NL Wat de artistieke stijl van uw kleintje ook is, Meural laat zijn beste werk zien en laat zijn creativiteit de vrije loop.
"laat de loop" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Wat de artistieke stijl van uw kleintje ook is, Meural laat zijn beste werk zien en laat zijn creativiteit de vrije loop.
EN Whatever your little one’s artistic style, Meural showcases their best work and lets their creativity shine.
holandês | inglês |
---|---|
stijl | style |
beste | best |
creativiteit | creativity |
meural | meural |
NL Wat de artistieke stijl van uw kleintje ook is, Meural laat zijn beste werk zien en laat zijn creativiteit de vrije loop.
EN Whatever your little one’s artistic style, Meural showcases their best work and lets their creativity shine.
holandês | inglês |
---|---|
stijl | style |
beste | best |
creativiteit | creativity |
meural | meural |
NL Laat je inspireren door beelden, laat je creativiteit de vrije loop en haal het beste uit elk project. Photo & Graphic Designer biedt alles wat je nodig hebt voor beeldbewerking en grafisch ontwerp, met de nadruk op een eenvoudige, snelle workflow.
EN Draw inspiration from images, unleash your creativity and get the most out of every project. Xara Photo & Graphic Designer offers everything you need for image editing and graphic design, and is based on a simple, fast workflow.
holandês | inglês |
---|---|
inspireren | inspiration |
creativiteit | creativity |
haal | get |
biedt | offers |
nodig | need |
eenvoudige | simple |
snelle | fast |
workflow | workflow |
NL Dit beroemde restaurant in Châtelaillon serveert regionale zeevruchten en heeft een fascinerende wijnkelder. De chef-kok laat zijn creativiteit graag de vrije loop en laat zijn overheerlijke gerechten net zo schitteren als het panoramisch uitzicht.
EN A major destination in Châtelaillon, this restaurant combines regional seafood with a fascinating wine cellar. The star chef is at his creative best to ensure the mouth-watering presentation of his recipes shines as bright as the superb panoramic view.
NL Geen tijd? Verander dan de 'Airport Loop' in 'Picadilly Loop' door op Picadilly Road rechtsaf te slaan en de afstand zo flink in te korten.
EN If you're pressed for time, turn "Airport Loop" into "Picadilly Loop" by taking a right on Picadilly Road and cutting down the on distance.
holandês | inglês |
---|---|
airport | airport |
afstand | distance |
NL Verzamel je werk in de loop van de tijd als een proces - zodat je de beste werken kunt cureren en een uitstekende online portfolio kunt opbouwen in de loop van de tijd, en niet als een haastklusje op het laatste moment.
EN Collect your work over time as a process - so that you can curate the best works and build an excellent online portfolio over time, and not as a last minute rush job.
holandês | inglês |
---|---|
verzamel | collect |
zodat | so |
online | online |
portfolio | portfolio |
opbouwen | build |
laatste | last |
NL In plaats van ze om feedback te vragen, of ze vragen te laten stellen, wissel je van plaats en laat je ze het podium betreden.Laat je klanten hun ervaring met jouw product of dienst delen, laat ze iets over zichzelf vertellen
EN Instead of asking them for feedback, or letting them ask questions, switch places and let them take the stage
holandês | inglês |
---|---|
feedback | feedback |
podium | stage |
in plaats van | instead |
plaats | places |
NL In plaats van ze om feedback te vragen, of ze vragen te laten stellen, wissel je van plaats en laat je ze het podium betreden.Laat je klanten hun ervaring met jouw product of dienst delen, laat ze iets over zichzelf vertellen
EN Instead of asking them for feedback, or letting them ask questions, switch places and let them take the stage
holandês | inglês |
---|---|
feedback | feedback |
podium | stage |
in plaats van | instead |
plaats | places |
NL Stap op het podium, laat de sharingbox loop draaien en maak een te gekke 360° slowmotionvideo. Dit heb je nog nooit gezien! download pdf
EN Step on the platform and let the sharingbox loop?s camera arm circle around you to capture a unique 360º slowmotion video. Like nothing you have ever experienced before. download pdf
holandês | inglês |
---|---|
stap | step |
laat | let |
download | download |
NL Wandel op de stap van de Mullerthal Trail die international werd gecertificeerd voor de kwaliteit van de paden. Loop langs de wandelpaden van de buurt en laat U verrassen
EN Among many local hiking paths, the Mullerthal Trail is an international qualified regional hiking trail
holandês | inglês |
---|---|
international | international |
NL Met Flow bepaal jij hoe jouw apparaten samenwerken. Laat je creativiteit de vrije loop en herontdek wat jouw huis eigenlijk allemaal kan.
EN With Flow, you design how your devices work together. Get creative and reinvent your home.
holandês | inglês |
---|---|
flow | flow |
apparaten | devices |
samenwerken | work together |
NL Laat je verbeelding op de vrije loop met Blurbs collectie stripboeken en beeldromans
EN Let your imagination run wild with Blurb’s collection of comic books and graphic novels
holandês | inglês |
---|---|
laat | let |
verbeelding | imagination |
collectie | collection |
je | your |
NL Laat uw creativiteit de vrije loop met de meest innovatieve technologie.
EN Create your art with cutting-edge science.
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
met | with |
technologie | science |
NL Laat je creativiteit de vrije loop met onze geweldige Design Studio. Kies een paginagrootte, een lay-outstijl en begin wonderen te doen met onze drag-en-drop ontwerptool.
EN Unleash your creativity with our amazing Design Studio. Choose a page size, a layout style and start doing wonders with our drag and drop design tool.
holandês | inglês |
---|---|
creativiteit | creativity |
geweldige | amazing |
studio | studio |
kies | choose |
begin | start |
je | your |
NL Als je enkel van je laat horen om te weten hoe het met een project gaat, loop je de kans mis om een persoonlijke band op te bouwen
EN If the only time you communicate is to ask about the status of a project, you’re missing an opportunity to connect on an emotional level
holandês | inglês |
---|---|
project | project |
NL Stap op het platform, laat de loop draaien en maak een te gekke, unieke animatie
EN Step on the platform, let the loop turn around and capture an awesome and unique animation
holandês | inglês |
---|---|
stap | step |
laat | let |
draaien | turn |
animatie | animation |
NL Start gezamenlijke brainstormsessies met je team. Laat je creativiteit de vrije loop en voeg vervolgens opmerkingen en reacties toe!
EN Launch collaborative brainstorming sessions with your team. Let your creativity flow, then add comments and reactions!
holandês | inglês |
---|---|
start | launch |
gezamenlijke | collaborative |
brainstormsessies | brainstorming sessions |
team | team |
laat | let |
creativiteit | creativity |
voeg | add |
vervolgens | then |
opmerkingen | comments |
reacties | reactions |
je | your |
NL Van projectplanning tot brainstormen tot vergaderbeheer, laat je gezamenlijke creativiteit de vrije loop en maak epische mindmappen.
EN From project planning, to brainstorming, to meeting management, set your collaborative creativity free and create epic mind maps.
holandês | inglês |
---|---|
brainstormen | brainstorming |
gezamenlijke | collaborative |
creativiteit | creativity |
vrije | free |
je | your |
NL Laat uw creativiteit de vrije loop en bestel hoody's voor heren met aantrekkelijke motieven aan de voor- en achterkant
EN Show off your creative side and design eye-catching artwork to print on the front and/or back of men's hoodies
holandês | inglês |
---|---|
uw | your |
s | s |
heren | men |
NL Sluit je console en computer aan. Laat je creativiteit de vrije loop. Zo makkelijk is het. Geen langdradige configuratie of ingewikkelde software. Alleen jij, je game en je publiek. Meteen verbonden via HD60 S+.
EN Hook up your console and computer. Get creating. It’s that simple. No tedious setup or complicated software. Just you, your game and your audience. Instantly connected via HD60 S+.
holandês | inglês |
---|---|
console | console |
computer | computer |
configuratie | setup |
ingewikkelde | complicated |
software | software |
game | game |
publiek | audience |
meteen | instantly |
verbonden | connected |
s | s |
NL Hoeveel ervaring je ook hebt, één ding is zeker: wat je tijdens deze ritten ervaart laat je hart maandenlang sneller kloppen en de verhalen die je erover vertelt lijken in de loop van de tijd steeds beter te worden — en terecht, natuurlijk
EN Whatever your experience, however, one thing is certain: What you experience during these rides is enough to make your heart beat faster for months on end and to make the same stories seem more and more great over time — and rightly so, of course
holandês | inglês |
---|---|
ervaring | experience |
ritten | rides |
hart | heart |
sneller | faster |
verhalen | stories |
lijken | seem |
loop | course |
natuurlijk | of course |
NL Laat uw creativiteit de vrije loop door onbewerkte handvatten in de gewenste vorm te snijden. Uw Opinel-houtsnijwerk zal uniek zijn! Deze onbewerkte handvatten zijn bestemd voor eigen gebruik en mogen niet verhandeld worden.
EN Express your creativity by creating a handle with oversized dimensions. The Opinel you design will be unique! These items are intended as a hobby activity and may not be used for commercial purposes.
holandês | inglês |
---|---|
creativiteit | creativity |
vorm | design |
niet | not |
opinel | opinel |
NL Laat ons uw projecten in de loop van de tijd bekijken en we zullen u onmiddellijk op de hoogte stellen wanneer systemen zijn geverifieerd.
EN Let us watch your projects over time and we will notify you immediately when systems are verified.
holandês | inglês |
---|---|
laat | let |
projecten | projects |
bekijken | watch |
systemen | systems |
geverifieerd | verified |
op de hoogte stellen | notify |
NL Probeert u het zelf uit en laat ons weten, hoe u uw creativiteit de vrije loop heeft gelaten.
EN Try it out yourself and let us know how you let your imagination run wild.
holandês | inglês |
---|---|
probeert | try |
NL Laat u de creativiteit van uw kinderen bij het inkleuren van onze kindermagneten in de vorm van mandala harten en kleine mensen kleurplaatjes de vrije loop.
EN Give free rein to your children’s creativity when designing our children’s magnets in the shape of Mandala hearts or small people-themed colouring pictures.
holandês | inglês |
---|---|
creativiteit | creativity |
vorm | shape |
harten | hearts |
kleine | small |
mensen | people |
vrije | free |
NL Verloopt: De klei verandert in de loop van tijd zijn toestand. Laat u de massa een tijdje liggen, dan verloopt hij langzaam. Zo verandert het voorgevormde object na verloop van tijd weer in een platte klomp.
EN It melts: The putty changes its form over time. Let it sit out for a while and it will slowly lose its shape and melt into a flat blob.
holandês | inglês |
---|---|
verandert | changes |
langzaam | slowly |
platte | flat |
NL Laat u uw creativiteit bij het brainstormen en in projectteams de vrije loop en tekent u uw ideeën met bordkrijt op het bord
EN Let your creative juices flow during brainstorming sessions or as part of a project team, and capture your ideas with chalk on the blackboard
holandês | inglês |
---|---|
laat | let |
brainstormen | brainstorming |
ideeën | ideas |
NL In deze online game ga je volledig op in een wonderlijke 3D wereld. Je kan hem verbouwen, aanpassen en er echt jouw eigen wereld van maken! Laat je fantasie de vrije loop!
EN Enter a 3D world filled with wonder in this online game. You can build it, customize it, and really make it your own! Let your imagination soar!
holandês | inglês |
---|---|
online | online |
game | game |
wereld | world |
laat | let |
NL Je creëert een beelddagboek door de oefeningen te volgen die Adolfo Serra je geeft waarin je je creatieve processen, onderzoek, personages en technieken de vrije loop laat.
EN Following the exercises, create an artist's sketchbook where you have free rein of creative processes, research, characters, and techniques.
holandês | inglês |
---|---|
je | you |
creëert | create |
waarin | where |
creatieve | creative |
processen | processes |
onderzoek | research |
technieken | techniques |
vrije | free |
NL Laat je creativiteit de vrije loop en ontwerp je eigen geanimeerde stickers om je aanwezigheid te vergroten
EN Unleash your creativity by designing your own animated stickers from scratch and amplify your social media presence
holandês | inglês |
---|---|
creativiteit | creativity |
geanimeerde | animated |
stickers | stickers |
aanwezigheid | presence |
ontwerp | designing |
NL Breng de kleurtemperatuur in balans of laat uw creativiteit de vrije loop met gekleurd licht.
EN Balance color temperature or get creative with colored light.
holandês | inglês |
---|---|
balans | balance |
of | or |
met | with |
NL Laat je creativiteit de vrije loop met een van Shopify's ruim 80 websitethema's en intuïtieve templates en ontwerp en lanceer je webshop in slechts enkele minuten
EN You can get creative with any of Shopify's 80+ website themes and intuitive templates, and have your saddle store set up and off to the races in minutes
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
templates | templates |
minuten | minutes |
NL Laat je creativiteit de vrije loop met een van Shopify's ruim 80 websitethema's en intuïtieve templates en ontwerp en lanceer je webshop in slechts enkele minuten
EN You can get creative with any of Shopify's 80+ website themes and intuitive templates, and have your saddle store set up and off to the races in minutes
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
templates | templates |
minuten | minutes |
NL Laat je creativiteit de vrije loop met een van Shopify's ruim 80 websitethema's en intuïtieve templates en ontwerp en lanceer je webshop in slechts enkele minuten
EN You can get creative with any of Shopify's 80+ website themes and intuitive templates, and have your saddle store set up and off to the races in minutes
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
templates | templates |
minuten | minutes |
NL Laat je creativiteit de vrije loop met een van Shopify's ruim 80 websitethema's en intuïtieve templates en ontwerp en lanceer je webshop in slechts enkele minuten
EN You can get creative with any of Shopify's 80+ website themes and intuitive templates, and have your saddle store set up and off to the races in minutes
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
templates | templates |
minuten | minutes |
NL Laat je creativiteit de vrije loop met een van Shopify's ruim 80 websitethema's en intuïtieve templates en ontwerp en lanceer je webshop in slechts enkele minuten
EN You can get creative with any of Shopify's 80+ website themes and intuitive templates, and have your saddle store set up and off to the races in minutes
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
templates | templates |
minuten | minutes |
NL Laat je creativiteit de vrije loop met een van Shopify's ruim 80 websitethema's en intuïtieve templates en ontwerp en lanceer je webshop in slechts enkele minuten
EN You can get creative with any of Shopify's 80+ website themes and intuitive templates, and have your saddle store set up and off to the races in minutes
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
templates | templates |
minuten | minutes |
NL Laat je creativiteit de vrije loop met een van Shopify's ruim 80 websitethema's en intuïtieve templates en ontwerp en lanceer je webshop in slechts enkele minuten
EN You can get creative with any of Shopify's 80+ website themes and intuitive templates, and have your saddle store set up and off to the races in minutes
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
templates | templates |
minuten | minutes |
NL Laat je creativiteit de vrije loop met een van Shopify's ruim 80 websitethema's en intuïtieve templates en ontwerp en lanceer je webshop in slechts enkele minuten
EN You can get creative with any of Shopify's 80+ website themes and intuitive templates, and have your saddle store set up and off to the races in minutes
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
templates | templates |
minuten | minutes |
NL Laat je creativiteit de vrije loop met een van Shopify's ruim 80 websitethema's en intuïtieve templates en ontwerp en lanceer je webshop in slechts enkele minuten
EN You can get creative with any of Shopify's 80+ website themes and intuitive templates, and have your saddle store set up and off to the races in minutes
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
templates | templates |
minuten | minutes |
NL Laat je creativiteit de vrije loop met een van Shopify's ruim 80 websitethema's en intuïtieve templates en ontwerp en lanceer je webshop in slechts enkele minuten
EN You can get creative with any of Shopify's 80+ website themes and intuitive templates, and have your saddle store set up and off to the races in minutes
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
templates | templates |
minuten | minutes |
NL Laat je creativiteit de vrije loop met een van Shopify's ruim 80 websitethema's en intuïtieve templates en ontwerp en lanceer je webshop in slechts enkele minuten
EN You can get creative with any of Shopify's 80+ website themes and intuitive templates, and have your saddle store set up and off to the races in minutes
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
templates | templates |
minuten | minutes |
NL Laat je creativiteit de vrije loop met een van Shopify's ruim 80 websitethema's en intuïtieve templates en ontwerp en lanceer je webshop in slechts enkele minuten
EN You can get creative with any of Shopify's 80+ website themes and intuitive templates, and have your saddle store set up and off to the races in minutes
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
templates | templates |
minuten | minutes |
NL Stap op het podium, laat de sharingbox loop draaien en maak een te gekke 360° slowmotionvideo. Dit heb je nog nooit gezien! download pdf
EN Step on the platform and let the sharingbox loop?s camera arm circle around you to capture a unique 360º slowmotion video. Like nothing you have ever experienced before. download pdf
holandês | inglês |
---|---|
stap | step |
laat | let |
download | download |
NL Stap op het platform, laat de loop draaien en maak een te gekke, unieke animatie
EN Step on the platform, let the loop turn around and capture an awesome and unique animation
holandês | inglês |
---|---|
stap | step |
laat | let |
draaien | turn |
animatie | animation |
NL Laat je creativiteit de vrije loop door een sieraad te ontwerpen met jouw eigen design of afbeelding.
EN Get creative and get stylish when you design your own jewellery.
holandês | inglês |
---|---|
door | when |
NL Laat je creativiteit de vrije loop met een van Shopify's ruim 80 websitethema's en intuïtieve templates en ontwerp en lanceer je webshop in slechts enkele minuten
EN You can get creative with any of Shopify's 80+ website themes and intuitive templates, and have your saddle store set up and off to the races in minutes
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
templates | templates |
minuten | minutes |
NL Laat je creativiteit de vrije loop met een van Shopify's ruim 80 websitethema's en intuïtieve templates en ontwerp en lanceer je webshop in slechts enkele minuten
EN You can get creative with any of Shopify's 80+ website themes and intuitive templates, and have your saddle store set up and off to the races in minutes
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
templates | templates |
minuten | minutes |
NL Start gezamenlijke brainstormsessies met je team. Laat je creativiteit de vrije loop en voeg vervolgens opmerkingen en reacties toe!
EN Launch collaborative brainstorming sessions with your team. Let your creativity flow, then add comments and reactions!
holandês | inglês |
---|---|
start | launch |
gezamenlijke | collaborative |
brainstormsessies | brainstorming sessions |
team | team |
laat | let |
creativiteit | creativity |
voeg | add |
vervolgens | then |
opmerkingen | comments |
reacties | reactions |
je | your |
NL Van projectplanning tot brainstormen tot vergaderbeheer, laat je gezamenlijke creativiteit de vrije loop en maak epische mindmappen.
EN From project planning, to brainstorming, to meeting management, set your collaborative creativity free and create epic mind maps.
holandês | inglês |
---|---|
brainstormen | brainstorming |
gezamenlijke | collaborative |
creativiteit | creativity |
vrije | free |
je | your |
Mostrando 50 de 50 traduções