NL Voor opdrachten boven 10.000 woorden: 7,5% Voor opdrachten boven 15.000 woorden: 10% Voor opdrachten boven 20.000 woorden: 12,5%
Traduzir "klanten en opdrachten" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "klanten en opdrachten" de holandês para inglês
Traduções de klanten en opdrachten
"klanten en opdrachten" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de klanten en opdrachten
holandês
inglês
EN For assignments with more than 10,000 words: 7.5% For assignments with more than 15,000 words: 10% For assignments with more than 20,000 words: 12.5%
| holandês | inglês |
|---|---|
| opdrachten | assignments |
| woorden | words |
NL Randstad heeft tal van opdrachten voor vrachtwagenchauffeurs. In verschillende sectoren. Met uiteenlopende ladingen en missies. Voor korte en lange opdrachten en vast werk in binnen- én buitenland.
EN Randstad has numerous assignments for truck drivers. In various sectors. With different loads and destinations. For short and long and permanent assignments at home and abroad.
| holandês | inglês |
|---|---|
| opdrachten | assignments |
| sectoren | sectors |
| korte | short |
| lange | long |
| vast | permanent |
| buitenland | abroad |
| randstad | randstad |
NL Nu hebt u uw RCLOON-afstandsbediening met succes geconfigureerd en uw eerste externe map gemaakt.U vindt alle RCLOON-opdrachten door hun documentatie te bezoeken voor opdrachten zoals Cat, Move, Copy, Serve en More.
EN Now you have successfully configured your Rclone remote and created your first remote directory. You can find all Rclone commands by visiting their documentation for commands like cat, move, copy, serve, and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nu | now |
| geconfigureerd | configured |
| map | directory |
| gemaakt | created |
| vindt | find |
| documentatie | documentation |
| bezoeken | visiting |
| move | move |
| copy | copy |
| more | more |
| met succes | successfully |
NL Met Bash-opdrachtaliassen kunt u uw eigen opdrachten maken of bepaalde vlaggen gebruiken voor opdrachten bij het aanroepen van standaardopdrachten
EN Bash command aliases allow you to create your own commands or use certain flags for commands on standard command invocation
| holandês | inglês |
|---|---|
| bepaalde | certain |
| vlaggen | flags |
NL Dankzij deze virtuele showcase kreeg hij steeds meer opdrachten en opdrachten voor evenementen en bruiloften
EN Thanks to this virtual display window she began to receive more and more orders as well as commissions for events and weddings
| holandês | inglês |
|---|---|
| virtuele | virtual |
| en | and |
| evenementen | events |
| bruiloften | weddings |
NL Nu hebt u uw RCLOON-afstandsbediening met succes geconfigureerd en uw eerste externe map gemaakt.U vindt alle RCLOON-opdrachten door hun documentatie te bezoeken voor opdrachten zoals Cat, Move, Copy, Serve en More.
EN Now you have successfully configured your Rclone remote and created your first remote directory. You can find all Rclone commands by visiting their documentation for commands like cat, move, copy, serve, and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nu | now |
| geconfigureerd | configured |
| map | directory |
| gemaakt | created |
| vindt | find |
| documentatie | documentation |
| bezoeken | visiting |
| move | move |
| copy | copy |
| more | more |
| met succes | successfully |
NL Met Bash-opdrachtaliassen kunt u uw eigen opdrachten maken of bepaalde vlaggen gebruiken voor opdrachten bij het aanroepen van standaardopdrachten
EN Bash command aliases allow you to create your own commands or use certain flags for commands on standard command invocation
| holandês | inglês |
|---|---|
| bepaalde | certain |
| vlaggen | flags |
NL Voer de volgende opdrachten uit om je Git-gebruikersnaam en -e-mailadres te configureren met behulp van de volgende opdrachten, waarbij je Emma's naam vervangt door je eigen naam. Deze gegevens worden gekoppeld aan alle commits die je maakt:
EN Run the following commands to configure your Git username and email using the following commands, replacing Emma's name with your own. These details will be associated with any commits that you create:
| holandês | inglês |
|---|---|
| configureren | configure |
| emma | emma |
| s | s |
| naam | name |
| gekoppeld | associated |
| maakt | create |
| git | git |
| gebruikersnaam | username |
| mailadres |
NL Nu hebt u uw RCLOON-afstandsbediening met succes geconfigureerd en uw eerste externe map gemaakt.U vindt alle RCLOON-opdrachten door hun documentatie te bezoeken voor opdrachten zoals Cat, Move, Copy, Serve en More.
EN Now you have successfully configured your Rclone remote and created your first remote directory. You can find all Rclone commands by visiting their documentation for commands like cat, move, copy, serve, and more.
NL Nu hebt u uw RCLOON-afstandsbediening met succes geconfigureerd en uw eerste externe map gemaakt.U vindt alle RCLOON-opdrachten door hun documentatie te bezoeken voor opdrachten zoals Cat, Move, Copy, Serve en More.
EN Now you have successfully configured your Rclone remote and created your first remote directory. You can find all Rclone commands by visiting their documentation for commands like cat, move, copy, serve, and more.
NL Nu hebt u uw RCLOON-afstandsbediening met succes geconfigureerd en uw eerste externe map gemaakt.U vindt alle RCLOON-opdrachten door hun documentatie te bezoeken voor opdrachten zoals Cat, Move, Copy, Serve en More.
EN Now you have successfully configured your Rclone remote and created your first remote directory. You can find all Rclone commands by visiting their documentation for commands like cat, move, copy, serve, and more.
NL Nu hebt u uw RCLOON-afstandsbediening met succes geconfigureerd en uw eerste externe map gemaakt.U vindt alle RCLOON-opdrachten door hun documentatie te bezoeken voor opdrachten zoals Cat, Move, Copy, Serve en More.
EN Now you have successfully configured your Rclone remote and created your first remote directory. You can find all Rclone commands by visiting their documentation for commands like cat, move, copy, serve, and more.
NL Nu hebt u uw RCLOON-afstandsbediening met succes geconfigureerd en uw eerste externe map gemaakt.U vindt alle RCLOON-opdrachten door hun documentatie te bezoeken voor opdrachten zoals Cat, Move, Copy, Serve en More.
EN Now you have successfully configured your Rclone remote and created your first remote directory. You can find all Rclone commands by visiting their documentation for commands like cat, move, copy, serve, and more.
NL Nu hebt u uw RCLOON-afstandsbediening met succes geconfigureerd en uw eerste externe map gemaakt.U vindt alle RCLOON-opdrachten door hun documentatie te bezoeken voor opdrachten zoals Cat, Move, Copy, Serve en More.
EN Now you have successfully configured your Rclone remote and created your first remote directory. You can find all Rclone commands by visiting their documentation for commands like cat, move, copy, serve, and more.
NL Nu hebt u uw RCLOON-afstandsbediening met succes geconfigureerd en uw eerste externe map gemaakt.U vindt alle RCLOON-opdrachten door hun documentatie te bezoeken voor opdrachten zoals Cat, Move, Copy, Serve en More.
EN Now you have successfully configured your Rclone remote and created your first remote directory. You can find all Rclone commands by visiting their documentation for commands like cat, move, copy, serve, and more.
NL Nu hebt u uw RCLOON-afstandsbediening met succes geconfigureerd en uw eerste externe map gemaakt.U vindt alle RCLOON-opdrachten door hun documentatie te bezoeken voor opdrachten zoals Cat, Move, Copy, Serve en More.
EN Now you have successfully configured your Rclone remote and created your first remote directory. You can find all Rclone commands by visiting their documentation for commands like cat, move, copy, serve, and more.
NL Nu hebt u uw RCLOON-afstandsbediening met succes geconfigureerd en uw eerste externe map gemaakt.U vindt alle RCLOON-opdrachten door hun documentatie te bezoeken voor opdrachten zoals Cat, Move, Copy, Serve en More.
EN Now you have successfully configured your Rclone remote and created your first remote directory. You can find all Rclone commands by visiting their documentation for commands like cat, move, copy, serve, and more.
NL Rikai is beschikbaar in Engels, Duits of Frans voor een echte internationale toegang en ervaring. Meer talen zullen snel volgen. Dankzij de intuïtieve interface kunnen klanten opdrachten snel aanvragen, monitoren en ontvangen.
EN Rikai is available in English, German or French for a truly global access and experience, with more languages in the coming soon. The intuitive interface allows customers to easily and quickly request, monitor, and receive orders.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| of | or |
| internationale | global |
| ervaring | experience |
| interface | interface |
| klanten | customers |
| aanvragen | request |
| ontvangen | receive |
NL Elke freelancr heeft een website nodig om nieuwe klanten en opdrachten te vinden. Laat zien wat je kan en bouw je eigen portfolio! Programmeerkennis heb je niet nodig.
EN Every freelancer needs a website to attract new customers, find work, and show off your skills. Build your own portfolio, with no coding required!
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
| vinden | find |
| portfolio | portfolio |
| niet | no |
NL Dankzij het contactblok kunnen klanten die op zoek zijn naar een freelancer makkelijk contact met je opnemen. Zet alle info over je diensten op je site, voeg een contactblok toe, en voilà, je bent klaar om opdrachten aan te nemen!
EN With the Contact Block, it’s easy for clients to reach you when they want to find a self-employed contractor. Just deck out your website with info about your services, add a Contact Block, then watch the leads come rolling in!
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | clients |
| zoek | find |
| info | info |
| diensten | services |
| site | website |
NL Fotografen zijn fan van Jimdo omdat ze er makkelijk mooie fotowebsites mee kunnen maken. Deel je foto's online en krijg nieuwe opdrachten van klanten.
EN Photographers love Jimdo for its beautiful and easy photography portfolios. See how you can get your photos online quickly and start taking bookings.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fotografen | photographers |
| jimdo | jimdo |
| mooie | beautiful |
| online | online |
NL En mochten er maanden zijn dat onze klanten even geen dienst nodig hebben dan is er de mogelijkheid om het aantal uren mee te nemen naar de volgende maand, waardoor er ruimte overblijft voor grotere opdrachten.
EN Also when our security subscription clients are unsure about what monthly service they require than they have the option to carry the number of hours to the next month, leaving room for larger assignments.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | clients |
| dienst | service |
| mogelijkheid | option |
| uren | hours |
| opdrachten | assignments |
| nemen | carry |
NL Om hun opdrachten uit te voeren, hun activiteit te optimaliseren en te reageren op de verschillende problemen van hun klanten, steunen zij nu op deze zeer grote hoeveelheid gegevens. Deze gegevens zijn inderdaad waardevolle bronnen van informatie.
EN In order to carry out their missions, optimize their activity and respond to the various problems of their customers, they now rely on this very large amount of data. These data are indeed precious sources of information.
| holandês | inglês |
|---|---|
| activiteit | activity |
| optimaliseren | optimize |
| reageren | respond |
| problemen | problems |
| klanten | customers |
| grote | large |
| hoeveelheid | amount |
| inderdaad | indeed |
| waardevolle | precious |
NL Projecten beheren, met klanten communiceren en vertalers opdrachten geven
EN Manage projects, communicate with clients and assign translators
| holandês | inglês |
|---|---|
| beheren | manage |
| klanten | clients |
| communiceren | communicate |
| vertalers | translators |
NL Dankzij het contactblok kunnen klanten die op zoek zijn naar een freelancer makkelijk contact met je opnemen. Zet alle info over je diensten op je site, voeg een contactblok toe, en voilà, je bent klaar om opdrachten aan te nemen!
EN With the Contact Block, it’s easy for clients to reach you when they want to find a self-employed contractor. Just deck out your website with info about your services, add a Contact Block, then watch the leads come rolling in!
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | clients |
| zoek | find |
| info | info |
| diensten | services |
| site | website |
NL Elke freelancr heeft een website nodig om nieuwe klanten en opdrachten te vinden. Laat zien wat je kan en bouw je eigen portfolio! Programmeerkennis heb je niet nodig.
EN Every freelancer needs a website to attract new customers, find work, and show off your skills. Build your own portfolio, with no coding required!
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| nieuwe | new |
| klanten | customers |
| vinden | find |
| portfolio | portfolio |
| niet | no |
NL Fotografen zijn fan van Jimdo omdat ze er makkelijk mooie fotowebsites mee kunnen maken. Deel je foto's online en krijg nieuwe opdrachten van klanten.
EN Photographers love Jimdo for its beautiful and easy photography portfolios. See how you can get your photos online quickly and start taking bookings.
| holandês | inglês |
|---|---|
| fotografen | photographers |
| jimdo | jimdo |
| mooie | beautiful |
| online | online |
NL En mochten er maanden zijn dat onze klanten even geen dienst nodig hebben dan is er de mogelijkheid om het aantal uren mee te nemen naar de volgende maand, waardoor er ruimte overblijft voor grotere opdrachten.
EN Also when our security subscription clients are unsure about what monthly service they require than they have the option to carry the number of hours to the next month, leaving room for larger assignments.
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | clients |
| dienst | service |
| mogelijkheid | option |
| uren | hours |
| opdrachten | assignments |
| nemen | carry |
NL Wil je klanten dichter in de buurt van waar je woont, of ben je bereid om regelmatig te reizen voor fotografie opdrachten
EN Do you want clients closer to where you live, or are you willing to travel regularly for photography assignments
| holandês | inglês |
|---|---|
| klanten | clients |
| waar | where |
| woont | live |
| of | or |
| bereid | willing |
| regelmatig | regularly |
| fotografie | photography |
| opdrachten | assignments |
NL Werken bij Focus Feedback betekent aan de slag gaan met uitdagende opdrachten bij internationale klanten
EN Working at Focus Feedback means getting to work on challenging assignments with international customers
NL (Opmerking: de bovenstaande mySQL-opdrachten uitvoeren, is "lamp_db" de database, "Lampuser" is de database-gebruikersnaam en "Wachtwoord" is het wachtwoord voor de database
EN (Note: Running the above MySQL commands, "lamp_db" will be the database, "lampuser" will be the database username, and "password" will be the password for the database
| holandês | inglês |
|---|---|
| opmerking | note |
| database | database |
| wachtwoord | password |
| mysql | mysql |
| gebruikersnaam | username |
NL Stap 1: We installeren versie 10.3.2 in dit voorbeeld.Voer de volgende opdrachten uit.
EN Step 1: We are installing version 10.3.2 in this example. Run the following commands.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | step |
| we | we |
| installeren | installing |
| voorbeeld | example |
NL Ondersteunt Zoom, Meet, Teams, Skype, Slack, Google Chrome, Cisco Webex en vele anderen. U hoeft geen speciale opdrachten uit te voeren.
EN Supports Zoom, Meet, Teams, Skype, Slack, Google Chrome, Cisco Webex and many others. No need to run any special commands.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ondersteunt | supports |
| zoom | zoom |
| skype | skype |
| chrome | chrome |
| cisco | cisco |
| webex | webex |
| vele | many |
| anderen | others |
| hoeft | need |
| speciale | special |
NL Het heeft een ingebouwd verwijderprogramma als je het wilt verwijderen: het is niet nodig om Terminal-opdrachten uit te voeren.
EN It’s got a built-in uninstaller should you wish to remove it: no need to run Terminal commands.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ingebouwd | built-in |
| terminal | terminal |
NL Heb je alleen de basics nodig? Wij zorgen ervoor en vertellen alles over de voordelen van versiebeheer tot eenvoudige Git-opdrachten en workflows.
EN Need just the basics? We’ve got you covered with everything about the benefits of version control to basic Git commands and workflows.
| holandês | inglês |
|---|---|
| nodig | need |
| voordelen | benefits |
| versiebeheer | version control |
| workflows | workflows |
| git | git |
NL Wil je minder tijd kwijt zijn aan online zoeken naar opdrachten en meer tijd besteden aan geld verdienen, dan is het tijd voor een eigen website
EN If you want to spend less time looking for freelance gigs online and more time earning, then it’s time to get a website
| holandês | inglês |
|---|---|
| minder | less |
| tijd | time |
| besteden | spend |
NL Wil je je kantoorbaan vaarwel zeggen, maar weet je niet zo goed hoe je aan freelance opdrachten komt? Dan is het maken van je eigen website de beste manier om te beginnen. Bekijk ons blog voor nog meer tips en inspiratie voor ondernemers.
EN If you want to wave goodbye to your 9-5 but aren’t sure how to get freelance work, then creating your website is the best place to start. Check out our blog for more freelancer tips and inspiration to kickstart your success!
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekijk | check |
| ons | our |
| blog | blog |
| tips | tips |
| inspiratie | inspiration |
NL Ja, absoluut! Met een eigen website ben je minder tijd kwijt aan het zoeken naar ZZP opdrachten op freelancerplatformen
EN Yes, definitely! You’ll spend less time searching on freelance work websites when you have your own site
| holandês | inglês |
|---|---|
| minder | less |
| tijd | time |
NL Of je je omzet wilt vergroten of extra freelance klussen vanuit huis wilt aannemen, je hebt niet veel geld nodig om online opdrachten te vinden.
EN Whether you want to increase your revenue or pick up extra freelance jobs from home, you don't need a lot of money to find jobs online.
| holandês | inglês |
|---|---|
| omzet | revenue |
| vergroten | increase |
| huis | home |
| geld | money |
| online | online |
| opdrachten | jobs |
NL Dan vragen we je waar het om draait op je website. Welke doelen wil je halen - bijv. nieuwe opdrachten krijgen. En wat voor werk doe je als ondernemer - ben je belastingadviseur of nagelstylist?
EN For example, we'll ask you the name of your business, what industry or topic you cover, and other basic details about the website you'd like to build. You can also connect your Facebook page to your website to import photos and info even faster.
| holandês | inglês |
|---|---|
| op | cover |
NL Zet trefwoorden om in volledige zinnen door middel van vooraf ingestelde opdrachten.
EN Convert keywords into complete sentences using preset commands.
| holandês | inglês |
|---|---|
| trefwoorden | keywords |
| volledige | complete |
| zinnen | sentences |
NL Advies en richtlijnen voor de activering van functies en beter gebruik van de kernmogelijkheden van Zendesk die digitaal of door middel van opdrachten en programma's worden geleverd.
EN Prescriptive guidance for feature activation, and better usage of core Zendesk capabilities delivered digitally or through engagements and programmes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beter | better |
| gebruik | usage |
| zendesk | zendesk |
| digitaal | digitally |
| of | or |
| geleverd | delivered |
| programma | programmes |
NL Geef in-house en online studenten de mogelijkheid om dynamische opdrachten te maken
EN Empower in-person and online students to create dynamic assignments
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| studenten | students |
| om | to |
| dynamische | dynamic |
| opdrachten | assignments |
NL Maak prachtige en gemakkelijk te volgen colleges en opdrachten die uw leerlingen sterker maken.
EN Build stunning and easy-to-follow classroom lectures and assignments that empower your students.
| holandês | inglês |
|---|---|
| prachtige | stunning |
| gemakkelijk | easy |
| volgen | follow |
| opdrachten | assignments |
| uw | your |
| leerlingen | students |
NL Bouw interactieve presentaties en opdrachten en deel ze op het online leerportaal van uw school.
EN Build interactive presentations and assignments and share on your school’s online learning portal.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bouw | build |
| interactieve | interactive |
| presentaties | presentations |
| opdrachten | assignments |
| deel | share |
| online | online |
| school | school |
NL Leer hoe u interactieve inhoud kunt maken die uw leerlingen zal boeien en hen zal helpen ingewikkelder onderwerpen en opdrachten te verwerken.
EN Learn how to create interactive content that will engage your students and help them digest more complicated topics and assignments.
| holandês | inglês |
|---|---|
| interactieve | interactive |
| inhoud | content |
| leerlingen | students |
| helpen | help |
| onderwerpen | topics |
| opdrachten | assignments |
NL Als Selinux is ingeschakeld, voert u de volgende opdrachten uit om het uit te schakelen
EN If selinux is enabled, run the following commands to disable it
| holandês | inglês |
|---|---|
| als | if |
| ingeschakeld | enabled |
NL Stap 1: voer de volgende opdrachten uit om de Apache-webserver in en start
EN Step 1: Run the following commands to enable and start the Apache webserver
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | step |
| start | start |
| apache | apache |
NL Creëer een centrale opslagplaats voor bronnen, leermateriaal en opdrachten om de ervaring van studenten te vereenvoudigen.
EN Create a central repository for resources, learning material and assignments to simplify student experience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| creëer | create |
| centrale | central |
| opslagplaats | repository |
| bronnen | resources |
| opdrachten | assignments |
| studenten | student |
| vereenvoudigen | simplify |
NL In plaats van dat een redacteur elke verkeerd geplaatste komma verbetert, kan ze toekomstige problemen voorkomen door de schrijvers te trainen om de komma's in toekomstige opdrachten op de juiste plaats te zetten.
EN Instead of a news editor just fixing every single omitted Oxford comma, she will prevent further issues by training her writers to use commas properly in all future assignments.
| holandês | inglês |
|---|---|
| redacteur | editor |
| kan | will |
| toekomstige | future |
| problemen | issues |
| voorkomen | prevent |
| trainen | training |
| opdrachten | assignments |
| in plaats van | instead |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
opdrachten en opdrachten klanten opdrachten snel eenvoudige git opdrachten opdrachten snel opdrachten opdrachten moeten opdrachten beter specifieke opdrachten volgende opdrachten online opdrachten verwerken opdrachten opdrachten verbeteren prachtige opdrachten uiteenlopende opdrachten opdrachten toe git opdrachten stuur opdrachten zzp opdrachten opdrachten te verwerken opdrachten en freelance dingen naar opdrachten opdrachten en omgevingsvariabelen opdrachten uitvoeren hand van opdrachten opdrachten of siri opdrachten gesproken opdrachten opdrachten of rekeningafschriften invulbare opdrachten opdrachten worden uitgevoerd verificatie en opdrachten opdrachten boven woorden bezoeken voor opdrachten eventuele andere opdrachten alexa opdrachten verwerking van opdrachten arbeidsongeschiktheid en opdrachten opdrachten zijn samengesteld meest voorkomende opdrachten opdrachten voor vrachtwagenchauffeurs zoeken naar opdrachten betalende klanten klanten buiten klanten elkaar klanten betrokken begon klanten klanten snel eu klanten klanten delen geef klanten tijdensTraduzir klanten en opdrachten para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe