NL De teams hebben gewerkt aan het ontwerp van aangepaste backoffice-tools, ter ondersteuning van de teams binnen Indigo die de debiteuren- en crediteurenadministratie voor hun rekening nemen.
Traduzir "teams binnen indigo" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "teams binnen indigo" de holandês para inglês
Traduções de teams binnen indigo
"teams binnen indigo" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de teams binnen indigo
holandês
inglês
EN The teams worked to design custom back-office tools to support Indigo’s accounts receivable and accounts payable teams.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gewerkt | worked |
| ontwerp | design |
| ondersteuning | support |
NL Al binnen de eerste paar maanden genereerde de Indigo Marketplace tractie; duizenden telers en kopers hadden het platform in gebruik genomen
EN Within the first few months, Indigo Marketplace saw significant traction with thousands of growers and buyers utilising the platforms
| holandês | inglês |
|---|---|
| paar | few |
| maanden | months |
| marketplace | marketplace |
| tractie | traction |
| telers | growers |
| kopers | buyers |
| platform | platforms |
NL Binnen 1 week Binnen 1 maand Binnen 3 maanden Binnen 6 maanden Binnen 1 jaar Weet ik niet Startdatum
EN Within 1 week Within 1 month Within 3 months Within 6 months Within 1 year Not sure Starting date
| holandês | inglês |
|---|---|
| binnen | within |
| niet | not |
NL Indigo AG erkent dit en vergroot de capaciteit van onze planeet voor duurzame voedselproductie
EN Recognising this, Indigo AG wants to increase our planet’s capacity to produce food in a sustainable manner
| holandês | inglês |
|---|---|
| vergroot | increase |
| capaciteit | capacity |
| onze | our |
| planeet | planet |
| duurzame | sustainable |
| ag | ag |
NL De microbiële zaadbehandelingen van Indigo kunnen gewassen beschermen tegen abiotische invloeden – van extreme temperaturen en waterschaarste tot bodems met een tekort aan voedingsstoffen
EN Indigo’s microbial seed treatment collection has the capacity to protect crops from abiotic stresses – from extreme temperatures and water scarcity, to nutrient-deficient soils
| holandês | inglês |
|---|---|
| gewassen | crops |
| extreme | extreme |
| temperaturen | temperatures |
NL De ambities van Indigo gaan echter veel verder dan de ontwikkeling van zaden
EN However, Indigo’s ambitions go way beyond seed development
| holandês | inglês |
|---|---|
| ambities | ambitions |
| gaan | go |
| echter | however |
| ontwikkeling | development |
| zaden | seed |
NL Om al deze gebruikers zo goed mogelijk van dienst te zijn, werkte Dept samen met het Indigo-team aan het uitbouwen van de app.
EN To better serve a range of users, Dept worked with the Indigo team to build out the app to fit these different personas in the transport journey.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | users |
| goed | better |
| werkte | worked |
| dept | dept |
| dienst | serve |
| team | team |
NL Vandaag de dag hebben telers de mogelijkheid om van transportdiensten gebruik te maken wanneer zij graan verhandelen via de Indigo Marketplace-app
EN Today, growers can select to use transportation services when transacting grain on the Indigo Marketplace app
| holandês | inglês |
|---|---|
| telers | growers |
| mogelijkheid | can |
| graan | grain |
NL Hierdoor kunnen Indigo wetenschappers op wereldniveau bekijken welke experimenten goed presteerden en welke niet.
EN This allows Indigo scientists to easily see which experiments performed well and which didn’t on a global scale.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wetenschappers | scientists |
| bekijken | see |
| experimenten | experiments |
| en | and |
| niet | didn |
NL Dept heeft Indigo ondersteund bij het bouwen van verschillende apps en platforms – van de bieding op granen, tot het transport en de uiteindelijke betaling voor de gewassen.
EN From grain bidding to transport to payment for crops, Dept has supported Indigo to build multiple apps and platforms.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dept | dept |
| heeft | has |
| ondersteund | supported |
| verschillende | multiple |
| transport | transport |
| betaling | payment |
| gewassen | crops |
NL Dat betekent dat je de webmail van Indigo.plala.or.jp niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
EN That means you don't have to use Indigo.plala.or.jp webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
| holandês | inglês |
|---|---|
| programma | programs |
| microsoft | microsoft |
NL Je Indigo.plala.or.jp account instellen op je mailprogramma met IMAP
EN Setup Your Indigo.plala.or.jp Account with Your Email Program Using IMAP
| holandês | inglês |
|---|---|
| or | or |
| account | account |
| imap | imap |
| je | your |
NL Om toegang te krijgen tot je Indigo.plala.or.jp account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
EN To access your Indigo.plala.or.jp email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
| holandês | inglês |
|---|---|
| or | or |
| account | account |
| computer | desktop |
| imap | imap |
| nodig | need |
| smtp | smtp |
| instellingen | settings |
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Indigo.plala.or.jp mogelijk automatisch voor je vinden.
EN Mailbird might be able to detect server settings for Indigo.plala.or.jp automatically for you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| or | or |
| automatisch | automatically |
| je | you |
| vinden | detect |
NL Hoe kan ik Indigo.plala.or.jp handmatig instellen met Mailbird?
EN How can I manually set up Indigo.plala.or.jp on Mailbird?
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoe | how |
| kan | can |
| or | or |
| handmatig | manually |
NL 7. Hoe kan ik Indigo.plala.or.jp handmatig instellen met Mailbird?
EN 7. How can I manually set up Indigo.plala.or.jp on Mailbird?
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoe | how |
| kan | can |
| or | or |
| handmatig | manually |
NL Indigo Song 2022 Diary door Amanda Temple Sacha Blackburne | Blurb-boeken Nederland
EN Indigo Song 2022 Diary by Amanda Temple Sacha Blackburne | Blurb Books Canada
| holandês | inglês |
|---|---|
| door | by |
| blurb | blurb |
| boeken | books |
NL - Frankrijk: 0825-89-80-80 - indigo-betaalnummer (€ 0,15/min.) Maandag t/m zaterdag van 8.00 tot 20.00 uur
EN - France: 0825-89-80-80 - chargeable number (€0.15/min.) Monday to Saturday from 8am to 8pm
| holandês | inglês |
|---|---|
| frankrijk | france |
| min | min |
NL De boyfit heeft zo zijn aanhangers. Voor zijn casual allure, zijn indigo kleur, en, nieuw, voor de geborduurde hartjes achter: wat houdt je nog tegen?
EN The boyfit has its fans. Why resist when it’s indigo, and has hearts embroidered on the back as a new added touch?
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuw | new |
NL Blauwwit als de lucht en de zee! De nisbekleding “Indigo Blue” zet prachtige accenten in de keuken en de badkamer - in de stijl van traditioneel geschilderde Azulejos (keramische tegels) uit Lissabon.
EN Blue-white like the sky and the sea! The “Indigo blue“ niche cladding lends exotic accents to the kitchen and bathroom – in the style of the traditional hand-painted Azulejos (ceramic tiles) from Lisbon.
| holandês | inglês |
|---|---|
| zee | sea |
| accenten | accents |
| keuken | kitchen |
| badkamer | bathroom |
| stijl | style |
| traditioneel | traditional |
| tegels | tiles |
| lissabon | lisbon |
NL Met zijn oosters aandoende tegeloptiek in indigo verfraait het Decor Floral blauw niet alleen landhuiskeukens in wit.
