Traduzir "schuif met rechthoek" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "schuif met rechthoek" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de schuif met rechthoek

holandês
inglês

NL Schuif Met Rechthoek En Afbeelding Website Sjabloon

EN Brand And Marketing Strategy Website Template

holandêsinglês
afbeeldingbrand
websitewebsite
sjabloontemplate

NL Een gulden rechthoek is een rechthoek waarvan de korte zijde gelijk is aan 1, terwijl de lange zijde gelijk is aan 1.618

EN A Golden Rectangle is one whose short edge is 1, while the long side is 1.618

holandêsinglês
rechthoekrectangle
isis
korteshort
zijdeside
terwijlwhile
langelong

NL De grootste rand van de grotere rechthoek moet 1,618 maal de lengte zijn van de rand van de kleinere rechthoek

EN The larger edge of the larger rectangle should be 1.618 times the length of the edge of the smaller rectangle

holandêsinglês
randedge
groterelarger
rechthoekrectangle
moetshould
maaltimes
lengtelength
kleineresmaller

NL Schuif Met Voedselfoto Website Sjabloon

EN Brand And Marketing Strategy Website Template

holandêsinglês
metand
websitewebsite
sjabloontemplate

NL Heeft u een goed idee welke webinar we moeten houden? Neem contact op met ons team op press@onlyoffice.com of schuif aan bij onze DM's op Twitter.

EN Have a great idea which webinar we need to hold? Get in touch with our team at press@onlyoffice.com or slide into our DMs on Twitter.

holandêsinglês
ideeidea
webinarwebinar
teamteam
onlyofficeonlyoffice
ofor
twittertwitter

NL Brand de middernacht olie en verlicht uw huis of kantoorruimte met de klassieke Serax Bulb Lamp Ontwerpduo. Draai uw Serax Bulb Lamp Ontwerpduo om de hoogte aan te passen en schuif het glas van de lamp omhoog om de gloeilamp te verwisselen.

EN Burn the midnight oil and illuminate your home or office space with the classic Serax Bulb Lamp Ontwerpduo. Turn your Bulb Serax Lamp Ontwerpduo to adjust its height and slide up the glass of the lamp to change the bulb.

holandêsinglês
middernachtmidnight
olieoil
kantoorruimteoffice
klassiekeclassic
draaiturn
hoogteheight
glasglass
seraxserax

NL Beste met geluid ingeschakeld. Schuif om het verschil te horen

EN Best with sound turned on. Slide across to hear the difference

NL Het origineel was gebaseerd op een weerstand kleuren calculator die mijn vader had, een oud kartonnen schuif ding wat ondanks alles toch prima werkte. Na wat opschonen heb ik het het dus ook hier geplaatst.

EN The original was based on an old cardboard sliding card my dad used to have to determine values and colors and it has been available at WeetHet.nl for years and after a little refresh I?ve posted it here as well.

holandêsinglês
origineeloriginal
kartonnencardboard
primawell
hierhere
geplaatstposted

NL 4. Knik de grote flappen van het deksel naar binnen en schuif ze in de doos

EN 4) Fold the large flaps on the lid inwards and push them into the box.

holandêsinglês
grotelarge
flappenflaps
deksellid
doosbox

NL Schuif de tegels en los de puzzel op. Laat twee van dezelfde tegels botsen om de?

EN Slide the tiles and solve the puzzle. Let two of the same tiles collide to remov?

holandêsinglês
tegelstiles
puzzelpuzzle
laatlet

NL Schuif blokken en maak lijnen vol zoals in Tetris.

EN Slide blocks and complete lines like in Tetris.

holandêsinglês
blokkenblocks
lijnenlines
inin
tetristetris

NL Schuif aan in Restaurant Martinus

EN Visit the popular fishing village of Volendam!

NL Schuif ?s ochtends aan bij het uitgebreide ontbijtbuffet of bestel tegen een kleine meerprijs ontbijt op bed

EN Join us in the morning at the extensive breakfast buffet or order breakfast in bed for a small additional charge

holandêsinglês
uitgebreideextensive
ontbijtbuffetbreakfast buffet
kleinesmall
ontbijtbreakfast
bedbed

NL Tijdens het fietsen schuif je naar voren en je voelt druk op je armen: het zadel staat te ver naar voren gekanteld. Zet de punt van deze zadel iets omhoog en probeer opnieuw.

EN While pedaling, slide forward and feel a lot of load on your arms: the saddle is too inclined downwards. Decrease the angle and slightly bring your nose upwards and try again.

holandêsinglês
voeltfeel
armenarms
zadelsaddle
ietsslightly
probeertry
opnieuwagain
naar vorenforward

NL Het origineel was gebaseerd op een weerstand kleuren calculator die mijn vader had, een oud kartonnen schuif ding wat ondanks alles toch prima werkte. Na wat opschonen heb ik het het dus ook hier geplaatst.

EN The original was based on an old cardboard sliding card my dad used to have to determine values and colors and it has been available at WeetHet.nl for years and after a little refresh I?ve posted it here as well.

holandêsinglês
origineeloriginal
kartonnencardboard
primawell
hierhere
geplaatstposted

NL Het origineel was gebaseerd op een weerstand kleuren calculator die mijn vader had, een oud kartonnen schuif ding wat ondanks alles toch prima werkte. Na wat opschonen heb ik het het dus ook hier geplaatst.

EN The original was based on an old cardboard sliding card my dad used to have to determine values and colors and it has been available at WeetHet.nl for years and after a little refresh I?ve posted it here as well.

holandêsinglês
origineeloriginal
kartonnencardboard
primawell
hierhere
geplaatstposted

NL Kathleen Overmeer: “Als nucleaire instelling hebben we noodplannen voor een brede waaier aan ongevalsscenario’s, maar een draaiboek voor een pandemie zit daar niet bij. Niemand heeft dat scenario in zijn schuif liggen.”

EN Kathleen Overmeer: "As a nuclear institution, we have emergency plans in place for a wide range of accident scenarios, but they don't include a scenario for a pandemic. No one has a plan for that scenario up their sleeve."

holandêsinglês
instellinginstitution
bredewide
pandemiepandemic
scenarioscenario

NL Op zondag 2 oktober 2022 opent de Universiteit Utrecht haar deuren in het Utrecht Science Park voor jong en oud. Schuif aan bij een minicollege, doe mee aan spannende experimenten en volg interessante workshops.

EN On Sunday 2 October 2022 Utrecht University will open its doors at Utrecht Science Park for young and old. Join a mini-lecture, take part in exciting experiments and follow interesting workshops.

holandêsinglês
zondagsunday
oktoberoctober
universiteituniversity
deurendoors
sciencescience
parkpark
jongyoung
oudold
doetake
experimentenexperiments
volgfollow
interessanteinteresting
workshopsworkshops
utrechtutrecht

NL Schuif de harde-schijfkooi langs het onderste spoor naar de positie die het beste bij uw interieurconfiguratie past.

EN Slide the hard drive cage along its bottom track to the position that best fits your interior configuration.

NL Schuif de deuren van het Rotary open en wordt verliefd op ons elegante hotel in het hart van Genève, vlak bij het Meer van Genève. Voor uw veiligheid en wellness zijn strikte reinigingsprotocollen van toepassing, gecertificeerd ALLSAFE.

EN Push open Rotary's doors and fall in love with our elegant hotel in the heart of Geneva, close to Lake Geneva. Strict cleaning protocols certified by ALLSAFE are in place for your safety and well-being.

NL Schuif de knop naar rechts om de puzzel te voltooien

EN Slide the button to the right to complete the puzzle

NL Schuif om te bekijken hoe de achtergrond nauwkeurig wordt verwijderd.

EN Slide to see how the background is removed with precision.

NL Ik koos daarom voor een rechthoek van negen bij negen kilometer, met daarin de binnenstad en wijde omgeving

EN So I drew a rectangle measuring nine by nine kilometers, covering the city center and the surrounding neighbourhoods

holandêsinglês
daaromso
rechthoekrectangle
kilometerkilometers

NL Contactformulier Met Afbeelding En Rechthoek

EN Contact Form And Agency Contacts

holandêsinglês
contactformuliercontact form

NL Contactformulier Met Rechthoek En Afbeelding

EN Contact Form With Rectangle And Image

holandêsinglês
contactformuliercontact form
rechthoekrectangle
afbeeldingimage

NL Getuigenissen Met Rechthoek HTML-Sjabloon

EN Feedback In The Slider HTML Template

holandêsinglês
metin
htmlhtml
sjabloontemplate

NL Contactformulier Met Rechthoek En Afbeelding.

EN Contact Form With Rectangle And Image

holandêsinglês
contactformuliercontact form
rechthoekrectangle
afbeeldingimage

NL Deze lamp uit de Spigolo reeks is verkrijgbaar in een horizontale of verticale versie. De horizontale hanglamp vertoont een vierkantige, eenvoudige rechthoek van licht die parallel met de vloer wordt opgehangen. 

EN This installment lamp in the Spigolo series is available in a horizontal and in a vertical version. The horizontal pendant showcases a quadratic simple rectangle of light, which is suspended in form, parallel to the floor. 

holandêsinglês
reeksseries
verkrijgbaaravailable
verticalevertical
rechthoekrectangle
parallelparallel
vloerfloor

NL Ik koos daarom voor een rechthoek van negen bij negen kilometer, met daarin de binnenstad en wijde omgeving

EN So I drew a rectangle measuring nine by nine kilometers, covering the city center and the surrounding neighbourhoods

holandêsinglês
daaromso
rechthoekrectangle
kilometerkilometers

NL Start-/eindpunten – die respectievelijk het begin en het einde van een processtroom aangeven. Deze items worden weergegeven door een rechthoek met afgeronde hoeken.

EN Start/end points – signaling the beginning and end, respectively, of a process flow, these items are characterized by a rectangle with rounded corners.

NL Document – het vertegenwoordigt elk document dat nodig is in de processtroom en heeft de vorm van een rechthoek met een golvende lijn aan de onderkant.

EN Document – it represents any document needed in the process flow and is shaped like a rectangle with a wavy line at the bottom side.

NL Naarmate de tijd vordert, verandert de piramide in een rechthoek.

EN As time progresses, the age pyramid turns into a rectangle.

holandêsinglês
naarmateas
rechthoekrectangle
piramidepyramid

NL Zoals de naam van de diagram suggereert, is elke rechthoek onderverdeeld in kleinere rechthoeken of vertakkingen, gebaseerd op zijn verhouding tot het geheel

EN As the name of the chart suggests, each rectangle is subdivided into smaller rectangles, or sub-branches, based on its proportion to the whole

holandêsinglês
naamname
diagramchart
suggereertsuggests
rechthoekrectangle
kleineresmaller

NL Hij vertelde dat hij het leven bekijkt via de rechthoek van de lens

EN Albert noted that he sees life through the rectangle of the lens

holandêsinglês
rechthoekrectangle
lenslens

NL Elke foto wordt opgebouwd in die rechthoek, van het ontwerp tot de uiteindelijke compositie

EN He builds each of his images in that rectangle, from conception to final composition

holandêsinglês
fotoimages
rechthoekrectangle
uiteindelijkefinal

NL Pure blauwe rechthoek = Het element zelf

EN Sheer Blue Rectangle = The element itself

holandêsinglês
blauweblue
rechthoekrectangle
hetthe
elementelement
zelfitself

NL Pure groene rechthoek = De opvulling rond het element

EN Sheer Green Rectangle = The padding around the element

holandêsinglês
groenegreen
rechthoekrectangle
rondaround
elementelement

NL Pure gele rechthoek = De grensmaat van het element

EN Sheer Yellow Rectangle = The element's border size

holandêsinglês
geleyellow
rechthoekrectangle
elementelement

NL Pure oranje rechthoek = De marge rond het element

EN Sheer Orange Rectangle = The margin surrounding the element

holandêsinglês
oranjeorange
rechthoekrectangle
margemargin
elementelement

NL We bieden ook een aantal basis functies: vrij tekenen, tekst toevoegen, roteren, spiegelen en rechthoek tekenen.

EN There are also some basic editing functions: free draw, add text, rotate, flip and draw rectangles.

holandêsinglês
ookalso
functiesfunctions
tekenendraw
teksttext
toevoegenadd
roterenrotate

NL Binnen die rechthoek vallen ook herkenbare gebieden als de Waalhaven, het Zuiderpark, de Kralingse en Bergsche Plassen en zelfs vliegveld Zestienhoven, pardon, Rotterdam The Hague Airport.

EN This rectangle also includes recognizable areas such as Waalhaven harbour, the Zuiderpark, the Kralingse and Bergsche Plassen (lakes) and even the airfield Zestienhoven, or Rotterdam The Hague Airport, as it?s called these days.

holandêsinglês
rechthoekrectangle
gebiedenareas
rotterdamrotterdam

NL Magnetische symbolen rechthoek groot

EN Magnetic symbols Rectangle large

holandêsinglês
magnetischemagnetic
symbolensymbols
rechthoekrectangle
grootlarge

NL We bieden ook een aantal basis functies: vrij tekenen, tekst toevoegen, roteren, spiegelen en rechthoek tekenen.

EN There are also some basic editing functions: free draw, add text, rotate, flip and draw rectangles.

holandêsinglês
ookalso
functiesfunctions
tekenendraw
teksttext
toevoegenadd
roterenrotate

NL We bieden ook een aantal basis functies: vrij tekenen, tekst toevoegen, roteren, spiegelen en rechthoek tekenen.

EN There are also some basic editing functions: free draw, add text, rotate, flip and draw rectangles.

holandêsinglês
ookalso
functiesfunctions
tekenendraw
teksttext
toevoegenadd
roterenrotate

NL We bieden ook een aantal basis functies: vrij tekenen, tekst toevoegen, roteren, spiegelen en rechthoek tekenen.

EN There are also some basic editing functions: free draw, add text, rotate, flip and draw rectangles.

holandêsinglês
ookalso
functiesfunctions
tekenendraw
teksttext
toevoegenadd
roterenrotate

NL We bieden ook een aantal basis functies: vrij tekenen, tekst toevoegen, roteren, spiegelen en rechthoek tekenen.

EN There are also some basic editing functions: free draw, add text, rotate, flip and draw rectangles.

holandêsinglês
ookalso
functiesfunctions
tekenendraw
teksttext
toevoegenadd
roterenrotate

NL Binnen die rechthoek vallen ook herkenbare gebieden als de Waalhaven, het Zuiderpark, de Kralingse en Bergsche Plassen en zelfs vliegveld Zestienhoven, pardon, Rotterdam The Hague Airport.

EN This rectangle also includes recognizable areas such as Waalhaven harbour, the Zuiderpark, the Kralingse and Bergsche Plassen (lakes) and even the airfield Zestienhoven, or Rotterdam The Hague Airport, as it?s called these days.

holandêsinglês
rechthoekrectangle
gebiedenareas
rotterdamrotterdam

NL De rechthoek kan dan oneindig vaak in zichzelf worden verdeeld door het magische getal 1.618.Een veel voorkomende extrapolatie hiervan is de Gulden Spiraal

EN The rectangle can then be divided into itself by the magic number 1.618 an infinite number of times.A common extrapolation of this is the Golden Spiral

holandêsinglês
rechthoekrectangle
kancan
oneindiginfinite
verdeelddivided
magischemagic

NL De kleinere rechthoek kan op dezelfde manier worden opgedeeld, voor zover uw ontwerp dat toelaat

EN The smaller rectangle can be divided down similarly as far as your design will allow

holandêsinglês
kleineresmaller
rechthoekrectangle
zoveras far
uwyour
ontwerpdesign
voordown
op dezelfde maniersimilarly

NL Breng de start van het proces in kaart – markeer de eerste stap of taak die alles in beweging zet door middel van een afgeronde rechthoek.

EN Map the start of the process – mark the first step or task which sets it into motion through a rounded rectangle.

Mostrando 50 de 50 traduções