NL Met de groeiende aanwezigheid van het internet in het bedrijfsleven en het groeiende belang van het handhaven van een goede online aanwezigheid, Google Analytics is nuttiger dan ooit
"online aanwezigheid op linkedin" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Met de groeiende aanwezigheid van het internet in het bedrijfsleven en het groeiende belang van het handhaven van een goede online aanwezigheid, Google Analytics is nuttiger dan ooit
EN With the growing presence of the internet in business and the growing importance of maintaining a proper online presence, Google Analytics is more useful than ever
holandês | inglês |
---|---|
groeiende | growing |
aanwezigheid | presence |
bedrijfsleven | business |
belang | importance |
handhaven | maintaining |
analytics | analytics |
ooit | ever |
NL Nu consumenten steeds vaker online op zoek gaan naar de club van hun keuze, kunt u gerust zijn : de online aanwezigheid en het online acquisitiepotentieel van uw club zijn nog nooit zo goed geweest.
EN As consumers continue to look online for their facility of choice, you can rest easy knowing your club's online presence and acquisition potential has never been better.
holandês | inglês |
---|---|
consumenten | consumers |
online | online |
zoek | look |
club | club |
keuze | choice |
goed | better |
NL Dept hielp Euronext met de transformatie van een over meerdere landen versnipperde online aanwezigheid in een consistente, pan-Europese online merkpresentatie
EN Dept helped Euronext to transform their online presence from one fragmented across many countries, to one that represents their pan-European brand and business
holandês | inglês |
---|---|
dept | dept |
landen | countries |
online | online |
aanwezigheid | presence |
NL Het ultieme doel van online recensie management is om dit soort positieve online-aanwezigheid te creëren over alle belangrijkste recensie platformen en lokale bedrijfsgidsen verspreid die een impact hebben op je bedrijf.
EN The ultimate aim of online review management is to establish this type of positive online presence across all key review platforms and local directories that impact your business.
holandês | inglês |
---|---|
ultieme | ultimate |
doel | aim |
online | online |
recensie | review |
soort | type |
positieve | positive |
belangrijkste | key |
platformen | platforms |
lokale | local |
impact | impact |
aanwezigheid | presence |
NL Shopify biedt je meerdere mogelijkheden om online te verkopen, terwijl je toch de controle behoudt over je webshop en de online aanwezigheid van je merk
EN Shopify gives you access to a variety of online sales avenues, while keeping total control over your online store and mobile app, and your brand's online presence
holandês | inglês |
---|---|
biedt | gives |
controle | control |
behoudt | keeping |
aanwezigheid | presence |
mogelijkheden | variety |
NL Shopify biedt je meerdere mogelijkheden om online te verkopen, terwijl je toch de controle behoudt over je webshop en de online aanwezigheid van je merk
EN Shopify gives you access to a variety of online sales avenues, while keeping total control over your online store and mobile app, and your brand's online presence
holandês | inglês |
---|---|
biedt | gives |
controle | control |
behoudt | keeping |
aanwezigheid | presence |
mogelijkheden | variety |
NL Shopify biedt je meerdere mogelijkheden om online te verkopen, terwijl je toch de controle behoudt over je webshop en de online aanwezigheid van je merk
EN Shopify gives you access to a variety of online sales avenues, while keeping total control over your online store and mobile app, and your brand's online presence
holandês | inglês |
---|---|
biedt | gives |
controle | control |
behoudt | keeping |
aanwezigheid | presence |
mogelijkheden | variety |
NL Shopify biedt je meerdere mogelijkheden om online te verkopen, terwijl je toch de controle behoudt over je webshop en de online aanwezigheid van je merk
EN Shopify gives you access to a variety of online sales avenues, while keeping total control over your online store and mobile app, and your brand's online presence
holandês | inglês |
---|---|
biedt | gives |
controle | control |
behoudt | keeping |
aanwezigheid | presence |
mogelijkheden | variety |
NL Shopify biedt je meerdere mogelijkheden om online te verkopen, terwijl je toch de controle behoudt over je webshop en de online aanwezigheid van je merk
EN Shopify gives you access to a variety of online sales avenues, while keeping total control over your online store and mobile app, and your brand's online presence
holandês | inglês |
---|---|
biedt | gives |
controle | control |
behoudt | keeping |
aanwezigheid | presence |
mogelijkheden | variety |
NL Shopify biedt je meerdere mogelijkheden om online te verkopen, terwijl je toch de controle behoudt over je webshop en de online aanwezigheid van je merk
EN Shopify gives you access to a variety of online sales avenues, while keeping total control over your online store and mobile app, and your brand's online presence
holandês | inglês |
---|---|
biedt | gives |
controle | control |
behoudt | keeping |
aanwezigheid | presence |
mogelijkheden | variety |
NL Shopify biedt je meerdere mogelijkheden om online te verkopen, terwijl je toch de controle behoudt over je webshop en de online aanwezigheid van je merk
EN Shopify gives you access to a variety of online sales avenues, while keeping total control over your online store and mobile app, and your brand's online presence
holandês | inglês |
---|---|
biedt | gives |
controle | control |
behoudt | keeping |
aanwezigheid | presence |
mogelijkheden | variety |
NL Shopify biedt je meerdere mogelijkheden om online te verkopen, terwijl je toch de controle behoudt over je webshop en de online aanwezigheid van je merk
EN Shopify gives you access to a variety of online sales avenues, while keeping total control over your online store and mobile app, and your brand's online presence
holandês | inglês |
---|---|
biedt | gives |
controle | control |
behoudt | keeping |
aanwezigheid | presence |
mogelijkheden | variety |
NL Shopify biedt je meerdere mogelijkheden om online te verkopen, terwijl je toch de controle behoudt over je webshop en de online aanwezigheid van je merk
EN Shopify gives you access to a variety of online sales avenues, while keeping total control over your online store and mobile app, and your brand's online presence
holandês | inglês |
---|---|
biedt | gives |
controle | control |
behoudt | keeping |
aanwezigheid | presence |
mogelijkheden | variety |
NL Shopify biedt je meerdere mogelijkheden om online te verkopen, terwijl je toch de controle behoudt over je webshop en de online aanwezigheid van je merk
EN Shopify gives you access to a variety of online sales avenues, while keeping total control over your online store and mobile app, and your brand's online presence
holandês | inglês |
---|---|
biedt | gives |
controle | control |
behoudt | keeping |
aanwezigheid | presence |
mogelijkheden | variety |
NL Shopify biedt je meerdere mogelijkheden om online te verkopen, terwijl je toch de controle behoudt over je webshop en de online aanwezigheid van je merk
EN Shopify gives you access to a variety of online sales avenues, while keeping total control over your online store and mobile app, and your brand's online presence
holandês | inglês |
---|---|
biedt | gives |
controle | control |
behoudt | keeping |
aanwezigheid | presence |
mogelijkheden | variety |
NL Shopify biedt je meerdere mogelijkheden om online te verkopen, terwijl je toch de controle behoudt over je webshop en de online aanwezigheid van je merk
EN Shopify gives you access to a variety of online sales avenues, while keeping total control over your online store and mobile app, and your brand's online presence
holandês | inglês |
---|---|
biedt | gives |
controle | control |
behoudt | keeping |
aanwezigheid | presence |
mogelijkheden | variety |
NL Shopify biedt je meerdere mogelijkheden om online te verkopen, terwijl je toch de controle behoudt over je webshop en de online aanwezigheid van je merk
EN Shopify gives you access to a variety of online sales avenues, while keeping total control over your online store and mobile app, and your brand's online presence
holandês | inglês |
---|---|
biedt | gives |
controle | control |
behoudt | keeping |
aanwezigheid | presence |
mogelijkheden | variety |
NL Shopify biedt je meerdere mogelijkheden om online te verkopen, terwijl je toch de controle behoudt over je webshop en de online aanwezigheid van je merk
EN Shopify gives you access to a variety of online sales avenues, while keeping total control over your online store and mobile app, and your brand's online presence
holandês | inglês |
---|---|
biedt | gives |
controle | control |
behoudt | keeping |
aanwezigheid | presence |
mogelijkheden | variety |
NL Creëer een website met een geïntegreerde online winkel, blog en klantengalerijen. Beheer uw volledige online aanwezigheid op één plek.
EN Create a website with an integrated online store, blog and client galleries. Manage your complete online presence in one place.
holandês | inglês |
---|---|
creëer | create |
geïntegreerde | integrated |
blog | blog |
aanwezigheid | presence |
NL Het ultieme doel van online recensie management is om dit soort positieve online-aanwezigheid te creëren over alle belangrijkste recensie platformen en lokale bedrijfsgidsen verspreid die een impact hebben op je bedrijf.
EN The ultimate aim of online review management is to establish this type of positive online presence across all key review platforms and local directories that impact your business.
holandês | inglês |
---|---|
ultieme | ultimate |
doel | aim |
online | online |
recensie | review |
soort | type |
positieve | positive |
belangrijkste | key |
platformen | platforms |
lokale | local |
impact | impact |
aanwezigheid | presence |
NL Versterk je online aanwezigheid. Maak om te beginnen een landingspagina waar je je aanbod laat zien en leads genereert. Breng je producten vervolgens via verschillende marketingkanalen online onder de aandacht.
EN Boost your online presence. Start by creating a landing page to present your offers and generate leads. Showcase your products across different online marketing channels.
NL Neem de controle over je online aanwezigheid
EN Take control of your online presence
holandês | inglês |
---|---|
neem | take |
controle | control |
over | of |
online | online |
aanwezigheid | presence |
je | your |
NL Een goede online aanwezigheid en reputatie zal meer bezoekers naar je website lokken. Gebruik de Website Optimizer om de SEO van je website automatisch te verbeteren. Bied je bezoekers de allerbeste ervaring en zet ze om in trouwe klanten.
EN A good online presence and reputation will drive visitors to your website. Use Website Optimizer to automatically upgrade your website SEO. Give your visitors the best experience and convert them into loyal customers.
holandês | inglês |
---|---|
aanwezigheid | presence |
reputatie | reputation |
gebruik | use |
optimizer | optimizer |
seo | seo |
automatisch | automatically |
bied | give |
ervaring | experience |
trouwe | loyal |
NL Jij hebt de vakkennis waar klanten uit de buurt naar zoeken. Met een online aanwezigheid zie je er professioneler uit, trek je nieuwe klanten aan en zet je je bedrijf op de kaart.
EN You have the expertise that local customers want. An online presence will help you look more professional, book new clients, and put your firm on the map.
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
aanwezigheid | presence |
nieuwe | new |
kaart | map |
NL Als je geen online aanwezigheid hebt, verliest jouw klein bedrijf misschien een boel potentiële klanten die net op zoek zijn naar wat jij te bieden hebt
EN Without an online presence, your business could be missing out on lots of customers who are looking for just what you have to offer
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
aanwezigheid | presence |
bedrijf | business |
klanten | customers |
NL Het is niet genoeg om alleen een account op Facebook te hebben als teken van online aanwezigheid; vooral wanneer dat account plotseling overspoeld wordt door gebruikers om klachten of problemen te melden.
EN It's not enough just to have an account on Facebook and claim it as a tech presence, especially when the account is suddenly a hotbed for users voicing an issue or problem.
holandês | inglês |
---|---|
genoeg | enough |
account | account |
aanwezigheid | presence |
vooral | especially |
plotseling | suddenly |
gebruikers | users |
NL Natuurlijk is het naast je online aanwezigheid nog steeds een goed idee om een klantenservicenummer op Facebook te zetten – soms wil een klant gewoon even iemand spreken
EN Of course, you'll still want to provide a Facebook customer service number to go beyond the tech presence (sometimes a phone number and a chat with a support rep is the best way to resolve a problem)
holandês | inglês |
---|---|
natuurlijk | of course |
goed | best |
soms | sometimes |
wil | want |
klant | customer |
NL Accountmanagers hebben volledige controle over de online aanwezigheid van hun klanten
EN Empower account managers to have complete control over their client’s online presence
holandês | inglês |
---|---|
controle | control |
online | online |
aanwezigheid | presence |
klanten | client |
NL Poets uw online aanwezigheid op met prachtig ontworpen social media-graphics die belangrijke informatie overbrengen en uw publiek overhalen om aan uw goede doel te doneren.
EN Polish your online presence with beautifully designed social media graphics that convey important information and compel your audience to donate to your cause.
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
online | online |
aanwezigheid | presence |
prachtig | beautifully |
belangrijke | important |
informatie | information |
overbrengen | convey |
publiek | audience |
doneren | donate |
media | media |
graphics | graphics |
NL Ontvang onmiddellijk bericht wanneer er belangrijke wijzigingen worden aangebracht aan je online aanwezigheid
EN Be notified immediately whenever important changes are made to your online presence
holandês | inglês |
---|---|
belangrijke | important |
wijzigingen | changes |
online | online |
aanwezigheid | presence |
je | your |
NL Op Instagram vindt u ook een online aanwezigheid via RAIDBOXES
EN On Instagram, you will also find an online presence via RAIDBOXES
holandês | inglês |
---|---|
vindt | find |
u | you |
ook | also |
een | an |
online | online |
aanwezigheid | presence |
raidboxes | raidboxes |
NL Hetzelfde geldt voor onze online aanwezigheid op Twitter.
EN The same applies to our online presence on Twitter.
holandês | inglês |
---|---|
geldt | applies |
onze | our |
online | online |
aanwezigheid | presence |
NL Invoice2go is de alles-in-een-tool voor kleine ondernemers. Beheer klantrelaties, verstuur facturen, ontvang betalingen, verbeter de cashflow, vergroot uw online aanwezigheid en meer.
EN Invoice2go is the all-in-one tool that helps you run your small business. Manage customer relationships, send invoices, accept payments, improve cash flow, create an online presence, and much more.
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
kleine | small |
beheer | manage |
ontvang | accept |
betalingen | payments |
online | online |
aanwezigheid | presence |
tool | tool |
NL Deze pakketten bieden een betaalbare oplossing voor individuen of bedrijven die hun online aanwezigheid opzetten.
EN These packages provide an affordable solution for individuals or businesses setting up their online presence.
holandês | inglês |
---|---|
pakketten | packages |
bieden | provide |
betaalbare | affordable |
oplossing | solution |
of | or |
bedrijven | businesses |
online | online |
aanwezigheid | presence |
NL Als het gaat om digitale activa, verbetert uw branding de klantervaring, ontwikkelt het een effectievere online en offline aanwezigheid en zorgt het ervoor dat bedrijfsgroei gemakkelijker te realiseren is
EN When it comes to digital assets, your branding improves the customer experience, develops a more effective online and offline presence, and ensures that business growth is easier to achieve
holandês | inglês |
---|---|
activa | assets |
verbetert | improves |
branding | branding |
klantervaring | customer experience |
ontwikkelt | develops |
offline | offline |
aanwezigheid | presence |
gemakkelijker | easier |
realiseren | achieve |
NL Onze digitale PR specialisten gebruiken graag verschillende tactieken om jouw online aanwezigheid te vergroten.
EN Our digital PR specialists will be happy to use a variety of tactics to improve your online presence.
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
pr | pr |
specialisten | specialists |
tactieken | tactics |
om | to |
jouw | your |
aanwezigheid | presence |
NL Een goed ontworpen, duidelijke infographic verhoogd jouw online aanwezigheid, verbreed jouw bereik op social media en verhoogt jouw autoriteit als expert. Maar het brengt ook nieuwe backlinks van externe sites.
EN A well-designed, clear infographic will improve your online presence, extend your reach across social media, and increase your authority as an expert. But it will also bring you new backlinks from external domains.
holandês | inglês |
---|---|
ontworpen | designed |
infographic | infographic |
online | online |
aanwezigheid | presence |
autoriteit | authority |
expert | expert |
nieuwe | new |
backlinks | backlinks |
externe | external |
NL De informatie die door Google automatisch wordt verzameld over uw gebruik van onze online-aanwezigheid op YouTube wordt over het algemeen verzonden naar een server van Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA en daar opgeslagen
EN The information on your use of our online presence on YouTube gathered automatically by Google will usually be transferred to a server of Google LLC, 1600 Amphitheatre Parkway Mountain View, CA 94043, USA, and stored there
holandês | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
verzameld | gathered |
gebruik | use |
youtube | youtube |
algemeen | usually |
verzonden | transferred |
server | server |
mountain | mountain |
opgeslagen | stored |
online | online |
aanwezigheid | presence |
llc | llc |
ca | ca |
NL De informatie die door LinkedIn automatisch wordt verzameld over uw gebruik van onze online-aanwezigheid op LinkedIn wordt over het algemeen verzonden naar een server van LinkedIn Corporation, 1000 W
EN The information on your use of our online presence on LinkedIn gathered automatically by LinkedIn will usually be transferred to a server of LinkedIn Corporation, 1000 W
holandês | inglês |
---|---|
automatisch | automatically |
verzameld | gathered |
gebruik | use |
algemeen | usually |
verzonden | transferred |
server | server |
w | w |
online | online |
aanwezigheid | presence |
NL Als u CentralApp gebruikt om uw website of online aanwezigheid te beheren, is er slechts één update voor beide systemen vereist
EN If you use CentralApp to manage your website or online presence, only one update for both systems is required
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
gebruikt | use |
aanwezigheid | presence |
update | update |
systemen | systems |
vereist | required |
NL Een van onze experts in webmarketing helpt u een webcommunicatieplan te maken en begeleidt u stap voor stap bij het opzetten van uw online aanwezigheid. We adviseren u om uw gemeenschap te ontwikkelen en uw vestiging op internet te lanceren.
EN One of our web marketing experts helps you create a web communication plan and guide you step by step in setting up your online presence. We advise you on how to grow your community and successfully launch your business on the web.
holandês | inglês |
---|---|
experts | experts |
helpt | helps |
stap | step |
aanwezigheid | presence |
gemeenschap | community |
lanceren | launch |
NL MSI heeft zijn fysieke aanwezigheid op de CES van dit jaar geannuleerd en organiseert in plaats daarvan online evenementen om zijn nieuwste producten
EN MSI has cancelled its physical presence at this year's CES and is instead running online events to show case its latest products.
holandês | inglês |
---|---|
fysieke | physical |
aanwezigheid | presence |
geannuleerd | cancelled |
online | online |
evenementen | events |
nieuwste | latest |
producten | products |
msi | msi |
in plaats daarvan | instead |
NL Vertrouw op onze digitale marketingexperts om uw online aanwezigheid beter te plannen en te beheren: behaal succes met de juiste strategie en een 360-gradenaanpak.
EN Rely on our digital marketing experts to better plan and manage your online presence: achieve success with the right strategy and a 360-degree approach.
holandês | inglês |
---|---|
aanwezigheid | presence |
beter | better |
succes | success |
NL Het plaatst uw unieke goederen, betrouwbaar imago en verreikende online aanwezigheid op de voorgrond en laat gebruikers gemakkelijk met u in contact komen
EN It puts your unique goods, reliable image, and far-reaching online presence to the foreground and lets users easily connect with you
holandês | inglês |
---|---|
goederen | goods |
betrouwbaar | reliable |
online | online |
aanwezigheid | presence |
voorgrond | foreground |
laat | lets |
gebruikers | users |
gemakkelijk | easily |
NL Het moderne ontwerp van één pagina van HTML5-websitesjabloon met verschillende doeleinden, gemaakt voor speciale pagina's voor bedrijfsfinanciën, promoot en verbetert hun online aanwezigheid op sociale mediaplatforms
EN The one-page modern design of various purpose HTML5 website template created for corporate finance specialty pages promotes and enhances their online presence on social media platforms
holandês | inglês |
---|---|
moderne | modern |
gemaakt | created |
promoot | promotes |
verbetert | enhances |
aanwezigheid | presence |
NL In het afgelopen jaar heeft 72% van de eigenaren van kleine bedrijven hun online aanwezigheid vergroot en 71% zei dat ze de pandemie hebben overleefd omdat ze hebben geïnvesteerd in digitale transformatie.
EN In the last year, 72% of small business owners grew their online presence, and 71% said they survived the pandemic because they invested in digital transformation.
holandês | inglês |
---|---|
afgelopen | last |
jaar | year |
eigenaren | owners |
kleine | small |
bedrijven | business |
aanwezigheid | presence |
zei | said |
pandemie | pandemic |
geïnvesteerd | invested |
transformatie | transformation |
NL 13. Online winkels met aanwezigheid op sociale media hebben gemiddeld tot 32% meer omzet
EN 13. Online stores with a social media presence have up to 32% more sales on average
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
winkels | stores |
aanwezigheid | presence |
gemiddeld | average |
omzet | sales |
NL Creëer uw online merk en digitale aanwezigheid met een zoekbare website voor uw bedrijf.
EN Establish your online brand and digital presence with a searchable website for your business.
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
merk | brand |
aanwezigheid | presence |
bedrijf | business |
NL Het is tijd om jouw aanwezigheid online op te eisen en je fans te verzamelen. Wij hebben de instrumenten en teams om jouw digitale footprint met beleid uit te breiden - op de juiste kanalen, met de juiste toon en op de meest belangrijke momenten.
EN It’s time to own your online presence and help your fans flourish. We have the tools and the teams to grow your digital footprint carefully and authentically – on the right channels, in the right voice, and at the most meaningful moments.
holandês | inglês |
---|---|
aanwezigheid | presence |
fans | fans |
footprint | footprint |
breiden | grow |
kanalen | channels |
NL MSI heeft zijn fysieke aanwezigheid op de CES van dit jaar geannuleerd en organiseert in plaats daarvan online evenementen om zijn nieuwste producten
EN We've been slowly getting various hints about Intel's plans for its ARC Alchemist graphics line-up and now a new leak suggest they might launch in
holandês | inglês |
---|---|
nieuwste | new |
Mostrando 50 de 50 traduções