with wealthy real estate investors while beachfront and country properties in Florida and California are sought-after among international buyers.

NL New York City blijft populair bij rijke vastgoedinvesteerders, terwijl strand- en landeigendommen in Florida en Californië gewild zijn bij internationale kopers.

inglêsholandês
yorkyork
citycity
popularpopulair
floridaflorida
internationalinternationale
buyerskopers
californiacalifornië
newnew
anden
remainsblijft
whileterwijl
inin
withbij

EN The California Consumer Privacy Act applies to California residents

NL De California Consumer Privacy Act is van toepassing op inwoners van Californië

inglêsholandês
privacyprivacy
actact
residentsinwoners
californiacalifornië
thede
tovan
appliesis van toepassing

EN We’re aware that California recently passed new privacy legislation, the California Privacy Rights Act (“CPRA”)

NL We zijn ons ervan bewust dat Californië onlangs nieuwe privacywetgeving heeft aangenomen, de 'California Privacy Rights Act' (CPRA)

inglêsholandês
awarebewust
californiacalifornië
privacyprivacy
rightsrights
actact
thede
recentlyonlangs
newnieuwe
thatervan

EN The California Digital Library maintains bibliographic records for consortial collections held by University of California libraries

NL De California Digital Library onderhoudt de bibliografische records voor alle collecties van het consortium die in bezit zijn van de bibliotheken van de University of California

inglêsholandês
digitaldigital
maintainsonderhoudt
collectionscollecties
thede
recordsrecords
universityuniversity
librariesbibliotheken
forvoor
librarylibrary
ofvan

EN Keywords used by Kevin Fouillet to describe this photograph: california, california, united states, manhattan beach, beach, plage, plage, soleil, mer, pacific, america, sunset, palm tree

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: california, california, verenigde staten, manhattan strand, strand, strand, zon, zee, pacific, amerika, zonsondergang, palmboom

inglêsholandês
photographfoto
manhattanmanhattan
pacificpacific
sunsetzonsondergang
toom
beachstrand
americaamerika
unitedverenigde
thisworden
bydie
usedgebruikt

EN This section provides additional details about the personal information we collect about California consumers and the rights afforded to them under the California Consumer Privacy Act (“CCPA”).

NL In deze paragraaf vindt u meer informatie over de persoonsgegevens die we verzamelen over consumenten in Californië en de rechten die ze hebben uit hoofde van de California Consumer Privacy Act ('CCPA').

inglêsholandês
sectionparagraaf
californiacalifornië
rightsrechten
actact
thede
informationinformatie
privacyprivacy
wewe
anden
personal informationpersoonsgegevens
collectverzamelen
consumersconsumenten
tomeer
thisdeze
aboutover

EN California.usa.com provides IMAP access to your California.usa.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL California.usa.com biedt toegang tot je California.usa.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

inglêsholandês
providesbiedt
imapimap
accountaccount
mobilemobiele
accesstoegang
yourje
orof
appapp
desktopcomputer
you cankunt

EN “Southern California Edison, one of the largest power suppliers in southern California, gave us their entire archives, including over 75,000 images and 400 reels of film along with their paper archives,” Mario continued

NL "Southern California Edison, een van de grootste energieleveranciers in Zuid-Californië, gaf ons hun hele archief, inclusief meer dan 75.000 beelden en 400 filmrollen, samen met hun papieren archieven", vervolgt Mario

inglêsholandês
largestgrootste
entirehele
imagesbeelden
paperpapieren
mariomario
inin
anden
withsamen
includinginclusief
thede
theirhun
overmeer
gavegaf
archivesarchieven
ofvan
usons

EN He has served on the Board of Directors for California Humanities and the University of Southern California's Center for Library Leadership and Management

NL Hij heeft zitting in de Board of Directors van California Humanities en het Center for Library Leadership and Management van de University of Southern California

inglêsholandês
centercenter
librarylibrary
boardboard
thede
universityuniversity
managementmanagement
hehij
ofvan
leadershipleadership

EN Your Rights: Under the California Consumer Privacy Act of 2018 (“the CCPA”), California consumers have the right to request access to the specific pieces of personal information we have collected about them in the last 12 months

NL Uw rechten: Volgens de California Consumer Privacy Act van 2018 ("de CCPA") hebben consumenten in Californië het recht om toegang te vragen tot de specifieke persoonlijke gegevens die we in de afgelopen 12 maanden over hen hebben verzameld

inglêsholandês
actact
californiacalifornië
lastafgelopen
monthsmaanden
collectedverzameld
youruw
rightsrechten
rightrecht
accesstoegang
inin
thede
toom
privacyprivacy
wewe
specificspecifieke
requestvragen
informationgegevens
consumersconsumenten
personalpersoonlijke
themhen
havehebben
ofvolgens

EN While Disney had planed to re-open it?s two parks in Anaheim, California on the 17th July 2020 but Disneyland and California Adventure re-opening has been delayed indefinitely

NL Terwijl Disney had gepland om het heropenen van de twee parken in Anaheim, Californië op de 17e juli 2020, maar Disneyland en Californië Adventure heropening is voor onbepaalde tijd uitgesteld

inglêsholandês
disneydisney
parksparken
julyjuli
adventureadventure
delayeduitgesteld
californiacalifornië
inin
thede
toom
onop
twotwee
hadhad
but
anden
hasis

EN California.usa.com provides IMAP access to your California.usa.com account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.

NL California.usa.com biedt toegang tot je California.usa.com account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.

inglêsholandês
providesbiedt
imapimap
accountaccount
mobilemobiele
accesstoegang
yourje
orof
appapp
desktopcomputer
you cankunt

EN The California Digital Library maintains bibliographic records for consortial collections held by University of California libraries

NL De California Digital Library onderhoudt de bibliografische records voor alle collecties van het consortium die in bezit zijn van de bibliotheken van de University of California

inglêsholandês
digitaldigital
maintainsonderhoudt
collectionscollecties
thede
recordsrecords
universityuniversity
librariesbibliotheken
forvoor
librarylibrary
ofvan

EN Your Rights: Under the California Consumer Privacy Act of 2018 (“the CCPA”), California consumers have the right to request access to the specific pieces of personal information we have collected about them in the last 12 months

NL Uw rechten: Volgens de California Consumer Privacy Act van 2018 ("de CCPA") hebben consumenten in Californië het recht om toegang te vragen tot de specifieke persoonlijke gegevens die we in de afgelopen 12 maanden over hen hebben verzameld

inglêsholandês
actact
californiacalifornië
lastafgelopen
monthsmaanden
collectedverzameld
youruw
rightsrechten
rightrecht
accesstoegang
inin
thede
toom
privacyprivacy
wewe
specificspecifieke
requestvragen
informationgegevens
consumersconsumenten
personalpersoonlijke
themhen
havehebben
ofvolgens

EN For legal residents of the State of California, who are covered by the California Consumer Privacy Act (“CCPA”), this definition includes any additional elements defined as such by the CCPA

NL Voor wettelijk ingezetenen van de staat Californië, die onder de California Consumer Privacy Act ('CCPA') vallen, is deze definitie inclusief eventuele aanvullende elementen zoals gedefinieerd door de CCPA

inglêsholandês
legalwettelijk
statestaat
californiacalifornië
privacyprivacy
actact
definitiondefinitie
includesinclusief
additionalaanvullende
elementselementen
definedgedefinieerd
thede
anyeventuele
forvoor
aszoals
bydoor
ofvan
thisdeze

EN She has co-founded many grassroots organizations including California Prison Moratorium Project; Critical Resistance; and Central California Environmental Justice Network

NL Ze is medeoprichter van verschillende grassroots-organisaties, waaronder het California Prison Moratorium Project; Critical Resistance; en Central California Environmental Justice Network

inglêsholandês
manyverschillende
organizationsorganisaties
includingwaaronder
projectproject
networknetwork
centralcentral
sheze
anden
hasis

EN The California Consumer Privacy Act applies to California residents

NL De California Consumer Privacy Act is van toepassing op inwoners van Californië

inglêsholandês
privacyprivacy
actact
residentsinwoners
californiacalifornië
thede
tovan
appliesis van toepassing

EN We’re aware that California recently passed new privacy legislation, the California Privacy Rights Act (“CPRA”)

NL We zijn ons ervan bewust dat Californië onlangs nieuwe privacywetgeving heeft aangenomen, de 'California Privacy Rights Act' (CPRA)

inglêsholandês
awarebewust
californiacalifornië
privacyprivacy
rightsrights
actact
thede
recentlyonlangs
newnieuwe
thatervan

EN "Do Not Sell My Personal Information" Notice for California consumers under California Consumer Privacy Act (CCPA)

NL Mededeling "Verkoop mijn persoonlijke gegevens niet" voor Californische consumenten op grond van de California Consumer Privacy Act (CCPA)

inglêsholandês
sellverkoop
informationgegevens
actact
ccpaccpa
privacyprivacy
mymijn
consumersconsumenten
forvoor

EN Your Rights: Under the California Consumer Privacy Act of 2018 (?the CCPA?), California consumers have the right to request access to the specific pieces of personal information we have collected about them in the last 12 months

NL Uw rechten: Volgens de California Consumer Privacy Act van 2018 ("de CCPA") hebben Californische consumenten het recht om toegang te vragen tot de specifieke stukken persoonlijke informatie die wij in de afgelopen 12 maanden over hen hebben verzameld

inglêsholandês
ccpaccpa
collectedverzameld
lastafgelopen
monthsmaanden
rightsrechten
privacyprivacy
accesstoegang
informationinformatie
inin
consumersconsumenten
thede
requestvragen
actact
toom
wewij
piecesstukken
ofvolgens
havehebben

EN California Consumers have the following rights under the California Consumer Protection Act (CCPA):

NL Consumenten in Californië hebben de volgende rechten onder de California Consumer Privacy Act (CCPA):

inglêsholandês
ccpaccpa
californiacalifornië
rightsrechten
thede
consumersconsumenten
actact
followingvolgende
protectionprivacy
havehebben

EN To obtain Customer Information from Atlassian, law enforcement officials must provide legal process appropriate for the type of information sought, such as a subpoena, court order, or a warrant

NL Rechthandhavingsfunctionarissen moeten de juiste juridische processen leveren voor het type gevraagde informatie, zoals een dagvaarding, een gerechtelijk bevel of een bevelschrift, om Klantgegevens van Atlassian te verkrijgen

inglêsholandês
atlassianatlassian
processprocessen
orderbevel
obtainverkrijgen
informationinformatie
orof
thede
typetype
toom
aszoals
legalvoor

EN A statement that steps are being taken to obtain a court order or other legal process for the data sought to be preserved.

NL Een verklaring dat er stappen ondernomen worden om een gerechtelijk bevel of een andere juridische procedure te verkrijgen om de gevraagde gegevens te bewaren.

inglêsholandês
statementverklaring
orderbevel
legaljuridische
orof
thede
datagegevens
obtainverkrijgen
otherandere
toom
processprocedure
aeen
stepsstappen
thatdat
beworden

EN The final challenge came about when the organization sought to be as proactive with their assets as possible. Manual processes were in need of a healthy dose of automation to streamline workflows.

NL De grootste uitdaging was echter het proactief omgaan met assets. Handmatige processen waren hard toe aan automatisering zodat workflows gestroomlijnd konden worden.

inglêsholandês
challengeuitdaging
proactiveproactief
assetsassets
manualhandmatige
automationautomatisering
workflowsworkflows
thede
processesprocessen
tozodat
beworden
aechter
withmet
intoe

EN Sought for his talent and expertise, Fitzpatrick’s work and the techniques he has pioneered have been cited in over 20 academic papers on mobile forensics, including:

NL Gezocht om zijn talent en expertise, zijn Fitzpatrick's werk en de technieken die hij heeft bedacht in meer dan 20 academische papers over mobiel forensisch onderzoek vermeld, waaronder:

inglêsholandês
expertiseexpertise
workwerk
techniquestechnieken
academicacademische
mobilemobiel
paperspapers
talenttalent
inin
thede
hehij
includingwaaronder
anden
onover
formeer

EN By means of a blog series, a public event and three co-design sessions, answers were sought, an application was developed and the final report was drafted, leading to six recommendations.

NL Aan de hand van een blogserie, een publiek evenement en drie co-designsessies werden antwoorden gezocht, een applicatie ontwikkeld en een eindrapport opgesteld, waaruit zes aanbevelingen voorkomen.

inglêsholandês
means
publicpubliek
eventevenement
applicationapplicatie
developedontwikkeld
recommendationsaanbevelingen
answersantwoorden
thede
threedrie
leadingeen
waswerden
anden
ofvan
toaan

EN With each of these companies, we have already sought a Data Processing Addendum (DPA) which complies with GDPR

NL Met elk van deze bedrijven hebben we al gezocht naar een Data Processing Addendum (DPA) dat voldoet aan GDPR

inglêsholandês
companiesbedrijven
datadata
dpadpa
gdprgdpr
processingprocessing
wewe
alreadyal
havehebben
compliesvoldoet
withmet
ofvan
aeen
thesedeze

EN Court Order: An order issued by a judge upon a finding that there are reasonable grounds to believe that the information sought is relevant and material to an ongoing criminal investigation.

NL Gerechtelijk bevel: Een bevel van een rechter na reden te hebben om te vermoeden dat de gezochte informatie relevant is en van wezenlijk belang voor een lopend crimineel onderzoek.

inglêsholandês
orderbevel
ongoinglopend
informationinformatie
isis
relevantrelevant
thede
investigationonderzoek
toom
uponvan
thatdat
anden
aeen
byreden

EN Effective communication is another skill that is sought just about everywhere

NL Effectieve communicatie is ook een vaardigheid die bijna overal van pas komt

inglêsholandês
effectiveeffectieve
communicationcommunicatie
skillvaardigheid
isis
anothervan
everywhereoveral
thatdie

EN B.G. Intermoda sought to ensure accuracy and consistency of store information across ...

NL Hollywood Café de Kuip is een unieke locatie in Rotterdam. Gelegen pal ...

inglêsholandês
andde
acrossin

EN Positive reviews can and should be actively sought out

NL Positieve recensies kun en moet je zelf najagen

inglêsholandês
positivepositieve
reviewsrecensies
shouldmoet
anden
bekun

EN Ringier Advertising, specialising in the implementation of high-reach and target-group-specific advertising campaigns for clients and agencies, sought a solution to help them in-house their outstream video sales and generate additional revenue.

NL Ringier Advertising zocht naar een oplossing om hen te helpen hun outstream-video verkoop in eigen beheer te nemen en extra inkomsten te genereren.

inglêsholandês
advertisingadvertising
solutionoplossing
videovideo
generategenereren
inin
revenueinkomsten
salesverkoop
toom
anden
helphelpen
aeen
theirhun
additionalextra

EN It seems that WhatsApp might be getting a much sought after upgrade in the near future that'll offer support for more than one phone.

NL Het lijkt erop dat WhatsApp in de nabije toekomst mogelijk een veelgevraagde upgrade krijgt die ondersteuning biedt voor meer dan één telefoon.

inglêsholandês
whatsappwhatsapp
upgradeupgrade
phonetelefoon
futuretoekomst
thede
mightmogelijk
inin
offerbiedt
supportondersteuning
aeen
ithet
seemslijkt
moremeer
thatdat
forvoor

EN Share such issues sooner rather than later and be aware that it often takes a while before help sought can actually be given."

NL Wacht niet te lang met dit te delen en realiseer je dat het vaak nog even duurt voordat de hulp daadwerkelijk start."

inglêsholandês
oftenvaak
helphulp
actuallydaadwerkelijk
takesduurt
thatdat
ratherte
anden
suchde

EN In the visual translation, they sought a balance between trust and the speed and ‘hipness’ of a new start-up

NL Daarbij is in de visuele vertaling gezocht naar een balans tussen vertrouwen en de snelheid, en ‘hipheid’ van een nieuwe start-up

inglêsholandês
visualvisuele
balancebalans
trustvertrouwen
speedsnelheid
inin
thede
anden
aeen

EN What is sought in this case is to ensure that the content on the screen is stable and does not change as other resources are loaded.

NL Wat in dit geval wordt nagestreefd, is ervoor te zorgen dat de inhoud op het scherm stabiel is en niet verandert als andere middelen worden geladen.

inglêsholandês
contentinhoud
screenscherm
stablestabiel
changeverandert
loadedgeladen
isis
inin
resourcesmiddelen
onop
ensurezorgen
otherandere
thede
asals
areworden
anden
whatwat
thisdit

EN Nectar has always sought ways to help people sleep better at night, and part of that fuels their attention to climate action

NL Het is altijd zo met fruit en groenten in de detailhandel: Enerzijds wordt verondersteld dat het klimaatvriendelijker is om regionaal en seizoensgebonden te kopen

inglêsholandês
alwaysaltijd
toom
thatdat
anden
partmet
hasis

EN Nectar has always sought ways to help people sleep better at night, and part of that fuels their attention to climate action. For three years they have been on an ongoing journey to address the

NL Alle lavera Naturkosmetik producten zijn klimaatneutraal: lavera compenseert alle emissies die door deze producten worden veroorzaakt, inclusief grondstoffen en verpakking.

inglêsholandês
anden

EN A solution to specific questions, needs or problems is sought quickly and efficiently

NL Er wordt snel en efficiënt een oplossing gezocht voor specifieke vragen, noden of problemen

inglêsholandês
solutionoplossing
orof
quicklysnel
efficientlyefficiënt
problemsproblemen
specificspecifieke
iswordt
anden
questionsvragen
aeen

EN However, project management as a practice started to evolve in the early 20th century when engineering and manufacturing businesses sought better management methods and new ways to improve productivity.

NL Echter, als praktijk projectmanagement begon te ontwikkelen in de 20e eeuw, toen engineering en -productie bedrijven betere methoden van management en nieuwe manieren om de productiviteit te verbeteren hebben gezocht.

inglêsholandês
practicepraktijk
startedbegon
centuryeeuw
newnieuwe
project managementprojectmanagement
managementmanagement
inin
engineeringengineering
manufacturingproductie
methodsmethoden
waysmanieren
productivityproductiviteit
thede
businessesbedrijven
toom
betterbetere
evolveontwikkelen
improveverbeteren
whentoen
asals
anden

EN Therefore a higher efficiency is sought after in all our business decisions.

NL Om dit te bereiken streven we naar een hogere efficiëntie in al onze zakelijke beslissingen.

inglêsholandês
efficiencyefficiëntie
businesszakelijke
decisionsbeslissingen
inin
aeen
isdit
thereforete
higherhogere

EN We sought to find out what this new technology is all about, and how it compares to its rivals.

NL We probeerden erachter te komen waar deze nieuwe technologie over gaat en hoe deze zich verhoudt tot zijn rivalen.

inglêsholandês
technologytechnologie
rivalsrivalen
find outerachter
newnieuwe
wewe
finden
outte
whatwaar

EN PADI Divers carry the most respected and sought after scuba diving credentials in the world

NL PADI-duikers hebben het meest gerespecteerde en gewilde duikbrevet ter wereld

inglêsholandês
padipadi
diversduikers
anden
themeest
worldwereld

EN At Robert Half we always start from your needs and expectations. We match them to the profile sought and our client’s corporate culture. In that way, you are sure of more balance, appreciation and job satisfaction.

NL Bij Robert Half vertrekken we altijd vanuit jouw behoeften en verwachtingen. Die matchen we aan het gezochte profiel en de bedrijfscultuur van onze klant. Zo ben je zeker van meer balans, waardering en werkplezier.

inglêsholandês
robertrobert
halfhalf
matchmatchen
profileprofiel
clientsklant
balancebalans
appreciationwaardering
alwaysaltijd
yourje
expectationsverwachtingen
inbij
wewe
thede
needsbehoeften
fromvanuit
ouronze
anden
ofvan
moremeer
corporate culturebedrijfscultuur

EN Zünd's modular cutting systems are highly sought-after solutions for processing a wide variety of materials

NL De modulaire snijsystemen van Zünd zijn veelgevraagde oplossingen voor het snijden van talrijke materialen

inglêsholandês
modularmodulaire
cuttingsnijden
solutionsoplossingen
materialsmaterialen
forvoor
ofvan
arezijn

Mostrando 50 de 50 traduções