NL Door de brede waaier aan geïntegreerde functies is het de de facto norm geworden voor werknemerservaring binnen tal van organisaties
"werknemerservaring binnen tal" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Door de brede waaier aan geïntegreerde functies is het de de facto norm geworden voor werknemerservaring binnen tal van organisaties
EN With its broad set of integrated functionalities, it has become the de facto standard for employee experience within many organizations
holandês | inglês |
---|---|
brede | broad |
geïntegreerde | integrated |
norm | standard |
werknemerservaring | employee experience |
organisaties | organizations |
functies | functionalities |
NL Binnen 1 week Binnen 1 maand Binnen 3 maanden Binnen 6 maanden Binnen 1 jaar Weet ik niet Startdatum
EN Within 1 week Within 1 month Within 3 months Within 6 months Within 1 year Not sure Starting date
holandês | inglês |
---|---|
binnen | within |
niet | not |
NL Wij kunnen uw persoonsgegevens eventueel, en alleen wanneer dit in overeenstemming is met de plaatselijke wetten en voorschriften, op tal van manieren en voor tal van doelen aan de volgende categorieën personen doorgeven:
EN We may share your personal data with the following categories of people in a variety of ways and for a variety of purposes, as appropriate and in accordance with local laws and regulations:
holandês | inglês |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
plaatselijke | local |
manieren | ways |
doelen | purposes |
personen | people |
NL Daarbij wordt gebruik gemaakt van tal van aanvalsmanieren, zoals aanvallen vanaf het internet, penetratietesten, social engineering en tal van andere opties die een goede oplossing lijken op dat moment voor onze hackers.
EN Thereby uses numerous attack modes, such as attacks from the internet, penetration testing, social engineering and many others options that seem like a good solution for our hackers at the time.
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | uses |
social | social |
engineering | engineering |
opties | options |
goede | good |
oplossing | solution |
lijken | seem |
hackers | hackers |
NL Wij kunnen uw persoonsgegevens eventueel, en alleen wanneer dit in overeenstemming is met de plaatselijke wetten en voorschriften, op tal van manieren en voor tal van doelen aan de volgende categorieën personen doorgeven:
EN We may share your personal data with the following categories of people in a variety of ways and for a variety of purposes, as appropriate and in accordance with local laws and regulations:
holandês | inglês |
---|---|
persoonsgegevens | personal data |
plaatselijke | local |
manieren | ways |
doelen | purposes |
personen | people |
NL De Muuto Leaf LED Vloerlamp kan gebruikt worden in tal van ruimtes zoals slaapkamers, zitkamers en tal van andere en past perfect in elegantie.
EN The Muuto Leaf LED Floor Lamp can be used in numerous spaces such as bedrooms, sitting rooms and numerous others and it fits in with utmost elegance.
holandês | inglês |
---|---|
muuto | muuto |
past | fits |
elegantie | elegance |
NL Zorg voor een werknemerservaring die leidt tot positieve resultaten voor jouw business
EN Shape employee experience that drives positive outcomes for your business
holandês | inglês |
---|---|
werknemerservaring | employee experience |
positieve | positive |
resultaten | outcomes |
jouw | your |
business | business |
NL Ga voor de werknemerservaring die past bij jouw bedrijf
EN Get the employee experience that matches your business
holandês | inglês |
---|---|
ga | get |
werknemerservaring | employee experience |
jouw | your |
bedrijf | business |
NL Met dit in het achterhoofd heeft Microsoft de werknemerservaring opnieuw uitgestippeld aan de hand van Microsoft Viva.
EN With this in mind, Microsoft has rethought employee experience with Microsoft Viva.
holandês | inglês |
---|---|
microsoft | microsoft |
werknemerservaring | employee experience |
NL In deze gids, die boordevol bruikbare data staat, delen we onze best practices over hoe middelgrote en grote bedrijven een robuuste werknemerservaring kunnen ontwikkelen.
EN This guide, which is packed with actionable data, lays out a series of best practices for how midsize and large businesses can develop a robust employee experience.
holandês | inglês |
---|---|
gids | guide |
boordevol | packed |
data | data |
grote | large |
robuuste | robust |
werknemerservaring | employee experience |
kunnen | can |
NL Leer hoe je de werknemerservaring kunt verbeteren door:
EN Learn how to evolve the employee experience by:
holandês | inglês |
---|---|
leer | learn |
werknemerservaring | employee experience |
NL Investeren in supportteams voor werknemers en de werknemerservaring
EN Investing in employee support teams and the employee experience
holandês | inglês |
---|---|
investeren | investing |
werknemers | employee |
werknemerservaring | employee experience |
NL Technologie speelt een centrale rol in het verbeteren of verslechteren van de werknemerservaring. Werkt iemand graag met technologie die hij oud, onbekend of onder de maat vindt?
EN Technology plays a central role in either improving or degrading the employee experience. Does anyone enjoy working on technology they feel is old, unfamiliar or substandard?
holandês | inglês |
---|---|
technologie | technology |
centrale | central |
rol | role |
verbeteren | improving |
werknemerservaring | employee experience |
werkt | working |
oud | old |
NL De voordelen van investeren in HR-teams en de werknemerservaring:
EN The benefits of investing in HR teams and employee experience:
holandês | inglês |
---|---|
voordelen | benefits |
investeren | investing |
werknemerservaring | employee experience |
teams | teams |
NL De gevolgen van geen prioriteit geven aan HR-teams en de werknemerservaring
EN The consequences of not prioritising HR teams and employee experience
holandês | inglês |
---|---|
gevolgen | consequences |
werknemerservaring | employee experience |
teams | teams |
NL Trendsrapport over werknemerservaring voor 2021
EN 2021 Employee Experience Trends Report
holandês | inglês |
---|---|
werknemerservaring | employee experience |
NL Zendesks trendsrapport over werknemerservaring voor 2021
EN 2021 Employee Experience Trends Report
holandês | inglês |
---|---|
werknemerservaring | employee experience |
NL In ons trendsrapport over werknemerservaring voor 2021 laten we zien hoe meer dan 90.000 bedrijven in 175 landen manieren vinden om slimmer te werken, toptalent te behouden en de collectieve kracht van hun mensen in te zetten om vooruit te komen.
EN Our 2021 Employee Experience Trends Report explores how more than 90,000 companies across 175 countries are finding ways to work smarter, retain top talent and harness the collective power of their people to get ahead.
holandês | inglês |
---|---|
werknemerservaring | employee experience |
landen | countries |
slimmer | smarter |
behouden | retain |
mensen | people |
NL Met Citrix Unified Endpoint Management oplossingen zorgt u voor een geweldige werknemerservaring op elk device, zonder de security te verzwakken of de complexiteit te verhogen.
EN With Citrix unified endpoint management solutions, you can create an exceptional employee experience on any device—without sacrificing security or complicating IT.
holandês | inglês |
---|---|
citrix | citrix |
unified | unified |
endpoint | endpoint |
management | management |
oplossingen | solutions |
werknemerservaring | employee experience |
device | device |
zonder | without |
security | security |
NL Wat is Citrix Endpoint Management en hoe verbetert deze oplossing de werknemerservaring?
EN What is Citrix Endpoint Management—and how does it help you improve the employee experience?
holandês | inglês |
---|---|
citrix | citrix |
endpoint | endpoint |
management | management |
verbetert | improve |
werknemerservaring | employee experience |
NL Vertrouw op de marktleider die kan zorgen voor een betere werknemerservaring wereldwijd
EN Put your trust in the market leader that's enhancing the employee experience the world over
holandês | inglês |
---|---|
vertrouw | trust |
marktleider | market leader |
werknemerservaring | employee experience |
wereldwijd | world |
NL Ze heeft een passie voor de rollen van de klant- en de werknemerservaring in het digitale tijdperk.
EN She is passionate about the role of both customer and employee experience in the digital age.
holandês | inglês |
---|---|
passie | passionate |
rollen | role |
werknemerservaring | employee experience |
digitale | digital |
klant | customer |
NL Als Chief People en Diversity Officer geeft InaMarie Johnson leiding aan de visie van het bedrijf met betrekking tot het leveren van een geweldige werknemerservaring
EN As Zendesk’s Chief People and Diversity Officer, InaMarie Johnson leads the company's vision for delivering a great employee experience
holandês | inglês |
---|---|
chief | chief |
people | people |
officer | officer |
visie | vision |
leveren | delivering |
geweldige | great |
werknemerservaring | employee experience |
johnson | johnson |
NL Waarom tech-managers zich moeten richten op zowel de klant- als de werknemerservaring | Zendesk NL
EN Why tech leaders must focus on both the customer and employee experience | Zendesk UK
holandês | inglês |
---|---|
richten | focus |
werknemerservaring | employee experience |
zendesk | zendesk |
tech | tech |
klant | customer |
NL Waarom tech-managers zich moeten richten op zowel de klant- als de werknemerservaring
EN Why tech leaders must focus on both the customer and employee experience
holandês | inglês |
---|---|
richten | focus |
werknemerservaring | employee experience |
tech | tech |
klant | customer |
NL Ervoor zorgen dat je nieuwe medewerkers kennismaken met de cruciaalste processen is belangrijk voor een geweldige eerste werknemerservaring
EN Getting your new hires set-up with the most crucial processes is important for a great first employee experience
holandês | inglês |
---|---|
nieuwe | new |
medewerkers | employee |
processen | processes |
geweldige | great |
werknemerservaring | employee experience |
je | your |
NL Bekijk de video en kom te weten hoe Citrix en Deloitte aankijken tegen de werknemerservaring en hoe een nieuwe invulling van werken essentieel wordt om de mogelijkheden van mensen naar een nieuw niveau te tillen.
EN Watch the video to learn what Citrix and Deloitte are thinking about employee experience and how re-architecting the work itself will be key to maximizing what humans can do.
holandês | inglês |
---|---|
video | video |
citrix | citrix |
werknemerservaring | employee experience |
essentieel | key |
mensen | humans |
deloitte | deloitte |
NL 2. U wilt een betere werknemerservaring.
EN 2. You want better employee experience.
holandês | inglês |
---|---|
u | you |
wilt | want |
betere | better |
werknemerservaring | employee experience |
NL Wat betekent een digitale werkplek voor de werknemerservaring?
EN How does a digital workplace benefit employee experience?
holandês | inglês |
---|---|
een | a |
digitale | digital |
werkplek | workplace |
werknemerservaring | employee experience |
NL Maar om dit te bereiken moeten organisaties eerst de werknemerservaring aanpakken
EN But to do so, organizations must first improve the employee experience
holandês | inglês |
---|---|
organisaties | organizations |
eerst | first |
werknemerservaring | employee experience |
NL Hoe verhoudt werknemersbetrokkenheid zich tot werknemerservaring?
EN How does employee engagement relate to employee experience?
holandês | inglês |
---|---|
werknemerservaring | employee experience |
NL Werknemersbetrokkenheid hangt nauw samen met werknemerservaring, het brede pakket aan percepties en waarnemingen die werknemers hebben tijdens hun interactie met de organisatie
EN Employee engagement is closely correlated to employee experience, which is the wide range of perceptions and observations workers develop as they interact with an organization
holandês | inglês |
---|---|
nauw | closely |
werknemerservaring | employee experience |
brede | wide |
waarnemingen | observations |
organisatie | organization |
NL Werknemerservaring omvat elke interactie met hun bedrijf of organisatie, ook de relatie met collega’s en leidinggevenden, het gebruik van technologie en werkplekken, en belangrijke momenten zoals het jaarlijkse evaluatiegesprek.
EN Employee experience encompasses every interaction with their company, including relationships with coworkers and managers, experiences with technology and workspaces, and major milestones like yearly reviews.
holandês | inglês |
---|---|
werknemerservaring | employee experience |
elke | every |
interactie | interaction |
relatie | relationships |
technologie | technology |
werkplekken | workspaces |
belangrijke | major |
jaarlijkse | yearly |
NL Een organisatie die een strategie bepaalt die de werknemerservaring optimaliseert vanuit beter management en betere technologie, zal merken dat haar medewerkers zich sterker bij hun werk betrokken voelen.
EN By designing strategies to optimize the employee experience with better management and technology, a company will tend to see its employees be more engaged with their work.
holandês | inglês |
---|---|
werknemerservaring | employee experience |
technologie | technology |
werk | work |
betrokken | engaged |
voelen | experience |
NL Lever gestroomlijnd en geautomatiseerd HR‑dienstenbeheer voor een efficiëntere en productievere werknemerservaring.
EN Deliver streamlined and automated HR service management for a more efficient and productive employee experience
holandês | inglês |
---|---|
gestroomlijnd | streamlined |
geautomatiseerd | automated |
werknemerservaring | employee experience |
NL Werknemerservaring: IHD's en de toekomst van werk
EN Employee experience: IHDs and the future of work
holandês | inglês |
---|---|
werknemerservaring | employee experience |
werk | work |
NL Wereldwijd zien organisaties de noodzaak voor zero-trust device-compliance. En in een tijd waarin de technologische ervaring de hele werknemerservaring is voor personeel op afstand, kan het belang van naleving en beveiliging niet genoeg worden benadrukt.
EN Organizations all around the world are seeing a need for zero-trust device compliance and, with the technology experience being the entire employee experience for a remote workforce, the importance of compliance and security cannot be overstated.
holandês | inglês |
---|---|
wereldwijd | world |
organisaties | organizations |
noodzaak | need |
technologische | technology |
ervaring | experience |
werknemerservaring | employee experience |
belang | importance |
niet | cannot |
device | device |
NL Dit team richt zich tevens met aandacht op de algehele werknemerservaring en werkt hard om ervoor te zorgen dat Mimecasters van over de hele wereld trots zijn op hun bedrijf.
EN This team also has laser focus on the overall employee experience and works hard to ensure that Mimecasters all over the globe are proud of where they work.
holandês | inglês |
---|---|
team | team |
aandacht | focus |
werknemerservaring | employee experience |
hard | hard |
zorgen | ensure |
wereld | globe |
trots | proud |
NL Dayforce is een wereldwijd HCM-platform dat de werknemerservaring transformeert. Het integreert gegevens uit de gehele...
EN Dayforce is a global HCM platform that transforms the employee experience. It unifies data from across the entire...
holandês | inglês |
---|---|
wereldwijd | global |
werknemerservaring | employee experience |
transformeert | transforms |
gehele | entire |
hcm | hcm |
platform | platform |
NL Dit platform helpt je om de beste werknemerservaring te krijgen door al je HR-tools te verenigen
EN Track your attendance with iBeacons, QR codes, or GPS
holandês | inglês |
---|---|
door | with |
je | your |
NL UltiPro® van Ultimate Software helpt organisaties de werknemerservaring te verbeteren
EN StaffCircle is web and mobile, employee relationship and management platform helping organisations Communicate and perform Appraisals and One2One check-ins with both non-desk & office-based employees
holandês | inglês |
---|---|
helpt | helping |
verbeteren | amp |
NL De werknemerservaring van de toekomst is gepersonaliseerd
EN Why we’re all part of the diversity journey
NL Zorg voor een werknemerservaring die leidt tot positieve resultaten voor jouw business
EN Shape employee experience that drives positive outcomes for your business
holandês | inglês |
---|---|
werknemerservaring | employee experience |
positieve | positive |
resultaten | outcomes |
jouw | your |
business | business |
NL Ga voor de werknemerservaring die past bij jouw bedrijf
EN Get the employee experience that matches your business
holandês | inglês |
---|---|
ga | get |
werknemerservaring | employee experience |
jouw | your |
bedrijf | business |
NL Werknemerservaring: IHD's en de toekomst van werk
EN Employee experience: IHDs and the future of work
holandês | inglês |
---|---|
werknemerservaring | employee experience |
werk | work |
NL Werknemerservaring: IHD's en de toekomst van werk
EN Employee experience: IHDs and the future of work
holandês | inglês |
---|---|
werknemerservaring | employee experience |
werk | work |
NL Werknemerservaring: IHD's en de toekomst van werk
EN Employee experience: IHDs and the future of work
holandês | inglês |
---|---|
werknemerservaring | employee experience |
werk | work |
NL Werknemerservaring: IHD's en de toekomst van werk
EN Employee experience: IHDs and the future of work
holandês | inglês |
---|---|
werknemerservaring | employee experience |
werk | work |
NL Werknemerservaring: IHD's en de toekomst van werk
EN Employee experience: IHDs and the future of work
holandês | inglês |
---|---|
werknemerservaring | employee experience |
werk | work |
NL Werknemerservaring: IHD's en de toekomst van werk
EN Employee experience: IHDs and the future of work
holandês | inglês |
---|---|
werknemerservaring | employee experience |
werk | work |
Mostrando 50 de 50 traduções