EN With the look of Indigo tile and a hint of oriental flavour, Décor floral blue enhances so much more than just White cottage style kitchens.
| holandês | inglês |
|---|---|
| niet | more |
NL Dat betekent dat je de webmail van Indigo.plala.or.jp niet hoeft te gebruiken! Je krijgt toegang tot je e-mails via andere programma's (zoals Mailbird, Microsoft Outlook of Mozilla Thunderbird)
EN That means you don't have to use Indigo.plala.or.jp webmail interface! You can check your emails using other email programs (like Mailbird, Microsoft Outlook or Mozilla Thunderbird)
| holandês | inglês |
|---|---|
| programma | programs |
| microsoft | microsoft |
NL Je Indigo.plala.or.jp account instellen op je mailprogramma met IMAP
EN Setup Your Indigo.plala.or.jp Account with Your Email Program Using IMAP
| holandês | inglês |
|---|---|
| or | or |
| account | account |
| imap | imap |
| je | your |
NL Om toegang te krijgen tot je Indigo.plala.or.jp account vanaf een mailprogramma op je computer, heb je IMAP en de SMTP-instellingen hieronder nodig:
EN To access your Indigo.plala.or.jp email account from a desktop email program, you'll need the IMAP and SMTP settings below:
| holandês | inglês |
|---|---|
| or | or |
| account | account |
| computer | desktop |
| imap | imap |
| nodig | need |
| smtp | smtp |
| instellingen | settings |
NL Mailbird kan de serveerinstellingen voor Indigo.plala.or.jp mogelijk automatisch voor je vinden.
EN Mailbird might be able to detect server settings for Indigo.plala.or.jp automatically for you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| or | or |
| automatisch | automatically |
| je | you |
| vinden | detect |
NL Hoe kan ik Indigo.plala.or.jp handmatig instellen met Mailbird?
EN How can I manually set up Indigo.plala.or.jp on Mailbird?
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoe | how |
| kan | can |
| or | or |
| handmatig | manually |
NL 7. Hoe kan ik Indigo.plala.or.jp handmatig instellen met Mailbird?
EN 7. How can I manually set up Indigo.plala.or.jp on Mailbird?
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoe | how |
| kan | can |
| or | or |
| handmatig | manually |
NL Creatieve teams en marketing teams werken met zeer grote bestanden om dit te bereiken, en het gebruik van traditionele methoden om deze grote bestanden te verzenden kan omslachtig en problematisch zijn voor teams die snel moeten handelen
EN Creative and marketing teams work with very large files to accomplish this, and using traditional methods to send these big files can be cumbersome and problematic for teams that need to move fast
| holandês | inglês |
|---|---|
| creatieve | creative |
| teams | teams |
| marketing | marketing |
| werken | work |
| zeer | very |
| bestanden | files |
| traditionele | traditional |
| methoden | methods |
| problematisch | problematic |
| snel | fast |
NL Om de wielersport te ondersteunen zijn wij de technische partner van vele World Tour teams, Pro-continental teams, triatleten, speed skaters en MTB teams
EN To support cycling, we are the technical partner for many World Tour teams, Pro-continental teams, triathletes, speed skaters and MTB teams
| holandês | inglês |
|---|---|
| wielersport | cycling |
| technische | technical |
| partner | partner |
| vele | many |
| world | world |
| tour | tour |
| teams | teams |
| speed | speed |
| mtb | mtb |
NL Ik kreeg het idee om creatievelingen uit mijn kring samen te brengen. Wat begon met een idee van 15 teams groeide al snel uit tot 21 teams. Als een soort casting director stelde ik de teams samen: model, fotograaf en visagist.
EN I got the idea to bring together creative people from my circle. What started with an idea of 15 teams quickly grew to 21 teams. As a kind of casting director I put together the teams: model, photographer and make-up artist.
| holandês | inglês |
|---|---|
| idee | idea |
| begon | started |
| teams | teams |
| groeide | grew |
| snel | quickly |
| director | director |
| fotograaf | photographer |
NL Dat doen we binnen onze eigen teams en naar alle andere teams die zich met cyber security bezighouden
EN We do this in our own teams and towards all other teams involved in cyber security
| holandês | inglês |
|---|---|
| teams | teams |
| andere | other |
| cyber | cyber |
| security | security |
NL Wij bundelen de krachten binnen de beveiliging, monitoring, cloud en infrastructuur om de waarde te verbeteren binnen uw operationele teams
EN We join forces across security, monitoring, cloud and infrastructure to drive value across your operations teams
| holandês | inglês |
|---|---|
| krachten | forces |
| cloud | cloud |
| infrastructuur | infrastructure |
| verbeteren | drive |
| operationele | operations |
| teams | teams |
NL Toen ze de verbeteringen bij Development en IT zagen, begonnen verschillende afdelingen binnen Nextiva Atlassian te gebruiken om nieuwe efficiëntieverbeteringen door te voeren. En zo nog betere services te leveren binnen hun eigen teams.
EN After seeing the improvements that Development and IT experienced, departments across Nextiva started using Atlassian to unlock new efficiencies and deliver even better service within their own teams.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbeteringen | improvements |
| development | development |
| begonnen | started |
| afdelingen | departments |
| atlassian | atlassian |
| nieuwe | new |
| services | service |
| teams | teams |
NL Houd afhankelijkheden binnen teams, projecten en initiatieven bij om blockers binnen je organisatie voor te blijven.
EN Track dependencies across teams, projects, and initiatives to get ahead of blockers across your organization.
| holandês | inglês |
|---|---|
| afhankelijkheden | dependencies |
| en | and |
| blijven | get |
| je | your |
NL Markeer taken als een dubbele taak binnen meerdere projecten om het werk binnen teams in de gaten te kunnen houden.
EN Mark tasks as a duplicate across projects to keep track of work between teams.
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | as |
| dubbele | duplicate |
NL Voor zendingen binnen de VS en de EU kun u verwachten dat het product binnen 2-5 werkdagen wort geleverd. Voor alle andere zendingen kunt u verwachten dat deze binnen 5-7 werkdagen worden geleverd.
EN For shipments within the US and EU, please expect 2-5 business days for delivery. For all other shipments please expect 5-7 business days for delivery.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwachten | expect |
| eu | eu |
NL “Binnen ONLYOFFICE kunnen medewerkers nu bestanden en ideeën delen, bestanden in realtime bewerken en chatten met anderen binnen hun afdelingen of binnen de organisatie
EN “Within ONLYOFFICE, employees can now share files and ideas, edit files in real time and chat with others in their departments or across the organization
| holandês | inglês |
|---|---|
| onlyoffice | onlyoffice |
| kunnen | can |
| medewerkers | employees |
| bestanden | files |
| ideeën | ideas |
| delen | share |
| realtime | real time |
| bewerken | edit |
| chatten | chat |
| anderen | others |
| afdelingen | departments |
| of | or |
| organisatie | organization |
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
| holandês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| trello | trello |
| gebruikt | used |
| fantastische | amazing |
| producten | products |
| practices | practices |
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
| holandês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| trello | trello |
| gebruikt | used |
| fantastische | amazing |
| producten | products |
| practices | practices |
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
| holandês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| trello | trello |
| gebruikt | used |
| fantastische | amazing |
| producten | products |
| practices | practices |
NL Voor goed teamwork is meer nodig dan alleen de juiste tools. Leer veelvoorkomende problemen oplossen aan de hand van stapsgewijze handleidingen, praktisch advies en workshops gemaakt door teams, voor teams.
EN Good teamwork needs more than just the right tools. Learn how to solve common pain points with step-by-step guides, practical advice and workshops made by teams, for teams.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodig | needs |
| oplossen | solve |
| stapsgewijze | step-by-step |
| praktisch | practical |
| workshops | workshops |
| gemaakt | made |
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
| holandês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| trello | trello |
| gebruikt | used |
| fantastische | amazing |
| producten | products |
| practices | practices |
NL Bynder's Brand Guidelines helpt teams bij het vergroten van merkvertrouwen door middel van consistente, herkenbare klantervaringen, mogelijk gemaakt door branding richtlijnen die teams helpen trouw te blijven aan de merkidentiteit.
EN Bynder’s Brand Guidelines helps teams build brand trust through consistent, recognizable customer experiences enabled by branding guidelines that help teams stay true to the brand identity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| s | s |
| teams | teams |
| trouw | true |
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
| holandês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| trello | trello |
| gebruikt | used |
| fantastische | amazing |
| producten | products |
| practices | practices |
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
| holandês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| trello | trello |
| gebruikt | used |
| fantastische | amazing |
| producten | products |
| practices | practices |
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
| holandês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| trello | trello |
| gebruikt | used |
| fantastische | amazing |
| producten | products |
| practices | practices |
NL Niet-technische HR-teams, facilitaire of juridische teams kunnen eenvoudig een servicedesk opzetten om de manier waarop ze werken te standaardiseren.
EN Non-technical teams from HR, Facilities, Legal and more can all easily spin up a service desk and start standardizing the way they work.
| holandês | inglês |
|---|---|
| juridische | legal |
| teams | teams |
| kunnen | can |
| eenvoudig | easily |
| manier | way |
NL We zien kleine teams met snelle builds die ongeveer 200 minuten gebruiken, terwijl teams van 5–10 ontwikkelaars doorgaans 400–600 minuten per maand gebruiken voor Pipelines.
EN We see small teams with fast builds using about 200 minutes, while teams of 5–10 devs typically use 400–600 minutes a month on Pipelines.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleine | small |
| teams | teams |
| snelle | fast |
| builds | builds |
| minuten | minutes |
| terwijl | while |
| doorgaans | typically |
| maand | month |
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
| holandês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| trello | trello |
| gebruikt | used |
| fantastische | amazing |
| producten | products |
| practices | practices |
NL Hoi! Wij zijn Atlassian. Wij ontwikkelen tools zoals Jira en Trello die door duizenden teams over de hele wereld worden gebruikt. En nemen het maken van fantastische producten, practices en open werk voor alle teams bloedserieus.
EN G’day, we’re Atlassian. We make tools like Jira and Trello that are used by thousands of teams worldwide. And we’re serious about creating amazing products, practices, and open work for all teams.
| holandês | inglês |
|---|---|
| atlassian | atlassian |
| jira | jira |
| trello | trello |
| gebruikt | used |
| fantastische | amazing |
| producten | products |
| practices | practices |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
teams binnen indigo teams binnen canva binnen boek binnen zowel binnen nieuwste binnen gemakkelijk binnen juiste moment binnen experts binnen gezondheidszorg werk binnen handbereik hulp binnen handbereik kennis binnen handbereik wereld binnen handbereik steden binnen handbereik hebt binnen handbereik klanten binnen handbereik manier binnen handbereik klant binnen handbereik ontwerpelementen binnen handbereik kwaliteit binnen handbereik conversieoptimalisatie binnen handbereik oplossingen binnen handbereik module binnen documentum onderwateromgeving binnen zagora binnen feature binnen windows ontwikkelingen binnen organisaties werknemerservaring binnen tal zoek binnen schiphol lucht binnen marketing binnen retail verzenden binnen bitbucket adressen binnen nederland webpagina's binnen zoekmachines getoond binnen twitter gezondheidszorgbedrijven binnen apac plugin binnen sitefinity besluitvormingsfases binnen tech laat niemand binnen versturen binnen tickets ontkieming binnen slechts entiteiten binnen profoto nieuwkomers binnen forums shop binnen maximaal sleutelhangers binnen waren functie binnen f betrouwbaarheden binnen microseconden breiden binnen jira team binnen jira oproep binnenTraduzir teams binnen indigo para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe