Traduzir "manage a team" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "manage a team" de inglês para holandês

Tradução de inglês para holandês de manage a team

inglês
holandês

EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.

NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.

inglêsholandês
groupsgroepen
team membersteamleden
revoketrekken
teamteam
yourje
orof
onop
toom
createmaak
cankan
join.
owneigen
givegeven
withinbinnen

EN Create team projects that your team can join on their own. Create groups within your team to better manage access. Give or revoke rights to multiple team members at once.

NL Maak teamprojecten waaraan je team op eigen initiatief kan deelnemen. Maak groepen binnen je team om projecttoegang aan meerdere teamleden tegelijk te geven of in te trekken.

inglêsholandês
groupsgroepen
team membersteamleden
revoketrekken
teamteam
yourje
orof
onop
toom
createmaak
cankan
join.
owneigen
givegeven
withinbinnen

EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?

NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?

inglêsholandês
remoteextern
repositoryrepository
team membersteamleden
isis
orof
teamteam
inin
neednodig
thede
locationlocatie
tosamen
whatwelk
maneen
dowerkt
samedezelfde

EN Is this a one man operation or a team project? Is this a remote team? Is the team all onsite in the same location? What level of access do team members need to the repository hosting service?

NL Werkt er één persoon aan of is het een teamproject? Is het een extern team? Werkt het team samen op dezelfde locatie? Welk toegangsniveau hebben teamleden nodig in de repository-hostingservice?

inglêsholandês
remoteextern
repositoryrepository
team membersteamleden
isis
orof
teamteam
inin
neednodig
thede
locationlocatie
tosamen
whatwelk
maneen
dowerkt
samedezelfde

EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer derde partijen Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

inglêsholandês
managebeheer
optionsopties
partiespartijen
vendorsleveranciers
purposesdoeleinden
thesedeze
thirdderde
aboutover
readlees

EN Manage options Manage third parties Manage vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer derde partijen Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

inglêsholandês
managebeheer
optionsopties
partiespartijen
vendorsleveranciers
purposesdoeleinden
thesedeze
thirdderde
aboutover
readlees

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

inglêsholandês
optionsopties
vendorsleveranciers
purposesdoeleinden
managebeheer
servicesdiensten
thesedeze
aboutover
readlees

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

inglêsholandês
optionsopties
vendorsleveranciers
purposesdoeleinden
managebeheer
servicesdiensten
thesedeze
aboutover
readlees

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

inglêsholandês
optionsopties
vendorsleveranciers
purposesdoeleinden
managebeheer
servicesdiensten
thesedeze
aboutover
readlees

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

inglêsholandês
optionsopties
vendorsleveranciers
purposesdoeleinden
managebeheer
servicesdiensten
thesedeze
aboutover
readlees

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

inglêsholandês
optionsopties
vendorsleveranciers
purposesdoeleinden
managebeheer
servicesdiensten
thesedeze
aboutover
readlees

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

inglêsholandês
optionsopties
vendorsleveranciers
purposesdoeleinden
managebeheer
servicesdiensten
thesedeze
aboutover
readlees

EN Manage options Manage services Manage vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer leveranciers Lees meer over deze doeleinden

inglêsholandês
optionsopties
vendorsleveranciers
purposesdoeleinden
managebeheer
servicesdiensten
thesedeze
aboutover
readlees

EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden

inglêsholandês
optionsopties
purposesdoeleinden
managebeheer
servicesdiensten
thesedeze
aboutover
readlees
vendorsleveranciers

EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes

NL Opties beheren Beheer services Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden

inglêsholandês
optionsopties
purposesdoeleinden
servicesservices
thesedeze
aboutover
managebeheren
readlees
vendorsleveranciers

EN Manage options Manage services Manage {vendor_count} vendors Read more about these purposes

NL Beheer opties Beheer diensten Beheer {vendor_count} leveranciers Lees meer over deze doeleinden

inglêsholandês
optionsopties
purposesdoeleinden
managebeheer
servicesdiensten
thesedeze
aboutover
readlees
vendorsleveranciers

EN Plan, communicate, and manage dependencies across your entire organization. With flexible project types, manage work the way that’s best for your team, without affecting centralized Jira administration.

NL Plan, communiceer en beheer onderlinge relaties in je hele organisatie. Met flexibele projecttypen beheer je het werk op de manier die het beste bij jouw team past, zonder dat dit van invloed is op het centrale beheer van Jira.

inglêsholandês
flexibleflexibele
affectinginvloed
centralizedcentrale
jirajira
planplan
managebeheer
yourje
organizationorganisatie
waymanier
teamteam
thede
workwerk
entirehele
bestbeste
withoutzonder
withbij
anden
acrossin

EN Plan, communicate, and manage dependencies across your entire organization. With flexible project types, manage work the way that’s best for your team, without affecting centralized Jira administration.

NL Plan, communiceer en beheer onderlinge relaties in je hele organisatie. Met flexibele projecttypen beheer je het werk op de manier die het beste bij jouw team past, zonder dat dit van invloed is op het centrale beheer van Jira.

inglêsholandês
flexibleflexibele
affectinginvloed
centralizedcentrale
jirajira
planplan
managebeheer
yourje
organizationorganisatie
waymanier
teamteam
thede
workwerk
entirehele
bestbeste
withoutzonder
withbij
anden
acrossin

EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.

NL Advanced Roadmaps is ontworpen om werk te beheren op zowel team- als cross-teamniveau. Basic Roadmaps is ontworpen om individuele teams te helpen bij het beheren van hun werk.

inglêsholandês
basicbasic
helpinghelpen
advancedadvanced
isis
workwerk
teamteam
teamsteams
managebeheren
theirhun
designedontworpen
atte
individualindividuele
betterbij
thezowel

EN Advanced Roadmaps is designed for managing work at both the team and cross-team level. Basic roadmaps is designed for helping individual teams better manage their work.

NL Advanced Roadmaps is ontworpen om werk te beheren op zowel team- als cross-teamniveau. Basic Roadmaps is ontworpen om individuele teams te helpen bij het beheren van hun werk.

inglêsholandês
basicbasic
helpinghelpen
advancedadvanced
isis
workwerk
teamteam
teamsteams
managebeheren
theirhun
designedontworpen
atte
individualindividuele
betterbij
thezowel

EN Manage your team’s quota attainment over time, track wins and view goals for specific members or the entire team.

NL Beheer de behaalde quota van je team in de loop van de tijd, houd successen bij en bekijk doelen voor specifieke teamleden of het hele team.

inglêsholandês
managebeheer
viewbekijk
yourje
orof
teamteam
thede
timetijd
overin
goalsdoelen
entirehele
trackvan de
anden
forvoor

EN Full control. Manage user groups, team projects, billing and licensing centrally. Split duties with multiple team administrators.

NL Volledige controle. Beheer gebruikersgroepen, teamprojecten, facturering en licenties centraal. Taken verdelen met meerdere teambeheerders.

inglêsholandês
billingfacturering
licensinglicenties
centrallycentraal
usergebruikersgroepen
fullvolledige
controlcontrole
multiplemeerdere
managebeheer
anden
withmet
dutiestaken

EN "We can now manage a large and, most importantly, external editorial team completely in-house. With workflow control, we work efficiently with an extensive team of internal and external experts."

NL "We kunnen nu een groot en vooral extern redactieteam volledig in-house beheren. Met workflowcontrole werken we efficiënt met een uitgebreid team van interne en externe experts."

EN Keywords used by L'Équipe to describe this photograph: summer jo, final, united states, bench, argentique, competition, team release, tablet team release 2012, france foot release, magazine team release

NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: jo d'été, finale, verenigde staten, bank, argentique, competitie, publicatie l'équipe, publicatie l'équipe tablette 2012, publicatie frankrijk voetbal, publicatie l'équipe magazine

inglêsholandês
photographfoto
finalfinale
benchbank
competitioncompetitie
toom
francefrankrijk
magazinemagazine
unitedverenigde
thisworden
bydie
usedgebruikt

EN Build reliable processes that never miss a step. No need to harass your team to update their issues or do it for them. A happy team is a productive team

NL Bouw betrouwbare processen die vloeiend lopen. Je hoeft je team niet meer lastig te vallen en te vragen of ze hun issues willen bijwerken (of dit zelf voor ze te doen). En een blij team is een productief team.

inglêsholandês
teamteam
productiveproductief
processesprocessen
yourje
orof
isis
buildbouw
reliablebetrouwbare
updatebijwerken
iten
forvoor
aeen
theirhun
themze
happyblij
issuesissues

EN Team Calendars in Confluence Premium lets your team stay organized and communicate availability with a schedule of personal and team events that link to individual work calendars and Confluence pages.

NL Team Calendars in Confluence Premium houdt je team op orde en laat hen beschikbaarheid communiceren via een schema van persoonlijke en team-evenementen die gekoppeld zijn aan individuele werkagenda's en Confluence-pagina's.

inglêsholandês
letslaat
communicatecommuniceren
availabilitybeschikbaarheid
scheduleschema
eventsevenementen
confluenceconfluence
teamteam
inin
premiumpremium
yourje
withop
anden
personalpersoonlijke
pagesvan
toaan
thatdie

EN Collaborate with your team in one shared team folder. Team members get access to every transcript as it is uploaded and transcribed.

NL Werk samen met je team in één gedeelde teammap. Teamleden krijgen toegang tot elk transcript terwijl het wordt geüpload en getranscribeerd.

inglêsholandês
transcripttranscript
uploadedgeüpload
team membersteamleden
yourje
teamteam
inin
sharedgedeelde
accesstoegang
iswordt
asterwijl
oneéén
anden

EN 1. What is a virtual team? 2. Hiring and training a virtual support team 3. Tips for managing a virtual team

NL 1. Wat is een virtueel team? 2. Aanwerven en trainen van een virtueel supportteam 3. Tips voor het managen van een virtueel team

inglêsholandês
virtualvirtueel
tipstips
managingmanagen
isis
teamteam
trainingtrainen
anden
whatwat
forvoor
aeen

EN There are some true upsides to a virtual team, whether you’re building one from scratch, have inherited a team that’s already distributed or are moving a traditionally in-office team into the digisphere.

NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.

inglêsholandês
distributedverspreid
aeen
virtualvirtuele
teamteam
orof
tonaar
alreadyal

EN For team members who are customer facing or for your sales team working hard at trade events, wearing your high-quality Marine Layer signature fabric shirts will mean that those team members will stand out, be noticed, and be remembered

NL Voor teamleden die klantgericht zijn of voor uw verkoopteam dat hard werkt op handelsevenementen, betekent het dragen van uw hoogwaardige Marine Layer-kenmerkende stoffen overhemden dat die teamleden opvallen, opgemerkt worden en herinnerd worden

inglêsholandês
workingwerkt
hardhard
wearingdragen
fabricstoffen
shirtsoverhemden
noticedopgemerkt
team membersteamleden
sales teamverkoopteam
orof
mean
anden
thatdat
highhoogwaardige
marinemarine
forvoor
beworden

EN Whether you’re looking for a video tool for your marketing team, sales team, learning & development team or small business, Visme’s online video editor has the perfect collaboration tools for quality video making.

NL Of je nu een video hulpmiddel zoekt voor je marketing team, verkoop team, leer- en ontwikkelingsteam of kleine onderneming, Visme's online video editor heeft de perfecte samenwerking hulpmiddelen voor het maken van video’s met kwaliteit.

inglêsholandês
videovideo
smallkleine
onlineonline
editoreditor
collaborationsamenwerking
development teamontwikkelingsteam
yourje
marketingmarketing
teamteam
orof
perfectperfecte
qualitykwaliteit
thede
toolhulpmiddel
salesverkoop
businessonderneming
lookingmet
forvoor
toolshulpmiddelen

EN There are some true upsides to a virtual team, whether you’re building one from scratch, have inherited a team that’s already distributed, or are moving a traditionally in-office team into the digisphere.

NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.

inglêsholandês
distributedverspreid
aeen
virtualvirtuele
teamteam
orof
tonaar
alreadyal

EN Whether you’re looking for a video tool for your marketing team, sales team, learning & development team or small business, Visme’s online video editor has the perfect collaboration tools for quality video making.

NL Of je nu een video hulpmiddel zoekt voor je marketing team, verkoop team, leer- en ontwikkelingsteam of kleine onderneming, Visme's online video editor heeft de perfecte samenwerking hulpmiddelen voor het maken van video’s met kwaliteit.

inglêsholandês
videovideo
smallkleine
onlineonline
editoreditor
collaborationsamenwerking
development teamontwikkelingsteam
yourje
marketingmarketing
teamteam
orof
perfectperfecte
qualitykwaliteit
thede
toolhulpmiddel
salesverkoop
businessonderneming
lookingmet
forvoor
toolshulpmiddelen

EN For team members who are customer facing or for your sales team working hard at trade events, wearing your high-quality Marine Layer signature fabric shirts will mean that those team members will stand out, be noticed, and be remembered

NL Voor teamleden die klantgericht zijn of voor uw verkoopteam dat hard werkt op handelsevenementen, betekent het dragen van uw hoogwaardige Marine Layer-kenmerkende stoffen overhemden dat die teamleden opvallen, opgemerkt worden en herinnerd worden

inglêsholandês
workingwerkt
hardhard
wearingdragen
fabricstoffen
shirtsoverhemden
noticedopgemerkt
team membersteamleden
sales teamverkoopteam
orof
mean
anden
thatdat
highhoogwaardige
marinemarine
forvoor
beworden

EN For example, we have a threat hunting team, a vulnerability scanning and penetration test team and a security monitoring team

NL Zo is er een threat hunting team, vulnerability scanning en penetration testteam en een security monitoring team

inglêsholandês
teamteam
securitysecurity
monitoringmonitoring
exampleeen
anden

EN Utrecht University assembled a team of specialists from countries around the world to solve this problem. Deltares is part of this team. The team investigated and reviewed existing and planned projects that are being explored?

NL Samen met overheden, bedrijfsleven en kennisinstellingen, in Nederland en waar ook ter wereld  werken we aan veilig en duurzaam leven nu en in de toekomst. Hoe we dat doen laten we zien in onze impactrapportage?

inglêsholandês
countriesnederland
existingnu
projectswerken
thede
aroundin
tosamen
thatdat
worldwereld
anden
partmet

EN Build reliable processes that never miss a step. No need to harass your team to update their issues or do it for them. A happy team is a productive team

NL Bouw betrouwbare processen die vloeiend lopen. Je hoeft je team niet meer lastig te vallen en te vragen of ze hun issues willen bijwerken (of dit zelf voor ze te doen). En een blij team is een productief team.

inglêsholandês
teamteam
productiveproductief
processesprocessen
yourje
orof
isis
buildbouw
reliablebetrouwbare
updatebijwerken
iten
forvoor
aeen
theirhun
themze
happyblij
issuesissues

EN Team Calendars in Confluence Premium lets your team stay organized and communicate availability with a schedule of personal and team events that link to individual work calendars and Confluence pages.

NL Team Calendars in Confluence Premium houdt je team op orde en laat hen beschikbaarheid communiceren via een schema van persoonlijke en team-evenementen die gekoppeld zijn aan individuele werkagenda's en Confluence-pagina's.

inglêsholandês
letslaat
communicatecommuniceren
availabilitybeschikbaarheid
scheduleschema
eventsevenementen
confluenceconfluence
teamteam
inin
premiumpremium
yourje
withop
anden
personalpersoonlijke
pagesvan
toaan
thatdie

EN Each repository belongs to a user account or a team. In the case of a user account, that user owns the repository. + In the case of a team, that team owns it.

NL Elke repository behoort tot een gebruikersaccount of een team. In het geval van een gebruikersaccount is de gebruiker eigenaar van de repository. + In het geval van een team is het team eigenaar van de repository.

inglêsholandês
repositoryrepository
ownsis
usergebruiker
orof
teamteam
inin
belongsbehoort
thede
user accountgebruikersaccount
aeen
totot
ofvan

EN Collaborate with your team in one shared team folder. Team members get access to every transcript as it is uploaded and transcribed.

NL Werk samen met je team in één gedeelde teammap. Teamleden krijgen toegang tot elk transcript terwijl het wordt geüpload en getranscribeerd.

inglêsholandês
transcripttranscript
uploadedgeüpload
team membersteamleden
yourje
teamteam
inin
sharedgedeelde
accesstoegang
iswordt
asterwijl
oneéén
anden

EN 1. What is a virtual team? 2. Hiring and training a virtual support team 3. Tips for managing a virtual team

NL 1. Wat is een virtueel team? 2. Aanwerven en trainen van een virtueel supportteam 3. Tips voor het managen van een virtueel team

inglêsholandês
virtualvirtueel
tipstips
managingmanagen
isis
teamteam
trainingtrainen
anden
whatwat
forvoor
aeen

EN There are some true upsides to a virtual team, whether you’re building one from scratch, have inherited a team that’s already distributed, or are moving a traditionally in-office team into the digisphere.

NL Virtuele teams brengen een aantal duidelijke voordelen met zich mee – of je nu een geheel nieuw team samenstelt, een team overneemt dat al verspreid werkt of een team op kantoor naar een digitale omgeving overplaatst.

inglêsholandês
distributedverspreid
aeen
virtualvirtuele
teamteam
orof
tonaar
alreadyal

EN “The documentation team was part of support, and we also had an enterprise team and a developer—or dot-com—team

NL "Het documentatieteam maakte deel uit van de ondersteuning, en we hadden ook een enterprise-team en een ontwikkelings – of dot-com – team

EN “The documentation team was part of support, and we also had an enterprise team and a developer—or dot-com—team

NL "Het documentatieteam maakte deel uit van de ondersteuning, en we hadden ook een enterprise-team en een ontwikkelings – of dot-com – team

EN Manage projects the same way you manage your code using automated updates from Git-based actions.

NL Beheer projecten net zoals je code dankzij geautomatiseerde updates van Git-acties.

inglêsholandês
managebeheer
projectsprojecten
codecode
automatedgeautomatiseerde
updatesupdates
actionsacties
yourje

EN Monitor and report on projects intended to manage security risks - continue to monitor and report on programs or projects designed to manage security risks.

NL Monitoring en rapportage van projecten bedoeld om beveiligingsrisico's te beheren: doorlopend monitoren van en rapporteren over programma's of projecten die bedoeld zijn om beveiligingsrisico's te beheren.

inglêsholandês
projectsprojecten
intendedbedoeld
orof
toom
managebeheren
anden
continuezijn
reportrapporteren
onover
monitormonitoren

EN White Label comes with cPanel access to manage your domain and emails, with the equivalent of Shared Basic Hosting. It provides you with a WHMCS license key to help you manage your web hosting billing & automation.

NL Witte label wordt geleverd met CPANEL-toegang om uw domein en e-mails te beheren, met het equivalent van Shared Basic Hosting.Het biedt u een WHMCS-licentiesleutel om u te helpen bij het beheren van uw webhostingfacturering en automatisering.

inglêsholandês
labellabel
cpanelcpanel
accesstoegang
domaindomein
equivalentequivalent
sharedshared
providesbiedt
whmcswhmcs
automationautomatisering
hostinghosting
toom
managebeheren
withbij
basiceen
helphelpen
anden
youu

EN To start, navigate to the Security section and click on the SSL/TLS link to move to the SSL/TLS area. From here, you will click on the Install and Manage SSL for your site (HTTPS) Manage SSL button link.

NL Navigeer naar het beveiligingsgedeelte en klik op de SSL / TLS-link om naar het SSL / TLS-gebied te gaan.Vanaf hier klikt u op het installeren en beheren SSL voor uw site (HTTPS) SSL-knoplink beheren.

inglêsholandês
linklink
areagebied
installinstalleren
managebeheren
httpshttps
clickklik
onop
sslssl
tlstls
sitesite
thede
toom
navigatenavigeer
forvoor
fromvanaf
anden
herehier
youu

EN At Olinn, we help you manage your mobile devices with all-in-one solutions. Supplies, preparation, repair and reconditioning: manage your assets with ease!

NL Bij Olinn ondersteunen we u met all-in-one oplossingen bij het beheer van uw mobiele terminal-park. Levering, voorbereiding, reparatie en refurbishment: beheer uw park in alle eenvoud!

inglêsholandês
mobilemobiele
solutionsoplossingen
supplieslevering
preparationvoorbereiding
easeeenvoud
managebeheer
repairreparatie
wewe
allalle
anden
inin
withbij
helpondersteunen
youu

EN This means that it is not possible to manage Flash cookies at the browser level in the same way you would manage other types of cookies

NL Dit betekent dat het niet mogelijk is om Flash-cookies op browserniveau te beheren op dezelfde manier als waarop u andere soorten cookies zou beheren

inglêsholandês
flashflash
cookiescookies
isis
waymanier
typessoorten
managebeheren
possiblemogelijk
otherandere
atte
wouldzou
meansbetekent
notniet
youu
thedezelfde
thisdit

Mostrando 50 de 50 traduções