NL Controleer al het technische materiaal: bereid het podium voor, controleer het geluid, controleer de verlichting, en doe een technische repetitie.
Traduzir "controleer uw meertalige" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "controleer uw meertalige" de holandês para inglês
Traduções de controleer uw meertalige
"controleer uw meertalige" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de controleer uw meertalige
holandês
inglês
EN Check all the technical equipment: prepare the stage, check the sound, check the lighting, and do a technical rehearsal.
| holandês | inglês |
|---|---|
| controleer | check |
| technische | technical |
| materiaal | equipment |
| podium | stage |
| verlichting | lighting |
| doe | do |
NL Controleer al het technische materiaal: bereid het podium voor, controleer het geluid, controleer de verlichting, en doe een technische repetitie.
EN Check all the technical equipment: prepare the stage, check the sound, check the lighting, and do a technical rehearsal.
NL Stroomlijn de meertalige contentworkflows van je bedrijf dankzij doorgedreven automatisering. Het platform van LanguageWire is een krachtige tool waarmee je je meertalige content eenvoudig kunt beheren.
EN Streamline, automate, and take charge of your enterprise?s multilingual content workflows. The LanguageWire platform is a powerful control panel for simplifying multilingual content management.
| holandês | inglês |
|---|---|
| platform | platform |
| languagewire | languagewire |
| krachtige | powerful |
| content | content |
NL Analyseer uw meertalige gegevens in Google Search Console om uw meertalige pagina's te optimaliseren
EN Analyse your Google Search Console multilingual data in order to optimize your multilingual pages
| holandês | inglês |
|---|---|
| analyseer | analyse |
| uw | your |
| gegevens | data |
| in | in |
| search | search |
| console | console |
| om | to |
| pagina | pages |
| optimaliseren | optimize |
NL Linguise respecteert alle aanbevelingen van zoekmachines met betrekking tot meertalige SEO, zoals het automatisch genereren van alternatieve URL's, taal en standaardtaaltags. Dus maak je geen zorgen over meertalige SEO, het is al gedaan!
EN Linguise respects all the search engine recommendations regarding multilingual SEO like alternate URL automatic generation, language and default language tags. So don?t worry about multilingual SEO, it?s already done!
| holandês | inglês |
|---|---|
| linguise | linguise |
| respecteert | respects |
| aanbevelingen | recommendations |
| zoekmachines | search engine |
| seo | seo |
| automatisch | automatic |
| genereren | generation |
| alternatieve | alternate |
| url | url |
| s | s |
| taal | language |
| zorgen | worry |
NL Analyseer uw meertalige gegevens in Google Search Console om uw meertalige pagina's te optimaliseren
EN Analyse your Google Search Console multilingual data in order to optimize your multilingual pages
| holandês | inglês |
|---|---|
| analyseer | analyse |
| uw | your |
| gegevens | data |
| in | in |
| search | search |
| console | console |
| om | to |
| pagina | pages |
| optimaliseren | optimize |
NL aanbevelingen zoekmachines met betrekking tot meertalige SEO, zoals het automatisch genereren van alternatieve URL's, taal en standaardtaaltags. Dus maak je geen zorgen over meertalige SEO, het is al gedaan!
EN Linguise respects all the search engine recommendations regarding multilingual SEO like alternate URL automatic generation, language and default language tags. So don?t worry about multilingual SEO, it?s already done!
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanbevelingen | recommendations |
| zoekmachines | search engine |
| seo | seo |
| automatisch | automatic |
| genereren | generation |
| alternatieve | alternate |
| url | url |
| s | s |
| taal | language |
| zorgen | worry |
NL Controleer uw meertalige paginaweergaven en andere statistieken vanuit het Linguise-dashboard
EN Check your multilingual page views and other statistics from the Linguise dashboard
| holandês | inglês |
|---|---|
| controleer | check |
| andere | other |
| statistieken | statistics |
| linguise | linguise |
| dashboard | dashboard |
NL Controleer uw meertalige paginaweergaven en andere statistieken vanuit het Linguise-dashboard
EN Check your multilingual page views and other statistics from the Linguise dashboard
| holandês | inglês |
|---|---|
| controleer | check |
| andere | other |
| statistieken | statistics |
| linguise | linguise |
| dashboard | dashboard |
NL Controleer on-page SEO voor elke landingspagina in slechts één klik. Controleer metatags, zoekwoorddichtheid, afbeeldingen, links, hreflang-tags, paginasnelheid, enzovoort.
EN Check on-page SEO for any landing page in just one click. Check meta tags, keyword density, images, links, hreflang tags, page speed, etc.
| holandês | inglês |
|---|---|
| controleer | check |
| seo | seo |
| klik | click |
| afbeeldingen | images |
| links | links |
| enzovoort | etc |
| page | page |
| tags | tags |
| hreflang | hreflang |
NL Open het account en controleer op eventuele actieve bestellingen.Controleer vervolgens of de bestelling is gemarkeerd.
EN Open the account and check for any active orders. Then check to see if the order is marked paid.
| holandês | inglês |
|---|---|
| account | account |
| controleer | check |
| actieve | active |
| gemarkeerd | marked |
NL Stap 8: Controleer de items en bedragen details voor uw bestelling onder aan de uitcheckpagina, controleer de Service Checkbox en klik Maak bestelling af.
EN Step 8: Check the items and amounts details for your order at the bottom of the checkout page, check the Terms of Service checkbox, and click Complete Order.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | step |
| controleer | check |
| items | items |
| bedragen | amounts |
| details | details |
| uw | your |
| bestelling | order |
| service | service |
| klik | click |
| af | complete |
NL Start een van de FreeOffice-toepassingen, klik op het pictogram “?” in het lint en kies de opdracht Controleer op updates. In de klassieke modus van FreeOffice met menu's ga je naar de opdracht Help > Controleer op updates.
EN Start one of the FreeOffice applications, click on the "?" icon in the ribbon and choose the command Check for updates. If you are running FreeOffice in classic mode with menus, choose the command Help > Check for updates.
| holandês | inglês |
|---|---|
| start | start |
| klik | click |
| pictogram | icon |
| lint | ribbon |
| kies | choose |
| opdracht | command |
| controleer | check |
| updates | updates |
| klassieke | classic |
| modus | mode |
| menu | menus |
| help | help |
| toepassingen | applications |
| gt | gt |
NL Start een van de FreeOffice-toepassingen, klik op het pictogram “?” in het lint en kies de opdracht Controleer op updates. In de klassieke modus van FreeOffice met menu's ga je naar de opdracht Help > Controleer op updates.
EN Start one of the FreeOffice applications, click on the "?" icon in the ribbon and choose the command Check for updates. If you are running FreeOffice in classic mode with menus, choose the command Help > Check for updates.
| holandês | inglês |
|---|---|
| start | start |
| klik | click |
| pictogram | icon |
| lint | ribbon |
| kies | choose |
| opdracht | command |
| controleer | check |
| updates | updates |
| klassieke | classic |
| modus | mode |
| menu | menus |
| help | help |
| toepassingen | applications |
| gt | gt |
NL Open het account en controleer op eventuele actieve bestellingen.Controleer vervolgens of de bestelling is gemarkeerd.
EN Open the account and check for any active orders. Then check to see if the order is marked paid.
| holandês | inglês |
|---|---|
| account | account |
| controleer | check |
| actieve | active |
| gemarkeerd | marked |
NL Stap 8: Controleer de items en bedragen details voor uw bestelling onder aan de uitcheckpagina, controleer de Service Checkbox en klik Maak bestelling af.
EN Step 8: Check the items and amounts details for your order at the bottom of the checkout page, check the Terms of Service checkbox, and click Complete Order.
| holandês | inglês |
|---|---|
| stap | step |
| controleer | check |
| items | items |
| bedragen | amounts |
| details | details |
| uw | your |
| bestelling | order |
| service | service |
| klik | click |
| af | complete |
NL Controleer de sterkte van uw wachtwoorden en controleer of ze niet gehackt zijn dankzij onze gratis online tool
EN Check the strength of your passwords and verify if it was not breached using our free online tool
NL Websitelokalisatie: doeltreffende oplossingen voor meertalige websites
EN Website localization: Effective approaches to multilingual websites
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | to |
NL eLearning: hoe kunnen meertalige cursussen worden geautomatiseerd?
EN eLearning: How to automate multilingual courses
| holandês | inglês |
|---|---|
| cursussen | courses |
NL Download onze brochure en leer meer over internationale merkconsistentie, geconsolideerde meertalige content en naleving van industriële en wettelijke regels
EN Download our brochure to learn more about global branding consistency, consolidated multilingual content and industry & regulatory compliance
| holandês | inglês |
|---|---|
| download | download |
| onze | our |
| brochure | brochure |
| internationale | global |
| content | content |
| naleving | compliance |
| industriële | industry |
NL Websitelokalisatie: 3 doeltreffende oplossingen voor meertalige websites
EN Website localization: 3 effective approaches to multilingual websites
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | to |
NL Omdat wij onder één dak over de expertise voor alle contenttypes beschikken, hebben talrijke bedrijven met verschillende afdelingen ons uitgekozen voor hun allesomvattende meertalige contentbehoeften
EN Because we have the expertise to handle all content types under one roof, many enterprises with multiple divisions have chosen us for all their end-to-end, multilingual content needs
| holandês | inglês |
|---|---|
| dak | roof |
| expertise | expertise |
| bedrijven | enterprises |
NL De geavanceerde meertalige plug-in voor Wordpress waarmee een naadloze vertaling van websites mogelijk is.
EN Wordly is a revolutionary tool that delivers real time translation for Conferences, Briefings & Meetings, with both both audio & text.
NL Een bedrijf in de digitale sector met een bewezen track record in het leveren van digitale meertalige oplossingen.
EN Digital tech company with a providen track record of delivering advanced solutions for multilanguage digital experiences.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bedrijf | company |
| digitale | digital |
| track | track |
| record | record |
| leveren | delivering |
| oplossingen | solutions |
NL Onze ervaren meertalige teams weten hoe ze de interesse van jouw doelgroep moeten wekken en leveren merkconsistente en met sleutelwoorden geoptimaliseerde content zodat jij meer internetverkeer krijgt en jouw business kan groeien.
EN Our experienced multilingual teams are committed to capturing your targets’ interest and deliver brand-consistent and keyword-optimized content that will build traffic and help your business grow.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ervaren | experienced |
| interesse | interest |
| geoptimaliseerde | optimized |
| content | content |
| groeien | grow |
NL SiteSync Translation Proxy: de snelste manier om jouw meertalige website klaar te stomen
EN SiteSync Translation Proxy: The fastest way to launch your multilingual site
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| snelste | fastest |
| manier | way |
| om | to |
| jouw | your |
| website | site |
| proxy | proxy |
NL Snelstartgids voor meertalige websites in AEM
EN Quick start guide for multilingual websites in AEM
| holandês | inglês |
|---|---|
| websites | websites |
| aem | aem |
NL Met één klik meertalige websites lanceren
EN Single click multilingual website rollouts
| holandês | inglês |
|---|---|
| klik | click |
| websites | website |
NL Wij begrijpen wat er allemaal om de hoek komt kijken bij de opstelling van een website voor vertaling en het beheer van al die meertalige content.
EN We also understand the challenges that come with preparing a website for translation and managing all that multilingual content.
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | website |
| beheer | managing |
NL De snelste manier om jouw meertalige website te lanceren
EN The fastest way to launch your multilingual site
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| snelste | fastest |
| manier | way |
| om | to |
| jouw | your |
| website | site |
| lanceren | launch |
NL Snelstartgids voor meertalige websites in Adobe Experience Manager
EN Quick start guide for multilingual websites in Adobe Experience Manager
| holandês | inglês |
|---|---|
| websites | websites |
| adobe | adobe |
| experience | experience |
| manager | manager |
NL Klaar voor websitelokalisatie? Vijf meertalige SEO-tips om aan de slag te gaan
EN Ready for website localization? 5 multilingual SEO tips to get started
| holandês | inglês |
|---|---|
| klaar | ready |
| vijf | 5 |
| gaan | get |
| seo | seo |
| tips | tips |
NL Of je nu snellere workflows, innovatieve formats, meertalige support of klantinzichten wilt – wij maken het allemaal mogelijk.
EN Whether it’s faster workflows, innovative formats, multilingual support or customer insights – we make it all possible.
| holandês | inglês |
|---|---|
| snellere | faster |
| workflows | workflows |
| innovatieve | innovative |
| support | support |
| wij | we |
| mogelijk | possible |
NL Meertalige website voor diverse apparaten
EN Multilingual and multi-device websites
| holandês | inglês |
|---|---|
| website | websites |
| diverse | multi |
| apparaten | device |
NL Meertalige websites voor diverse apparaten
EN Multilingual and multi-device websites
| holandês | inglês |
|---|---|
| websites | websites |
| diverse | multi |
| apparaten | device |
NL Meertalige communicatieoplossingen voor de sector energie en nutsvoorzieningen worden deskundig verstrekt in meer dan 500 talencombinaties.
EN Multilingual communication solutions for the energy and utilities sector expertly delivered in more than 500 language combinations.
| holandês | inglês |
|---|---|
| sector | sector |
| energie | energy |
NL De nieuwe lokalisatietoolbox: verstrekking van meertalige content voor de komende jaren
EN The New Localization Toolbox: Delivering Multilingual Content for the 2020s
| holandês | inglês |
|---|---|
| content | content |
NL Meertalige contentoplossingen voor je wereldwijde succes - LanguageWire
EN Multilingual content solutions for your global success – LanguageWire
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | for |
| wereldwijde | global |
| succes | success |
| languagewire | languagewire |
| je | your |
NL De slimme manier om meertalige content te creëren
EN The smart way to craft multilingual messages
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
| slimme | smart |
| manier | way |
| om | to |
| creëren | craft |
NL AI-technologie en menselijke expertise komen samen in Smart Editor—onze intelligente computer-aided translation (CAT) tool— zodat je snel en eenvoudig meertalige content kunt creëren.
EN AI technology and human expertise come together in Smart Editor—our intelligent computer-aided translation (CAT) tool—to make multilingual content creation easy and efficient.
| holandês | inglês |
|---|---|
| en | and |
| menselijke | human |
| editor | editor |
| tool | tool |
| eenvoudig | easy |
| content | content |
| ai | ai |
| technologie | technology |
| snel | efficient |
NL Onze geïntegreerde oplossingen zijn eenvoudig in gebruik, ze behoeven geen training, en ze maken het beheer van meertalige content tot een naadloze ervaring
EN With no added complexity or training required, our integration solutions make multilingual content management seamless
| holandês | inglês |
|---|---|
| oplossingen | solutions |
| beheer | management |
| content | content |
| naadloze | seamless |
NL Meertalige plaatsaanduidingen die dynamisch inhoud aan tickets toevoegt op basis van de taalvoorkeur van de eindgebruiker.
EN Multilingual placeholders which dynamically insert ticket content based on end-user language preferences.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dynamisch | dynamically |
| inhoud | content |
| tickets | ticket |
NL Je kunt meerdere vertalingen aan dezelfde enquête toevoegen, dankzij de meertalige ondersteuning.
EN With multi-language support users can add multiple translations to the same survey.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vertalingen | translations |
| enquête | survey |
| toevoegen | add |
| ondersteuning | support |
NL Vanaf het dashboard kan het aantal meertalige paginaweergaven worden geraadpleegd.
EN The number of multilingual page views can be consulted from the dashboard.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
NL Het aantal meertalige paginaweergaven is onbeperkt en kan worden geraadpleegd vanaf het dashboard.
EN The number of multilingual page views is not limited and can be consulted from the dashboard.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dashboard | dashboard |
NL Door het groot aantal native speakers zorgen we voor internationale, meertalige online marketing campagnes. Het geeft ons veel plezier om met onze klanten samen te werken met als doel nieuwe markten te veroveren.”
EN Through our various native speakers, we manage international and multilingual online marketing campaigns. We enjoy finding new market opportunities together with our customers."
| holandês | inglês |
|---|---|
| native | native |
| speakers | speakers |
| internationale | international |
| online | online |
| plezier | enjoy |
| klanten | customers |
| nieuwe | new |
| veel | various |
NL Onze meertalige klantenservice staat voor je klaar.
EN Multi-lingual customer support ready to help you anytime.
| holandês | inglês |
|---|---|
| voor | to |
| je | you |
| klaar | ready |
NL Genereer gesynthetiseerde meertalige voice-overs voor onmiddellijke opname in je project. Automatische vertaling van je tekst in verschillende talen voor lokalisatie.
EN Generate synthesized multi-lingual voiceovers for immediate inclusion in your project. Auto translate your text into several languages for localization.
| holandês | inglês |
|---|---|
| genereer | generate |
| onmiddellijke | immediate |
| project | project |
| verschillende | several |
NL Vertaling van video's en meertalige ondertiteling - TextMaster
EN Video translation and multilingual subtitling - TextMaster
| holandês | inglês |
|---|---|
| video | video |
NL Twitter is een meertalige, openbaar beschikbare microblogdienst waarmee gebruikers zgn
EN These short posts are accessible to anyone – even if they are not registered Twitter users
| holandês | inglês |
|---|---|
| openbaar | accessible |
| gebruikers | users |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
meertalige content meertalige inhoud meertalige gegevens meertalige meertalige mogelijkheden meertalige content eenvoudig meertalige websites meertalige paginaweergaven hoogwaardige meertalige content meertalige platform eenvoudig meertalige content geweldige meertalige content taalexperts meertalige content meertalige content aanmaken meertalige ondersteuning jouw meertalige meertalige sitemaps meertalige vertaling meertalige marketing meertalige drupal meertalige seo meertalige website heel makkelijk meertalige contentdiensten geavanceerde meertalige plug allesomvattende meertalige contentbehoeften meertalige communicatie ervaren meertalige teams genereer gesynthetiseerde meertalige beheer eenvoudig meertalige meertalige ondertiteling automatiseren meertalige workflows meertalige wordpress plugin vriendelijke en meertalige strategie voor meertalige meertalige website opbouwen ongeëvenaarde meertalige spelervaring gekoppeld waardoor meertalige dankzij zijn meertalige vraag naar meertalige zodat jij meertalige experts in meertalige snelstartgids voor meertalige meertalige content creëren optimaliseren van meertalige vertakking en meertalige vele meertalige campagnes laadtijd van meertalige controleer controleer interne controleer wieTraduzir controleer uw meertalige para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe