NL Elke freelancr heeft een website nodig om nieuwe klanten en opdrachten te vinden. Laat zien wat je kan en bouw je eigen portfolio! Programmeerkennis heb je niet nodig.
"programmeerkennis heb" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Elke freelancr heeft een website nodig om nieuwe klanten en opdrachten te vinden. Laat zien wat je kan en bouw je eigen portfolio! Programmeerkennis heb je niet nodig.
EN Every freelancer needs a website to attract new customers, find work, and show off your skills. Build your own portfolio, with no coding required!
holandês | inglês |
---|---|
website | website |
nieuwe | new |
klanten | customers |
vinden | find |
portfolio | portfolio |
niet | no |
NL Voor SEO heb je programmeerkennis of hulp van een professional nodig. Statistieken zijn meestal alleen mogelijk via aanvullende plugins.
EN You might need coding skills or professional help to improve your search engine optimization. And tracking statistics usually only work with additional tools.
holandês | inglês |
---|---|
seo | search engine optimization |
hulp | help |
nodig | need |
statistieken | statistics |
meestal | usually |
mogelijk | might |
aanvullende | additional |
plugins | tools |
NL Met een WordPress page builder, heb je geen programmeerkennis nodig om posts en...
EN With a WordPress Page Builder you don't need any programming skills to create posts...
holandês | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
page | page |
nodig | need |
posts | posts |
NL Met WordPress Page Builder heb je geen programmeerkennis nodig om berichten en pagina's individueel vorm te geven: De uitbreiding vervangt of...
EN With WordPress Page Builder, you don't need any programming knowledge to design posts and sites individually: The extension replaces or...
holandês | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
nodig | need |
berichten | posts |
individueel | individually |
uitbreiding | extension |
vervangt | replaces |
NL Met een WordPress page builder heb je geen programmeerkennis nodig om posts en pagina's aan te passen: De uitbreiding vervangt of vult aan...
EN With a WordPress page builder you don't need any programming skills to customize posts and sites : The extension replaces or complements the...
holandês | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
builder | builder |
nodig | need |
posts | posts |
passen | customize |
uitbreiding | extension |
vervangt | replaces |
NL Met een websitebouwer als hulpmiddel heb je geen programmeerkennis nodig om een saaie 404-pagina om te toveren in iets dat je in een goed humeur oplevert
EN With a website builder as a tool, you don't need any programming skills to turn a boring 404 page into something that makes you feel good
holandês | inglês |
---|---|
als | as |
nodig | need |
saaie | boring |
goed | good |
NL Elke freelancr heeft een website nodig om nieuwe klanten en opdrachten te vinden. Laat zien wat je kan en bouw je eigen portfolio! Programmeerkennis heb je niet nodig.
EN Every freelancer needs a website to attract new customers, find work, and show off your skills. Build your own portfolio, with no coding required!
holandês | inglês |
---|---|
website | website |
nieuwe | new |
klanten | customers |
vinden | find |
portfolio | portfolio |
niet | no |
NL Voor SEO heb je programmeerkennis of hulp van een professional nodig. Statistieken zijn meestal alleen mogelijk via aanvullende plugins.
EN You might need coding skills or professional help to improve your search engine optimization. And tracking traffic can require additional tools.
holandês | inglês |
---|---|
seo | search engine optimization |
hulp | help |
aanvullende | additional |
plugins | tools |
NL "Ik heb 9.000 schoten gemist in mijn carrière. Ik heb bijna 300 wedstrijden verloren. 26 keer heb ik het winnende schot moeten nemen en ik heb gemist. Ik heb steeds weer gefaald in mijn leven. En dat is waarom het me lukt". Michael Jordan
EN "I missed 9,000 shots in my career. I lost almost 300 games. 26 times I was trusted to take the shot and I missed. I failed again and again and again in my life. And that's why I succeed. " Michael Jordan
holandês | inglês |
---|---|
gemist | missed |
carrière | career |
verloren | lost |
schot | shot |
michael | michael |
NL Bouw als ZZP'er in een paar minuten je eigen website, zonder programmeerkennis!
EN Set up your self-employed website in minutes—without any coding!
holandês | inglês |
---|---|
minuten | minutes |
website | website |
zonder | without |
je | your |
NL Begin eenvoudig en snel je eigen persoonlijke blog! Omdat je geen programmeerkennis nodig hebt kun je meteen beginnen met bloggen.
EN Jimdo’s personal blog sites are quick and easy to use. So you can start a blog and spend your time writing, not coding or learning complicated software.
holandês | inglês |
---|---|
eenvoudig | easy |
snel | quick |
omdat | so |
meteen | time |
NL Stel uw werknemers die niet voor IT werken in staat applicaties te bouwen zonder programmeerkennis of -ervaring.
EN Empower your non-IT staff to build applications without any programming knowledge or experience.
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
applicaties | applications |
werknemers | staff |
NL Geen programmeerkennis of ervaring met websites nodig
EN No coding or website knowledge needed
holandês | inglês |
---|---|
ervaring | knowledge |
websites | website |
nodig | needed |
NL Bij Jimdo, houden we van huwelijken! Maak een prachtige, gratis trouwsite met vele functies en apps zonder programmeerkennis
EN Share funny stories, achievements and tips on parenting, how to maintain healthy family relationships, or even your wonderful pregnancy experience.
holandês | inglês |
---|---|
gratis | your |
NL Begin eenvoudig en snel je eigen mode blog! Omdat je geen programmeerkennis nodig hebt kun je meteen beginnen met bloggen.
EN Start a fashion blog that’s tailored just to you. With our modern designs and beautiful photo galleries, you’ll always be right on trend.
holandês | inglês |
---|---|
eenvoudig | just |
mode | fashion |
NL Profiteer van Facebook's verkooptools zonder programmeerkennis. De wizard helpt je van begin tot eind.
EN Tap into Facebook’s selling tools without any coding. Let the wizard guide you from start to finish.
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
zonder | without |
wizard | wizard |
begin | start |
eind | finish |
NL Geen programmeerkennis vereist. Direct vanuit het vertrouwde softwarepakket!
EN No programming skills required. Right from the familiar software package!
holandês | inglês |
---|---|
vereist | required |
direct | right |
vertrouwde | familiar |
NL Met deze tool kun je een mobiel menu maken dat je bezoekers zowel visueel als functioneel aantrekkelijk zullen vinden, zonder enige programmeerkennis
EN WP Mobile Menu allows you to create a mobile menu that your visitors will find visually appealing and functional without any programming knowledge
holandês | inglês |
---|---|
mobiel | mobile |
menu | menu |
bezoekers | visitors |
functioneel | functional |
aantrekkelijk | appealing |
vinden | find |
zonder | without |
NL Dit betekent een visuele editor waarmee je niet alleen de inhoud kunt wijzigen zonder enige programmeerkennis, maar ook andere lay-out gebieden van de WordPress site zoals footer of header.
EN This means a visual editor that allows you to change not only the content without any programming knowledge but also other layout areas of the WordPress site like footer or header.
holandês | inglês |
---|---|
visuele | visual |
editor | editor |
lay-out | layout |
gebieden | areas |
wordpress | wordpress |
site | site |
header | header |
NL Profiteer van Facebook's verkooptools zonder programmeerkennis. De wizard helpt je van begin tot eind.
EN Tap into Facebook’s selling tools without any coding. Let the wizard guide you from start to finish.
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
zonder | without |
wizard | wizard |
begin | start |
eind | finish |
NL Ontdek hoe u een app kunt maken voor iOS (iPhone), Android en PWA's. Maak uw eigen mobiele app in 7 stappen, zonder programmeerkennis
EN Learn how to create an app for iOS (iPhone), Android and PWAs. 7-step guide to make your own mobile app without programming skills
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | learn |
ios | ios |
iphone | iphone |
android | android |
mobiele | mobile |
stappen | step |
zonder | without |
NL Ontdek hoe u een app kunt maken voor iOS (iPhone), Android en PWA's. Maak uw eigen mobiele app in 7 stappen, zonder programmeerkennis
EN Learn how to create an app for iOS (iPhone), Android and PWAs. 7-step guide to make your own mobile app without programming skills
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | learn |
ios | ios |
iphone | iphone |
android | android |
mobiele | mobile |
stappen | step |
zonder | without |
NL Ontdek hoe u een app kunt maken voor iOS (iPhone), Android en PWA's. Maak uw eigen mobiele app in 7 stappen, zonder programmeerkennis
EN Learn how to create an app for iOS (iPhone), Android and PWAs. 7-step guide to make your own mobile app without programming skills
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | learn |
ios | ios |
iphone | iphone |
android | android |
mobiele | mobile |
stappen | step |
zonder | without |
NL Ontdek hoe u een app kunt maken voor iOS (iPhone), Android en PWA's. Maak uw eigen mobiele app in 7 stappen, zonder programmeerkennis
EN Learn how to create an app for iOS (iPhone), Android and PWAs. 7-step guide to make your own mobile app without programming skills
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | learn |
ios | ios |
iphone | iphone |
android | android |
mobiele | mobile |
stappen | step |
zonder | without |
NL Ontdek hoe u een app kunt maken voor iOS (iPhone), Android en PWA's. Maak uw eigen mobiele app in 7 stappen, zonder programmeerkennis
EN Learn how to create an app for iOS (iPhone), Android and PWAs. 7-step guide to make your own mobile app without programming skills
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | learn |
ios | ios |
iphone | iphone |
android | android |
mobiele | mobile |
stappen | step |
zonder | without |
NL Bouw als ZZP'er in een paar minuten je eigen website, zonder programmeerkennis!
EN Set up your self-employed website in minutes—without any coding!
holandês | inglês |
---|---|
minuten | minutes |
website | website |
zonder | without |
je | your |
NL Begin eenvoudig en snel je eigen persoonlijke blog! Omdat je geen programmeerkennis nodig hebt kun je meteen beginnen met bloggen.
EN Writers and authors use Jimdo to share projects, events, and biographies. Spend your time writing, not coding or learning complicated software.
holandês | inglês |
---|---|
meteen | time |
je | your |
NL Geen programmeerkennis of ervaring met websites nodig
EN No coding or website knowledge needed
holandês | inglês |
---|---|
ervaring | knowledge |
websites | website |
nodig | needed |
NL Bij Jimdo, houden we van huwelijken! Maak een prachtige, gratis trouwsite met vele functies en apps zonder programmeerkennis
EN Share funny stories, achievements and tips on parenting, how to maintain healthy family relationships, or even your wonderful pregnancy experience.
holandês | inglês |
---|---|
gratis | your |
NL Begin eenvoudig en snel je eigen mode blog! Omdat je geen programmeerkennis nodig hebt kun je meteen beginnen met bloggen.
EN Start a fashion blog that’s tailored just to you. With our modern designs and beautiful photo galleries, you’ll always be right on trend.
holandês | inglês |
---|---|
eenvoudig | just |
mode | fashion |
NL Ik heb deze website meer dan een jaar op Kinsta gehost, heb regelmatig verbeteringen gezien, heb meerdere malen met ondersteuning gesproken en ken mijn weg in hun aangepaste dashboard.
EN I?ve been hosting this website on Kinsta for over a year, seen regular improvements, talked with support several times, and know my way around their custom dashboard.
holandês | inglês |
---|---|
website | website |
jaar | year |
kinsta | kinsta |
regelmatig | regular |
verbeteringen | improvements |
gezien | seen |
malen | times |
ondersteuning | support |
gesproken | talked |
dashboard | dashboard |
NL Ik heb gebruikt Raket Talen in het verleden in het Italiaans en Spaans. Om het met ruimdenkende perspectieven te testen, heb ik deze keer Arabisch geprobeerd, zoals ik eerder heb genoemd.
EN I?ve used Rocket Languages in the past in Italian and Spanish. To test it with open-minded perspectives, I attempted Arabic this time, as I referenced previously.
holandês | inglês |
---|---|
perspectieven | perspectives |
keer | time |
NL Bovendien heb ik hierbij alleen maar Open Hardware gebruikt. De gelbox heb ik speciaal voor dit experiment gemaakt. In deze pdf vind je verder nog een korte visuele beschrijving van wat ik gedaan heb.
EN I only used Open Hardware to do this. This pdf gives a description of what I have done.
holandês | inglês |
---|---|
hardware | hardware |
gebruikt | used |
NL Ik heb deze website meer dan een jaar op Kinsta gehost, heb regelmatig verbeteringen gezien, heb meerdere malen met ondersteuning gesproken en ken mijn weg in hun aangepaste dashboard.
EN I?ve been hosting this website on Kinsta for over a year, seen regular improvements, talked with support several times, and know my way around their custom dashboard.
holandês | inglês |
---|---|
website | website |
jaar | year |
kinsta | kinsta |
regelmatig | regular |
verbeteringen | improvements |
gezien | seen |
malen | times |
ondersteuning | support |
gesproken | talked |
dashboard | dashboard |
NL 4% zegt ‘ik heb tweestapsverficatie geactiveerd voor het inloggen op minstens 1 van mijn accounts’, 4% ‘ik heb iemand geholpen bij het instellen van tweestapsverificatie’ en 10% zegt ‘ik heb mijn wachtwoorden veranderd’.
EN 4% said "I enabled two-step authentication to log into at least 1 of my accounts", 4% replied "I helped someone set up two-step verification" and 10% said "I changed my passwords".
NL De websitebouwers die ik heb bekeken en waarmee ik oa heb gecommuniceerd Wix, Ga papa, Volusion, hebben allemaal functies die ik niet nodig heb en ze leggen de dingen ook niet erg goed uit
EN The website builders I?ve looked and communicated with e.g
NL Net als wanneer je een website of blog start heb je een webhost nodig, wanneer je een podcast start heb je een mediahost nodig.
EN Just like when you start a website or blog you need a web host, when you start a podcast you need a media host.
holandês | inglês |
---|---|
je | you |
of | or |
blog | blog |
start | start |
nodig | need |
podcast | podcast |
NL Ik heb enorm veel geluk gehad dat ik in mijn carrière zowel in Noord-Amerika, Azië als Europa heb gewerkt voor een aantal fantastische organisaties
EN I have been extremely lucky in my career to have worked across North America, Asia, and Europe for some amazing organizations
holandês | inglês |
---|---|
geluk | lucky |
carrière | career |
azië | asia |
europa | europe |
gewerkt | worked |
fantastische | amazing |
organisaties | organizations |
noord | north |
amerika | america |
NL Heb je advies nodig over hoe je een merkgids kunt maken, of heb je moeite om collega's de brand guide te laten gebruiken die je al hebt gemaakt? Bekijk dan het artikel: Nobody using your brand guidelines? Here’s why
EN Need some advice on how to create a brand guide, or perhaps you’re struggling to get colleagues using the brand guide you’ve already created? Check out our article: Nobody using your brand guidelines? Here’s why
holandês | inglês |
---|---|
nodig | need |
collega | colleagues |
s | s |
bekijk | check |
guidelines | guidelines |
NL Heb je vragen over één van onze webinars of heb je een idee voor een nieuw onderwerp?
EN Have questions about one of our webinars or is there a new topic you’d like us to cover?
holandês | inglês |
---|---|
webinars | webinars |
of | or |
nieuw | new |
NL "Ik heb jarenlang internationale functies bekleed en heb nog nooit zoveel passie gezien voor de missie van een bedrijf, en zelden zo'n geïnspireerde, behulpzame community meegemaakt als die ik iedere dag zie tijdens mijn werk voor Tableau
EN “I’ve worked in global roles for many years, and have never experienced the sheer passion for a company’s mission and by such an inspired, supportive community as I witness every day working at Tableau
holandês | inglês |
---|---|
internationale | global |
functies | roles |
zoveel | many |
geïnspireerde | inspired |
community | community |
mijn | i |
tableau | tableau |
NL Ik heb alle veelgestelde vragen gelezen maar ik heb toch nog een vraag.
EN I read the whole FAQ and I still have a question.
holandês | inglês |
---|---|
alle | whole |
NL Met onze intuïtieve affiliate tool heb je toegang tot advertentiemateriaal, gedetailleerde statistieken en heb je altijd een overzicht van al je provisies.
EN Our intuitive affiliate tool gives you access to a wide range of advertising materials, in-depth statistics and an overview of all your commissions at any time.
holandês | inglês |
---|---|
tool | tool |
toegang | access |
statistieken | statistics |
altijd | at any time |
overzicht | overview |
NL We hebben meer dan 70.000 leveranciers en ik heb het dan alleen nog maar over niveau één. Gegeven deze zeer grote reikwijdte heb ik mensen om me heen nodig die mij helpen mijn actieplannen te ontwikkelen.
EN We have more than 70.000 suppliers, and I'm just talking about tier one. Knowing this very large scope, I need people around me to help me drive my action plans.
holandês | inglês |
---|---|
leveranciers | suppliers |
reikwijdte | scope |
mensen | people |
NL Dus, heb ik alles onder de loep genomen, alles bekeken wat ze deden en heb ik Zendesk opgezet
EN So, I’d go in, evaluate every single thing they were doing, and I’d build out a Zendesk instance
holandês | inglês |
---|---|
alles | every |
onder | in |
zendesk | zendesk |
NL Ik geef ook les en heb in de loop der jaren duizenden fotografen leren fotograferen. Ik heb net mijn cursus Basisprincipes van huwelijksfotografie afgerond, waarbij je me kunt volgen bij een echte bruiloft met echte klanten.
EN I'm also an educator who has taught thousands of photographers during the years. I've just finished my wedding course Fundamentals of Wedding Photography where you get to follow me on a real wedding with real clients.
holandês | inglês |
---|---|
fotografen | photographers |
fotograferen | photography |
basisprincipes | fundamentals |
afgerond | finished |
waarbij | where |
volgen | follow |
echte | real |
bruiloft | wedding |
klanten | clients |
NL Hé jongens, ik heb geen tijd gehad om een blog post in vrij tijd te plaatsen, vooral omdat ik zo druk heb gewerkt met het brengen van nieuwe dingen naar hostwinds
EN Hey guys, I have not had time to post a blog post in quite some time, mainly because I have been so busy working on bringing new things to Hostwinds
holandês | inglês |
---|---|
jongens | guys |
blog | blog |
post | post |
vooral | mainly |
brengen | bringing |
hostwinds | hostwinds |
NL In de eerste plaats heb ik data.sfgov.org bezocht en heb ik een vormbestand over buurten en de data van het recentste incidentenrapport gedownload als CSV-bestand
EN To get started, I visited data.sfgov.org and downloaded a neighbourhood shapefile as well as the latest incident report data as a CSV file
holandês | inglês |
---|---|
data | data |
bezocht | visited |
recentste | latest |
gedownload | downloaded |
org | org |
NL Ik heb de sjablonen gebruikt om wat vakkennis te krijgen voor mijn werk. Op basis hiervan heb ik mijn methodologie voorbereid. Bedankt hiervoor.
EN I have used the templates to get some know how for my work. Based on this I have prepared my methodology. Thanks for this.
holandês | inglês |
---|---|
sjablonen | templates |
werk | work |
methodologie | methodology |
voorbereid | prepared |
hiervoor | for this |
basis | based |
NL Ik heb lang getwijfeld over welke oplossing te kiezen voor mijn website. Ik heb uiteindelijk gekozen voor CentralApp omdat ik geen expert hoefde te zijn om tot een geweldig resultaat te komen. Ik was ook heel blij met de reactiviteit van hun team.
EN I've hesitated for a long time on which solution to choose for my website. In the end, I picked CentralApp because they allowed me to get great results without being an expert. I also very much liked the reactivity of their team.
holandês | inglês |
---|---|
lang | long |
website | website |
gekozen | picked |
Mostrando 50 de 50 traduções