NL Elke overtreding van uw verantwoordelijkheden in verband met Gebruikersinhoud kan een overtreding inhouden van federale en internationale wetgeving, en kan juridische of strafrechtelijke gevolgen hebben.
"overtreding van de" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Elke overtreding van uw verantwoordelijkheden in verband met Gebruikersinhoud kan een overtreding inhouden van federale en internationale wetgeving, en kan juridische of strafrechtelijke gevolgen hebben.
EN Any violation of your responsibilities regarding User Content may constitute violation of federal and international law, and may result in criminal and civil penalties.
holandês | inglês |
---|---|
overtreding | violation |
uw | your |
verantwoordelijkheden | responsibilities |
internationale | international |
NL De contact informatie voor de Benoemde Agent van Golden Frog om Berichtgeving van Beworen Overtreding (" Benoemde Agent ") is in het archief van Bureau van Auteursrechten van de Verenigde Staten (http://www.copyright.gov/onlinesp/list/index.html).
EN The contact information for Golden Frog's Designated Agent to Receive Notification of Claimed Infringement ("Designated Agent") is on file with the United States Copyright Office (http://www.copyright.gov/onlinesp/list/index.html).
holandês | inglês |
---|---|
contact | contact |
agent | agent |
bureau | office |
http | http |
gov | gov |
list | list |
index | index |
html | html |
NL De contact informatie voor de Benoemde Agent van Golden Frog om Berichtgeving van Beworen Overtreding (" Benoemde Agent ") is in het archief van Bureau van Auteursrechten van de Verenigde Staten (http://www.copyright.gov/onlinesp/list/index.html).
EN The contact information for Golden Frog's Designated Agent to Receive Notification of Claimed Infringement ("Designated Agent") is on file with the United States Copyright Office (http://www.copyright.gov/onlinesp/list/index.html).
holandês | inglês |
---|---|
contact | contact |
agent | agent |
bureau | office |
http | http |
gov | gov |
list | list |
index | index |
html | html |
NL Een permanente monitoring van de inhoud van gelinkte websites kan niet worden opgelegd zonder redelijke aanwijzingen dat er sprake is van een overtreding van de wet
EN A permanent monitoring of the contents of linked websites cannot be imposed without reasonable indications that there has been a violation of law
holandês | inglês |
---|---|
permanente | permanent |
monitoring | monitoring |
inhoud | contents |
websites | websites |
redelijke | reasonable |
aanwijzingen | indications |
overtreding | violation |
wet | law |
NL In geval van bekeuring, kunnen de politieagenten U een betalende waarschuwing geven als de bestuurder 18 jaar of ouder is en als hij direct de bekeuring betaalt, die kan variëren van 24 tot 145€ naargelang de ernst van de overtreding
EN In the event of an infringement, officers of police may impose a fine, if the driver is aged over 18 years, and pays them the fine immediately, which may vary between 24 and 145 €, depending on the degree of seriousness of the offence
holandês | inglês |
---|---|
bestuurder | driver |
ouder | aged |
betaalt | pays |
variëren | vary |
NL De omvang van de uitsluiting wordt bepaald door de ernst en frequentie van de overtreding en gebeurt naar goeddunken van StepStone.
EN The extend and length of such banishment depends on the gravity and frequency of the breach and is up to StepStone’s discretion.
holandês | inglês |
---|---|
frequentie | frequency |
goeddunken | discretion |
stepstone | stepstone |
NL De opslag van deze persoonsgegevens is dan ook in het eigen belang van de verwerkingsverantwoordelijke, zodat hij zich kan verontschuldigen bij overtreding van de wet
EN The storage of this personal data is therefore in the own interest of the person responsible for the processing, so that he can exculpate himself in the event of a violation of the law
holandês | inglês |
---|---|
opslag | storage |
persoonsgegevens | personal data |
belang | interest |
overtreding | violation |
wet | law |
NL Het bedrag van de contractuele boetetoezegging en van de zekerheid is gebaseerd op de ernst van de overtreding
EN The amount of the contractual penalty promise as well as the security is based on the significance of the violation
holandês | inglês |
---|---|
bedrag | amount |
contractuele | contractual |
zekerheid | security |
overtreding | violation |
NL De Onderaannemers hebben zich ook verplicht tot het nemen van de benodigde technische, organisatorische en structurele maatregelen om elke overtreding van Gegevens van persoonlijke aard te voorkomen, waaronder
EN Processors also agree to take the technical, organisational and structural measures necessary to avoid any Personal Data Breach, including:
holandês | inglês |
---|---|
technische | technical |
organisatorische | organisational |
maatregelen | measures |
NL 7. Het beperken of blokkeren van de toegang tot de Amway Website wegens overtreding van de Gebruiksvoorwaarden van de Website
EN 7. Restricting or Blocking Access to the Amway Website for Violations of the Website Terms of Use
holandês | inglês |
---|---|
beperken | restricting |
blokkeren | blocking |
toegang | access |
website | website |
amway | amway |
NL Als je kennisneemt van enige overtreding van deze Overeenkomst in verband met het gebruik van de Diensten of Software door enige persoon, moet je contact met Zoom opnemen via trust@zoom.us.
EN If you become aware of any violation of this Agreement in connection with use of the Services or Software by any person, you must contact Zoom at trust@zoom.us.
NL De AVG is van toepassing op organisaties overal ter wereld en boetes voor overtreding kunnen oplopen tot € 20.000.000 of 4% van de jaaromzet.
EN GDPR will apply to organizations worldwide and non-compliance could result in fines of up to € 20,000,000 or 4% of your annual turnover.
holandês | inglês |
---|---|
avg | gdpr |
toepassing | apply |
organisaties | organizations |
wereld | worldwide |
boetes | fines |
of | or |
NL In dit geval is aansprakelijkheid alleen mogelijk op het moment van kennis over een specifieke overtreding van de wet
EN In this case, liability is only possible at the time of knowledge about a specific violation of law
holandês | inglês |
---|---|
aansprakelijkheid | liability |
mogelijk | possible |
kennis | knowledge |
overtreding | violation |
wet | law |
NL De materialen op deze Site zijn auteursrechtelijk beschermd en ongeautoriseerd gebruik van enig materiaal op deze Site heeft mogelijk een overtreding van auteursrechten, handelsmerken of andere wetten tot gevolg
EN The materials at this Site are copyrighted and any unauthorized use of any materials may violate copyright, trademark, and other laws
holandês | inglês |
---|---|
site | site |
auteursrechten | copyright |
wetten | laws |
NL In geval van overtreding is een boete van maximaal 75 euro verschuldigd.
EN In the event of a violation, a fine of up to 75 euros is due.
holandês | inglês |
---|---|
overtreding | violation |
is | is |
euro | euros |
NL INDIRECTE OF POGINGEN TOT SCHENDING VAN DE AUP EN DAADWERKELIJKE OF POGINGEN TOT SCHENDING DOOR EEN DERDE NAMENS EEN KLANT OF GEBRUIKER WORDEN BESCHOUWD ALS OVERTREDING VAN DE AUP DOOR DEZE KLANT OF GEBRUIKER.
EN INDIRECT OR ATTEMPTED VIOLATIONS OF THE AUP, AND ACTUAL OR ATTEMPTED VIOLATIONS BY A THIRD PARTY ON BEHALF OF A CUSTOMER OR USER, SHALL BE CONSIDERED VIOLATIONS OF THE AUP BY SUCH CUSTOMER OR USER.
holandês | inglês |
---|---|
indirecte | indirect |
of | or |
beschouwd | considered |
NL Zendesk behoudt zich tevens het recht voor het Account van de Abonnee onmiddellijk op te schorten bij overtreding door de Abonnee van het Zendesk Gebruikers Content en Gedragsbeleid
EN Zendesk also reserves the right to immediately suspend Subscriber’s Account for Subscriber’s violation of the Zendesk User Content and Conduct Policy
NL Zendesk behoudt zich tevens het recht voor het Account van de Abonnee onmiddellijk op te schorten bij overtreding door de Abonnee van het Zendesk Gebruikers Content en Gedragsbeleid
EN Zendesk also reserves the right to immediately suspend Subscriber’s Account for Subscriber’s violation of the Zendesk User Content and Conduct Policy
NL Overtreding van Quincy Promes (Nederland).
EN Foul by Quincy Promes (Netherlands).
holandês | inglês |
---|---|
van | by |
nederland | netherlands |
NL Overtreding van Tomas Kalas (Tsjechië).
EN Foul by Tomas Kalas (Czech Republic).
holandês | inglês |
---|---|
van | by |
tsjechië | czech |
tomas | tomas |
NL Overtreding van Jakub Jankto (Tsjechië).
EN Jurriën Timber (Netherlands) wins a free kick in the defensive half.
NL Overtreding van Ondrej Celustka (Tsjechië).
EN Memphis Depay (Netherlands) wins a free kick in the attacking half.
NL Overtreding van Vladimir Coufal (Tsjechië).
EN Foul by Vladimir Coufal (Czech Republic).
holandês | inglês |
---|---|
van | by |
tsjechië | czech |
NL Overtreding van Denzel Dumfries (Nederland).
EN Foul by Denzel Dumfries (Netherlands).
holandês | inglês |
---|---|
van | by |
nederland | netherlands |
NL Overtreding van Tomas Soucek (Tsjechië).
EN Foul by Tomas Soucek (Czech Republic).
holandês | inglês |
---|---|
van | by |
tsjechië | czech |
tomas | tomas |
NL Overtreding van Pavel Kaderábek (Tsjechië).
EN Foul by Pavel Kaderábek (Czech Republic).
holandês | inglês |
---|---|
van | by |
tsjechië | czech |
NL Overtreding van Ryan Gravenberch (Nederland).
EN Georges Mikautadze (Georgia) wins a free kick on the right wing.
NL Overtreding van Nika Kvekveskiri (Georgië).
EN Foul by Nika Kvekveskiri (Georgia).
holandês | inglês |
---|---|
van | by |
NL Overtreding van Donyell Malen (Nederland).
EN Otar Kakabadze (Georgia) wins a free kick on the right wing.
NL Overtreding van Guram Kashia (Georgië).
EN Foul by Guram Kashia (Georgia).
holandês | inglês |
---|---|
van | by |
NL Overtreding van Owen Wijndal (Nederland).
EN Foul by Owen Wijndal (Netherlands).
holandês | inglês |
---|---|
van | by |
nederland | netherlands |
NL Overtreding van Giorgi Aburjania (Georgië).
EN Foul by Giorgi Aburjania (Georgia).
holandês | inglês |
---|---|
van | by |
NL Overtreding van Guram Giorbelidze (Georgië).
EN Foul by Guram Giorbelidze (Georgia).
holandês | inglês |
---|---|
van | by |
NL Overtreding van Marten de Roon (Nederland).
EN Otar Kiteishvili (Georgia) wins a free kick in the defensive half.
NL Overtreding van Otar Kakabadze (Georgië).
EN Foul by Otar Kakabadze (Georgia).
holandês | inglês |
---|---|
van | by |
NL Overtreding van Wout Weghorst (Nederland).
EN Guram Giorbelidze (Georgia) wins a free kick in the defensive half.
NL Overtreding van Jurriën Timber (Nederland).
EN Otar Kiteishvili (Georgia) wins a free kick on the left wing.
NL Overtreding van Otar Kiteishvili (Georgië).
EN Foul by Otar Kiteishvili (Georgia).
holandês | inglês |
---|---|
van | by |
NL Overtreding van Valeriane Gvilia (Georgië).
EN Memphis Depay (Netherlands) wins a free kick in the attacking half.
NL Overtreding van Davit Khocholava (Georgië).
EN Memphis Depay (Netherlands) wins a free kick in the defensive half.
NL Overtreding van Jack Hendry (Schotland).
EN Memphis Depay (Netherlands) wins a free kick in the attacking half.
NL Overtreding van Scott McKenna (Schotland).
EN Memphis Depay (Netherlands) wins a free kick in the defensive half.
NL Overtreding van Memphis Depay (Nederland).
EN Foul by Memphis Depay (Netherlands).
holandês | inglês |
---|---|
van | by |
nederland | netherlands |
NL Overtreding van Declan Gallagher (Schotland).
EN Memphis Depay (Netherlands) wins a free kick in the attacking half.
NL Overtreding van Stuart Armstrong (Schotland).
EN Foul by Stuart Armstrong (Scotland).
holandês | inglês |
---|---|
van | by |
armstrong | armstrong |
schotland | scotland |
NL Overtreding van Lyndon Dykes (Schotland).
EN Foul by Lyndon Dykes (Scotland).
holandês | inglês |
---|---|
van | by |
schotland | scotland |
NL Overtreding van Ryan Christie (Schotland).
EN Foul by Ryan Christie (Scotland).
holandês | inglês |
---|---|
van | by |
ryan | ryan |
schotland | scotland |
christie | christie |
NL Overtreding van Callum McGregor (Schotland).
EN Foul by Callum McGregor (Scotland).
holandês | inglês |
---|---|
van | by |
schotland | scotland |
NL Overtreding van Matthijs de Ligt (Nederland).
EN Jack Hendry (Scotland) wins a free kick in the defensive half.
NL Overtreding van James Forrest (Schotland).
EN Memphis Depay (Netherlands) wins a free kick in the attacking half.
Mostrando 50 de 50 traduções