NL Rover is het grootste netwerk van huisdierenoppassers en hondenuitlaters ter wereld. Ontdek waarom baasjes in heel Nederland voor Rover kiezen in plaats van een pension.
Traduzir "netwerk van hondenuitlaters" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "netwerk van hondenuitlaters" de holandês para inglês
Traduções de netwerk van hondenuitlaters
"netwerk van hondenuitlaters" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de netwerk van hondenuitlaters
holandês
inglês
EN Rover is the world's largest community of pet sitters and dog walkers. Find out why pet parents all over the world are choosing Rover over dog kennels.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kiezen | choosing |
| plaats | community |
| rover | rover |
NL Wereldwijd het grootste netwerk van 5-sterren dierenoppassers en hondenuitlaters.
EN The world’s largest network of 5‑star pet sitters and dog walkers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| netwerk | network |
| sterren | star |
NL Welkom bij het grootste netwerk van hondenuitlaters ter wereld
EN Welcome to the world's largest network of pet sitters and dog walkers
| holandês | inglês |
|---|---|
| welkom | welcome |
| netwerk | network |
NL Welkom bij het grootste netwerk van 5-sterrendierenoppassers en hondenuitlaters ter wereld.
EN Welcome to the world’s largest network of 5-star pet sitters and dog walkers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| welkom | welcome |
| netwerk | network |
NL Rover is opgericht in 2011 en het grootste netwerk van huisdierenoppassers en hondenuitlaters ter wereld
EN Founded in 2011, Rover is the largest community of pet sitters and dog walkers
| holandês | inglês |
|---|---|
| opgericht | founded |
| rover | rover |
NL Wij stellen onze community van vertrouwde dierenoppassers en hondenuitlaters in staat om hun eigen huisdierenverzorgingsdiensten op Rover aan te bieden, met de tools en de veiligheid van een wereldwijd bedrijf om ze te ondersteunen.
EN We empower our community of trusted pet sitters and dog walkers to run their own pet care services on Rover with the tools and security of a global company to back them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| community | community |
| vertrouwde | trusted |
| tools | tools |
| veiligheid | security |
| wereldwijd | global |
| rover | rover |
NL De website en app van Rover werden in 2011 gelanceerd en brengen honden- en kattenbaasjes samen met liefdevolle dierenoppassers en hondenuitlaters in buurten in de VS, Canada, het VK en Europa.
EN Founded in 2011, the Rover app and website connect dog and cat parents with loving pet sitters and dog walkers in neighborhoods across the US, Canada, the UK and Europe.
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| app | app |
| buurten | neighborhoods |
| canada | canada |
| vk | uk |
| europa | europe |
| rover | rover |
| honden | dog |
NL Ontdek 5-sterrendierenoppassers en -hondenuitlaters bij jou in de buurt. We ondersteunen onze community met functies zoals:
EN Discover 5-star pet sitters and dog walkers near you. We support our community with features like:
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | discover |
| ondersteunen | support |
| community | community |
| functies | features |
NL We bieden dierenoppassers, hondenuitlaters en trimmers over de hele wereld de kans hun eigen services op Rover aan te bieden door ze de tools te geven die ze nodig hebben om succesvol te zijn.
EN We empower pet sitters, dog walkers and groomers around the world to offer their own services on Rover by giving them the tools to succeed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tools | tools |
| rover | rover |
NL Je vindt baasjes, hondenuitlaters en huisdierenoppassers die Rover gebruiken in meer dan 34.000 steden ter wereld. Sluit je aan!
EN You’ll find pet parents, pet sitters, and dog walkers who use Rover in 34,000+ cities worldwide—join us!
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| en | and |
| gebruiken | use |
| steden | cities |
| wereld | worldwide |
| rover | rover |
NL Firewalls kunnen ofwel worden geïntegreerd in bestaande netwerkapparatuur zoals routers, als aparte apparaten met als enige functie om een netwerk te beschermen of in de eerste lagen van de netwerk stack op een van netwerk voorziene computer.
EN Firewalls can be either implemented in existing network devices like routers, as separate devices with the sole function to protect a network or in the first layers of the networking stack on a networked computer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| firewalls | firewalls |
| bestaande | existing |
| routers | routers |
| aparte | separate |
| apparaten | devices |
| functie | function |
| lagen | layers |
| stack | stack |
| computer | computer |
NL Firewalls kunnen ofwel worden geïntegreerd in bestaande netwerkapparatuur zoals routers, als aparte apparaten met als enige functie om een netwerk te beschermen of in de eerste lagen van de netwerk stack op een van netwerk voorziene computer.
EN Firewalls can be either implemented in existing network devices like routers, as separate devices with the sole function to protect a network or in the first layers of the networking stack on a networked computer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| firewalls | firewalls |
| bestaande | existing |
| routers | routers |
| aparte | separate |
| apparaten | devices |
| functie | function |
| lagen | layers |
| stack | stack |
| computer | computer |
NL Progress Communications is aangesloten bij het GlobalCom PR-netwerk - een internationaal netwerk van onafhankelijke PR- en communicatiebureaus. Het netwerk bestrijkt 60 landen - heel Europa, de VS, Afrika, het Midden-Oosten, Azië en Australië.
EN Progress Communications is part of the GlobalCom PR Network - an international group of independent PR and communications agencies. The network covers 60 countries – all of Europe, the USA, Africa, the Middle East, Asia and Australia.
| holandês | inglês |
|---|---|
| internationaal | international |
| netwerk | network |
| onafhankelijke | independent |
| landen | countries |
| europa | europe |
| vs | usa |
| afrika | africa |
| azië | asia |
| australië | australia |
| pr | pr |
NL Progress Communications is aangesloten bij het GlobalCom PR-netwerk - een internationaal netwerk van onafhankelijke PR- en communicatiebureaus. Het netwerk bestrijkt 60 landen - heel Europa, de VS, Afrika, het Midden-Oosten, Azië en Australië.
EN Progress Communications is part of the GlobalCom PR Network - an international group of independent PR and communications agencies. The network covers 60 countries – all of Europe, the USA, Africa, the Middle East, Asia and Australia.
| holandês | inglês |
|---|---|
| internationaal | international |
| netwerk | network |
| onafhankelijke | independent |
| landen | countries |
| europa | europe |
| vs | usa |
| afrika | africa |
| azië | asia |
| australië | australia |
| pr | pr |
NL Je kunt snippets uitvoeren op een volledig multisite netwerk door Code Snippets netwerk activeren via het netwerk dashboard. Je kunt Code Snippets ook alleen op de hoofdsite activeren en vervolgens afzonderlijk naar je keuze op andere sites.
EN You can run snippets across an entire multisite network by Network Activating Code Snippets through the Network Dashboard. You can also activate Code Snippets just on the main site, and then individually on other sites of your choice.
| holandês | inglês |
|---|---|
| volledig | entire |
| netwerk | network |
| code | code |
| dashboard | dashboard |
| keuze | choice |
| snippets | snippets |
NL monitoring van gegevens of verkeer op een netwerk of systeem zonder de uitdrukkelijke toestemming van de eigenaar van het systeem of netwerk;
EN monitoring data or traffic on any network or system without the express authorisation of the owner of the system or network;
| holandês | inglês |
|---|---|
| monitoring | monitoring |
| verkeer | traffic |
| zonder | without |
| eigenaar | owner |
NL Interceptie: Ongeoorloofde controle van gegevens of verkeer op elk netwerk of systeem zonder de uitdrukkelijke voorafgaande toestemming van de eigenaar van het systeem of netwerk.
EN Interception: Unauthorized monitoring of data or traffic on any network or system without the express prior authorization of the owner of the system or network.
| holandês | inglês |
|---|---|
| controle | monitoring |
| verkeer | traffic |
| zonder | without |
| voorafgaande | prior |
| eigenaar | owner |
| toestemming | authorization |
NL Het netwerk activeren van Code Snippets via het netwerkdashboard zet een speciale interface aan voor het uitvoeren van snippets over het hele netwerk.
EN Network Activating Code Snippets through the Network Dashboard will enable a special interface for running snippets across the entire network.
| holandês | inglês |
|---|---|
| netwerk | network |
| code | code |
| interface | interface |
| hele | entire |
| snippets | snippets |
NL Trustpilot verwijdert dan de unieke ID van uw sociale netwerk en ontkoppelt/verwijdert Trustpilot van uw sociale netwerk
EN Trustpilot will then remove your social network unique ID, and disconnect/revoke Trustpilot from your social network
| holandês | inglês |
|---|---|
| verwijdert | remove |
| id | id |
| uw | your |
NL Met behulp van deze dienst kunnen wij onze klanten via het Facebook-netwerk direct benaderen, doordat zogeheten Facebook-ads (advertenties) voor bezoekers van onze websites worden ingeschakeld, als u het sociale netwerk Facebook bezoekt.
EN With the help of this service we can reach our customers directly through the Facebook network by showing “Facebook ads” to visitors of our website when they visit the social network Facebook.
| holandês | inglês |
|---|---|
| direct | directly |
NL Door mijn tijd in Londen had ik een redelijk goed lokaal netwerk van oprichters en de start van een netwerk in de baai in Californië opgebouwd
EN Through my time in London I’d built a reasonably good local network of founders, and the start of a network in the bay area in California
| holandês | inglês |
|---|---|
| tijd | time |
| londen | london |
| redelijk | reasonably |
| goed | good |
| lokaal | local |
| netwerk | network |
| oprichters | founders |
| start | start |
| baai | bay |
| californië | california |
| opgebouwd | built |
NL De KLANT is verantwoordelijk voor het aanbieden van de internetdiensten aan zijn gebruikers, meer bepaald, het opmaken van interne toegangsprocedures tot het Belnet netwerk en diensten via zijn plaatselijk netwerk
EN The CLIENT is responsible for supplying its users with the internet services and, specifically, with establishing internal access procedures to the Belnet network and services via its local network.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verantwoordelijk | responsible |
| bepaald | specifically |
| belnet | belnet |
| diensten | services |
| plaatselijk | local |
NL Het beheer van dat plaatselijk netwerk is ook een taak van de KLANT. In dit kader dient de KLANT zich te beschermen tegen pogingen tot intrusie door derden via het Belnet netwerk en de diensten die Belnet hierop aanbiedt.
EN The CLIENT is also responsible for managing this local network. Within this framework, the CLIENT must protect itself against attempted intrusion by third parties via the Belnet network or services that BELNET offers there.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plaatselijk | local |
| netwerk | network |
| klant | client |
| kader | framework |
| beschermen | protect |
| belnet | belnet |
| aanbiedt | offers |
NL Wanneer u ons profiel in het betreffende netwerk gebruikt en oproept, zijn de respectieve informatie over gegevensbescherming en de gebruiksvoorwaarden van het betreffende netwerk van toepassing.
EN When you use and call up our profile in the respective network, the respective data protection information and terms of use of the respective network apply.
| holandês | inglês |
|---|---|
| profiel | profile |
| netwerk | network |
| gegevensbescherming | data protection |
| betreffende | respective |
NL Om de inhoud van onze fanpagina's of accounts te kunnen bekijken, hoeft u geen lid te zijn van het betreffende sociale netwerk en is er in dit opzicht geen gebruikersaccount vereist voor het betreffende sociale netwerk.
EN In order to be able to view the contents of our fan pages or accounts, you do not have to be a member of the respective social network and, in this respect, no user account is required for the respective social network.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vereist | required |
| betreffende | respective |
NL We houden ons netwerk graag schoon. Poort 25 is geblokkeerd om ons netwerk en het e-mailverkeer van onze klanten te beschermen. We raden aan om onze gratis SMTP-relayservice te gebruiken voor het verzenden van schone e-mails.
EN We like to keep our network clean. Port 25 is blocked to protect our network and the email traffic of our customers. We recommend using our Free SMTP relay service for sending clean emails.
| holandês | inglês |
|---|---|
| netwerk | network |
| poort | port |
| geblokkeerd | blocked |
| klanten | customers |
| raden | recommend |
| smtp | smtp |
NL Ook gaat u deel uitmaken van ons netwerk van ervaren professionals. Met miljoenen business owners over de hele wereld, biedt ons netwerk een zeer brede expertise en ondersteuning.
EN You will also become part of our experienced professional network. With millions of business owners across the world, our network offers a wide range of expertise and support.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ook | also |
| deel | part |
| netwerk | network |
| business | business |
| owners | owners |
| biedt | offers |
| brede | wide |
| expertise | expertise |
| ondersteuning | support |
NL Ook kun je je voorraad via ons netwerk distribueren en met behulp van het fulfillment-netwerk van Shopify je ecologische voetafdruk beperken.
EN You can also distribute your inventory across network and lower your carbon impact using Shopify's fulfillment networks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ook | also |
| voorraad | inventory |
| distribueren | distribute |
| shopify | shopify |
| beperken | lower |
NL Ook kun je je voorraad via ons netwerk distribueren en met behulp van het fulfillment-netwerk van Shopify je ecologische voetafdruk beperken.
EN You can also distribute your inventory across network and lower your carbon impact using Shopify's fulfillment networks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ook | also |
| voorraad | inventory |
| distribueren | distribute |
| shopify | shopify |
| beperken | lower |
NL Ook kun je je voorraad via ons netwerk distribueren en met behulp van het fulfillment-netwerk van Shopify je ecologische voetafdruk beperken.
EN You can also distribute your inventory across network and lower your carbon impact using Shopify's fulfillment networks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ook | also |
| voorraad | inventory |
| distribueren | distribute |
| shopify | shopify |
| beperken | lower |
NL Ook kun je je voorraad via ons netwerk distribueren en met behulp van het fulfillment-netwerk van Shopify je ecologische voetafdruk beperken.
EN You can also distribute your inventory across network and lower your carbon impact using Shopify's fulfillment networks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ook | also |
| voorraad | inventory |
| distribueren | distribute |
| shopify | shopify |
| beperken | lower |
NL Ook kun je je voorraad via ons netwerk distribueren en met behulp van het fulfillment-netwerk van Shopify je ecologische voetafdruk beperken.
EN You can also distribute your inventory across network and lower your carbon impact using Shopify's fulfillment networks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ook | also |
| voorraad | inventory |
| distribueren | distribute |
| shopify | shopify |
| beperken | lower |
NL Ook kun je je voorraad via ons netwerk distribueren en met behulp van het fulfillment-netwerk van Shopify je ecologische voetafdruk beperken.
EN You can also distribute your inventory across network and lower your carbon impact using Shopify's fulfillment networks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ook | also |
| voorraad | inventory |
| distribueren | distribute |
| shopify | shopify |
| beperken | lower |
NL Ook kun je je voorraad via ons netwerk distribueren en met behulp van het fulfillment-netwerk van Shopify je ecologische voetafdruk beperken.
EN You can also distribute your inventory across network and lower your carbon impact using Shopify's fulfillment networks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ook | also |
| voorraad | inventory |
| distribueren | distribute |
| shopify | shopify |
| beperken | lower |
NL Ook kun je je voorraad via ons netwerk distribueren en met behulp van het fulfillment-netwerk van Shopify je ecologische voetafdruk beperken.
EN You can also distribute your inventory across network and lower your carbon impact using Shopify's fulfillment networks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ook | also |
| voorraad | inventory |
| distribueren | distribute |
| shopify | shopify |
| beperken | lower |
NL Ook kun je je voorraad via ons netwerk distribueren en met behulp van het fulfillment-netwerk van Shopify je ecologische voetafdruk beperken.
EN You can also distribute your inventory across network and lower your carbon impact using Shopify's fulfillment networks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ook | also |
| voorraad | inventory |
| distribueren | distribute |
| shopify | shopify |
| beperken | lower |
NL Ook kun je je voorraad via ons netwerk distribueren en met behulp van het fulfillment-netwerk van Shopify je ecologische voetafdruk beperken.
EN You can also distribute your inventory across network and lower your carbon impact using Shopify's fulfillment networks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ook | also |
| voorraad | inventory |
| distribueren | distribute |
| shopify | shopify |
| beperken | lower |
NL Ook kun je je voorraad via ons netwerk distribueren en met behulp van het fulfillment-netwerk van Shopify je ecologische voetafdruk beperken.
EN You can also distribute your inventory across network and lower your carbon impact using Shopify's fulfillment networks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ook | also |
| voorraad | inventory |
| distribueren | distribute |
| shopify | shopify |
| beperken | lower |
NL Ook kun je je voorraad via ons netwerk distribueren en met behulp van het fulfillment-netwerk van Shopify je ecologische voetafdruk beperken.
EN You can also distribute your inventory across network and lower your carbon impact using Shopify's fulfillment networks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ook | also |
| voorraad | inventory |
| distribueren | distribute |
| shopify | shopify |
| beperken | lower |
NL De KLANT is verantwoordelijk voor het aanbieden van de internetdiensten aan zijn gebruikers, meer bepaald, het opmaken van interne toegangsprocedures tot het Belnet netwerk en diensten via zijn plaatselijk netwerk
EN The CLIENT is responsible for supplying its users with the internet services and, specifically, with establishing internal access procedures to the Belnet network and services via its local network.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verantwoordelijk | responsible |
| bepaald | specifically |
| belnet | belnet |
| diensten | services |
| plaatselijk | local |
NL Het beheer van dat plaatselijk netwerk is ook een taak van de KLANT. In dit kader dient de KLANT zich te beschermen tegen pogingen tot intrusie door derden via het Belnet netwerk en de diensten die Belnet hierop aanbiedt.
EN The CLIENT is also responsible for managing this local network. Within this framework, the CLIENT must protect itself against attempted intrusion by third parties via the Belnet network or services that BELNET offers there.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plaatselijk | local |
| netwerk | network |
| klant | client |
| kader | framework |
| beschermen | protect |
| belnet | belnet |
| aanbiedt | offers |
NL Ook kun je je voorraad via ons netwerk distribueren en met behulp van het fulfillment-netwerk van Shopify je ecologische voetafdruk beperken.
EN You can also distribute your inventory across network and lower your carbon impact using Shopify's fulfillment networks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ook | also |
| voorraad | inventory |
| distribueren | distribute |
| shopify | shopify |
| beperken | lower |
NL Ook kun je je voorraad via ons netwerk distribueren en met behulp van het fulfillment-netwerk van Shopify je ecologische voetafdruk beperken.
EN You can also distribute your inventory across network and lower your carbon impact using Shopify's fulfillment networks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ook | also |
| voorraad | inventory |
| distribueren | distribute |
| shopify | shopify |
| beperken | lower |
NL Ongeautoriseerd toezicht op gegevens of verkeer op elk netwerk of systeem zonder uitdrukkelijke toestemming van de eigenaar van het systeem of netwerk.
EN Unauthorized monitoring of data or traffic on any network or system without express authorization of the owner of the system or network.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toezicht | monitoring |
| verkeer | traffic |
| zonder | without |
| eigenaar | owner |
| toestemming | authorization |
NL Door mijn tijd in Londen had ik een redelijk goed lokaal netwerk van oprichters en de start van een netwerk in de baai in Californië opgebouwd
EN Through my time in London I’d built a reasonably good local network of founders, and the start of a network in the bay area in California
| holandês | inglês |
|---|---|
| tijd | time |
| londen | london |
| redelijk | reasonably |
| goed | good |
| lokaal | local |
| netwerk | network |
| oprichters | founders |
| start | start |
| baai | bay |
| californië | california |
| opgebouwd | built |
NL Als u via een sociaal netwerk verbinding maakt met de site, zullen uw contacten op het betreffende sociale netwerk uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien.
EN If you connect to the Site through a social network, your contacts on the social network will see your name, profile photo, and descriptions of your activity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| site | site |
| naam | name |
| profielfoto | profile |
| beschrijvingen | descriptions |
| activiteit | activity |
NL Als u via een sociaal netwerk verbinding maakt met de site, zullen uw contacten op het betreffende sociale netwerk uw naam, profielfoto en beschrijvingen van uw activiteit zien.
EN If you connect to the Site through a social network, your contacts on the social network will see your name, profile photo, and descriptions of your activity.
| holandês | inglês |
|---|---|
| site | site |
| naam | name |
| profielfoto | profile |
| beschrijvingen | descriptions |
| activiteit | activity |
NL Je hebt een aantal gedeelde mappen (shares), maar als beheerder wil je graag een enkele share hebben waarmee je alle andere shares kunt bereiken. Dus in plaats van een hoop extra netwerk drives, wil je slecht een enkele netwerk drive mounten.
EN You have a lot of shared folders, but as an Admin you?d like to access them all from one single share, so instead of mounting an X number of ?drives?, you mount just one.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mappen | folders |
| beheerder | admin |
NL Kilgour groeide OCLC snel uit van een netwerk in de staat Ohio tot een internationaal netwerk
EN Kilgour presided over OCLC’s rapid growth from an intrastate network to an international network
| holandês | inglês |
|---|---|
| oclc | oclc |
| netwerk | network |
| internationaal | international |
| snel | rapid |
NL Bij een DDoS-aanval stuurt iemand doelbewust zoveel data naar het netwerk van een bepaalde organisatie, waardoor dat overbelast raakt en bepaalde diensten die op dat netwerk draaien zoals bijvoorbeeld de bedrijfswebsite onbereikbaar worden.
EN In a DDoS attack, someone deliberately sends so much data to a particular organisation's network that it becomes overloaded and certain services running on that network, such as the company website, become inaccessible.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stuurt | sends |
| data | data |
| diensten | services |
| aanval | attack |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
hondenuitlaters hondenuitlaters en huisdierenoppassers hondenuitlaters ter wereld hondenuitlaters bij jou hondenuitlaters en trimmers sterrendierenoppassers en hondenuitlaters dierenoppassers en hondenuitlaters netwerk van partners netwerk van stakeholders netwerk van proeflezers netwerk van detailhandelaren netwerk van bynder netwerk van servers netwerk van hergebruikcentra netwerk van xolphin netwerk van juristen netwerk van hybride netwerk van hotels netwerk van bereidwillige netwerk van oclc netwerk van contacten netwerk van verkooppunten netwerk van luchtvaartmaatschappijen netwerk van cloudflare netwerk van lokale netwerk van onafhankelijke netwerk van alarmcentra netwerk van diverse overlijden van van label van van restaurants van van arrangementen van van faciliteiten van van bistro van van je wifi netwerk en kies wereldwijd netwerk netwerk ip netwerk uitgebreide partner netwerk cloudflare netwerk vermindert netwerk vermindert digitaal netwerk netwerk word sociale netwerk uitgebreid netwerk grootste netwerk wi fi netwerk internationaal netwerk wereldwijde netwerk professionele netwerkTraduzir netwerk van hondenuitlaters para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe