EN The world’s largest network of 5‑star pet sitters and dog walkers.
EN The world’s largest network of 5‑star pet sitters and dog walkers.
NL Wereldwijd het grootste netwerk van 5-sterren dierenoppassers en hondenuitlaters.
inglês | holandês |
---|---|
largest | grootste |
network | netwerk |
and | en |
EN Book trusted, local pet sitters and walkers who will care for your dog or cat like you would.
NL Boek vertrouwde, lokale oppassers en uitlaters die voor je hond of kat zorgen alsof het familie is.
inglês | holandês |
---|---|
book | boek |
local | lokale |
sitters | oppassers |
your | je |
or | of |
dog | hond |
trusted | vertrouwde |
and | en |
care | die |
like | alsof |
for | voor |
cat | is |
EN Over 65,000 sitters have listed their services on Rover, making it easy to discover your pet's home away from home
NL Meer dan 65.000 oppassers bieden hun services aan op Rover, zodat je gemakkelijk een "tweede thuis" voor je hond vindt.
inglês | holandês |
---|---|
sitters | oppassers |
easy | gemakkelijk |
discover | vindt |
on | op |
rover | rover |
your | je |
their | hun |
services | services |
to | zodat |
away | voor |
home | thuis |
EN Meet the world's largest network of pet sitters
NL Maak kennis met het grootste netwerk van huisdierenoppassers
inglês | holandês |
---|---|
network | netwerk |
largest | grootste |
meet | kennis |
EN Browse profiles of sitters near you who offer overnight dog boarding.
NL Blader door de profielen van oppassers in de buurt die hondenopvang aanbieden.
inglês | holandês |
---|---|
profiles | profielen |
sitters | oppassers |
offer | aanbieden |
you | de |
of | van |
near | in de buurt |
EN Browse profiles of nearby sitters who offer house sitting.
NL Blader door de profielen van oppassers in de buurt die huisoppasservices aanbieden.
inglês | holandês |
---|---|
profiles | profielen |
nearby | in de buurt |
sitters | oppassers |
offer | aanbieden |
EN Care for a dog or cat overnight in your home. Sitters who offer boarding can
NL Zorg in je eigen huis voor een hond of kat. Oppassers die overnachtingen bij hen thuis aanbieden
inglês | holandês |
---|---|
dog | hond |
sitters | oppassers |
offer | aanbieden |
or | of |
your | je |
for | voor |
care | zorg |
a | een |
cat | kat |
in | in |
EN Every house sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team. Sitters who offer house sitting have also completed a general background check.
NL Elke huisoppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team. Oppassers die huisoppasservices aanbieden hebben ook een algemene identiteitsverificatie doorlopen.
inglês | holandês |
---|---|
reviewed | beoordeeld |
approved | goedgekeurd |
rover | rover |
sitters | oppassers |
offer | aanbieden |
general | algemene |
site | site |
team | team |
the | de |
on | op |
by | door |
every | elke |
and | en |
a | een |
who | die |
has | is |
have | hebben |
EN Browse profiles of nearby sitters who offer drop-in visits.
NL Blader door de profielen van oppassers in de buurt die huisbezoeken aanbieden.
inglês | holandês |
---|---|
profiles | profielen |
nearby | in de buurt |
sitters | oppassers |
offer | aanbieden |
in | in |
of | van |
EN Pet sitters in towns and cities, including:
NL Duizenden oppassers in steden en dorpen, waaronder:
inglês | holandês |
---|---|
sitters | oppassers |
and | en |
in | in |
cities | steden |
including | waaronder |
EN Every sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team. Sitters who offer drop–in visits have also completed a general background check.
NL Elke oppas op de site is handmatig beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team. Oppassers die huisbezoeken aanbieden, hebben ook een algemeen antecedentenonderzoek voltooid.
inglês | holandês |
---|---|
sitter | oppas |
reviewed | beoordeeld |
approved | goedgekeurd |
sitters | oppassers |
offer | aanbieden |
general | algemeen |
completed | voltooid |
every | elke |
on | op |
the | de |
site | site |
and | en |
also | ook |
a | een |
by | door |
have | hebben |
EN Welcome to the world's largest network of pet sitters and dog walkers
NL Welkom bij het grootste netwerk van hondenuitlaters ter wereld
inglês | holandês |
---|---|
welcome | welkom |
worlds | wereld |
network | netwerk |
largest | grootste |
EN Welcome to the world's largest network of pet sitters
NL Welkom bij het grootste netwerk van huisdierenoppassers ter wereld
inglês | holandês |
---|---|
welcome | welkom |
worlds | wereld |
network | netwerk |
largest | grootste |
EN Thousands of sitters on Rover are happy to take care of your dog while you're at work or unavailable for the day
NL Duizenden oppassers op Rover zorgen graag voor je hond terwijl jij aan het werk bent of een dag iets anders moet doen
inglês | holandês |
---|---|
sitters | oppassers |
care | zorgen |
rover | rover |
your | je |
dog | hond |
or | of |
on | op |
work | werk |
are | bent |
thousands | duizenden |
for | voor |
the | anders |
while | terwijl |
to | aan |
take | moet |
day | dag |
EN Browse profiles of nearby sitters who offer doggy day care in their homes.
NL Blader door de profielen van oppassers in de buurt die dagopvang voor honden bij hen thuis aanbieden.
inglês | holandês |
---|---|
profiles | profielen |
sitters | oppassers |
offer | aanbieden |
homes | thuis |
their | de |
nearby | in de buurt |
in | in |
of | van |
care | die |
EN Welcome to the world’s largest network of 5-star pet sitters and dog walkers.
NL Welkom bij het grootste netwerk van 5-sterrendierenoppassers en hondenuitlaters ter wereld.
inglês | holandês |
---|---|
welcome | welkom |
worlds | wereld |
network | netwerk |
and | en |
largest | grootste |
EN Founded in 2011, the Rover app and website connect dog and cat parents with loving pet sitters and dog walkers in neighborhoods across the US, Canada, the UK and Europe.
NL De website en app van Rover werden in 2011 gelanceerd en brengen honden- en kattenbaasjes samen met liefdevolle dierenoppassers en hondenuitlaters in buurten in de VS, Canada, het VK en Europa.
inglês | holandês |
---|---|
rover | rover |
app | app |
website | website |
neighborhoods | buurten |
canada | canada |
uk | vk |
europe | europa |
in | in |
the | de |
with | samen |
dog | honden |
and | en |
EN We empower our community of trusted pet sitters and dog walkers to run their own pet care services on Rover with the tools and security of a global company to back them.
NL Wij stellen onze community van vertrouwde dierenoppassers en hondenuitlaters in staat om hun eigen huisdierenverzorgingsdiensten op Rover aan te bieden, met de tools en de veiligheid van een wereldwijd bedrijf om ze te ondersteunen.
inglês | holandês |
---|---|
community | community |
rover | rover |
global | wereldwijd |
tools | tools |
company | bedrijf |
the | de |
to | om |
security | veiligheid |
we | wij |
trusted | vertrouwde |
own | eigen |
and | en |
on | op |
their | hun |
our | in |
services | bieden |
EN Discover 5-star pet sitters and dog walkers near you. We support our community with features like:
NL Ontdek 5-sterrendierenoppassers en -hondenuitlaters bij jou in de buurt. We ondersteunen onze community met functies zoals:
inglês | holandês |
---|---|
discover | ontdek |
support | ondersteunen |
community | community |
features | functies |
we | we |
with | bij |
and | en |
like | zoals |
our | in |
EN 24/7 support for pet owners and sitters
NL Toegewijde support voor baasjes en oppassers
inglês | holandês |
---|---|
support | support |
sitters | oppassers |
and | en |
for | voor |
EN We empower pet sitters, dog walkers and groomers around the world to offer their own services on Rover by giving them the tools to succeed.
NL We bieden dierenoppassers, hondenuitlaters en trimmers over de hele wereld de kans hun eigen services op Rover aan te bieden door ze de tools te geven die ze nodig hebben om succesvol te zijn.
inglês | holandês |
---|---|
rover | rover |
succeed | succesvol |
tools | tools |
we | we |
the | de |
on | op |
to | om |
offer | bieden |
by | door |
giving | zijn |
empower | geven |
own | eigen |
services | services |
and | en |
world | wereld |
their | hun |
EN Top Puppy Boarding Sitters in Your Postcode | Rover.com
NL Top-oppassers Voor Puppy-opvang Bij Jou In De Buurt | Rover.com
inglês | holandês |
---|---|
sitters | oppassers |
rover | rover |
top | top |
your | jou |
in | in |
EN With over 65,000 sitters in 14,000 cities worldwide, Rover makes it easy to find and book the best care for your best friend
NL Met wereldwijd meer dan 65.000 oppassers in meer dan 10.000 steden, vind en boek je gemakkelijk de beste verzorging voor je beste vriend
inglês | holandês |
---|---|
sitters | oppassers |
cities | steden |
worldwide | wereldwijd |
easy | gemakkelijk |
book | boek |
care | verzorging |
in | in |
your | je |
the | de |
best | beste |
friend | vriend |
for | voor |
with | met |
to | meer |
EN Founded in 2011, Rover is the largest community of pet sitters and dog walkers
NL Rover is opgericht in 2011 en het grootste netwerk van huisdierenoppassers en hondenuitlaters ter wereld
inglês | holandês |
---|---|
founded | opgericht |
rover | rover |
community | netwerk |
in | in |
is | is |
and | en |
largest | grootste |
EN Over 65,000 sitters have listed their services on Rover, making it easy to discover your pet's home away from home—however long you need it.
NL Meer dan 65.000 oppassers bieden op Rover hun services aan, waardoor je gemakkelijk een "tweede thuis" voor je huisdier vindt—ook voor langere periodes.
EN Meet local sitters who will treat your pets like family
NL Ontmoet lokale oppassers die je huisdieren als familie zullen behandelen
inglês | holandês |
---|---|
meet | ontmoet |
local | lokale |
sitters | oppassers |
treat | behandelen |
pets | huisdieren |
family | familie |
your | je |
will | zullen |
who | die |
EN Every sitter on the site has been reviewed and approved by the Rover team, and you can easily search for sitters who offer puppy care.
NL Elke oppas op de site is beoordeeld en goedgekeurd door het Rover-team en je kunt gemakkelijk zoeken naar oppassers die services voor puppy's aanbieden.
inglês | holandês |
---|---|
sitter | oppas |
reviewed | beoordeeld |
approved | goedgekeurd |
rover | rover |
easily | gemakkelijk |
sitters | oppassers |
site | site |
team | team |
the | de |
on | op |
every | elke |
by | door |
offer | aanbieden |
for | voor |
care | die |
and | en |
search | zoeken |
you can | kunt |
has | is |
EN Meet your puppy's perfect match before you book. Ask any sitters you’re interested in to set up a free Meet & Greet.
NL Maak kennis met de perfecte match voor je puppy voordat je boekt. Je kunt oppassers waarin je geïnteresseerd bent vragen om een gratis Meet & Greet te plannen.
inglês | holandês |
---|---|
perfect | perfecte |
sitters | oppassers |
interested | geïnteresseerd |
your | je |
free | gratis |
to | om |
you | bent |
ask | vragen om |
any | de |
meet | kennis |
EN Rover is the world's largest community of pet sitters and dog walkers. Find out why pet parents all over the world are choosing Rover over dog kennels.
NL Rover is het grootste netwerk van huisdierenoppassers en hondenuitlaters ter wereld. Ontdek waarom baasjes in heel Nederland voor Rover kiezen in plaats van een pension.
inglês | holandês |
---|---|
rover | rover |
choosing | kiezen |
is | is |
find out | ontdek |
world | wereld |
largest | grootste |
why | waarom |
find | en |
over | in |
EN 200,000+ sitters and dog walkers list their services on Rover
NL Meer dan 65.000 oppassers en uitlaters bieden hun services aan op Rover
inglês | holandês |
---|---|
sitters | oppassers |
rover | rover |
on | op |
services | services |
and | en |
their | hun |
EN Browse profiles of nearby sitters, read reviews, and meet in person if you'd like.
NL Blader door profielen van oppassers in de buurt, lees reviews en maak persoonlijk kennis als je dat wilt.
inglês | holandês |
---|---|
profiles | profielen |
nearby | in de buurt |
sitters | oppassers |
reviews | reviews |
meet | kennis |
in | in |
read | lees |
if | als |
EN Cat sitters in towns and cities, including:
NL Duizenden kattenoppassers in steden en dorpen, waaronder:
inglês | holandês |
---|---|
and | en |
in | in |
cities | steden |
including | waaronder |
EN You’ll find pet parents, pet sitters, and dog walkers who use Rover in 34,000+ cities worldwide—join us!
NL Je vindt baasjes, hondenuitlaters en huisdierenoppassers die Rover gebruiken in meer dan 34.000 steden ter wereld. Sluit je aan!
inglês | holandês |
---|---|
find | vindt |
cities | steden |
worldwide | wereld |
and | en |
in | in |
use | gebruiken |
who | die |
EN Further, I wish to elevate my sitters both as women, in their cultural significance and role in society, and individuals, with their personal markers of strength, assertiveness, sensuality, and playfulness.
NL Daarnaast wil ik mijn modellen verheffen, zowel als vrouw, in hun cultureel belang en rol in de maatschappij, als als individu, met hun persoonlijke markers van kracht, assertiviteit, sensualiteit en speelsheid.
inglês | holandês |
---|---|
wish | wil |
women | vrouw |
cultural | cultureel |
role | rol |
society | maatschappij |
strength | kracht |
i | ik |
in | in |
my | mijn |
as | als |
to | daarnaast |
and | en |
both | zowel |
of | van |
with | met |
their | hun |
EN Pet sitters are a great alternative to local dog kennels or pet hotels
NL Een persoonlijke dierenoppas is een goed alternatief voor een kennel of pension
inglês | holandês |
---|---|
great | goed |
or | of |
alternative | alternatief |
a | een |
EN Sitters should respond to your request within 24 hours
NL Oppassers moeten je aanvraag binnen 24 uur beantwoorden
inglês | holandês |
---|---|
sitters | oppassers |
should | moeten |
respond | beantwoorden |
your | je |
request | aanvraag |
hours | uur |
within | binnen |
EN Pet sitters have up to 24 hours to respond
NL Oppassers krijgen maximaal 24 uur de tijd om op een aanvraag te reageren
inglês | holandês |
---|---|
sitters | oppassers |
respond | reageren |
have | de |
to | om |
hours | uur |
Mostrando 37 de 37 traduções