NL met geavanceerde Rollen en Toestemmingen. Maak speciale privileges en profielen die specificeren wat een agent kan zien en doen.
"misbruik van privileges" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases sueco:
NL met geavanceerde Rollen en Toestemmingen. Maak speciale privileges en profielen die specificeren wat een agent kan zien en doen.
SV med avancerade roller och behörigheter. Skapa särskilda privilegier och profiler som anger vad en handläggare kan se och göra.
holandês | sueco |
---|---|
geavanceerde | avancerade |
rollen | roller |
speciale | särskilda |
profielen | profiler |
NL Je kunt kiezen op welke Echo-apparaten Drop In beschikbaar is, en je kunt kiezen welke contacten de privileges hebben om Drop In erop te zetten
SV Du kan välja vilka Echo-enheter Drop In är tillgängliga på, och du kan välja vilka kontakter som kan ha rätt att släppa in på den
holandês | sueco |
---|---|
kiezen | välja |
drop | släppa |
beschikbaar | tillgängliga |
contacten | kontakter |
NL Met geavanceerde rollen en toestemmingen. Maak speciale privileges en profielen die specificeren wat een agent kan zien en doen
SV Med avancerade roller och behörigheter. Skapa särskilda privilegier och profiler som anger vad en handläggare kan se och göra
holandês | sueco |
---|---|
geavanceerde | avancerade |
rollen | roller |
speciale | särskilda |
profielen | profiler |
NL Er zijn ook opties om te dempen, te schoppen, te verbannen en meer als je de server instelt of de juiste privileges hebt.
SV Det finns också alternativ för att stänga av, sparka, förbjuda och mer om du ställer in servern eller har rätt rättigheter.
holandês | sueco |
---|---|
opties | alternativ |
juiste | rätt |
NL U heeft de afgelopen 4 jaar misbruik gemaakt van- of wordt ervan verdacht misbruik te hebben gemaakt van onze diensten
SV Du misstänks för att ha eller har missbrukat våra tjänster under de senaste 4 åren
holandês | sueco |
---|---|
afgelopen | senaste |
of | eller |
diensten | tjänster |
jaar | åren |
NL U heeft de afgelopen 4 jaar misbruik gemaakt van- of wordt ervan verdacht misbruik te hebben gemaakt van onze diensten
SV Du misstänks för att ha eller har missbrukat våra tjänster under de senaste 4 åren
holandês | sueco |
---|---|
afgelopen | senaste |
of | eller |
diensten | tjänster |
jaar | åren |
NL Het opslaan van het IP-adres en de datum en tijd van toegang dient om je toestemming voor het ontvangen van de nieuwsbrief te documenteren en vervolgens om het mogelijke misbruik van een e-mailadres te kunnen traceren; dus voor onze rechtsbescherming.
SV Lagring av IP-adressen samt datum och tid för åtkomst tjänar till att dokumentera ditt samtycke till att få nyhetsbrevet och för att kunna spåra eventuellt missbruk av en e-postadress, och därmed för vårt rättsliga skydd.
holandês | sueco |
---|---|
opslaan | lagring |
datum | datum |
toestemming | samtycke |
documenteren | dokumentera |
misbruik | missbruk |
traceren | spåra |
toegang | åtkomst |
NL Het doel van de gegevensverwerking is het ter beschikking stellen van onze discussieforums, het voorkomen van misbruik ervan en het bieden van rechtsbescherming indien commentaren inbreukmakende inhoud bevatten.
SV Syftet med databehandlingen är att tillhandahålla våra diskussionsforum, förhindra missbruk av dem och tillhandahålla rättsligt skydd om kommentarer innehåller intrång i innehållet.
holandês | sueco |
---|---|
voorkomen | förhindra |
misbruik | missbruk |
bieden | tillhandahålla |
inhoud | innehållet |
bevatten | innehåller |
NL Het doel van de gegevensverwerking is het ter beschikking stellen van de commentaarfunctie in ons blog, het voorkomen van misbruik ervan en het bieden van rechtsbescherming indien commentaren inbreukmakende inhoud bevatten.
SV Syftet med databehandlingen är att tillhandahålla kommentarfunktionen i vår blogg, för att förhindra missbruk och tillhandahålla rättsligt skydd om kommentarer innehåller kränkande innehåll.
holandês | sueco |
---|---|
blog | blogg |
voorkomen | förhindra |
misbruik | missbruk |
bieden | tillhandahålla |
inhoud | innehåll |
bevatten | innehåller |
NL Het opslaan van het IP-adres en de datum en tijd van toegang dient om je toestemming voor het ontvangen van de nieuwsbrief te documenteren en vervolgens om het mogelijke misbruik van een e-mailadres te kunnen traceren; dus voor onze rechtsbescherming.
SV Lagring av IP-adressen samt datum och tid för åtkomst tjänar till att dokumentera ditt samtycke till att få nyhetsbrevet och för att kunna spåra eventuellt missbruk av en e-postadress, och därmed för vårt rättsliga skydd.
holandês | sueco |
---|---|
opslaan | lagring |
datum | datum |
toestemming | samtycke |
documenteren | dokumentera |
misbruik | missbruk |
traceren | spåra |
toegang | åtkomst |
NL Het doel van de gegevensverwerking is het ter beschikking stellen van onze discussieforums, het voorkomen van misbruik ervan en het bieden van rechtsbescherming indien berichten inbreukmakende inhoud bevatten.
SV Syftet med databehandlingen är att tillhandahålla våra diskussionsforum, förhindra missbruk av dem och tillhandahålla rättsligt skydd om inlägg eller meddelanden innehåller intrång i innehållet.
holandês | sueco |
---|---|
voorkomen | förhindra |
misbruik | missbruk |
bieden | tillhandahålla |
inhoud | innehållet |
bevatten | innehåller |
NL Het doel van de gegevensverwerking is het ter beschikking stellen van de commentaarfunctie in ons blog, het voorkomen van misbruik ervan en het bieden van rechtsbescherming indien commentaren inbreukmakende inhoud bevatten.
SV Syftet med databehandlingen är att tillhandahålla kommentarfunktionen i vår blogg, för att förhindra missbruk och tillhandahålla rättsligt skydd om kommentarer innehåller kränkande innehåll.
holandês | sueco |
---|---|
blog | blogg |
voorkomen | förhindra |
misbruik | missbruk |
bieden | tillhandahålla |
inhoud | innehåll |
bevatten | innehåller |
NL Als het echter een serieuze schending van onze richtlijnen of misbruik van ons platform betreft, kunnen we je reviews — en zelfs je account — verwijderen. Met het verwijderen van je account worden ook automatisch al je reviews verwijderd.
SV Men om du missbrukar vår plattform kan vi ta bort dina omdömen och/eller blockera eller radera ditt konto. Om ditt konto raderas, raderas även dina omdömen.
holandês | sueco |
---|---|
platform | plattform |
reviews | omdömen |
account | konto |
NL Het opslaan van het IP-adres en de datum en tijd van toegang stelt ons in staat om vervolgens het mogelijke misbruik van een e-mailadres te kunnen traceren; dus voor onze rechtsbescherming.
SV Lagringen av IP-adressen samt datum och tid för åtkomst gör att vi därefter kan spåra eventuellt missbruk av en e-postadress och därmed tjäna vårt rättsliga skydd.
holandês | sueco |
---|---|
datum | datum |
misbruik | missbruk |
traceren | spåra |
toegang | åtkomst |
NL Het opslaan van het IP-adres en de datum en het tijdstip van toegang dient om misbruik van onze online enquêtes te voorkomen.
SV Lagring av IP-adress samt datum och tid för åtkomst förhindrar missbruk av våra onlineundersökningar.
holandês | sueco |
---|---|
opslaan | lagring |
datum | datum |
tijdstip | tid |
misbruik | missbruk |
toegang | åtkomst |
NL Klant zal direct het gebruik van de Private Key, die het sleutelpaar vormt met de Public Key in het aangevraagde Certificaat, staken indien het Certificaat is ingetrokken als gevolg van misbruik of ontvreemding van de Private Key.
SV Kunden skall omedelbart upphöra med användningen av privat nyckel, som utgör en del av nyckelparet med den öppna nyckeln i det begärda certifikatet, om certifikatet återkallas till följd av stöld av den privata nyckeln.
holandês | sueco |
---|---|
klant | kunden |
direct | omedelbart |
key | nyckel |
vormt | utgör |
certificaat | certifikatet |
NL Het opslaan van het IP-adres en de datum en tijd van toegang stelt ons in staat om vervolgens het mogelijke misbruik van een e-mailadres te kunnen traceren; dus voor onze rechtsbescherming.
SV Lagringen av IP-adressen samt datum och tid för åtkomst gör att vi därefter kan spåra eventuellt missbruk av en e-postadress och därmed tjäna vårt rättsliga skydd.
holandês | sueco |
---|---|
datum | datum |
misbruik | missbruk |
traceren | spåra |
toegang | åtkomst |
NL Het opslaan van het IP-adres en de datum en het tijdstip van toegang dient om misbruik van de beoordelingsfunctie te voorkomen.
SV Lagring av IP-adressen, tiden och tidszonen för åtkomst förhindrar missbruk av vår betygsättningsfunktion.
holandês | sueco |
---|---|
opslaan | lagring |
misbruik | missbruk |
toegang | åtkomst |
NL Het opslaan van het IP-adres en de datum en het tijdstip van toegang dient om misbruik van onze online enquêtes te voorkomen.
SV Lagring av IP-adress samt datum och tid för åtkomst förhindrar missbruk av våra onlineundersökningar.
holandês | sueco |
---|---|
opslaan | lagring |
datum | datum |
tijdstip | tid |
misbruik | missbruk |
toegang | åtkomst |
NL Ranktracker staat geen misbruik van onze trials toe aangezien het tegen de oorspronkelijke bedoeling in gaat van het toestaan van nieuwe gebruikers om onze functies uit te proberen
SV Ranktracker godkänner inte missbruk av våra testversioner eftersom det strider mot den ursprungliga avsikten att låta nya användare prova våra funktioner
holandês | sueco |
---|---|
misbruik | missbruk |
nieuwe | nya |
gebruikers | användare |
functies | funktioner |
proberen | prova |
NL Het bijzondere van DMARC is dat het domeineigenaren de mogelijkheid biedt om hun domein te beschermen tegen ongeoorloofd gebruik en misbruik door cybercriminelen, zoals in het geval van e-mail spoofing
SV DMARC: s specialitet är att den ger domänägare möjlighet att skydda sin domän från obehörig användning och missbruk av cyberbrottslingar, som vid e-postförfalskning
holandês | sueco |
---|---|
dmarc | dmarc |
mogelijkheid | möjlighet |
biedt | ger |
domein | domän |
beschermen | skydda |
gebruik | användning |
misbruik | missbruk |
cybercriminelen | cyberbrottslingar |
NL Een afgedwongen DMARC-beleid in uw organisatie kan helpen bij het beperken van Business Email Compromise, phishing-zwendel en andere cyberdreigingen die draaien om e-mailbeveiliging en misbruik van domeinen.
SV En tvingad DMARC-policy i din organisation kan hjälpa till att minska kompromisser med e-post, nätfiskebedrägerier och andra cyberhot som kretsar kring e-postsäkerhet och domänmissbruk.
holandês | sueco |
---|---|
organisatie | organisation |
kan | kan |
beperken | minska |
NL Cybercriminelen maken misbruik van bedrijven zonder DMARC om frauduleuze transacties uit te voeren op naam van hun domeinnaam.
SV Cyberbrottslingar utnyttjar företag utan DMARC för att göra bedrägliga transaktioner för deras domännamns vägnar.
holandês | sueco |
---|---|
cybercriminelen | cyberbrottslingar |
bedrijven | företag |
zonder | utan |
dmarc | dmarc |
transacties | transaktioner |
NL Als je echter een van deze verbreekt, zou dat een ernstige vorm van misbruik betekenen - ze zijn behoorlijk zwaar en zouden geen enkel probleem moeten overleven..
SV Att bryta en av dessa skulle dock innebära allvarligt missbruk - de är ganska viktiga och borde överleva stötar inga problem ..
holandês | sueco |
---|---|
misbruik | missbruk |
behoorlijk | ganska |
probleem | problem |
overleven | överleva |
NL perfect of ondoordringbaar zijn en geen enkele methode van gegevensoverdracht kan worden gegarandeerd tegen onderschepping of andere vormen van misbruik.
SV är perfekta eller ogenomträngliga och ingen metod för dataöverföring kan garanteras mot någon avlyssning eller annan typ av missbruk.
holandês | sueco |
---|---|
perfect | perfekta |
methode | metod |
andere | annan |
misbruik | missbruk |
NL Indien Klant weet of redelijkerwijs behoort te weten dat sprake is van misbruik van een Account, dient Klant dit zo spoedig mogelijk aan Xolphin te melden zodat maatregelen kunnen worden genomen.
SV Om Kunden vet, eller rimligen borde veta, att missbruk av ett konto förekommer, måste Kunden anmäla detta så snart som möjligt för att Xolphin ska kunna vidta åtgärder.
holandês | sueco |
---|---|
klant | kunden |
misbruik | missbruk |
account | konto |
xolphin | xolphin |
maatregelen | åtgärder |
NL er een verdenking van of daadwerkelijk misbruik of ontvreemding is van de Private Key, die het sleutelpaar vormt met de Public Key in het aangevraagde Certificaat.
SV om det finns misstanke om faktiskt missbruk eller stöld av privat nyckel, som utgör en del av ett nyckelpar med den öppna nyckeln i det begärda certifikatet,
holandês | sueco |
---|---|
daadwerkelijk | faktiskt |
misbruik | missbruk |
private | privat |
key | nyckel |
vormt | utgör |
certificaat | certifikatet |
NL Cybercriminelen maken misbruik van bedrijven zonder DMARC om frauduleuze transacties uit te voeren op naam van hun domeinnaam.
SV Cyberbrottslingar utnyttjar företag utan DMARC för att göra bedrägliga transaktioner för deras domännamns vägnar.
holandês | sueco |
---|---|
cybercriminelen | cyberbrottslingar |
bedrijven | företag |
zonder | utan |
dmarc | dmarc |
transacties | transaktioner |
NL Het bijzondere van DMARC is dat het domeineigenaren de mogelijkheid biedt om hun domein te beschermen tegen ongeoorloofd gebruik en misbruik door cybercriminelen, zoals in het geval van e-mail spoofing
SV DMARC: s specialitet är att den ger domänägare möjlighet att skydda sin domän från obehörig användning och missbruk av cyberbrottslingar, som vid e-postförfalskning
holandês | sueco |
---|---|
dmarc | dmarc |
mogelijkheid | möjlighet |
biedt | ger |
domein | domän |
beschermen | skydda |
gebruik | användning |
misbruik | missbruk |
cybercriminelen | cyberbrottslingar |
NL Een afgedwongen DMARC-beleid in uw organisatie kan helpen bij het beperken van Business Email Compromise, phishing-zwendel en andere cyberdreigingen die draaien om e-mailbeveiliging en misbruik van domeinen.
SV En tvingad DMARC-policy i din organisation kan hjälpa till att minska kompromisser med e-post, nätfiskebedrägerier och andra cyberhot som kretsar kring e-postsäkerhet och domänmissbruk.
holandês | sueco |
---|---|
organisatie | organisation |
kan | kan |
beperken | minska |
NL perfect of ondoordringbaar zijn en geen enkele methode van gegevensoverdracht kan worden gegarandeerd tegen onderschepping of andere vormen van misbruik.
SV är perfekta eller ogenomträngliga och ingen metod för dataöverföring kan garanteras mot någon avlyssning eller annan typ av missbruk.
holandês | sueco |
---|---|
perfect | perfekta |
methode | metod |
andere | annan |
misbruik | missbruk |
NL We gebruiken geanonimiseerde 'threat-informatie' uit het hele Okta-platform om de security van klanten te versterken en te voorkomen dat kwaadwillenden misbruik maken van gebruikers en organisaties.
SV Vi använder anonymiserad hotinformation från hela Okta-plattformen för att öka kundsäkerheten och förhindra att suspekta aktörer utsätter användare eller organisationer för risk.
holandês | sueco |
---|---|
voorkomen | förhindra |
organisaties | organisationer |
versterken | öka |
NL Het doorbreken van een van deze zou echter ernstig misbruik betekenen - ze zijn behoorlijk zwaar en zouden geen enkel probleem moeten overleven..
SV Men att bryta en av dessa skulle innebära ett allvarligt övergrepp - de är ganska tunga och borde överleva stötar inga problem..
holandês | sueco |
---|---|
behoorlijk | ganska |
probleem | problem |
overleven | överleva |
NL Rapportage en zichtbaarheid: DMARC bevat ook rapportagemechanismen die waardevolle inzichten bieden in het ecosysteem van e-mail en mogelijk misbruik van uw domein.
SV Rapportering och synlighet: DMARC innehåller också rapporteringsmekanismer som ger värdefulla insikter i ekosystemet för e-post och potentiellt missbruk av din domän.
NL Het ontrafelen van domeinmisbruik: Onderzoek naar illegale activiteiten en misbruik van internetdomeinen en e-mailadressen voor een veiliger internet.
SV Kartläggning av domänmissbruk: Undersökning av olagliga aktiviteter och missbruk av internetdomäner och e-postadresser för ett säkrare internet.
NL De garanties hierin zijn niet van toepassing op misbruik of ongeoorloofde wijziging van de Diensten door de Abonnee, zijn Agenten of zijn Eindgebruikers.
SV Garantierna i detta avtal gäller inte för missbruk eller otillåten ändring av tjänsterna som görs av abonnenten, dess ombud eller slutanvändare.
NL De garanties hierin zijn niet van toepassing op misbruik of ongeoorloofde wijziging van de Diensten door de Abonnee, zijn Agenten of zijn Eindgebruikers.
SV Garantierna i detta avtal gäller inte för missbruk eller otillåten ändring av tjänsterna som görs av abonnenten, dess ombud eller slutanvändare.
NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API
SV (a) Missbruk av API:n eller överdrivet många förfrågningar till Wufoo via API:n kan leda till tillfällig eller permanent avstängning av din tillgång till API:n
NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API
SV (a) Missbruk av API:n eller överdrivet många förfrågningar till Wufoo via API:n kan leda till tillfällig eller permanent avstängning av din tillgång till API:n
NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API
SV (a) Missbruk av API:n eller överdrivet många förfrågningar till Wufoo via API:n kan leda till tillfällig eller permanent avstängning av din tillgång till API:n
NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API
SV (a) Missbruk av API:n eller överdrivet många förfrågningar till Wufoo via API:n kan leda till tillfällig eller permanent avstängning av din tillgång till API:n
NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API
SV (a) Missbruk av API:n eller överdrivet många förfrågningar till Wufoo via API:n kan leda till tillfällig eller permanent avstängning av din tillgång till API:n
NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API
SV (a) Missbruk av API:n eller överdrivet många förfrågningar till Wufoo via API:n kan leda till tillfällig eller permanent avstängning av din tillgång till API:n
NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API
SV (a) Missbruk av API:n eller överdrivet många förfrågningar till Wufoo via API:n kan leda till tillfällig eller permanent avstängning av din tillgång till API:n
NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API
SV (a) Missbruk av API:n eller överdrivet många förfrågningar till Wufoo via API:n kan leda till tillfällig eller permanent avstängning av din tillgång till API:n
NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API
SV (a) Missbruk av API:n eller överdrivet många förfrågningar till Wufoo via API:n kan leda till tillfällig eller permanent avstängning av din tillgång till API:n
NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API
SV (a) Missbruk av API:n eller överdrivet många förfrågningar till Wufoo via API:n kan leda till tillfällig eller permanent avstängning av din tillgång till API:n
NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API
SV (a) Missbruk av API:n eller överdrivet många förfrågningar till Wufoo via API:n kan leda till tillfällig eller permanent avstängning av din tillgång till API:n
NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API
SV (a) Missbruk av API:n eller överdrivet många förfrågningar till Wufoo via API:n kan leda till tillfällig eller permanent avstängning av din tillgång till API:n
NL (a) Misbruik van de API of buitensporig veel aanvragen bij Wufoo via de API kunnen resulteren in de tijdelijke of permanente opschorting van uw toegang tot de API
SV (a) Missbruk av API:n eller överdrivet många förfrågningar till Wufoo via API:n kan leda till tillfällig eller permanent avstängning av din tillgång till API:n
Mostrando 50 de 50 traduções