Traduzir "misbruik van privileges" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "misbruik van privileges" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de misbruik van privileges

holandês
inglês

NL Met een Sudo-opdracht in gebruik zullen al deze bewerkingen nu uitvoeren met root-privileges.Om te verifiëren dat u toestemming hebt om opdrachten uit te voeren met Deze root-privileges, u moet het wachtwoord van uw reguliere gebruiker invoeren.

EN With a sudo command in use, all these operations will now execute with root privileges. To verify that you have permission to run commands with these root privileges, you must enter your regular user's password.

holandêsinglês
nunow
toestemmingpermission
wachtwoordpassword
opdrachtcommand
rootroot
privilegesprivileges

NL Met een Sudo-opdracht in gebruik zullen al deze bewerkingen nu uitvoeren met root-privileges.Om te verifiëren dat u toestemming hebt om opdrachten uit te voeren met Deze root-privileges, u moet het wachtwoord van uw reguliere gebruiker invoeren.

EN With a sudo command in use, all these operations will now execute with root privileges. To verify that you have permission to run commands with these root privileges, you must enter your regular user's password.

holandêsinglês
nunow
toestemmingpermission
wachtwoordpassword
opdrachtcommand
rootroot
privilegesprivileges

NL Misbruik van privileges of immuniteit

EN Abuse of privileges and immunities

holandêsinglês
misbruikabuse
privilegesprivileges

NL Misbruik van privileges of immuniteit

EN Abuse of privileges and immunities

holandêsinglês
misbruikabuse
privilegesprivileges

NL Het Giganews Beleid voor acceptabel gebruik beschrijft het acceptabele gebruik van uw Giganews-account, wat als misbruik van de service wordt opgevat en de procedures die worden gevolgd tijdens het onderzoeken van vermeend misbruik.

EN The Giganews Acceptable Use Policy outlines acceptable usage of your Giganews account, describes what we consider to be abuse of our services, and details the procedures we follow in investigating reports of abuse.

holandêsinglês
giganewsgiganews
acceptabelacceptable
beschrijftdescribes
misbruikabuse
serviceservices
gevolgdfollow
accountaccount

NL U heeft de afgelopen 4 jaar misbruik gemaakt van- of wordt ervan verdacht misbruik te hebben gemaakt van onze diensten

EN You have abused or are suspected of abusing our services during the last 4 years

holandêsinglês
afgelopenlast
ofor
dienstenservices

NL Versleuteling op recordniveau verkleint de 'ontploffingsradius' van informatie die is opgeslagen in gebruikerskluizen en de basis is van veel functies met minimale privileges binnen het platform, zoals het delen van records.

EN Record-level encryption reduces the "blast radius" of information stored in user vaults and underpins many least-privilege features within the platform, such as record sharing.

NL De NHS COVID-19-app maakt gebruik van openbare Bluetooth-API's binnen iOS en lijkt niet te profiteren van speciale privileges

EN The NHS COVID-19 app uses public Bluetooth APIs within iOS and doesn’t appear to take advantage of any special privileges

holandêsinglês
nhsnhs
openbarepublic
iosios
lijktappear
profiterentake advantage of
bluetoothbluetooth
apiapis
privilegesprivileges

NL De NHS COVID-19-app maakt gebruik van openbare Bluetooth-API's binnen iOS en lijkt niet te profiteren van speciale privileges

EN The NHS COVID-19 app uses public Bluetooth APIs within iOS and doesn’t appear to take advantage of any special privileges

holandêsinglês
nhsnhs
openbarepublic
iosios
lijktappear
profiterentake advantage of
bluetoothbluetooth
apiapis
privilegesprivileges

NL De gedeeld beheer-functie van Keeper is een op rollen gebaseerde toegangscontrole (RBAC) die beheerders verhoogde privileges geeft over de gedeelde mappen en records van een organisatie

EN Keeper's Share Admin feature is a role-based access control (RBAC) permission that gives admins elevated privileges over an organization's shared folders and records

NL De integratie maakt gebruik van SCIM om toevoeging en verwijdering te automatiseren, en zorgt ervoor dat gebruikers de juiste minimale privileges hebben op basis van hun functies en verantwoordelijkheden

EN The integration leverages SCIM to automate provisioning and deprovisioning, ensuring users have the appropriate least privilege access based on their roles and responsibilities

NL Geef correct antwoord op de 20 vragen van de quiz ‘Ambassador House’ en word een Accor-ambassadeur. En wat levert dat op? Talloze privileges...

EN Answer 20 questions correctly in the “Ambassador House” quiz and become an Accor Ambassador! You’ll then be entitled to a host of benefits…

holandêsinglês
correctcorrectly
ambassadeurambassador
quizquiz

NL Buitenlandse voertuigen (alle auto's die niet in Duitsland zijn geregistreerd) kunnen een E-sticker krijgen, zodat ook zij kunnen profiteren van de voordelen en privileges, zoals het rijden in milieu- en busbanen en gratis parkeren in Duitsland.

EN Foreign vehicles (all cars not registered in Germany) can acquire an E-Sticker so that they too can enjoy the benefits and privileges, such as driving in environmental and bus lanes and free parking in Germany.

holandêsinglês
buitenlandseforeign
duitslandgermany
geregistreerdregistered
profiterenenjoy
voordelenbenefits
parkerenparking
privilegesprivileges
milieuenvironmental

NL Definieer de levenslange privileges die zijn gekoppeld aan elke verschillende lidmaatschapsstatus van uw clubkaart.

EN Define the lifetime privileges associated with each different membership status of your club card.

holandêsinglês
definieerdefine
gekoppeldassociated
verschillendedifferent
privilegesprivileges

NL Definieer de levenslange privileges die zijn gekoppeld aan elke verschillende lidmaatschapsstatus van uw clubkaart.

EN Define the lifetime privileges associated with each different membership status of your club card.

holandêsinglês
definieerdefine
gekoppeldassociated
verschillendedifferent
privilegesprivileges

NL Buitenlandse voertuigen (alle auto's die niet in Duitsland zijn geregistreerd) kunnen een E-sticker krijgen, zodat ook zij kunnen profiteren van de voordelen en privileges, zoals het rijden in milieu- en busbanen en gratis parkeren in Duitsland.

EN Foreign vehicles (all cars not registered in Germany) can acquire an E-Sticker so that they too can enjoy the benefits and privileges, such as driving in environmental and bus lanes and free parking in Germany.

holandêsinglês
buitenlandseforeign
duitslandgermany
geregistreerdregistered
profiterenenjoy
voordelenbenefits
parkerenparking
privilegesprivileges
milieuenvironmental

NL Daarnaast kunnen gedelegeerde beheerdersrechten worden uitgebreid naar afdelingshoofden voor toezicht op werknemers en het toekennen van privileges.

EN Further, delegated admin rights can be extended to department leads to oversee employee access and privileges.

holandêsinglês
uitgebreidextended
werknemersemployee
privilegesprivileges

NL Door te verlengen, blijven de privileges van softwareonderhoud ononderbroken.

EN Renewing ensures that the privileges of software maintenance continue uninterrupted.

holandêsinglês
blijvencontinue
ononderbrokenuninterrupted
privilegesprivileges

NL Keeper gebruikt op rollen gebaseerde toegangscontrole (RBAC, Role Based Access Control) om toegang met minimale privileges te ondersteunen en volgt alle gebruikersactiviteiten van elke locatie en op elk apparaat

EN Keeper uses role-based access control (RBAC) to support least-privileged access and tracks all user activity from every location and on every device

holandêsinglês
keeperkeeper
rollenrole
controlcontrol
locatielocation
apparaatdevice
rbacrbac

NL Ter ondersteuning van minimale privileges kan tijdelijke toegang tot aanmeldingsgegevens vereist zijn voor bepaalde gebruikers, zoals leveranciers, contractanten en partners

EN In support of least privilege, temporary access to credentials may be required for some users such as vendors, contractors and partners

NL 'Deelbeheerders' hebben geëscaleerde privileges voor toegang tot en beheer van alle gedeelde mappen en records in de organisatie

EN "Share administrators" have escalated privileges to access and manage all shared folders and records in the organization

NL Niet-leden kunnen de privileges bij het afrekenen toevoegen via onze gratis proefperiode van 30 dagen, die op elk moment kan worden geannuleerd.

EN Non-members can add the privileges at checkout through our 30d-day of free trial, cancellable at anytime.

NL Maak een La Prairie-account aan en profiteer van gepersonaliseerde online privileges en e-services

EN Create La Prairie account to experience bespoke online privileges and benefit from e-services

NL Stap 7: U moet nu een database maken, samen met een gebruiker met privileges.Merk op dat we "Lampuser" en "Wachtwoord" gebruiken als de database-gebruikersnaam en het wachtwoord voor deze tutorial.Vervolgens kunt u deze uitwisselen met uw vereisten.

EN Step 7: You will now need to create a database along with a user with privileges. Note that we use "lampuser" and "password" as the database username and password for this tutorial. Subsequently, you can interchange these with your requirements.

holandêsinglês
stapstep
nunow
databasedatabase
wewe
wachtwoordpassword
uitwisseleninterchange
privilegesprivileges
tutorialtutorial

NL Stap 7: Maak een database voor uw drupal-installatie samen met een gebruiker met privileges.Opmerking Wij gebruiken "Drupaluser" en "Wachtwoord" als de Drupal Database-gebruikersnaam en -wachtwoord.Vervolgens kunt u deze uitwisselen met uw vereisten.

EN Step 7: Create a database for your Drupal installation along with a user with privileges. Note, we are using "drupaluser" and "password" as the Drupal database username and password. Subsequently, you can interchange these with your requirements.

holandêsinglês
stapstep
maakcreate
databasedatabase
opmerkingnote
wachtwoordpassword
uitwisseleninterchange
vereistenrequirements
drupaldrupal
installatieinstallation
privilegesprivileges

NL Uiteraard kwam dit met flink wat uitdagingen, zeker omdat Apple de beveiliging had opgeschroefd voor macOS (zie ook SMJobBless: Elevated Privileges in Lazarus Pascal)

EN This came with quite a few challenges, especially since Apple increased security for macOS, not allowing me to do certain things straight from my program (see also SMJobBless: Elevated Privileges in Lazarus Pascal)

holandêsinglês
kwamcame
uitdagingenchallenges
zekercertain
appleapple
beveiligingsecurity
macosmacos
privilegesprivileges
pascalpascal

NL Tweaking4All.nl - MacOS - SMJobBless: Elevated Privileges met Lazarus Pascal

EN Tweaking4All.com - MacOS - SMJobBless: Elevated Privileges in Lazarus Pascal

holandêsinglês
macosmacos
metin
privilegesprivileges
pascalpascal

NL Vrienden hebben meer privileges dan andere pakketten

EN Friends have more privileges than other packets

holandêsinglês
vriendenfriends
pakkettenpackets
privilegesprivileges

NL Uiteraard kwam dit met flink wat uitdagingen, zeker omdat Apple de beveiliging had opgeschroefd voor macOS (zie ook SMJobBless: Elevated Privileges in Lazarus Pascal)

EN This came with quite a few challenges, especially since Apple increased security for macOS, not allowing me to do certain things straight from my program (see also SMJobBless: Elevated Privileges in Lazarus Pascal)

holandêsinglês
kwamcame
uitdagingenchallenges
zekercertain
appleapple
beveiligingsecurity
macosmacos
privilegesprivileges
pascalpascal

NL Uiteraard kwam dit met flink wat uitdagingen, zeker omdat Apple de beveiliging had opgeschroefd voor macOS (zie ook SMJobBless: Elevated Privileges in Lazarus Pascal)

EN This came with quite a few challenges, especially since Apple increased security for macOS, not allowing me to do certain things straight from my program (see also SMJobBless: Elevated Privileges in Lazarus Pascal)

holandêsinglês
kwamcame
uitdagingenchallenges
zekercertain
appleapple
beveiligingsecurity
macosmacos
privilegesprivileges
pascalpascal

NL Tweaking4All.nl - MacOS - SMJobBless: Elevated Privileges met Lazarus Pascal

EN Tweaking4All.com - MacOS - SMJobBless: Elevated Privileges in Lazarus Pascal

holandêsinglês
macosmacos
metin
privilegesprivileges
pascalpascal

NL Tweaking4All.nl - MacOS - SMJobBless: Elevated Privileges met Lazarus Pascal

EN Tweaking4All.com - MacOS - SMJobBless: Elevated Privileges in Lazarus Pascal

holandêsinglês
macosmacos
metin
privilegesprivileges
pascalpascal

NL Vrienden hebben meer privileges dan andere pakketten

EN Friends have more privileges than other packets

holandêsinglês
vriendenfriends
pakkettenpackets
privilegesprivileges

NL We raden u ten zeerste aan dat u een gebruiker maakt met Sudo-privileges om deze gids te volgen.

EN We highly recommend that you create a user with sudo privileges to follow this guide.

holandêsinglês
wewe
radenrecommend
gebruikeruser
maaktcreate
gidsguide
volgenfollow
privilegesprivileges

NL MSP kwam tot stand middels een collectieve inspanning in reactie op de Covid-19-crisis, die we elk met verschillende privileges ervaren

EN It emerged as a collective effort in response to the crisis of COVID-19, which we experienced with differing levels of privilege

holandêsinglês
inspanningeffort
wewe
ervarenexperienced
crisiscrisis

NL Stap 7: Maak een database voor uw drupal-installatie samen met een gebruiker met privileges.Opmerking Wij gebruiken "Drupaluser" en "Wachtwoord" als de Drupal Database-gebruikersnaam en -wachtwoord.Vervolgens kunt u deze uitwisselen met uw vereisten.

EN Step 7: Create a database for your Drupal installation along with a user with privileges. Note, we are using "drupaluser" and "password" as the Drupal database username and password. Subsequently, you can interchange these with your requirements.

holandêsinglês
stapstep
maakcreate
databasedatabase
opmerkingnote
wachtwoordpassword
uitwisseleninterchange
vereistenrequirements
drupaldrupal
installatieinstallation
privilegesprivileges

NL Stap 7: U moet nu een database maken, samen met een gebruiker met privileges.Merk op dat we "Lampuser" en "Wachtwoord" gebruiken als de database-gebruikersnaam en het wachtwoord voor deze tutorial.Vervolgens kunt u deze uitwisselen met uw vereisten.

EN Step 7: You will now need to create a database along with a user with privileges. Note that we use "lampuser" and "password" as the database username and password for this tutorial. Subsequently, you can interchange these with your requirements.

holandêsinglês
stapstep
nunow
databasedatabase
wewe
wachtwoordpassword
uitwisseleninterchange
privilegesprivileges
tutorialtutorial

NL Stap 7: Maak een database voor uw drupal-installatie samen met een gebruiker met privileges.Opmerking Wij gebruiken "Drupaluser" en "Wachtwoord" als de Drupal Database-gebruikersnaam en -wachtwoord.Vervolgens kunt u deze uitwisselen met uw vereisten.

EN Step 7: Create a database for your Drupal installation along with a user with privileges. Note, we are using "drupaluser" and "password" as the Drupal database username and password. Subsequently, you can interchange these with your requirements.

holandêsinglês
stapstep
maakcreate
databasedatabase
opmerkingnote
wachtwoordpassword
uitwisseleninterchange
vereistenrequirements
drupaldrupal
installatieinstallation
privilegesprivileges

NL Stap 7: U moet nu een database maken, samen met een gebruiker met privileges.Merk op dat we "Lampuser" en "Wachtwoord" gebruiken als de database-gebruikersnaam en het wachtwoord voor deze tutorial.Vervolgens kunt u deze uitwisselen met uw vereisten.

EN Step 7: You will now need to create a database along with a user with privileges. Note that we use "lampuser" and "password" as the database username and password for this tutorial. Subsequently, you can interchange these with your requirements.

holandêsinglês
stapstep
nunow
databasedatabase
wewe
wachtwoordpassword
uitwisseleninterchange
privilegesprivileges
tutorialtutorial

NL Stap 7: Maak een database voor uw drupal-installatie samen met een gebruiker met privileges.Opmerking Wij gebruiken "Drupaluser" en "Wachtwoord" als de Drupal Database-gebruikersnaam en -wachtwoord.Vervolgens kunt u deze uitwisselen met uw vereisten.

EN Step 7: Create a database for your Drupal installation along with a user with privileges. Note, we are using "drupaluser" and "password" as the Drupal database username and password. Subsequently, you can interchange these with your requirements.

holandêsinglês
stapstep
maakcreate
databasedatabase
opmerkingnote
wachtwoordpassword
uitwisseleninterchange
vereistenrequirements
drupaldrupal
installatieinstallation
privilegesprivileges

NL Stap 7: U moet nu een database maken, samen met een gebruiker met privileges.Merk op dat we "Lampuser" en "Wachtwoord" gebruiken als de database-gebruikersnaam en het wachtwoord voor deze tutorial.Vervolgens kunt u deze uitwisselen met uw vereisten.

EN Step 7: You will now need to create a database along with a user with privileges. Note that we use "lampuser" and "password" as the database username and password for this tutorial. Subsequently, you can interchange these with your requirements.

holandêsinglês
stapstep
nunow
databasedatabase
wewe
wachtwoordpassword
uitwisseleninterchange
privilegesprivileges
tutorialtutorial

NL Stap 7: Maak een database voor uw drupal-installatie samen met een gebruiker met privileges.Opmerking Wij gebruiken "Drupaluser" en "Wachtwoord" als de Drupal Database-gebruikersnaam en -wachtwoord.Vervolgens kunt u deze uitwisselen met uw vereisten.

EN Step 7: Create a database for your Drupal installation along with a user with privileges. Note, we are using "drupaluser" and "password" as the Drupal database username and password. Subsequently, you can interchange these with your requirements.

holandêsinglês
stapstep
maakcreate
databasedatabase
opmerkingnote
wachtwoordpassword
uitwisseleninterchange
vereistenrequirements
drupaldrupal
installatieinstallation
privilegesprivileges

NL Stap 7: U moet nu een database maken, samen met een gebruiker met privileges.Merk op dat we "Lampuser" en "Wachtwoord" gebruiken als de database-gebruikersnaam en het wachtwoord voor deze tutorial.Vervolgens kunt u deze uitwisselen met uw vereisten.

EN Step 7: You will now need to create a database along with a user with privileges. Note that we use "lampuser" and "password" as the database username and password for this tutorial. Subsequently, you can interchange these with your requirements.

holandêsinglês
stapstep
nunow
databasedatabase
wewe
wachtwoordpassword
uitwisseleninterchange
privilegesprivileges
tutorialtutorial

NL Stap 7: Maak een database voor uw drupal-installatie samen met een gebruiker met privileges.Opmerking Wij gebruiken "Drupaluser" en "Wachtwoord" als de Drupal Database-gebruikersnaam en -wachtwoord.Vervolgens kunt u deze uitwisselen met uw vereisten.

EN Step 7: Create a database for your Drupal installation along with a user with privileges. Note, we are using "drupaluser" and "password" as the Drupal database username and password. Subsequently, you can interchange these with your requirements.

holandêsinglês
stapstep
maakcreate
databasedatabase
opmerkingnote
wachtwoordpassword
uitwisseleninterchange
vereistenrequirements
drupaldrupal
installatieinstallation
privilegesprivileges

NL Stap 7: U moet nu een database maken, samen met een gebruiker met privileges.Merk op dat we "Lampuser" en "Wachtwoord" gebruiken als de database-gebruikersnaam en het wachtwoord voor deze tutorial.Vervolgens kunt u deze uitwisselen met uw vereisten.

EN Step 7: You will now need to create a database along with a user with privileges. Note that we use "lampuser" and "password" as the database username and password for this tutorial. Subsequently, you can interchange these with your requirements.

holandêsinglês
stapstep
nunow
databasedatabase
wewe
wachtwoordpassword
uitwisseleninterchange
privilegesprivileges
tutorialtutorial

NL Stap 7: Maak een database voor uw drupal-installatie samen met een gebruiker met privileges.Opmerking Wij gebruiken "Drupaluser" en "Wachtwoord" als de Drupal Database-gebruikersnaam en -wachtwoord.Vervolgens kunt u deze uitwisselen met uw vereisten.

EN Step 7: Create a database for your Drupal installation along with a user with privileges. Note, we are using "drupaluser" and "password" as the Drupal database username and password. Subsequently, you can interchange these with your requirements.

holandêsinglês
stapstep
maakcreate
databasedatabase
opmerkingnote
wachtwoordpassword
uitwisseleninterchange
vereistenrequirements
drupaldrupal
installatieinstallation
privilegesprivileges

NL Stap 7: U moet nu een database maken, samen met een gebruiker met privileges.Merk op dat we "Lampuser" en "Wachtwoord" gebruiken als de database-gebruikersnaam en het wachtwoord voor deze tutorial.Vervolgens kunt u deze uitwisselen met uw vereisten.

EN Step 7: You will now need to create a database along with a user with privileges. Note that we use "lampuser" and "password" as the database username and password for this tutorial. Subsequently, you can interchange these with your requirements.

holandêsinglês
stapstep
nunow
databasedatabase
wewe
wachtwoordpassword
uitwisseleninterchange
privilegesprivileges
tutorialtutorial

NL Stap 7: Maak een database voor uw drupal-installatie samen met een gebruiker met privileges.Opmerking Wij gebruiken "Drupaluser" en "Wachtwoord" als de Drupal Database-gebruikersnaam en -wachtwoord.Vervolgens kunt u deze uitwisselen met uw vereisten.

EN Step 7: Create a database for your Drupal installation along with a user with privileges. Note, we are using "drupaluser" and "password" as the Drupal database username and password. Subsequently, you can interchange these with your requirements.

holandêsinglês
stapstep
maakcreate
databasedatabase
opmerkingnote
wachtwoordpassword
uitwisseleninterchange
vereistenrequirements
drupaldrupal
installatieinstallation
privilegesprivileges

NL Stap 7: U moet nu een database maken, samen met een gebruiker met privileges.Merk op dat we "Lampuser" en "Wachtwoord" gebruiken als de database-gebruikersnaam en het wachtwoord voor deze tutorial.Vervolgens kunt u deze uitwisselen met uw vereisten.

EN Step 7: You will now need to create a database along with a user with privileges. Note that we use "lampuser" and "password" as the database username and password for this tutorial. Subsequently, you can interchange these with your requirements.

holandêsinglês
stapstep
nunow
databasedatabase
wewe
wachtwoordpassword
uitwisseleninterchange
privilegesprivileges
tutorialtutorial

NL Stap 7: Maak een database voor uw drupal-installatie samen met een gebruiker met privileges.Opmerking Wij gebruiken "Drupaluser" en "Wachtwoord" als de Drupal Database-gebruikersnaam en -wachtwoord.Vervolgens kunt u deze uitwisselen met uw vereisten.

EN Step 7: Create a database for your Drupal installation along with a user with privileges. Note, we are using "drupaluser" and "password" as the Drupal database username and password. Subsequently, you can interchange these with your requirements.

holandêsinglês
stapstep
maakcreate
databasedatabase
opmerkingnote
wachtwoordpassword
uitwisseleninterchange
vereistenrequirements
drupaldrupal
installatieinstallation
privilegesprivileges

Mostrando 50 de 50 traduções