NL Functionele Cookies helpen om deze online webshop optimaal te laten werken. Deze Cookies geven een unieke willekeurige ID aan je browser, zodat jij een soepele winkelervaring hebt, ook bij meerdere paginaweergaven.
Traduzir "meerdere paginaweergaven" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "meerdere paginaweergaven" de holandês para inglês
Traduções de meerdere paginaweergaven
"meerdere paginaweergaven" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de meerdere paginaweergaven
holandês
inglês
EN Functional Cookies are necessary to ensure the proper functioning of the online shop. These Cookies assign a unique random ID to your browser to ensure a smooth shopping experience across multiple page views.
| holandês | inglês |
|---|---|
| functionele | functional |
| cookies | cookies |
| willekeurige | random |
| id | id |
| browser | browser |
| soepele | smooth |
NL De sessiecookie slaat je winkelgegevens op over meerdere paginaweergaven en is daarom essentieel voor je persoonlijke winkelervaring.
EN The session cookie stores your shopping data across multiple page views and is therefore essential for your personal shopping experience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| is | is |
| daarom | therefore |
| essentieel | essential |
NL Cloudflare Cookies dienen om een gebruiker optimale prestaties te bieden over meerdere paginaweergaven. Ze bieden ook de nodige beveiligingsinstellingen voor het gebruik van de website.
EN Cloudflare Cookies are used to offer the user the highest possible performance over several page views. They also provide necessary security settings for the use of the website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cloudflare | cloudflare |
| cookies | cookies |
| prestaties | performance |
| nodige | necessary |
NL Marketing Cookies worden gebruikt om advertenties af te stemmen op een gebruiker bij meerdere paginaweergaven en browsersessies.
EN Marketing Cookies are used to target advertising to a user across multiple page views and browser sessions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
NL Hotjar-cookies worden gebruikt om de website-activiteiten van gebruikers te analyseren. De paginagebruiker wordt door de cookie via meerdere paginaweergaven geïdentificeerd en zijn gedrag wordt geanalyseerd.
EN Hotjar cookies are used to analyze user's website activities. The page user is identified by the cookie through several page views and his behavior is analyzed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geïdentificeerd | identified |
| gedrag | behavior |
| geanalyseerd | analyzed |
| website | website |
| activiteiten | activities |
NL Functionele cookies zijn absoluut noodzakelijk voor de functionaliteit van de webshop. Deze cookies kennen een unieke willekeurige ID toe aan uw browser, zodat uw ongehinderde winkelervaring over meerdere paginaweergaven kan worden gegarandeerd.
EN Functional cookies are absolutely necessary for the functionality of the web shop. These cookies assign a unique random ID to your browser so that your unhindered shopping experience can be guaranteed over several page views.
| holandês | inglês |
|---|---|
| functionele | functional |
| cookies | cookies |
| absoluut | absolutely |
| noodzakelijk | necessary |
| functionaliteit | functionality |
| kennen | experience |
| willekeurige | random |
| id | id |
| browser | browser |
NL De sessiecookie slaat uw winkelgegevens over meerdere paginaweergaven op en is daarom essentieel voor uw persoonlijke winkelervaring.
EN The session cookie stores your shopping data over several page views and is therefore essential for your personal shopping experience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| is | is |
| daarom | therefore |
| essentieel | essential |
NL Marketing cookies worden gebruikt om advertenties op de website op een gerichte en geïndividualiseerde manier weer te geven over meerdere paginaweergaven en browsersessies.
EN Marketing cookies are used to display advertisements on the website in a targeted and individualized manner across multiple page views and browser sessions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| gerichte | targeted |
| manier | manner |
NL Hotjar-cookies worden gebruikt om website-activiteiten van gebruikers te analyseren. De gebruiker van de site wordt geïdentificeerd door de cookie over meerdere paginaweergaven en zijn of haar gedrag wordt geanalyseerd.
EN Hotjar cookies are used to analyze website activities of users. The site user is identified by the cookie over several page views and his or her behavior is analyzed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geïdentificeerd | identified |
| gedrag | behavior |
| geanalyseerd | analyzed |
| activiteiten | activities |
NL Functionele cookies zijn absoluut noodzakelijk voor de functionaliteit van de webshop. Deze cookies kennen een unieke willekeurige ID toe aan uw browser, zodat uw ongehinderde winkelervaring over meerdere paginaweergaven kan worden gegarandeerd.
EN Functional cookies are absolutely necessary for the functionality of the web shop. These cookies assign a unique random ID to your browser so that your unhindered shopping experience can be guaranteed over several page views.
| holandês | inglês |
|---|---|
| functionele | functional |
| cookies | cookies |
| absoluut | absolutely |
| noodzakelijk | necessary |
| functionaliteit | functionality |
| kennen | experience |
| willekeurige | random |
| id | id |
| browser | browser |
NL De sessiecookie slaat uw winkelgegevens over meerdere paginaweergaven op en is daarom essentieel voor uw persoonlijke winkelervaring.
EN The session cookie stores your shopping data over several page views and is therefore essential for your personal shopping experience.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| is | is |
| daarom | therefore |
| essentieel | essential |
NL Marketing cookies worden gebruikt om advertenties op de website op een gerichte en geïndividualiseerde manier weer te geven over meerdere paginaweergaven en browsersessies.
EN Marketing cookies are used to display advertisements on the website in a targeted and individualized manner across multiple page views and browser sessions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| cookies | cookies |
| gerichte | targeted |
| manier | manner |
NL Hotjar-cookies worden gebruikt om website-activiteiten van gebruikers te analyseren. De gebruiker van de site wordt geïdentificeerd door de cookie over meerdere paginaweergaven en zijn of haar gedrag wordt geanalyseerd.
EN Hotjar cookies are used to analyze website activities of users. The site user is identified by the cookie over several page views and his or her behavior is analyzed.
| holandês | inglês |
|---|---|
| geïdentificeerd | identified |
| gedrag | behavior |
| geanalyseerd | analyzed |
| activiteiten | activities |
NL Ja, absoluut en er is geen limiet op het aantal paginaweergaven
EN Yes, absolutely and there?s no limit on the number of page views
| holandês | inglês |
|---|---|
| limiet | limit |
NL Vanaf het dashboard kan het aantal meertalige paginaweergaven worden geraadpleegd.
EN The number of multilingual page views can be consulted from the dashboard.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
NL Wat zijn de vertaalde paginaweergaven?
EN What are the translated page views?
| holandês | inglês |
|---|---|
| zijn | are |
NL Het aantal meertalige paginaweergaven is onbeperkt en kan worden geraadpleegd vanaf het dashboard.
EN The number of multilingual page views is not limited and can be consulted from the dashboard.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
NL Verlaag uw bouncepercentage en ontvang meer paginaweergaven door advertentieverkeer naar uw reisplanner te sturen.
EN Lower your bounce rate and get more pageviews by sending ad traffic to your trip planner.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uw | your |
| en | and |
| ontvang | get |
| sturen | sending |
NL Hiermee kan men diverse gebeurtenissen autonoom configureren (?click buttons?, stappen bij het invullen van een formulier, paginaweergaven,?) zonder telkens de code op de website te moeten implementeren.
EN This solution allows you to configure a certain number of events (such as click buttons, steps for completing forms, page views, etc.) independently, hence avoiding the necessity to implement a code on the site every time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebeurtenissen | events |
| configureren | configure |
| click | click |
| invullen | completing |
| formulier | forms |
| code | code |
NL Dit is een unieke tekenreeks die websites in staat stelt om paginaweergaven te koppelen aan een specifieke browser
EN This is a unique string of characters that allows websites to associate page views with a specific browser
| holandês | inglês |
|---|---|
| websites | websites |
| browser | browser |
NL Controleer uw meertalige paginaweergaven en andere statistieken vanuit het Linguise-dashboard
EN Check your multilingual page views and other statistics from the Linguise dashboard
| holandês | inglês |
|---|---|
| controleer | check |
| andere | other |
| statistieken | statistics |
| linguise | linguise |
| dashboard | dashboard |
NL Analyseer het aantal lanceringen, unieke sessies en paginaweergaven.
EN Analyze the number of launches, unique sessions and page views.
| holandês | inglês |
|---|---|
| analyseer | analyze |
| lanceringen | launches |
| unieke | unique |
| sessies | sessions |
NL Analyseer het aantal lanceringen, unieke sessies en paginaweergaven.
EN Analyze the number of launches, unique sessions and page views.
| holandês | inglês |
|---|---|
| analyseer | analyze |
| lanceringen | launches |
| unieke | unique |
| sessies | sessions |
NL Dit is een unieke tekenreeks die websites in staat stelt om paginaweergaven te koppelen aan een specifieke browser
EN This is a unique string of characters that allows websites to associate page views with a specific browser
| holandês | inglês |
|---|---|
| websites | websites |
| browser | browser |
NL Hiermee kan men diverse gebeurtenissen autonoom configureren (?click buttons?, stappen bij het invullen van een formulier, paginaweergaven,?) zonder telkens de code op de website te moeten implementeren.
EN This solution allows you to configure a certain number of events (such as click buttons, steps for completing forms, page views, etc.) independently, hence avoiding the necessity to implement a code on the site every time.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebeurtenissen | events |
| configureren | configure |
| click | click |
| invullen | completing |
| formulier | forms |
| code | code |
NL Ja, absoluut en er is geen limiet op het aantal paginaweergaven
EN Yes, absolutely and there?s no limit on the number of page views
| holandês | inglês |
|---|---|
| limiet | limit |
NL Wat zijn de vertaalde paginaweergaven?
EN What are the translated page views?
| holandês | inglês |
|---|---|
| zijn | are |
NL Het aantal meertalige paginaweergaven is onbeperkt en kan worden geraadpleegd vanaf het dashboard.
EN The number of multilingual page views is not limited and can be consulted from the dashboard.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
NL Controleer uw meertalige paginaweergaven en andere statistieken vanuit het Linguise-dashboard
EN Check your multilingual page views and other statistics from the Linguise dashboard
| holandês | inglês |
|---|---|
| controleer | check |
| andere | other |
| statistieken | statistics |
| linguise | linguise |
| dashboard | dashboard |
NL Krijg betrokkenheidsanalyses van paginaweergaven, gebruikersweergaven en opmerkingen.
EN Get engagement analytics on page views, user views, and comments.
| holandês | inglês |
|---|---|
| krijg | get |
| opmerkingen | comments |
NL U kunt meerdere bestanden uploaden en samenvoegen tot één flipbook, of meerdere PDF's uploaden om meerdere flipbooks te maken.
EN Upload and merge multiple files into one catalog, or upload multiple PDFs to generate multiple catalogs.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bestanden | files |
| uploaden | upload |
| samenvoegen | merge |
| of | or |
| pdfs |
NL Voor elk mailhosting tarief koop je altijd een mailbox. Wil je meerdere mailboxen b.v. voor meerdere werknemers / binnen het bedrijf inrichten, is het noodzakelijk om meerdere mailboxen te bestellen.
EN Per email hosting plan you purchase, you always create one mailbox. If you want to set up multiple mailboxes, e.g. for several employees of a company, it is necessary to order several mailboxes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| altijd | always |
| mailbox | mailbox |
| werknemers | employees |
| bedrijf | company |
| noodzakelijk | necessary |
NL 1smart home hub (het kloppend hart van je slimme huis);2 Eén of meerdere actoren (slimme schakelaars, dimmers, rolluik modules, etc)3 Eén of meerdere sensoren (slimme bewegingsmelders, temperatuur sensoren)4 Eén of meerdere scenes.
EN To explain the term 'scene' in a smart home environment we need to back to how a smart home scene is setup. A smart home system is build around the following components:
| holandês | inglês |
|---|---|
| modules | components |
NL 1smart home hub (het kloppend hart van je slimme huis);2 Eén of meerdere actoren (slimme schakelaars, dimmers, rolluik modules, etc)3 Eén of meerdere sensoren (slimme bewegingsmelders, temperatuur sensoren)4 Eén of meerdere scenes.
EN To explain the term 'scene' in a smart home environment we need to back to how a smart home scene is setup. A smart home system is build around the following components:
| holandês | inglês |
|---|---|
| modules | components |
NL Als je meerdere mensen hebt die samen opnemen, zul je USB-microfoons willen vermijden, wat betekent dat je ook een audio-interface of mixer nodig hebt om meerdere XLR-microfoons aan te sluiten.
EN If you have multiple people recording together, you will want to avoid USB mics, which means you?ll also need an audio interface or mixer to hook up multiple XLR microphones.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mensen | people |
| mixer | mixer |
| usb | usb |
| interface | interface |
| xlr | xlr |
NL Een grote onderneming met meerdere vestigingen betekent dat je meerdere agenten en hun uiteenlopende unieke vaardigheden moet beheren
EN A large, dispersed company means managing multiple agents and their many unique skill sets
| holandês | inglês |
|---|---|
| grote | large |
| onderneming | company |
| betekent | means |
| agenten | agents |
| vaardigheden | skill |
| beheren | managing |
NL Verkopen aan bedrijven met meerdere dochterondernemingen of aan klanten die voor meerdere bedrijven werken? Bouw een hiërarchiestructuur om de relaties tussen bovenliggende en onderliggende bedrijven duidelijk te definiëren.
EN Selling to companies with multiple subsidiaries or to customers working for multiple companies? Build a hierarchy tree to clearly define parent/child company relationships
| holandês | inglês |
|---|---|
| verkopen | selling |
| dochterondernemingen | subsidiaries |
| of | or |
| klanten | customers |
| bouw | build |
| relaties | relationships |
| duidelijk | clearly |
| definiëren | define |
NL Met Christian als CEO behaalde Tableau succes na succes: de eerste klanten, meerdere prijzen, internationale uitbreiding, de één miljoengrens, meerdere nieuwe uitvindingen
EN With Christian on board as CEO, Tableau rapidly hit one success after another: first customers, multiple awards, international expansion, the first million in revenue, multiple new inventions
| holandês | inglês |
|---|---|
| christian | christian |
| ceo | ceo |
| tableau | tableau |
| succes | success |
| klanten | customers |
| internationale | international |
| uitbreiding | expansion |
| nieuwe | new |
| uitvindingen | inventions |
| prijzen | awards |
NL Multi-domein SSL beveiligt meerdere domeinnamen van dezelfde eigenaar. Ideaal als je meerdere domeinnamen gebruikt voor je online business. Standaard zijn er drie domeinen en/of subdomeinen inbegrepen, maar je kan dit uitbreiden.
EN Multi-domain SSL secures multiple domain names belonging to the same owner. This is the best option if you use multiple domain names for your online business. Three domains and/or subdomains are included by default, but you can have more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ssl | ssl |
| beveiligt | secures |
| domeinnamen | domain names |
| gebruikt | use |
| online | online |
| business | business |
| subdomeinen | subdomains |
| inbegrepen | included |
NL Help je bezoekers de weg naar je winkel of kantoor te vinden door Google maps toe te voegen aan je website. Zelfs meerdere locaties toevoegen is mogelijk (als je bv. meerdere winkels hebt).
EN Help your visitors find their way to your store or office by adding Google maps to your website. You can even add multiple locations (e.g. if you have more than one store).
| holandês | inglês |
|---|---|
| help | help |
| bezoekers | visitors |
| of | or |
| kantoor | office |
| maps | maps |
| mogelijk | can |
NL We kunnen meerdere bankrekeningen met meerdere valuta koppelen, dus we hoeven de valuta niet om te rekenen.
EN We can link multiple bank accounts with multiple currencies, so we don?t have to convert the currency.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| bankrekeningen | accounts |
| koppelen | link |
| niet | don |
NL Bij een grote onderneming met meerdere vestigingen zul je ook meerdere agenten en hun uiteenlopende unieke vaardigheden moeten beheren
EN A large, dispersed company also means managing multiple agents and their many unique skill sets
| holandês | inglês |
|---|---|
| grote | large |
| onderneming | company |
| agenten | agents |
| beheren | managing |
NL Bied support aan in meerdere talen (40+) en bied de content van je Helpcenter aan in meerdere talen.
EN Provide support and localise your help centre in multiple languages (40+).
| holandês | inglês |
|---|---|
| bied | provide |
| meerdere | multiple |
| talen | languages |
| je | your |
NL Toevoegen aan meerdere organisaties is nuttig voor contractanten, supervisors en werknemers die tot meerdere business units, afdelingen of locaties behoren.
EN Adding to multiple organisations is helpful for contractors, supervisors or employees who may belong to multiple business units, departments or locations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toevoegen | adding |
| nuttig | helpful |
| werknemers | employees |
| of | or |
| locaties | locations |
NL Wanneer je aangepaste SOQL gebruikt om verbinding te maken met Salesforce-data, kun je met relationshipquery's nu in één keer toegang krijgen tot meerdere objecten. Haal eenvoudig velden uit meerdere objecten met een enkele query.
EN When connecting to Salesforce data using custom SOQL, you can now access multiple objects at once using SOQL relationship queries. Easily pull fields from multiple objects in a single query.
| holandês | inglês |
|---|---|
| verbinding | connecting |
| objecten | objects |
| velden | fields |
| query | query |
| data | data |
NL Zoekacties kunnen worden uitgevoerd voor één of meerdere velden in één of meerdere collecties op een CONTENTdm-server
EN Searches can be performed on a single field or multiple fields in a collection and across multiple collections on a CONTENTdm server
| holandês | inglês |
|---|---|
| uitgevoerd | performed |
| of | or |
| server | server |
NL Met CONTENTdm kunt u items creëren die bestaan uit meerdere elementen, zoals boeken, kranten, prentbriefkaarten en meerdere weergaven van eenzelfde object
EN CONTENTdm allows you to create items consisting of multiple elements, such as books, newspapers, postcards, and multiple views of an object
| holandês | inglês |
|---|---|
| boeken | books |
| kranten | newspapers |
| object | object |
NL Voeg meerdere staafdiagrammen toe aan een dashboard. Verschillende staafdiagrammen tegelijkertijd vergelijken is veel eenvoudiger dan proberen om patronen te herkennen op meerdere dia's.
EN Include multiple bar charts on a dashboard. Comparing several bar charts at the same time is much easier than trying to spot patterns across multiple slides.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voeg | include |
| staafdiagrammen | charts |
| dashboard | dashboard |
| tegelijkertijd | at the same time |
| vergelijken | comparing |
| eenvoudiger | easier |
| proberen | trying |
NL Wanneer de grafiek meerdere lijnen bevat, kun je meerdere kleuren gebruiken om de relatieve bijdrage van elke lijn aan het geheel duidelijker te maken.
EN When your graph includes multiple lines, use multiple colours to inform the viewer of each line’s relative contribution to the whole.
| holandês | inglês |
|---|---|
| grafiek | graph |
| bevat | includes |
| gebruiken | use |
| relatieve | relative |
| bijdrage | contribution |
NL Bekijk meerdere schermen op afstand van systemen met meerdere monitoren tegelijk, inclusief multi-naar-één en multi-naar-multi. Zelfs multi-monitor voor Mac!
EN View multiple remote screens from multi-monitor systems at the same time, including multi-to-one and multi-to-multi. Even multi-monitor for Mac!
| holandês | inglês |
|---|---|
| bekijk | view |
| schermen | screens |
| systemen | systems |
| monitoren | monitor |
| tegelijk | at the same time |
| mac | mac |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
meerdere paginaweergaven site paginaweergaven meertalige paginaweergaven paginaweergaven meerdere systemen meerdere personen meerdere plannen meerdere data meerdere bedrijven bieden meerdere markten meerdere browsersessies meerdere sectoren meerdere domeinen meerdere tracks meerdere locaties meerdere merken meerdere talen meerdere firewalls meerdere apps meerdere meerdere mogelijkheden meerdere dragers meerdere groepen meerdere afbeeldingen meerdere bezoeken meerdere afdelingen meerdere providers meerdere gebruikers meerdere werkruimten meerdere zonen meerdere klassen verbieden meerdere apparaten meerdere kanalen meerdere filters meerdere teams meerdere templates meerdere websites meerdere dagen meerdere bedrijven meerdere projecten meerdere gebruikers toegang meerdere activiteiten meerdere kleuren meerdere accounts meerdere malen meerdere manieren meerdere niveaus meerdere rollen meerdere doelgroepen meerdere installatiesTraduzir meerdere paginaweergaven para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe