NL Lanceer met een productnaam die indruk maakt op uw doelmarkt. Meet hoe effectief uw productnaam is en kies een naam die opvalt.
"meet hoe effectief" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Lanceer met een productnaam die indruk maakt op uw doelmarkt. Meet hoe effectief uw productnaam is en kies een naam die opvalt.
EN Go to market with a product name that will have an impact with your target market. Measure the effectiveness of your product name and choose the one that will stand out.
holandês | inglês |
---|---|
indruk | impact |
meet | measure |
kies | choose |
naam | name |
NL Sonix kan uw Google Meet opname-opnamen converteren naar tekst in minder dan 5 minuten. Sonix is de meest nauwkeurige geautomatiseerde transcriptieservice. Transcribeer Google Meet opnames in tientallen talen, waaronder Spaans, Frans en Duits.
EN Sonix can convert your Google Meet recording recordings to text in less than 5 minutes. Sonix is the most accurate automated transcription service. Transcribe Google Meet recordings in dozens of languages including Spanish, French, and German.
holandês | inglês |
---|---|
sonix | sonix |
kan | can |
minuten | minutes |
is | is |
nauwkeurige | accurate |
geautomatiseerde | automated |
NL Uw Google Meet-opname zoekenUw Google Meet video wordt automatisch opgeslagen in uw Google Drive
EN Locate your Google Meet recordingYour Google Meet video will automatically store in your Google Drive
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
wordt | will |
automatisch | automatically |
opgeslagen | store |
in | in |
drive | drive |
NL Download eerst uw Google Meet opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens je opname van Google Meet naar Sonix. Dat is het! Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen transcriberen het automatisch voor u.
EN First, download your Google Meet recording to your desktop. Then, upload your Google Meet recording video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
holandês | inglês |
---|---|
bureaublad | desktop |
sonix | sonix |
geavanceerde | cutting-edge |
algoritmen | algorithms |
automatisch | automatically |
NL Uw Google Meet-opname zoekenUw Google Meet video wordt automatisch opgeslagen in uw Google Drive
EN Locate your Google Meet recordingYour Google Meet video will automatically store in your Google Drive
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
wordt | will |
automatisch | automatically |
opgeslagen | store |
in | in |
drive | drive |
NL Download eerst uw Google Meet opname naar uw bureaublad. Upload vervolgens je opname van Google Meet naar Sonix. Dat is het! Onze geavanceerde spraak-naar-tekst algoritmen transcriberen het automatisch voor u.
EN First, download your Google Meet recording to your desktop. Then, upload your Google Meet recording video recording to Sonix. That's it! Our cutting-edge speech-to-text algorithms will automatically transcribe it for you.
holandês | inglês |
---|---|
bureaublad | desktop |
sonix | sonix |
geavanceerde | cutting-edge |
algoritmen | algorithms |
automatisch | automatically |
NL Door de luchtstroom van het uitgekiende afzuigsysteem worden zowel frees als freesspindel effectief gekoeld. Dit verhoogt effectief de levensduur van het gereedschap.
EN The airflow from the well-designed dust-extraction system effectively cools both the router bit and spindle, which significantly increases their longevity.
holandês | inglês |
---|---|
luchtstroom | airflow |
effectief | effectively |
verhoogt | increases |
NL Door de luchtstroom van het uitgekiende afzuigsysteem worden zowel frees als freesspindel effectief gekoeld. Dit verhoogt effectief de levensduur van het gereedschap.
EN The airflow from the well-designed dust-extraction system effectively cools both the router bit and spindle, which significantly increases their longevity.
holandês | inglês |
---|---|
luchtstroom | airflow |
effectief | effectively |
verhoogt | increases |
NL "We hebben gemerkt dat hoe meer vertrouwen je stelt in je teamleden en hoe meer je ze toegang geeft tot data, hoe meer ze zich verantwoordelijk voelen om er verstandig en effectief mee om te gaan", zegt Mark Jewett van Tableau
EN “We’ve found that the more trust you put in a team, in terms of the data access they have, the more accountable they feel to use it responsibly and effectively,” says Tableau’s Mark Jewett
holandês | inglês |
---|---|
vertrouwen | trust |
toegang | access |
data | data |
verantwoordelijk | accountable |
voelen | feel |
effectief | effectively |
zegt | says |
mark | mark |
tableau | tableau |
NL Het boek gaat ook in op hoe je de betekenis van je data kunt benadrukken door het juiste type beeld of grafiek te kiezen, hoe de aandacht van de lezer kunt sturen, en hoe je effectief kunt communiceren met behulp van data.
EN The book touches on honing the message of your data by choosing the right type of visual or graph, directing the reader’s attention, and how to effectively communicate using data.
holandês | inglês |
---|---|
data | data |
type | type |
grafiek | graph |
kiezen | choosing |
aandacht | attention |
lezer | reader |
effectief | effectively |
communiceren | communicate |
NL Meet hoe snel uw website is en hoe u deze nog sneller kunt maken
EN Gauge how fast your website is and how you can make it even faster
holandês | inglês |
---|---|
website | website |
NL We bieden alle hulpmiddelen die u nodig hebt om te analyseren hoe uw online publicaties presteren. U moet niet gaan raden wat de interesses van uw publiek zijn of hoe effectief uw productcatalogi zijn. Dus niet raden!
EN We provide all the tools you need to analyze how your online publications are performing. You shouldn’t have to guess what sparks an interest in your audience or how effective your product catalogs are. So don’t guess!
holandês | inglês |
---|---|
hulpmiddelen | tools |
online | online |
publicaties | publications |
presteren | performing |
interesses | interest |
publiek | audience |
effectief | effective |
NL Ontdek wat de voordelen zijn van e-mailmarketing, hoe je e-mailmarketing effectief aanpakt en hoe je met je eerste e-mailcampagne aan de slag gaat.
EN Learn what are the benefits of email marketing, how to do email marketing effectively, and how to set up your first email campaign.
NL Hoe je Keyword Difficulty meet en rankt op Google (Deel 3/3)
EN How to Measure Keyword Difficulty and Rank on Google (Part 3/3)
holandês | inglês |
---|---|
keyword | keyword |
meet | measure |
op | on |
deel | part |
NL Wat bepaalt het online gedrag van mijn klanten? Hoe meet ik de rentabiliteit van mijn marketingacties het best?
EN What metrics define my customers' behaviour? How can I measure the profitability of my marketing action?
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
meet | measure |
NL Ontdek de redenen en de bronnen van deze pieken (mogelijk is een deel van uw inhoud viral geworden of heeft uw gesponsorde bericht resultaten opgeleverd) en meet u hoe uw websiteposities na hen werden gewijzigd.
EN Find out the reasons and the sources of these peaks (may be some of your content became viral or your sponsored post brought results) and measure how your website rankings were changed after them.
holandês | inglês |
---|---|
redenen | reasons |
bronnen | sources |
pieken | peaks |
inhoud | content |
of | or |
resultaten | results |
meet | measure |
gewijzigd | changed |
NL Hoe ver wil je van meet af aan gaan?
EN How big do you want to go out of the gate?
NL Maak rapporten zodat je je klanten beter begrijpt en meet hoe efficiënt je processen nu zijn
EN Build reports that help you better understand your customers and measure how efficient your processes are now
holandês | inglês |
---|---|
maak | build |
rapporten | reports |
klanten | customers |
begrijpt | understand |
meet | measure |
efficiënt | efficient |
NL Hoe een Google Meet opname te transcriberen
EN How to transcribe a Google Meet recording
holandês | inglês |
---|---|
transcriberen | transcribe |
NL GammaSense: hoe meet je zelf nucleaire straling?
EN GammaSense: how to measure gamma radiation?
holandês | inglês |
---|---|
meet | measure |
straling | radiation |
NL Hoe meet je zelf gammastraling? Waag hield een workshop over het zelf meten van straling met eenvoudige middelen.
EN GammaSense develops a citizens measurement network to measure gamma radiation.
holandês | inglês |
---|---|
straling | radiation |
NL Hoe meet je je eigen leefomgeving met huis-, tuin- en keukenmiddelen als meetinstrument? Dat is waar het in het project Smart Kids Lab om draait. Waag heeft een aantal scholen benaderd om de verschillende proefjes uit te proberen.
EN The October Digital Museum Lab meet up was held at Cinekid MediaLab as we expected the interactive installations there to be inspirational not only for kids, parents and teachers but also for museum professionals.
holandês | inglês |
---|---|
kids | kids |
lab | lab |
NL GammaSense workshop: hoe meet je zelf radioactieve straling?
EN Amsterdam Sounds: noise in the city
holandês | inglês |
---|---|
hoe | the |
NL Via Google's Page Experience-signalen meet Google hoe de gebruikerservaring is bij het gebruik van een website
EN Through Google?s Page Experience signals, Google measures what the user experience is like when using a website
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
gebruikerservaring | user experience |
experience | experience |
signalen | signals |
NL Grootste Contentful-verf (LCP): Het meet hoe lang het duurt om de hoofdinhoud te laden. Idealiter duurt het minder dan 2,5 seconden.
EN Largest Contentful Paint (LCP): It measures how long it takes to load the main content. Ideally, it should take less than 2.5 seconds.
holandês | inglês |
---|---|
lang | long |
idealiter | ideally |
seconden | seconds |
verf | paint |
lcp | lcp |
NL Hoe verhoog je je Net Promoter Score (NPS) en meet je in welke mate klanten je bedrijf aan zouden bevelen aan hun omgeving? – Net Promoter Score
EN How do you increase your Net promoter Score (NPS) and do you measure the extent to which your customers recommend your company to their environment? –Net Promoter Score
holandês | inglês |
---|---|
verhoog | increase |
net | net |
score | score |
klanten | customers |
bedrijf | company |
omgeving | environment |
nps | nps |
NL Met de automatische feedbackoplossing van Starred, heb je de volledige controle over hoe en wanneer jij je kandidaatervaring meet
EN With the Starred automated feedback solution, you’re in complete control over when and how you measure your Candidate Experience
holandês | inglês |
---|---|
automatische | automated |
volledige | complete |
controle | control |
meet | measure |
NL Wat is werknemersbetrokkenheid en hoe meet ik die? - Citrix Netherlands
EN What is employee engagement and how do I measure it? - Citrix United Kingdom
holandês | inglês |
---|---|
meet | measure |
citrix | citrix |
NL Wat is werknemersbetrokkenheid en hoe meet ik die?
EN What is employee engagement and how do I measure it?
holandês | inglês |
---|---|
meet | measure |
NL Hoe je de content marketing resultaten meet
EN How to measure your content marketing results
holandês | inglês |
---|---|
content | content |
resultaten | results |
meet | measure |
je | your |
NL Ontdek hoe klanten echt over je denken. Meet de klanttevredenheid via e-mail, WhatsApp, Instagram en al je andere kanalen.
EN Find out how your customers really feel about you. Measure customer satisfaction via email, WhatsApp, Instagram, and all your other channels.
holandês | inglês |
---|---|
echt | really |
meet | measure |
andere | other |
kanalen | channels |
NL Google Meet heeft live vertaalde ondertiteling geïntroduceerd voor videogesprekken en vergaderingen. Hier is hoe de functie werkt.
EN Google Meet has introduced live translated captions for video calls and meetings. Here's how the feature works.
holandês | inglês |
---|---|
live | live |
geïntroduceerd | introduced |
voor | for |
vergaderingen | meetings |
NL Omdat New York en San Francisco toch een tikkeltje te ver zijn, hebben we een kaart gemaakt die meet hoe ver jouw elektrische auto kan rijden vanaf onze thuisbasis, Amsterdam
EN People are now choosing where they shop, eat, and park based on the availability of EV charging
NL Ontdek de redenen en de bronnen van deze pieken (mogelijk is een deel van uw inhoud viral geworden of heeft uw gesponsorde bericht resultaten opgeleverd) en meet u hoe uw websiteposities na hen werden gewijzigd.
EN Find out the reasons and the sources of these peaks (may be some of your content became viral or your sponsored post brought results) and measure how your website rankings were changed after them.
holandês | inglês |
---|---|
redenen | reasons |
bronnen | sources |
pieken | peaks |
inhoud | content |
of | or |
resultaten | results |
meet | measure |
gewijzigd | changed |
NL Hoe meet ik het succes van mijn Google Ads?
EN How do I measure the success of my ads campaign?
holandês | inglês |
---|---|
meet | measure |
succes | success |
ads | ads |
NL Wat bepaalt het online gedrag van mijn klanten? Hoe meet ik de rentabiliteit van mijn marketingacties het best?
EN What metrics define my customers' behaviour? How can I measure the profitability of my marketing action?
holandês | inglês |
---|---|
klanten | customers |
meet | measure |
NL Tips en trucs voor Google Meet: hoe u kunt profiteren van de gratis vergader-app van Google
EN How to block phone contacts on Tinder so you can avoid exes and relatives
NL Hoe zet ik ruisonderdrukking aan in Google Meet
EN Microsoft Build 2022: How to watch the keynote and more
NL Google heeft een geweldige functie voor ruisonderdrukking in Google Meet - hier lees je hoe je die gebruikt.
EN Microsoft spends a few days every year trying to bring developers and software engineers into its fold, with a developer conference called Microsoft
NL Een droom kwam uit voor Erik van Sebille toen hij eind 2021 hoogleraar Oceanografie en Public Engagement werd: niet alleen kan hij nu onderzoeken hoe wetenschapscommunicatie werkt, ook deed hij mee aan Meet the Professor.
EN A dream came true for Erik van Sebille when he was appointed Professor of Oceanography and Public Engagement at the end of 2021: not only can he now study the workings of science communication, he was also able to participate in Meet the Professor.
holandês | inglês |
---|---|
droom | dream |
public | public |
engagement | engagement |
professor | professor |
NL Bescherming tegen straling is uiteraard noodzakelijk. Maar hoe meet je waartegen je beschermt? Hier komt onze ruim 50-jarige ervaring in dosimetrie om de hoek kijken.
EN Protection against radiation is necessary, sure. But how do you measure what you are protecting against? Here’s where our more than 50 years of experience in dosimetry come into play.
holandês | inglês |
---|---|
straling | radiation |
is | is |
noodzakelijk | necessary |
meet | measure |
ervaring | experience |
NL Wat zijn Google Meet and Chat en hoe werken ze?
EN Man City turns to Roblox and the metaverse for new third kit unveiling
NL Hier volgt een overzicht van wat Google Duo was en hoe het werkte, inclusief een uitleg over de samenvoeging met Google Meet.
EN Google has its own workplace chat and video call offerings. But how do they work?
holandês | inglês |
---|---|
NL Krijg razendsnel inzichten in de publieke opinie om te bepalen hoe u moet reageren en meet de impact op uw reputatie met de tijd.
EN Get lightning-quick insights into public opinion to shape your crisis response and measure reputational impact over time.
holandês | inglês |
---|---|
krijg | get |
inzichten | insights |
impact | impact |
uw | your |
NL Hoe meet u de ROI voor uw SEO-campagne (plus formules)
EN How to Measure The ROI For Your SEO Campaign (Plus Formulas)
holandês | inglês |
---|---|
meet | measure |
uw | your |
plus | plus |
formules | formulas |
roi | roi |
seo | seo |
campagne | campaign |
NL Hoe meet ik de impact van mijn personalisatie-inspanningen?
EN How do I measure the impact of my personalisation efforts?
holandês | inglês |
---|---|
meet | measure |
impact | impact |
personalisatie | personalisation |
inspanningen | efforts |
NL Hoe meet je het succes van mobiele marketing?
EN How do you measure the success of mobile marketing?
holandês | inglês |
---|---|
meet | measure |
succes | success |
mobiele | mobile |
marketing | marketing |
NL Hoe start je snel Google Meet videogesprekken in Gmail
EN How to quickly start Google Meet video calls in Gmail
holandês | inglês |
---|---|
start | start |
snel | quickly |
in | in |
gmail | gmail |
NL Hoe zet je de beeld-in-beeld modus aan in Google Meet videogesprekken
EN How to turn on picture-in-picture mode in Google Meet video calls
holandês | inglês |
---|---|
modus | mode |
NL Hoe kan ik een Google Meet-opname transcriberen in 2022 | Sonix
EN How to transcribe a Google Meet recording in 2022 | Sonix
holandês | inglês |
---|---|
transcriberen | transcribe |
sonix | sonix |
opname | recording |
Mostrando 50 de 50 traduções