NL Als u op de "Recommend-Button" van LinkedIn klikt en ingelogd bent in uw account op LinkedIn , is het mogelijk voor LinkedIn om uw bezoek aan onze website aan u en uw gebruikersaccount toe te wijzen
"mensen via linkedin" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Als u op de "Recommend-Button" van LinkedIn klikt en ingelogd bent in uw account op LinkedIn , is het mogelijk voor LinkedIn om uw bezoek aan onze website aan u en uw gebruikersaccount toe te wijzen
EN If you click on the "Recommend-Button" of LinkedIn and are logged into your account at LinkedIn , it is possible for LinkedIn to assign your visit to our website to you and your user account
holandês | inglês |
---|---|
klikt | click |
mogelijk | possible |
bezoek | visit |
website | website |
NL LinkedIn is een aanbod van LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Ireland (?LinkedIn?)
EN LinkedIn is provided by LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Ireland (?LinkedIn?)
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
company | company |
place | place |
dublin | dublin |
NL De informatie die door LinkedIn automatisch wordt verzameld over uw gebruik van onze online-aanwezigheid op LinkedIn wordt over het algemeen verzonden naar een server van LinkedIn Corporation, 1000 W
EN The information on your use of our online presence on LinkedIn gathered automatically by LinkedIn will usually be transferred to a server of LinkedIn Corporation, 1000 W
holandês | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
verzameld | gathered |
gebruik | use |
algemeen | usually |
verzonden | transferred |
server | server |
w | w |
online | online |
aanwezigheid | presence |
NL Als jouw bedrijf eraan denkt zijn aanwezigheid op LinkedIn uit te bouwen of te versterken, denk er dan aan dat 50% van alle LinkedIn-leden zegt sneller geneigd te zijn om producten van een bedrijf te kopen als er eerder contact was op LinkedIn
EN If your company is considering creating or strengthening its LinkedIn presence, it?s worth considering that 50% of LinkedIn members report that they are more likely to buy products from a company they?ve engaged with on LinkedIn
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
bedrijf | company |
aanwezigheid | presence |
versterken | strengthening |
leden | members |
NL LinkedIn is een aanbod van LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Ireland (?LinkedIn?)
EN LinkedIn is provided by LinkedIn Ireland Unlimited Company, Wilton Place, Dublin 2, Ireland (?LinkedIn?)
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
company | company |
place | place |
dublin | dublin |
NL De informatie die door LinkedIn automatisch wordt verzameld over uw gebruik van onze online-aanwezigheid op LinkedIn wordt over het algemeen verzonden naar een server van LinkedIn Corporation, 1000 W
EN The information on your use of our online presence on LinkedIn gathered automatically by LinkedIn will usually be transferred to a server of LinkedIn Corporation, 1000 W
holandês | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
verzameld | gathered |
gebruik | use |
algemeen | usually |
verzonden | transferred |
server | server |
w | w |
online | online |
aanwezigheid | presence |
NL Deze worden gebruikt om het advertentie aanbod van Rabobank op LinkedIn te verbeteren, de lang-cookie om je voorkeurstaal te gebruiken en de bcookie om het mogelijk te maken informatie van ons te kunnen delen via LinkedIn
EN These are used to improve Rabobank?s advertising offer on LinkedIn, the long-term cookie to use your preferred language and the bcookie to make it possible to share information from us via LinkedIn
holandês | inglês |
---|---|
advertentie | advertising |
aanbod | offer |
rabobank | rabobank |
informatie | information |
ons | us |
NL Deze worden gebruikt om het advertentie aanbod van Rabobank op LinkedIn te verbeteren, de lang-cookie om je voorkeurstaal te gebruiken en de bcookie om het mogelijk te maken informatie van ons te kunnen delen via LinkedIn
EN These are used to improve Rabobank?s advertising offer on LinkedIn, the long-term cookie to use your preferred language and the bcookie to make it possible to share information from us via LinkedIn
holandês | inglês |
---|---|
advertentie | advertising |
aanbod | offer |
rabobank | rabobank |
informatie | information |
ons | us |
NL Telkens wanneer een van onze pagina's met functies van LinkedIn wordt opgeroepen, wordt een verbinding met servers van LinkedIn tot stand gebracht
EN Each time you access one of our sites pages that contains functions from LinkedIn , a connection is established to LinkedIn servers
holandês | inglês |
---|---|
functies | functions |
wordt | is |
verbinding | connection |
servers | servers |
NL Ons online aanbod maakt gebruik van functies & reclamemaatregelen van het LinkedIn netwerk. De aanbieder is LinkedIn Ireland Unlimited Company.
EN Our online services use the features & advertising of the LinkedIn network. Provider is the LinkedIn Ireland Unlimited Company.
holandês | inglês |
---|---|
ons | our |
aanbod | services |
gebruik | use |
functies | features |
aanbieder | provider |
company | company |
NL LinkedIn is een professionele netwerksite waarmee leden door het opbouwen van een professioneel profiel zakelijke contacten kunnen ontwikkelen om naar banen te zoeken en potentiële klanten te vinden. Meer informatie over LinkedIn for Business
EN BizMerlinHR is a complete human capital management software with employee records, paperless onbarding, performance management, applicant tracking and retention Read more about BizMerlinHR
holandês | inglês |
---|---|
informatie | records |
NL Deze blogpost gaat dieper in op wat LinkedIn zo handig maakt voor professionals en geeft je wat praktische tips en tricks om jouw LinkedIn-gebruik te optimaliseren in een verhelderende infographic.
EN This blog post dives into what makes LinkedIn so helpful for professionals and provides you with some practical tips and tricks for optimising your LinkedIn use in an insightful infographic.
holandês | inglês |
---|---|
blogpost | blog post |
professionals | professionals |
optimaliseren | optimising |
infographic | infographic |
NL Als je niet weet hoe je je tijd op LinkedIn moet indelen en welke content er te delen, kunnen de drie duimregels van LinkedIn je misschien helpen.
EN If you struggle to figure out how to spend your time and which content to share on LinkedIn, the rules of thirds created by LinkedIn is a principle that might help you.
holandês | inglês |
---|---|
content | content |
NL Deze website maakt gebruik van LinkedIn Insight Tag, een dienst van LinkedIn Inc., Wilton Place, Dublin 2, Irland, USA.
EN This website uses LinkedIn Insight Tag, a service provided by LinkedIn Inc., Wilton Place, Dublin 2, Ireland, USA.
holandês | inglês |
---|---|
insight | insight |
tag | tag |
dublin | dublin |
NL We gebruiken de LinkedIn Insight Tag om conversies bij te houden, de bezoekers van de website te retargeten en aanvullende inzichten te bekijken over de interactie tussen leden en onze LinkedIn-advertenties.
EN We use the LinkedIn Insight Tag to track conversions, retarget website visitors, and unlock additional insights about members interacting with our LinkedIn adverts.
holandês | inglês |
---|---|
tag | tag |
conversies | conversions |
bezoekers | visitors |
website | website |
aanvullende | additional |
interactie | interacting |
leden | members |
advertenties | adverts |
NL U kunt zich afmelden voor cookies van LinkedIn op je LinkedIn-instellingenpagina. Lees hun Cookiebeleid voor meer informatie.
EN You can opt out of cookies from LinkedIn on your LinkedIn settings page and recommend you read their Cookie Policy for more information.
holandês | inglês |
---|---|
cookiebeleid | cookie policy |
informatie | information |
NL Als je ervoor kunt zorgen dat mensen via LinkedIn jouw website gaan bezoeken, kan je dat leads voor mogelijke klanten of partners opleveren.
EN If you get people from LinkedIn to visit your website, you can get leads for potential clients or partners.
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
mensen | people |
website | website |
mogelijke | potential |
of | or |
partners | partners |
NL Reclame-technologie biedt je een manier om toegang te krijgen tot een publiek dat anders onbereikbaar zou zijn. Dit kan zijn via Google-zoekadvertenties, remarketing advertenties via Facebook of gericht op een specifieke functietitel binnen LinkedIn.
EN Advertising technology provides a way for you to access audiences that would otherwise be out of reach. This could be through Google search ads, remarketing ads through Facebook, or targeting a specific job title within LinkedIn.
holandês | inglês |
---|---|
publiek | audiences |
specifieke | specific |
remarketing | remarketing |
NL LinkedIn is met 7,1 miljoen leden – alleen in Nederland – een waardevolle database van mensen en bedrijven
EN With 7.1 million members – in the Netherlands alone – LinkedIn is a valuable database of people and companies
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
leden | members |
waardevolle | valuable |
database | database |
mensen | people |
bedrijven | companies |
NL Als het gaat om promotie van evenementen, dan is LinkedIn niet de eerste social mediasite waar mensen aan denken
EN When it comes to event promotion, LinkedIn is not the first social media site people think of
holandês | inglês |
---|---|
promotie | promotion |
evenementen | event |
mensen | people |
denken | think |
NL Ontmoet mensen met dezelfde interesses in LinkedIn-groepen
EN Meet likeminded people in LinkedIn groups
holandês | inglês |
---|---|
ontmoet | meet |
mensen | people |
groepen | groups |
NL Zorg ervoor dat je tijdens het spitsuur post, en niet wanneer er niemand is. In het algemeen post je best tussen 7 en 21 uur en van dinsdag tot donderdag. Net zoals een krant openen mensen LinkedIn meestal ?s ochtends.
EN Make sure to post in primetime and not downtime. In general, the best times to post are between 7 a.m. ? 9 p.m. on Tuesdays ? Thursdays. People are likely to open LinkedIn in the morning ? just like a newspaper.
holandês | inglês |
---|---|
post | post |
best | best |
krant | newspaper |
NL Als het gaat om promotie van evenementen, dan is LinkedIn niet de eerste social mediasite waar mensen aan denken
EN When it comes to event promotion, LinkedIn is not the first social media site people think of
NL Verbind met Linkedin via een klik in je inbox.
EN Connect via Linkedin with only one click from within your Inbox.
holandês | inglês |
---|---|
verbind | connect |
klik | click |
je | your |
inbox | inbox |
NL Handvaten die jou helpen om nieuwe klanten te vinden via LinkedIn.
EN Tools that help you find new customers via LinkedIn.
holandês | inglês |
---|---|
die | that |
jou | you |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL Bied bezoekers een social connect functie aan om hun account aan te maken of in te loggen met 1 klik via Facebook, Google, PayPal, Amazon, Twitter of LinkedIn. Social Login installeert, waar u maar wilt, de verbindingsknoppen met sociale netwerken.
EN Offer your visitors a social connect function to create their account or login in 1 click with Facebook, Google, PayPal, Amazon, Twitter or LinkedIn. Social Login installs where you want the buttons to connect with social networks.
holandês | inglês |
---|---|
bied | offer |
bezoekers | visitors |
functie | function |
of | or |
klik | click |
paypal | paypal |
amazon | amazon |
login | login |
installeert | installs |
wilt | want |
netwerken | networks |
NL Welke vragen heb je over WordPress beeldformaten? We kijken uit naar je commentaar. Ben je geïnteresseerd in actuele onderwerpen rondom WordPress en webdesign? Volg dan RAIDBOXES op Twitter, Facebook, LinkedIn of via onze newsletter.
EN What questions do you have about WordPress image sizes? We look forward to your comments. Are you interested in current topics around WordPress and web design? Then follow RAIDBOXES on Twitter, Facebook, LinkedIn or via our newsletter.
holandês | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
commentaar | comments |
geïnteresseerd | interested |
actuele | current |
volg | follow |
raidboxes | raidboxes |
of | or |
NL Welke vragen heb je over WordPress Full Site Editing? We kijken uit naar je commentaar. Ben je geïnteresseerd in WordPress, Wedesign en ontwikkeling? Volg RAIDBOXES dan op Twitter, Facebook, LinkedIn of via onze nieuwsbrief.
EN What questions do you have about WordPress Full Site Editing? We are looking forward to your comment. Are you interested in WordPress, Wedesign and development? Then follow RAIDBOXES on Twitter, Facebook, LinkedIn or via our newsletter.
holandês | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
full | full |
site | site |
commentaar | comment |
geïnteresseerd | interested |
ontwikkeling | development |
volg | follow |
raidboxes | raidboxes |
of | or |
nieuwsbrief | newsletter |
NL Aan de andere kant kunnen HR afdelingen een nieuwsbrief voor werknemers maken om het bedrijf en de werknemers als thought leaders te positioneren, via kant-en-klare inhoud voor LinkedIn.
EN HR departments, on the other hand, can create an employee advocacy newsletter to position the company and employees as thought leaders, via ready-to-share content for LinkedIn.
holandês | inglês |
---|---|
afdelingen | departments |
nieuwsbrief | newsletter |
thought | thought |
inhoud | content |
NL Voor meer informatie kun je contact met hem opnemen via Linkedin .
EN For more information feel free to connect with him on Linkedin.
holandês | inglês |
---|---|
informatie | information |
NL Welke vragen heb je over WordPress projectmanagement? We kijken uit naar je reactie. Ben je geïnteresseerd in actuele onderwerpen over WordPress en WooCommerce? Volg RAIDBOXES dan op Twitter, Facebook, LinkedIn of via onze nieuwsbrief.
EN What questions do you have about WordPress project management? We look forward to your comments. Are you interested in current topics about WordPress and WooCommerce? Follow RAIDBOXES on Twitter, Facebook, LinkedIn or via our newsletter.
holandês | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
projectmanagement | project management |
geïnteresseerd | interested |
actuele | current |
woocommerce | woocommerce |
volg | follow |
raidboxes | raidboxes |
of | or |
nieuwsbrief | newsletter |
NL Op de meeste bedrijfswebsites is er niet veel interactie mogelijk, maar door het bedrijf op te zoeken op LinkedIn kan je met hen communiceren via hun profiel
EN Most company websites don't allow for much interaction but finding the company on LinkedIn can allow you to interact with the company profile
holandês | inglês |
---|---|
zoeken | finding |
profiel | profile |
NL Lees de privacyverklaring van Facebook, LinkedIn en Twitter (welke regelmatig kunnen wijzigen) om te lezen wat zij met je (persoons)gegevens doen die zij via deze cookies verwerken.”
EN Read the privacy policy of Facebook, LinkedIn and Twitter (which may change regularly) to find out what they do with your (personal) data that they process via these cookies.”
holandês | inglês |
---|---|
regelmatig | regularly |
wijzigen | change |
cookies | cookies |
verwerken | process |
NL Welke vragen heb je over 404-foutpagina's met WordPress? We kijken uit naar je reactie. Ben je geïnteresseerd in actuele onderwerpen over WordPress en WooCommerce? Volg RAIDBOXES dan op Twitter, Facebook, LinkedIn of via onze nieuwsbrief.
EN What questions do you have about 404 error pages with WordPress? We’re looking forward to your comments. Are you interested in current WordPress and WooCommerce topics? follow RAIDBOXES on Twitter, Facebook, LinkedIn or via our newsletter.
holandês | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
geïnteresseerd | interested |
actuele | current |
woocommerce | woocommerce |
volg | follow |
raidboxes | raidboxes |
of | or |
nieuwsbrief | newsletter |
NL Ben je geïnteresseerd in WordPress en WooCommerce? Volg RAIDBOXES dan op Twitter, Facebook, LinkedIn of via onze nieuwsbrief.
EN Are you interested in WordPress and WooCommerce? Follow RAIDBOXES on Twitter, Facebook, LinkedIn or via our newsletter.
holandês | inglês |
---|---|
ben | are |
geïnteresseerd | interested |
wordpress | wordpress |
en | and |
woocommerce | woocommerce |
volg | follow |
raidboxes | raidboxes |
of | or |
nieuwsbrief | newsletter |
NL Welke vragen heb je over WordPress 5.8? Voel je vrij om de commentaarfunctie te gebruiken. Wil je op de hoogte blijven van nieuwe artikelen over WordPress en WooCommerce? Volg ons dan op Twitter, Facebook, LinkedIn of via onze nieuwsbrief.
EN What questions do you have about WordPress 5.8? Feel free to use the comment function. Do you want to hear about news articles about WordPress and WooCommerce? Follow us on Twitter, Facebook, LinkedIn or via our newsletter.
holandês | inglês |
---|---|
wordpress | wordpress |
voel | feel |
vrij | free |
woocommerce | woocommerce |
of | or |
nieuwsbrief | newsletter |
nieuwe | news |
NL Ben je geïnteresseerd in WordPress en WooCommerce? Volg RAIDBOXES dan op Twitter, Facebook, LinkedIn of via onze Newsletter.
EN Are you interested in WordPress and WooCommerce? Follow RAIDBOXES on Twitter, Facebook, LinkedIn or sign up to our newsletter.
holandês | inglês |
---|---|
ben | are |
geïnteresseerd | interested |
wordpress | wordpress |
en | and |
woocommerce | woocommerce |
volg | follow |
raidboxes | raidboxes |
of | or |
NL Welke vragen over het thema local SEO heb je voor Maurice? We kijken uit naar je commentaar. Ben je geïnteresseerd in WordPress en online marketing? Volg RAIDBOXES dan op Twitter, Facebook, LinkedIn of via onze nieuwsbrief.
EN What questions do you have for Maurice about local SEO? We look forward to your comments. Are you interested in WordPress and online marketing? Follow RAIDBOXES on Twitter, Facebook, LinkedIn or sign up to our newsletter.
holandês | inglês |
---|---|
local | local |
seo | seo |
geïnteresseerd | interested |
wordpress | wordpress |
online | online |
marketing | marketing |
volg | follow |
raidboxes | raidboxes |
nieuwsbrief | newsletter |
NL Verbind met Linkedin via een klik in je inbox.
EN Connect via Linkedin with only one click from within your Inbox.
holandês | inglês |
---|---|
verbind | connect |
klik | click |
je | your |
inbox | inbox |
NL Aan de andere kant kunnen HR afdelingen een nieuwsbrief voor werknemers maken om het bedrijf en de werknemers als thought leaders te positioneren, via kant-en-klare inhoud voor LinkedIn.
EN HR departments, on the other hand, can create an employee advocacy newsletter to position the company and employees as thought leaders, via ready-to-share content for LinkedIn.
holandês | inglês |
---|---|
afdelingen | departments |
nieuwsbrief | newsletter |
thought | thought |
inhoud | content |
NL Bied bezoekers een social connect functie aan om hun account aan te maken of in te loggen met 1 klik via Facebook, Google, PayPal, Amazon, Twitter of LinkedIn. Social Login installeert, waar u maar wilt, de verbindingsknoppen met sociale netwerken.
EN Offer your visitors a social connect function to create their account or login in 1 click with Facebook, Google, PayPal, Amazon, Twitter or LinkedIn. Social Login installs where you want the buttons to connect with social networks.
holandês | inglês |
---|---|
bied | offer |
bezoekers | visitors |
functie | function |
of | or |
klik | click |
paypal | paypal |
amazon | amazon |
login | login |
installeert | installs |
wilt | want |
netwerken | networks |
NL Volg ons op social media en ontdek wat het alumninetwerk jou brengt! Link met de 12.750+ alumni in onze officiële Alumni Linkedin groep. Via onze Facebook pagina en Twitter delen we de laatste updates.
EN Join us on social media and discover what is in it for you! Connect to 13.500+ fellow alumni in the official Alumni LinkedIn group. In addition, we share the latest news via Facebook and Twitter.
holandês | inglês |
---|---|
ontdek | discover |
alumni | alumni |
groep | group |
laatste | latest |
NL Handvaten die jou helpen om nieuwe klanten te vinden via LinkedIn.
EN Tools that help you find new customers via LinkedIn.
holandês | inglês |
---|---|
die | that |
jou | you |
nieuwe | new |
klanten | customers |
NL In 2021 had ik een nieuwe uitdaging nodig en heb ik via LinkedIn Universem ontdekt.
EN In 2021 I needed a new challenge and I discovered Universem via LinkedIn.
holandês | inglês |
---|---|
uitdaging | challenge |
nodig | needed |
ontdekt | discovered |
NL Wees deel van onze community en blijf op de hoogte van wat er aan de TU/e gebeurt via ons LinkedIn-kanaal.
EN Be part of our community and stay up to date on everything that happens at TU/e by following us on LinkedIn.
holandês | inglês |
---|---|
deel | part |
community | community |
e | e |
gebeurt | happens |
tu | tu |
NL Zich aanmelden bij onze service via een van onze geïntegreerde partners, zoals Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;
EN Ensure you can sign-up to our service from a third party integration like Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;
NL Zich aanmelden bij onze service via een van onze geïntegreerde partners, zoals Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;
EN Ensure you can sign-up to our service from a third party integration like Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;
NL Zich aanmelden bij onze service via een van onze geïntegreerde partners, zoals Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;
EN Ensure you can sign-up to our service from a third party integration like Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;
NL Zich aanmelden bij onze service via een van onze geïntegreerde partners, zoals Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;
EN Ensure you can sign-up to our service from a third party integration like Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;
NL Zich aanmelden bij onze service via een van onze geïntegreerde partners, zoals Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;
EN Ensure you can sign-up to our service from a third party integration like Facebook/LinkedIn/Microsoft/Google/SSO;
Mostrando 50 de 50 traduções