NL Deze sjabloon voor app-bestemmingspagina's maakt gebruik van een premium compressor om de mobiele pagina-app, Unbounce-bestemmingspagina's lichtgewicht en snel te laden zonder kwaliteitsverlies
"laden zonder kwaliteitsverlies" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Deze sjabloon voor app-bestemmingspagina's maakt gebruik van een premium compressor om de mobiele pagina-app, Unbounce-bestemmingspagina's lichtgewicht en snel te laden zonder kwaliteitsverlies
EN This app landing page template uses a premium compressor to make page mobile app, Unbounce landing pages light-weighted, and fast loading without losing quality
holandês | inglês |
---|---|
sjabloon | template |
premium | premium |
compressor | compressor |
mobiele | mobile |
lichtgewicht | light |
snel | fast |
laden | loading |
zonder | without |
NL ImageRecycle onze website aan en voorkomt het langzaam laden van pagina's zonder kwaliteitsverlies
EN ImageRecycle is powering our website and avoid slow page loading without any quality loss
NL Een hoger laadvermogen is niet het enige voordeel van DC-laden. Er zijn een aantal functionaliteiten die zowel AC- als DC- laden toegankelijker maken voor bedrijven en hun klanten. Slim laden speelt daarbij een belangrijke rol.
EN EVBox has recently become one of the first EV charging station manufacturers to have their hardware officially OCPP-certified—but why should you care?
holandês | inglês |
---|---|
laden | charging |
NL Een hoger laadvermogen is niet het enige voordeel van DC-laden. Er zijn een aantal functionaliteiten die zowel AC- als DC- laden toegankelijker maken voor bedrijven en hun klanten. Slim laden speelt daarbij een belangrijke rol.
EN Discover how long it takes to charge an electric car, what affects charging times, and the difference between the three types of charging stations.
NL In plaats van de hele webpagina te laden en in één keer aan de gebruiker te tonen, zoals bij bulkladen, helpt het begrip lui laden bij het laden van alleen de delen die nodig zijn [...]
EN Instead of loading the entire web page and displaying it to the user all at once, as with bulk loading, the notion of lazy loading aids in loading just the sections that are required [?]
NL We doen onze best om de bestandsgrootte te verkleinen zonder kwaliteitsverlies en zonder dat dit ten koste gaat van de visuele kwaliteit.
EN We do our best to reduce file size without quality loss and without reducing visual quality.
holandês | inglês |
---|---|
best | best |
bestandsgrootte | file size |
zonder | without |
visuele | visual |
kwaliteit | quality |
NL We doen onze best om de bestandsgrootte te verkleinen zonder kwaliteitsverlies en zonder dat dit ten koste gaat van de visuele kwaliteit.
EN We do our best to reduce file size without quality loss and without reducing visual quality.
holandês | inglês |
---|---|
best | best |
bestandsgrootte | file size |
zonder | without |
visuele | visual |
kwaliteit | quality |
NL Hoe? Met een wereldprimeur: uit ons jarenlang ruimteonderzoek volgde een methode om spirulina levend in te vriezen en te ontdooien zonder kwaliteitsverlies en zonder contaminatiegevaar.
EN How? With a world first: our years of space research have resulted in a method of freezing and defrosting spirulina alive without loss of quality and without risk of contamination.
holandês | inglês |
---|---|
methode | method |
levend | alive |
zonder | without |
NL Maak op vectoren gebaseerde vormen en tekst die je combineert om je eigen ontwerpen voor uitnodigingen, posters of logo's te maken. Deze kun je later zonder kwaliteitsverlies in alle benodigde formaten exporteren.
EN Create vector shapes and texts that you can combine to create designs for invitations, flyers and logos. This makes it possible to export in any size without loss of quality.
holandês | inglês |
---|---|
vectoren | vector |
je | you |
combineert | combine |
uitnodigingen | invitations |
logo | logos |
zonder | without |
NL Waarom staal en aluminium oneindig recycleerbaar zijn, zonder enig kwaliteitsverlies.
EN Why steel and aluminium can be recycled endlessly, without any loss of quality.
holandês | inglês |
---|---|
waarom | why |
staal | steel |
en | and |
aluminium | aluminium |
zonder | without |
enig | any |
NL Documenten kunnen zonder kwaliteitsverlies worden uitgewisseld tussen alle versies van TextMaker en op ieder besturingssysteem.
EN Documents can be exchanged losslessly between any version of TextMaker on any operating system.
holandês | inglês |
---|---|
documenten | documents |
uitgewisseld | exchanged |
versies | version |
besturingssysteem | operating system |
NL Presentaties kunnen zonder kwaliteitsverlies worden uitgewisseld tussen alle versies van SoftMaker Presentations en op ieder besturingssysteem.
EN Presentations can be losslessly exchanged between any version of SoftMaker Presentations on any operating system.
holandês | inglês |
---|---|
presentaties | presentations |
uitgewisseld | exchanged |
versies | version |
besturingssysteem | operating system |
NL Werkbladen kunnen zonder kwaliteitsverlies worden uitgewisseld tussen alle versies van PlanMaker en op ieder besturingssysteem.
EN Worksheets can be losslessly exchanged between any version of PlanMaker on any operating system.
holandês | inglês |
---|---|
werkbladen | worksheets |
uitgewisseld | exchanged |
versies | version |
besturingssysteem | operating system |
NL Of het nu gaat om een logo, tekening of illustratie: met flexibele gereedschappen, artistieke penselen en individuele effecten kun je speels ontwerpen op vectorbasis - en het resultaat schalen zonder kwaliteitsverlies.
EN Design logos, drawings, and illustrations using flexible tools, artistic brushes, and custom effects and rescale your work without loss of quality.
holandês | inglês |
---|---|
logo | logos |
flexibele | flexible |
gereedschappen | tools |
effecten | effects |
zonder | without |
NL Met onze hoge resolutie- en premiumpakketten krijg je je logo in verschillende formaten, waaronder een SVG-bestand, zodat je het formaat van je logo in Photoshop kunt wijzigen zonder kwaliteitsverlies.
EN Yes, our graphic designers can create your own logo. The price is $249 USD. The only graphic elements that we can use to create your logo are the ones offered in our builder.
holandês | inglês |
---|---|
logo | logo |
kunt | can |
NL Zonder kwaliteitsverlies door de kortere levenscyclus van deze strain kun je vaker meer toppen kweken
EN With no drop in quality the shorter life of this strain simply means more buds more often
holandês | inglês |
---|---|
zonder | no |
kortere | shorter |
toppen | buds |
NL Glas is een materiaal dat zich perfect leent voor recyclage. Het kan steeds opnieuw gesmolten en gerecycleerd worden, zonder enig kwaliteitsverlies.
EN Glass is perfectly suited to recycling. It can be constantly melted and recycled without any loss of quality.
holandês | inglês |
---|---|
glas | glass |
perfect | perfectly |
NL Of het nu gaat om een logo, tekening of illustratie: met flexibele gereedschappen, artistieke penselen en individuele effecten kun je speels ontwerpen op vectorbasis - en het resultaat schalen zonder kwaliteitsverlies.
EN Design logos, drawings, and illustrations using flexible tools, artistic brushes, and custom effects and rescale your work without loss of quality.
holandês | inglês |
---|---|
logo | logos |
flexibele | flexible |
gereedschappen | tools |
effecten | effects |
zonder | without |
NL Maak op vectoren gebaseerde vormen en tekst die je combineert om je eigen ontwerpen voor uitnodigingen, posters of logo's te maken. Deze kun je later zonder kwaliteitsverlies in alle benodigde formaten exporteren.
EN Create vector shapes and texts that you can combine to create designs for invitations, flyers and logos. This makes it possible to export in any size without loss of quality.
holandês | inglês |
---|---|
vectoren | vector |
je | you |
combineert | combine |
uitnodigingen | invitations |
logo | logos |
zonder | without |
NL Maak afbeeldingen groter zonder kwaliteitsverlies
EN Enlarge images without losing quality
holandês | inglês |
---|---|
afbeeldingen | images |
zonder | without |
NL Met onze hoge resolutie- en premiumpakketten krijg je je logo in verschillende formaten, waaronder een SVG-bestand, zodat je het formaat van je logo in Photoshop kunt wijzigen zonder kwaliteitsverlies.
EN Yes, our graphic designers can create your own logo. The price is $249 USD. The only graphic elements that we can use to create your logo are the ones offered in our builder.
holandês | inglês |
---|---|
logo | logo |
kunt | can |
NL Waarom staal en aluminium oneindig recycleerbaar zijn, zonder enig kwaliteitsverlies.
EN Why steel and aluminium can be recycled endlessly, without any loss of quality.
NL Online gratis afbeeldingen opschalen met AI, zonder kwaliteitsverlies | Sticker Mule Nederland
EN AI upscale any image for free online without losing quality | Sticker Mule EU
NL Om een bron vooraf te laden, moet u precies weten welke bron u moet laden, en de beste bron voor de taak kan afhangen van informatie die niet direct beschikbaar is op het moment van HTML-schrijven.
EN To preload a resource, you have to know exactly what resource to load, and the best resource for the task may depend on information not readily available at HTML authoring time.
NL De laatste trends laten zien dat 16,96% van de elementen die vooraf laden, ook crossorigin instellen en laden in anonieme (of gelijkwaardige) modi, en slechts 0,02% gebruikt het geval van use-credentials
EN The latest trends show that 16.96% of elements that preload also set crossorigin and load in anonymous (or equivalent) modes, and only 0.02% utilize the use-credentials case
NL Tevreden klanten doordat de workforce altijd optimaal kan zijn waardoor er geen vertragingen of kwaliteitsverlies ontstaat.
EN Satisfied customers due to elimination of delays and no loss in quality thanks to optimal staff coverage.
holandês | inglês |
---|---|
tevreden | satisfied |
klanten | customers |
optimaal | optimal |
geen | no |
vertragingen | delays |
de | and |
NL Door die non-destructieve werkwijze van het programma hoeft u geen angst te hebben voor kwaliteitsverlies
EN Thanks to the non-destructive functionality of the program, you don't have to worry about any loss in quality
NL Elke kopie wordt gecomprimeerd met ons algoritme dat is gecodeerd om kwaliteitsverlies te minimaliseren
EN Each copy is compressed with our algorithm which has been coded to minimize quality loss
holandês | inglês |
---|---|
kopie | copy |
gecomprimeerd | compressed |
algoritme | algorithm |
gecodeerd | coded |
minimaliseren | minimize |
NL Verklein de bestandsgrootte van een PDF document met amper (en instelbaar) kwaliteitsverlies
EN Shrink the file size of a PDF document with little (and adjustable) loss of quality
holandês | inglês |
---|---|
bestandsgrootte | file size |
instelbaar | adjustable |
NL Tevreden klanten doordat de workforce altijd optimaal kan zijn waardoor er geen vertragingen of kwaliteitsverlies ontstaat.
EN Satisfied customers due to elimination of delays and no loss in quality thanks to optimal staff coverage.
holandês | inglês |
---|---|
tevreden | satisfied |
klanten | customers |
optimaal | optimal |
geen | no |
vertragingen | delays |
de | and |
NL Elke kopie wordt gecomprimeerd met ons algoritme dat is gecodeerd om kwaliteitsverlies te minimaliseren
EN Each copy is compressed with our algorithm which has been coded to minimize quality loss
NL Elke kopie wordt gecomprimeerd met ons algoritme dat is gecodeerd om kwaliteitsverlies te minimaliseren
EN Each copy is compressed with our algorithm which has been coded to minimize quality loss
NL Elke kopie wordt gecomprimeerd met ons algoritme dat is gecodeerd om kwaliteitsverlies te minimaliseren
EN Each copy is compressed with our algorithm which has been coded to minimize quality loss
NL Elke kopie wordt gecomprimeerd met ons algoritme dat is gecodeerd om kwaliteitsverlies te minimaliseren
EN Each copy is compressed with our algorithm which has been coded to minimize quality loss
NL (Wanneer u een gewijzigd JPEG-bestand wilt opslaan, moet u de nieuwe lagen samenvoegen tot één laag en de afbeelding opnieuw comprimeren, hetgeen tot kwaliteitsverlies leidt.)
EN (Saving a modified JPEG file requires you to flatten new layers and recompress the image, causing image quality degradation).
NL De A1X heeft zijn eigen krachtige, verwisselbare Li-ion batterij, die vier maal langer meegaat dan AA-batterijen zonder verlies van prestaties, en met de mogelijkheid om de batterij snel op te laden, zodat u langer en zonder zorgen door kunt werken
EN The A1X has its own Li-Ion high capacity exchangeable battery that lasts up to four times longer than AA batteries with no performance fade, and a facility to recharge quickly - so you can shoot for longer with confidence
holandês | inglês |
---|---|
langer | longer |
zonder | no |
snel | quickly |
laden | recharge |
aa | aa |
NL De A1X heeft zijn eigen krachtige, verwisselbare Li-ion-batterij, die viermaal langer meegaat dan AA-batterijen zonder verlies van prestaties, en met de mogelijkheid om de batterij snel op te laden. Je kunt dus vol vertrouwen langer door blijven werken.
EN The A1X has its own exchangeable Li-Ion high capacity battery pack that lasts up to four times longer than AA batteries with no performance fade, and a facility to recharge quickly. So you can shoot for longer with confidence.
holandês | inglês |
---|---|
langer | longer |
zonder | no |
snel | quickly |
laden | recharge |
vertrouwen | confidence |
aa | aa |
NL Het kan echter nog steeds geïndexeerd worden als Google informatie over deze pagina zou kunnen vinden zonder deze te laden
EN However, it could still be indexed if Google could find information about this page without loading it
holandês | inglês |
---|---|
geïndexeerd | indexed |
informatie | information |
pagina | page |
vinden | find |
laden | loading |
NL Dit plan geeft toegang tot alle sjablonen en tools zonder het project elke keer te hoeven laden voordat nieuwe wijzigingen worden aangebracht.
EN This plan opens access to all templates and tools without having to load the project each time before making new changes.
holandês | inglês |
---|---|
toegang | access |
zonder | without |
voordat | before |
wijzigingen | changes |
hoeven | having |
NL De A1 heeft zijn eigen krachtige, verwisselbare Li-ion batterij, die vier maal langer meegaat dan AA-batterijen, zonder verlies van prestaties en de mogelijkheid om de batterij snel op te laden. U kunt dus vol vertrouwen langer door blijven werken.
EN The A1 has its own exchangeable Li-Ion high capacity battery pack that lasts up to four times longer than AA batteries with no performance fade, and a facility to recharge quickly. So you can shoot for longer with confidence.
holandês | inglês |
---|---|
langer | longer |
zonder | no |
snel | quickly |
laden | recharge |
vertrouwen | confidence |
aa | aa |
NL Met onze slimme laadoplossingen kunnen EV bestuurders veilig laden, zonder gesprongen zekeringen en met zonne-energie
EN Our smart charging solutions allow EV drivers to charge safely, without blown fuses and with solar energy
holandês | inglês |
---|---|
slimme | smart |
ev | ev |
bestuurders | drivers |
veilig | safely |
zonder | without |
energie | energy |
NL Met de wandcontactdoos met randaarde USB, met extra USB A- en USB C-poort, worden de functies van een wandcontactdoos met de mogelijkheid om mobiele apparaten via een oplaadkabel en zonder extra netvoeding op te laden gecombineerd.
EN The SCHUKO USB socket outlet with additional USB A and USB C port combines the functions of a socket outlet with the ability to charge mobile devices via a charging cable with no need for an extra power supply.
holandês | inglês |
---|---|
usb | usb |
functies | functions |
mobiele | mobile |
apparaten | devices |
zonder | no |
gecombineerd | combines |
c | c |
poort | port |
NL De chat wordt geopend in hetzelfde venster als uw website zonder onnodig de tijd te nemen om opnieuw te laden
EN The chat opens in the same window as your website without taking any unnecessary time to reload
holandês | inglês |
---|---|
venster | window |
website | website |
zonder | without |
onnodig | unnecessary |
nemen | taking |
om | to |
NL Gira biedt een wandcontactdoos met randaarde USB met extra USB A- en USB C-poort en combineert zo de functies van een wandcontactdoos met de mogelijkheid om mobiele apparaten via een oplaadkabel en zonder extra netvoeding op te laden
EN Gira has launched its SCHUKO USB socket outlet with additional USB A and USB C port, thus combining the functions of a socket outlet with the ability to charge mobile devices via a charging cable with no need for an extra power supply
holandês | inglês |
---|---|
gira | gira |
usb | usb |
combineert | combining |
functies | functions |
mobiele | mobile |
apparaten | devices |
zonder | no |
c | c |
poort | port |
zo | thus |
biedt | supply |
NL Gira biedt een wandcontactdoos met randaarde USB met extra USB A- en USB C-poort en combineert zo de functies van een wandcontactdoos met de mogelijkheid om mobiele apparaten via een oplaadkabel en zonder extra netvoeding op te laden
EN Gira has launched its SCHUKO USB socket outlet with additional USB A and USB C port, thus combining the functions of a socket outlet with the ability to charge mobile devices via a charging cable with no need for an extra power supply
holandês | inglês |
---|---|
gira | gira |
usb | usb |
combineert | combining |
functies | functions |
mobiele | mobile |
apparaten | devices |
zonder | no |
c | c |
poort | port |
zo | thus |
biedt | supply |
NL Met de wandcontactdoos met randaarde USB, met extra USB A- en USB C-poort, worden de functies van een wandcontactdoos met de mogelijkheid om mobiele apparaten via een oplaadkabel en zonder extra netvoeding op te laden gecombineerd.
EN The SCHUKO USB socket outlet with additional USB A and USB C port combines the functions of a socket outlet with the ability to charge mobile devices via a charging cable with no need for an extra power supply.
holandês | inglês |
---|---|
usb | usb |
functies | functions |
mobiele | mobile |
apparaten | devices |
zonder | no |
gecombineerd | combines |
c | c |
poort | port |
NL Gira biedt een wandcontactdoos met randaarde USB met extra USB A- en USB C-poort en combineert zo de functies van een wandcontactdoos met de mogelijkheid om mobiele apparaten via een oplaadkabel en zonder extra netvoeding op te laden
EN Gira has launched its SCHUKO USB socket outlet with additional USB A and USB C port, thus combining the functions of a socket outlet with the ability to charge mobile devices via a charging cable with no need for an extra power supply
holandês | inglês |
---|---|
gira | gira |
usb | usb |
combineert | combining |
functies | functions |
mobiele | mobile |
apparaten | devices |
zonder | no |
c | c |
poort | port |
zo | thus |
biedt | supply |
NL Vergeet traag laden en onaangename bufferende video's. Waar je ook bent of welk apparaat je ook gebruikt, je kunt Crunchyroll altijd zonder onderbrekingen en in ultra-HD streamen.
EN Forget about sluggish loading and obnoxious buffering videos. No matter where you are or what device you’re using, you’ll always stream Crunchyroll free of interruptions and in ultra-HD.
holandês | inglês |
---|---|
vergeet | forget |
laden | loading |
en | and |
video | videos |
je | you |
bent | are |
of | or |
apparaat | device |
gebruikt | using |
onderbrekingen | interruptions |
in | in |
streamen | stream |
NL Deze lamp kan lange tijd meegaan zonder op te laden en dit maakt hem geschikt voor die onverwachte black-outs
EN This lamp can go for long periods with no recharge and this makes it suitable for those unexpected blackouts
holandês | inglês |
---|---|
lamp | lamp |
lange | long |
zonder | no |
laden | recharge |
geschikt | suitable |
onverwachte | unexpected |
NL Het kan echter nog steeds geïndexeerd worden als Google informatie over deze pagina zou kunnen vinden zonder deze te laden
EN However, it could still be indexed if Google could find information about this page without loading it
Mostrando 50 de 50 traduções