Traduzir "privilege" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "privilege" de inglês para holandês

Traduções de privilege

"privilege" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

privilege privilege voorrecht

Tradução de inglês para holandês de privilege

inglês
holandês

EN to interact with my clients. It’s a privilege to work from anywhere."

NL om met mijn cliënten te communiceren. Het is een privilege om van waar dan ook te kunnen werken."

inglêsholandês
privilegeprivilege
anywherewaar dan ook
itsis
toom
workwerken
mymijn
interactcommuniceren
aeen
withmet
fromvan

EN Decoration expert(s), magazine(s) dedicated to photography, or national and local newspapers, ArtPhotoLimited had the privilege to feature in many major media titles. We share these encounters here.

NL Decoratiespecialist(en), tijdschrift(en) gewijd aan fotografie of andere nationale en regionale nieuwsbladen, ArtPhotoLimited heeft het geluk gehad te worden opgemerkt door vele grote namen in de pers. Graag delen wij deze ervaringen hier met u.

inglêsholandês
magazinetijdschrift
photographyfotografie
majorgrote
artphotolimitedartphotolimited
orof
nationalnationale
inin
thede
localregionale
wewij
dedicated togewijd
anden
herehier

EN No failure or delay by Profoto to exercise any right, power or privilege under these terms and conditions shall operate as a waiver thereof.

NL Geen falen of vertraging door Profoto om enig recht, machtiging of privilege uit te oefenen onder deze algemene voorwaarden, geldt als een verklaring van afstand.

inglêsholandês
failurefalen
delayvertraging
profotoprofoto
exerciseoefenen
privilegeprivilege
orof
toom
bydoor
asals
nogeen
underonder

EN Ensure the integrity of your applications with automated privilege and policy management across your Everywhere Workplace.

NL Zorg voor de integriteit van uw applicaties met geautomatiseerd rechten- en beleidsbeheer in uw Everywhere Workplace.

inglêsholandês
integrityintegriteit
applicationsapplicaties
automatedgeautomatiseerd
policyrechten
thede
anden
ofvan
acrossin
withmet

EN Simplify security for the Everywhere Workplace with powerful tools that integrate the best in patch management, privilege management, and more.

NL Vereenvoudig de beveiliging voor de Everywhere Workplace met krachtige tools met integratie van het beste op het gebied van patchbeheer, rechtenbeheer en meer.

inglêsholandês
simplifyvereenvoudig
securitybeveiliging
powerfulkrachtige
toolstools
integrateintegratie
thede
bestbeste
forvoor
withop
anden
moremeer

EN Granular privilege control, group-based access permission, scheduled access, and more

NL Gedetailleerd machtigingsbeheer, groep-gebaseerde toegangsmachtigingen, geplande toegang en meer

inglêsholandês
anden
accesstoegang
moremeer

EN When accessing a Windows standard user session, you can elevate the session privilege to admin to interact with UAC and perform all the admin-level operations.

NL Wanneer u toegang krijgt tot een standaard Windows-gebruikerssessie, kunt u het sessierecht voor beheerders verhogen om met UAC te communiceren en alle bewerkingen op beheerdersniveau uit te voeren.

inglêsholandês
accessingtoegang
windowswindows
standardstandaard
operationsverhogen
adminbeheerders
performvoeren
toom
interactcommuniceren
anden
whenwanneer
withop
aeen
cankrijgt
you cankunt
youu
allalle

EN Granular privilege control, group-based access permission, scheduled access, USB device redirection, remote microphone, and more

NL Gedetailleerd machtigingsbeheer, groepgebaseerde toegangsrechten, geplande toegang, verbinding van USB-apparaten, externe microfoon en meer.

inglêsholandês
usbusb
deviceapparaten
remoteexterne
microphonemicrofoon
moremeer
accesstoegang
anden

EN High-performance remote sessions with an intuitive user interface and superior features including single sign-on integration, granular privilege control, group-based access permissions, scheduled access, and more.

NL Krachtige externe sessies met een intuïtieve gebruikersinterface en superieure functies, waaronder integratie met single sign-on, gedetailleerd machtigingsbeheer, groepgebaseerde toegangsrechten, geplande toegang en meer.

inglêsholandês
high-performancekrachtige
remoteexterne
sessionssessies
featuresfuncties
integrationintegratie
singlesingle
moremeer
user interfacegebruikersinterface
anden
accesstoegang
includingwaaronder
withmet
aneen
superiorsuperieure

EN As a result, he quickly learned how to help organizations implement technologies such as zero trust security, identity assurance, device validation, and least privilege to prevent security breaches

NL Hierdoor leerde al snel hoe hij organisaties kon helpen bij het implementeren van technologieën zoals zero trust-security, identiteitsassurance, apparaatvalidatie en least privilege om inbreuken op de beveiliging te voorkomen

inglêsholandês
learnedleerde
organizationsorganisaties
implementimplementeren
zerozero
privilegeprivilege
breachesinbreuken
trusttrust
quicklysnel
technologiestechnologieën
toom
preventvoorkomen
howhoe
aszoals
helphelpen
anden
suchde
hehij
securitybeveiliging

EN I’m often the first one to venture into the fresh snow. It’s such a privilege to be able to live up here. Christian Wittwer, hut warden at the Tuoi Hut

NL Vaak ben ik als eerste in de verse sneeuw, het is echt een privilege om hier boven te mogen wonen. Christian Wittwer, hutbeheerder van de Tuoi-hut

inglêsholandês
oftenvaak
freshverse
privilegeprivilege
christianchristian
huthut
tuoituoi
toom
livewonen
thede
intoin
bemogen
herehier

EN Accessibility is a right, not a privilege

NL Toegankelijkheid is een recht, geen voorrecht

inglêsholandês
accessibilitytoegankelijkheid
privilegevoorrecht
isis

EN Accessibility is a right, not a privilege.

NL Toegankelijkheid is een recht, geen voorrecht.

inglêsholandês
accessibilitytoegankelijkheid
privilegevoorrecht
isis

EN Cora: “That is the privilege of our brand and product: we can mix with our guests at any time

NL Cora: “Dat is het voorrecht van ons merk en product: we kunnen altijd onder onze gasten zijn

EN As a dive shop owner you’ll have the privilege and responsibility of introducing your community to the wonderful world of scuba diving and aquatic conservation.

NL Als eigenaar van een duikcentrum heb jij het privilege en de verantwoordelijkheid om de gemeenschap om jou heen kennis te laten maken tot de wonderlijke wereld van duiken en het behoud van de onderwaterwereld.

inglêsholandês
privilegeprivilege
responsibilityverantwoordelijkheid
communitygemeenschap
worldwereld
conservationbehoud
thede
ownereigenaar
asals
yourjou
toom
aeen
anden
ofvan
divingduiken

EN In 2020, almost 90% of people managers completed a session exploring racism, equity and privilege. They also walked away with practical tools to put into practice.

NL Bijna 90% van de managers heeft in 2020 een sessie over racisme, gelijkheid en privilege gevolgd. Zij kregen ook bruikbare tools mee om in de praktijk te brengen.

inglêsholandês
managersmanagers
sessionsessie
equitygelijkheid
privilegeprivilege
toolstools
inin
practicepraktijk
awayvan
toom
withmee
aeen
anden
theyde
ofbijna

EN It is an honor and privilege to serve as this year’s Chair of the Americas Regional Council (ARC)

NL Het is een eer en een voorrecht om dit jaar voorzitter te zijn van de Regional Council voor Noord- en Zuid-Amerika (ARC)

inglêsholandês
honoreer
privilegevoorrecht
americasamerika
regionalregional
arcarc
isis
thede
toom
thisdit
yearsjaar
anden
chairvan

EN The statues of Easter Island (Rapa Nui) have helped make this isolated island in the Pacific world-famous. Belgium has the rare privilege of owning one of these authentic statues.

NL De beelden van het Paaseiland (Rapa Nui) bezorgden dit geïsoleerde eiland in de Stille Oceaan wereldfaam. België heeft het uitzonderlijke voorrecht een authentiek beeld te bezitten.

inglêsholandês
pacificstille oceaan
privilegevoorrecht
authenticauthentiek
belgiumbelgië
inin
thede
thisdit
islandeiland
isolatedeen
ofvan
hasheeft

EN Education has become a privilege in Georgia while it should be a right

NL Onderwijs is bij ons een privilege geworden, terwijl het een recht is

inglêsholandês
educationonderwijs
privilegeprivilege
inbij
whileterwijl
ithet
hasis

EN In particular, the privilege against self-incrimination requires revaluation, Ligthart argues, and the freedom of expression is in need of further development.

NL Met name het recht om niet mee te werken aan de eigen veroordeling vergt een herwaardering, stelt Ligthart, en ook de vrijheid van meningsuiting dient verder te worden ontwikkeld.

inglêsholandês
developmentontwikkeld
thede
freedomvrijheid
againstvan
inmee
anden

EN In the Van Gogh Museum you are given the privilege and opportunity to look in detail at the life and work of Vincent van Gogh

NL In het Van Gogh Museum krijg je de kans in het leven en werk van Vincent van Gogh te kijken

inglêsholandês
museummuseum
opportunitykans
workwerk
inin
thede
tokijken
lifeleven
anden

EN « It is both a great pleasure and a real privilege to run the kitchens of the Collection Saint-Siméon

NL « Het is zowel een groot genoegen als een echt voorrecht om de keukens van de Collectie Saint-Siméon te runnen

inglêsholandês
greatgroot
pleasuregenoegen
realecht
privilegevoorrecht
kitchenskeukens
collectioncollectie
isis
thede
toom
aeen
bothzowel
ofvan
ithet

EN Actually, Facebook was conceived as a pure university network. While it was initially a privilege for Harvard students, other universities gradually gained access to the social network, starting with Yale and Stanford.

NL Eigenlijk is Facebook opgevat als een puur universitair netwerk. Hoewel het aanvankelijk een voorrecht was voor Harvard-studenten, kregen andere universiteiten geleidelijk toegang tot het sociale netwerk, te beginnen met: Yale en Stanford.

inglêsholandês
actuallyeigenlijk
purepuur
privilegevoorrecht
harvardharvard
studentsstudenten
graduallygeleidelijk
stanfordstanford
facebookfacebook
accesstoegang
universitiesuniversiteiten
networknetwerk
otherandere
socialsociale
startingbeginnen
forvoor
asals
aeen
withmet
anden

EN For Privilege customers you can go straight to the car park where there is a booth under the PARKROYAL Hotel.As you drive to the airport, observe the overhead signs

NL Klanten met een Privilege Card kunnen rechtstreeks naar de parking lopen waar er zich een balie bevindt, onder hotel PARKROYAL.Let op de borden boven de weg wanneer u naar de luchthaven rijdt

inglêsholandês
privilegeprivilege
customersklanten
straightrechtstreeks
hotelhotel
airportluchthaven
car parkparking
thede
wherewaar
thereer
aeen
youu

EN In 2020, almost 90% of people managers completed a session exploring racism, equity and privilege. They also walked away with practical tools to put into practice.

NL Bijna 90% van de managers heeft in 2020 een sessie over racisme, gelijkheid en privilege gevolgd. Zij kregen ook bruikbare tools mee om in de praktijk te brengen.

inglêsholandês
managersmanagers
sessionsessie
equitygelijkheid
privilegeprivilege
toolstools
inin
practicepraktijk
awayvan
toom
withmee
aeen
anden
theyde
ofbijna

EN In 2020, almost 90% of people managers completed a session exploring racism, equity and privilege. They also walked away with practical tools to put into practice.

NL Bijna 90% van de managers heeft in 2020 een sessie over racisme, gelijkheid en privilege gevolgd. Zij kregen ook bruikbare tools mee om in de praktijk te brengen.

inglêsholandês
managersmanagers
sessionsessie
equitygelijkheid
privilegeprivilege
toolstools
inin
practicepraktijk
awayvan
toom
withmee
aeen
anden
theyde
ofbijna

EN In 2020, almost 90% of people managers completed a session exploring racism, equity and privilege. They also walked away with practical tools to put into practice.

NL Bijna 90% van de managers heeft in 2020 een sessie over racisme, gelijkheid en privilege gevolgd. Zij kregen ook bruikbare tools mee om in de praktijk te brengen.

inglêsholandês
managersmanagers
sessionsessie
equitygelijkheid
privilegeprivilege
toolstools
inin
practicepraktijk
awayvan
toom
withmee
aeen
anden
theyde
ofbijna

EN In 2020, almost 90% of people managers completed a session exploring racism, equity and privilege. They also walked away with practical tools to put into practice.

NL Bijna 90% van de managers heeft in 2020 een sessie over racisme, gelijkheid en privilege gevolgd. Zij kregen ook bruikbare tools mee om in de praktijk te brengen.

inglêsholandês
managersmanagers
sessionsessie
equitygelijkheid
privilegeprivilege
toolstools
inin
practicepraktijk
awayvan
toom
withmee
aeen
anden
theyde
ofbijna

EN In 2020, almost 90% of people managers completed a session exploring racism, equity and privilege. They also walked away with practical tools to put into practice.

NL Bijna 90% van de managers heeft in 2020 een sessie over racisme, gelijkheid en privilege gevolgd. Zij kregen ook bruikbare tools mee om in de praktijk te brengen.

inglêsholandês
managersmanagers
sessionsessie
equitygelijkheid
privilegeprivilege
toolstools
inin
practicepraktijk
awayvan
toom
withmee
aeen
anden
theyde
ofbijna

EN In 2020, almost 90% of people managers completed a session exploring racism, equity and privilege. They also walked away with practical tools to put into practice.

NL Bijna 90% van de managers heeft in 2020 een sessie over racisme, gelijkheid en privilege gevolgd. Zij kregen ook bruikbare tools mee om in de praktijk te brengen.

inglêsholandês
managersmanagers
sessionsessie
equitygelijkheid
privilegeprivilege
toolstools
inin
practicepraktijk
awayvan
toom
withmee
aeen
anden
theyde
ofbijna

EN In 2020, almost 90% of people managers completed a session exploring racism, equity and privilege. They also walked away with practical tools to put into practice.

NL Bijna 90% van de managers heeft in 2020 een sessie over racisme, gelijkheid en privilege gevolgd. Zij kregen ook bruikbare tools mee om in de praktijk te brengen.

inglêsholandês
managersmanagers
sessionsessie
equitygelijkheid
privilegeprivilege
toolstools
inin
practicepraktijk
awayvan
toom
withmee
aeen
anden
theyde
ofbijna

EN In 2020, almost 90% of people managers completed a session exploring racism, equity and privilege. They also walked away with practical tools to put into practice.

NL Bijna 90% van de managers heeft in 2020 een sessie over racisme, gelijkheid en privilege gevolgd. Zij kregen ook bruikbare tools mee om in de praktijk te brengen.

inglêsholandês
managersmanagers
sessionsessie
equitygelijkheid
privilegeprivilege
toolstools
inin
practicepraktijk
awayvan
toom
withmee
aeen
anden
theyde
ofbijna

EN In 2020, almost 90% of people managers completed a session exploring racism, equity and privilege. They also walked away with practical tools to put into practice.

NL Bijna 90% van de managers heeft in 2020 een sessie over racisme, gelijkheid en privilege gevolgd. Zij kregen ook bruikbare tools mee om in de praktijk te brengen.

inglêsholandês
managersmanagers
sessionsessie
equitygelijkheid
privilegeprivilege
toolstools
inin
practicepraktijk
awayvan
toom
withmee
aeen
anden
theyde
ofbijna

EN In 2020, almost 90% of people managers completed a session exploring racism, equity and privilege. They also walked away with practical tools to put into practice.

NL Bijna 90% van de managers heeft in 2020 een sessie over racisme, gelijkheid en privilege gevolgd. Zij kregen ook bruikbare tools mee om in de praktijk te brengen.

inglêsholandês
managersmanagers
sessionsessie
equitygelijkheid
privilegeprivilege
toolstools
inin
practicepraktijk
awayvan
toom
withmee
aeen
anden
theyde
ofbijna

EN In 2020, almost 90% of people managers completed a session exploring racism, equity and privilege. They also walked away with practical tools to put into practice.

NL Bijna 90% van de managers heeft in 2020 een sessie over racisme, gelijkheid en privilege gevolgd. Zij kregen ook bruikbare tools mee om in de praktijk te brengen.

inglêsholandês
managersmanagers
sessionsessie
equitygelijkheid
privilegeprivilege
toolstools
inin
practicepraktijk
awayvan
toom
withmee
aeen
anden
theyde
ofbijna

EN It is an honor and privilege to serve as this year’s Chair of the Americas Regional Council (ARC)

NL Het is een eer en een voorrecht om dit jaar voorzitter te zijn van de Regional Council voor Noord- en Zuid-Amerika (ARC)

inglêsholandês
honoreer
privilegevoorrecht
americasamerika
regionalregional
arcarc
isis
thede
toom
thisdit
yearsjaar
anden
chairvan

EN Education has become a privilege in Georgia while it should be a right

NL Onderwijs is bij ons een privilege geworden, terwijl het een recht is

inglêsholandês
educationonderwijs
privilegeprivilege
inbij
whileterwijl
ithet
hasis

EN Granular privilege control, group-based access permission, scheduled access, and more

NL Gedetailleerd machtigingsbeheer, groep-gebaseerde toegangsmachtigingen, geplande toegang en meer

inglêsholandês
anden
accesstoegang
moremeer

EN When accessing a Windows standard user session, you can elevate the session privilege to admin to interact with UAC and perform all the admin-level operations.

NL Wanneer u toegang krijgt tot een standaard Windows-gebruikerssessie, kunt u het sessierecht voor beheerders verhogen om met UAC te communiceren en alle bewerkingen op beheerdersniveau uit te voeren.

inglêsholandês
accessingtoegang
windowswindows
standardstandaard
operationsverhogen
adminbeheerders
performvoeren
toom
interactcommuniceren
anden
whenwanneer
withop
aeen
cankrijgt
you cankunt
youu
allalle

EN Granular privilege control, group-based access permission, scheduled access, USB device redirection, remote microphone, and more

NL Gedetailleerd machtigingsbeheer, groepgebaseerde toegangsrechten, geplande toegang, verbinding van USB-apparaten, externe microfoon en meer.

inglêsholandês
usbusb
deviceapparaten
remoteexterne
microphonemicrofoon
moremeer
accesstoegang
anden

EN High-performance remote sessions with an intuitive user interface and superior features including single sign-on integration, granular privilege control, group-based access permissions, scheduled access, and more.

NL Krachtige externe sessies met een intuïtieve gebruikersinterface en superieure functies, waaronder integratie met single sign-on, gedetailleerd machtigingsbeheer, groepgebaseerde toegangsrechten, geplande toegang en meer.

inglêsholandês
high-performancekrachtige
remoteexterne
sessionssessies
featuresfuncties
integrationintegratie
singlesingle
moremeer
user interfacegebruikersinterface
anden
accesstoegang
includingwaaronder
withmet
aneen
superiorsuperieure

EN As a result, he quickly learned how to help organizations implement technologies such as zero trust security, identity assurance, device validation, and least privilege to prevent security breaches

NL Hierdoor leerde al snel hoe hij organisaties kon helpen bij het implementeren van technologieën zoals zero trust-security, identiteitsassurance, apparaatvalidatie en least privilege om inbreuken op de beveiliging te voorkomen

inglêsholandês
learnedleerde
organizationsorganisaties
implementimplementeren
zerozero
privilegeprivilege
breachesinbreuken
trusttrust
quicklysnel
technologiestechnologieën
toom
preventvoorkomen
howhoe
aszoals
helphelpen
anden
suchde
hehij
securitybeveiliging

EN Cora: “That is the privilege of our brand and product: we can mix with our guests at any time

NL Cora: “Dat is het voorrecht van ons merk en product: we kunnen altijd onder onze gasten zijn

EN As a dive shop owner you’ll have the privilege and responsibility of introducing your community to the wonderful world of scuba diving and aquatic conservation.

NL Als eigenaar van een duikcentrum heb jij het privilege en de verantwoordelijkheid om de gemeenschap om jou heen kennis te laten maken tot de wonderlijke wereld van duiken en het behoud van de onderwaterwereld.

inglêsholandês
privilegeprivilege
responsibilityverantwoordelijkheid
communitygemeenschap
worldwereld
conservationbehoud
thede
ownereigenaar
asals
yourjou
toom
aeen
anden
ofvan
divingduiken

EN Role-based Access Control: The security concept of least privilege means that employees should only have access to the minimum amount of data that they need to do their jobs

NL Rollengebaseerde toegangscontrole: het beveiligingsconcept van 'minste privilege' houdt in dat werknemers uitsluitend toegang moeten hebben tot een minimale hoeveelheid gegevens die ze nodig hebben om hun werk te doen

inglêsholandês
accesstoegang
leastminste
privilegeprivilege
employeeswerknemers
minimumminimale
means
amounthoeveelheid
toom
theyze
neednodig
theirhun
datagegevens
dodoen
shouldmoeten
havehebben
thatdat

EN Application-based microtunnels — Only connect users to apps they are authorized to access. Microtunnels enforce least-privilege access and prevent lateral network movement (a common vector for security breaches).

NL Op applicatie gebaseerde microtunnels — Verbind gebruikers met apps waarvoor ze toegang hebben. Microtunnels handhaven least-privilege toegang en voorkomen laterale netwerkbeweging (een veelvoorkomende bron van beveiligingslekken).

EN It emerged as a collective effort in response to the crisis of COVID-19, which we experienced with differing levels of privilege

NL MSP kwam tot stand middels een collectieve inspanning in reactie op de Covid-19-crisis, die we elk met verschillende privileges ervaren

inglêsholandês
effortinspanning
crisiscrisis
experiencedervaren
inin
thede
wewe
askwam
withop
aeen
totot

EN I myself see it as a great privilege to live in two worlds

NL Ik zie het zelf als een groot voorrecht om in twee werelden te leven

inglêsholandês
greatgroot
privilegevoorrecht
worldswerelden
iik
inin
toom
liveleven
seezie
asals
ithet
aeen
twotwee

EN The city of Chicago, Illinois, imposes LTT on the lease or rental in the city of personal property, and on the privilege of using in the city personal property that is leased or rented outside of the city

NL De stad Chicago belast de huur of verhuur in de stad van persoonlijke eigendommen, en op het recht om in de stad persoonlijke eigendommen te gebruiken die buiten de stad worden verhuurd of gehuurd

inglêsholandês
citystad
chicagochicago
propertyeigendommen
orof
inin
thede
onop
rentalverhuur
leasehuur
anden
ofbuiten
usingom
thatdie

EN We regularly conduct user access reviews to ensure appropriate permissions are in place, in accordance with the least privilege principle

NL We voeren regelmatig beoordelingen van gebruikerstoegang uit om ervoor te zorgen dat de juiste machtigingen aanwezig zijn, in overeenstemming met het minste privilege-principe

inglêsholandês
regularlyregelmatig
reviewsbeoordelingen
leastminste
privilegeprivilege
inin
wewe
thede
conductvoeren
toom
ensurezorgen
permissionsmachtigingen
principleprincipe
arezijn

Mostrando 50 de 50 traduções