NL Keuze op oriëntatie Portret Landschap Vierkant Panoramisch
Traduzir "panoramisch" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "panoramisch" de holandês para inglês
Traduções de panoramisch
"panoramisch" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
| panoramisch | panorama panoramic views |
Tradução de holandês para inglês de panoramisch
holandês
inglês
EN Sort by orientation Portrait Landscape Square Panoramic
| holandês | inglês |
|---|---|
| oriëntatie | orientation |
| portret | portrait |
| landschap | landscape |
| vierkant | square |
| panoramisch | panoramic |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stad, marseille, stedelijk, architectuur, brug, veerbootbrug, zwart-wit, panoramisch uitzicht, provence-alpes-côte-d'azur, bouches-du-rhône, 1900, jaar 1900, 20e eeuw
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: city, marseille, urban, architecture, bridge, bridge, black and white, panoramic view, provence-alpes-côte-d'azur, bouches-du-rhône, 1900, year 1900, 20th, 20th century
| holandês | inglês |
|---|---|
| architectuur | architecture |
| brug | bridge |
| jaar | year |
| eeuw | century |
| marseille | marseille |
| de | and |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: stad, mooi, algemeen uitzicht, panoramisch uitzicht, stedelijk, zwart-wit, boom, strand, zee, provence-alpes-côte-d'azur, alpes-maritimes, 1931, jaar 1931, 20ste
EN Keywords used by Bridgeman Images to describe this photograph: city, nice, general view, panoramic view, urban, black and white, tree, beach, seaside, provence-alpes-côte-d'azur, alpes-maritimes, 1931, year 1931, 20th, 20th century
| holandês | inglês |
|---|---|
| mooi | nice |
| algemeen | general |
| boom | tree |
| jaar | year |
| de | and |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Bretagne, Morbihan, haven, huizen, kleurrijk, mooi eiland in de zee, zee, panoramisch
EN Keywords used by Jean michel Van der hasselt to describe this photograph: Brittany, Morbihan, port, houses, colorful, beautiful island at sea, sea, panoramic
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| haven | port |
| huizen | houses |
| kleurrijk | colorful |
| mooi | beautiful |
| zee | sea |
| panoramisch | panoramic |
| bretagne | brittany |
NL Panoramisch uitzicht op de haven van Portofino in de regio La Spezia in Italië
EN Panoramic view of Portofino harbor in La Spezia region in Italy
| holandês | inglês |
|---|---|
| haven | harbor |
| regio | region |
| italië | italy |
| la | la |
NL Daarom is het maar goed dat Zwitserland ontelbare terrassen, torens en platforms heeft die je een adembenemend panoramisch uitzicht bieden.
EN All the better, as Switzerland has countless terraces, towers and platforms that offer you breathtaking panoramas.
| holandês | inglês |
|---|---|
| goed | better |
| zwitserland | switzerland |
| terrassen | terraces |
| torens | towers |
| platforms | platforms |
| adembenemend | breathtaking |
| bieden | offer |
NL Meer informatie over: De Säntis – uniek panoramisch uitzicht over 6 landen
EN Learn more about: The Säntis – unique panoramic views over six countries
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | learn |
| landen | countries |
NL De ?Panoramaroute? stelt niet teleur: er is op het hele traject een panoramisch uitzicht. De route die bijna parallel loopt met de hoogtelijnen verbindt de Gotschnagrat met de Strelapas.
EN True to its name, the Panorama Trail provides wonderful vistas throughout the route. The trail that runs virtually parallel with it connects Gotschnagrat with the Strela Pass.
| holandês | inglês |
|---|---|
| parallel | parallel |
| loopt | runs |
| verbindt | connects |
NL Het schilderachtige bergdorp Unterbäch is ontspannend en gezinsvriendelijk met een panoramisch uitzicht op de Bietschhorn. De eersteklas locatie op de zonnige hoogvlakte garandeert meer dan 2000 zonuren per jaar.
EN The quaint mountain village of Unterbäch, with its panoramic views of the Bietschhorn, is a relaxing, family-friendly place. Thanks to its first-class location atop a sunny high plateau, the hamlet basks in over 2,000 hours of sunshine each year.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontspannend | relaxing |
| eersteklas | first-class |
NL Culinair: nieuw, gezellig terrasrestaurant met panoramisch uitzicht
EN Food and drink: Cosy new terrace restaurant with panoramic views
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuw | new |
| gezellig | cosy |
NL De Lobby Lounge beschikt over een doorlopende service vanaf 7 uur en de SkyLounge biedt een panoramisch zicht van 360 graden op de stad, het meer en de Alpen.
EN There is also the Lounge Bar, which offers uninterrupted service from 7 a.m., and the SkyLounge, which gives you a 360-degree panoramic view of the city, the lake and the Alps.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uur | a.m |
| panoramisch | panoramic |
| zicht | view |
| graden | degree |
| lounge | lounge |
NL De Brienzer Rothorn (2350 m boven zeeniveau) biedt een panoramisch uitzicht op 693 bergtoppen
EN The Brienzer Rothorn (2,350 m above sea level) offers a panoramic view of 693 mountain peaks
| holandês | inglês |
|---|---|
| m | m |
| zeeniveau | level |
| biedt | offers |
NL Deze winterwandeling vanuit het dorp Les Prés-d'Orvin leidt naar de bergkam van de Chasseral op een hoogte van 1288 meter. Daar heb je een prachtig panoramisch uitzicht op het Meer van Neuchâtel, de hoogvlakte en de Alpenketen.
EN This winter walk, which starts in the village of Prés-d’Orvin, will take you onto the Chasseral ridge at a height of 1,288 m where a magnificent panorama over Lake Neuchâtel, the plateau and the Alpine chain awaits you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dorp | village |
| meter | m |
| prachtig | magnificent |
| neuchâtel | neuchâtel |
NL Daar kun je genieten van een prachtig panoramisch uitzicht op het Meer van Neuchâtel, dat op een heldere dag tot aan de Alpen reikt
EN On top you can admire the wonderful panorama over Lake Neuchâtel and, in clear weather, the chain of the Alps
| holandês | inglês |
|---|---|
| prachtig | wonderful |
| heldere | clear |
| neuchâtel | neuchâtel |
NL De winterwandelroute van Givrine naar Vermeilley wordt gekenmerkt door een lichte stijging en biedt een prachtig uitzicht op de bossen van het Parc Jura vaudois en een panoramisch uitzicht op de Mont Blanc.
EN This winter walk between La Givrine and Le Vermeilley involves a gentle climb affording beautiful views of the forest in the heart of the Parc Jura Vaudois and a panoramic vista of Mont Blanc.
| holandês | inglês |
|---|---|
| prachtig | beautiful |
| bossen | forest |
| jura | jura |
NL Zij het met een geïndividualiseerde zwangerschapsmassage of in een warmwaterzwembad met panoramisch uitzicht.
EN Experiences range from an individualised pregnancy massage to a warm bath with a panoramic view.
NL Je wilt je eens goed laten verwennen en iets voor je zintuigen zoen? In Zwitserland is dat kinderlijk eenvoudig. Buitenbaden met panoramisch uitzicht zorgen voor een rasecht verwenprogramma.
EN You feel like being well and truly pampered and boosting your senses? That’s easy to do in Switzerland - and these outdoor pools with stunning panoramic views offer a distinctive range of pampering programmes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| goed | well |
| zintuigen | senses |
| zwitserland | switzerland |
| eenvoudig | easy |
NL Common.Of Buitenbaden met panoramisch uitzicht
EN Common.Of Panoramic outdoor pools
| holandês | inglês |
|---|---|
| common | common |
| met | of |
NL Verwarmd buitenbad (34°C) met panoramisch uitzicht. In de winter ligt het meestal middenin de sneeuw, met uitzicht op de omliggende bergen bij Mont-Noble.
EN Panoramic and heated (34°C) outdoor pool. During winter usually surrounded by snow and view to the Mont Noble surrounding mountains.
| holandês | inglês |
|---|---|
| winter | winter |
| meestal | usually |
| sneeuw | snow |
| bergen | mountains |
| c | c |
NL Het omgebouwde, voormalige kabelbaanstation garandeert een adembenemend panoramisch uitzicht vanuit elk van de 16 kamers met kingsize bedden
EN This converted former cable car station guarantees breathtaking panoramic views from each of the 16 rooms, which come equipped with king-size beds
| holandês | inglês |
|---|---|
| voormalige | former |
| garandeert | guarantees |
| adembenemend | breathtaking |
| kamers | rooms |
| bedden | beds |
NL Het terras van de hut biedt een prachtig panoramisch uitzicht over de bergen van Fribourg.
EN The hut’s terrace offers a magnificent panorama of the Fribourg mountains.
| holandês | inglês |
|---|---|
| terras | terrace |
| hut | hut |
| biedt | offers |
| prachtig | magnificent |
| bergen | mountains |
| fribourg | fribourg |
NL C-Bar, panoramisch terras, loungeruimte, formele en informele ontmoetingsruimtes: de 6e en laatste verdieping van het hoofdkantoor van CBRE België is ontworpen om aangenaam te zijn, met een optimaal niveau van gastvrijheid
EN C-Bar, panoramic terrace, lounge area, formal and informal meeting spaces: the 6th and last floor of CBRE Belgium's headquarters is designed to be pleasant, with an optimal level of hospitality
| holandês | inglês |
|---|---|
| panoramisch | panoramic |
| terras | terrace |
| informele | informal |
| laatste | last |
| verdieping | floor |
| hoofdkantoor | headquarters |
| cbre | cbre |
| belgië | belgium |
| aangenaam | pleasant |
| optimaal | optimal |
| niveau | level |
| gastvrijheid | hospitality |
| bar | lounge |
NL Ondanks de uitdagingen was de stillegging ? en herstart ? van ExxonMobil Grossenkneten een succes. Geniet van een panoramisch uitzicht en kom meer te weten over de uitgevoerde werkzaamheden in onze korte film:
EN Despite the challenges, the shutdown – and restart – of ExxonMobil Grossenkneten was a success. You can enjoy a bird’s eye view of the facility and find out about the work undertaken in our short film:
| holandês | inglês |
|---|---|
| exxonmobil | exxonmobil |
| succes | success |
| geniet | enjoy |
| uitzicht | view |
| werkzaamheden | work |
| korte | short |
| film | film |
NL Deze camping ligt aan de rand van de Lofoten, in het dorpje Ramberg met een panoramisch uitzicht over de Noordelijke IJszee.
EN Located on the outskirts of Lofoten, in the village Ramberg, with a panoramic view over the Arctic Ocean.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dorpje | village |
NL Higger Tor is een onderscheidend oriëntatiepunt van de Dark Peak. Met een hoogte van 434 m heeft u een spectaculair panoramisch uitzicht vanaf de top, die zich uitstrekt over de Burbage-vallei en het heuvelfort uit de ijzertijd, Carl Wark.
EN Higger Tor is a distinctive landmark of the Dark Peak. Standing at 1,424 feet (434 m) high, you are afforded spectacular panoramic views from the summit, that stretch over the Burbage Valley and the Iron Age hill fort, Carl Wark.
| holandês | inglês |
|---|---|
| m | m |
| spectaculair | spectacular |
| tor | tor |
| dark | dark |
| vallei | valley |
| carl | carl |
NL Vanaf de top kunt u genieten van een prachtig panoramisch uitzicht over de stad en naar Loch Lomond, The Pentland Hills, Fife en The Firth of Forth!
EN From the top enjoy stunning panoramic views across the city and out towards Loch Lomond, The Pentland Hills, Fife and The Firth of Forth!
| holandês | inglês |
|---|---|
| prachtig | stunning |
| stad | city |
NL Het hotel heeft ramen en grote spiegels en biedt een panoramisch uitzicht op Ha Long Bay en het spectaculaire Bai Chay-strand bij elke bocht.
EN With sweeping windows and oversized mirrors, the hotel captures panoramic views of Ha Long Bay and its spectacular Bai Chay beach at every turn.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| ramen | windows |
| spiegels | mirrors |
| long | long |
| bay | bay |
| strand | beach |
NL De dubbele-lenstechnologie die wordt toegepast op het onovertroffen panoramisch zicht van de KASK-kleppen, biedt 4 maal zoveel weerstand tegen beslaan als een enkele lens. Gemakkelijk te vervangen en uitwisselbaar met de kleuren uit het KASK-assortiment.
EN The dual lens technology applied to the unsurpassable panoramic vision of the Kask visors ensures 4 times greater resistance to misting than a single lens. Easy to replace and interchangeable among the colours available in the Kask range.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toegepast | applied |
| panoramisch | panoramic |
| zicht | vision |
| weerstand | resistance |
| lens | lens |
| gemakkelijk | easy |
| vervangen | replace |
| biedt | ensures |
| assortiment | range |
NL Het hotel heeft ramen en grote spiegels en biedt een panoramisch uitzicht op Ha Long Bay en het spectaculaire Bai Chay-strand bij elke bocht.
EN With sweeping windows and oversized mirrors, the hotel captures panoramic views of Ha Long Bay and its spectacular Bai Chay beach at every turn.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| ramen | windows |
| spiegels | mirrors |
| long | long |
| bay | bay |
| strand | beach |
NL C-Bar, panoramisch terras, loungeruimte, formele en informele ontmoetingsruimtes: de 6e en laatste verdieping van het hoofdkantoor van CBRE België is ontworpen om aangenaam te zijn, met een optimaal niveau van gastvrijheid
EN C-Bar, panoramic terrace, lounge area, formal and informal meeting spaces: the 6th and last floor of CBRE Belgium's headquarters is designed to be pleasant, with an optimal level of hospitality
| holandês | inglês |
|---|---|
| panoramisch | panoramic |
| terras | terrace |
| informele | informal |
| laatste | last |
| verdieping | floor |
| hoofdkantoor | headquarters |
| cbre | cbre |
| belgië | belgium |
| aangenaam | pleasant |
| optimaal | optimal |
| niveau | level |
| gastvrijheid | hospitality |
| bar | lounge |
NL Deze camping ligt aan de rand van de Lofoten, in het dorpje Ramberg met een panoramisch uitzicht over de Noordelijke IJszee.
EN Located on the outskirts of Lofoten, in the village Ramberg, with a panoramic view over the Arctic Ocean.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dorpje | village |
NL Hollins Cross is een hoge heuveltop met een spectaculair panoramisch uitzicht. Er zijn hier tal van geweldige paden, vooral via de Great Ridge naar Mam Tor. Op populaire tijden/bij mooi weer kan het erg druk zijn, dus kies je moment.
EN Hollins Cross is a lofty hill summit with spectacular panoramic views. There are loads of great trails around here, especially via the Great Ridge to Mam Tor. It can get … read more
| holandês | inglês |
|---|---|
| spectaculair | spectacular |
| paden | trails |
| vooral | especially |
| tor | tor |
NL Higger Tor is een onderscheidend oriëntatiepunt van de Dark Peak. Met een hoogte van 434 m heeft u een spectaculair panoramisch uitzicht vanaf de top, die zich uitstrekt over de Burbage-vallei en het heuvelfort uit de ijzertijd, Carl Wark.
EN Higger Tor is a distinctive landmark of the Dark Peak. Standing at 1,424 feet (434 m) high, you are afforded spectacular panoramic views from the summit, that stretch over the Burbage Valley and the Iron Age hill fort, Carl Wark.
| holandês | inglês |
|---|---|
| m | m |
| spectaculair | spectacular |
| tor | tor |
| dark | dark |
| vallei | valley |
| carl | carl |
NL Eccles Pike is een prachtig panoramisch uitzichtpunt. Je kunt Manchester op een heldere dag zien, samen met Mam Tor, Rushop Edge, Kinder Scout, Whaley Bridge, Lyme Park en nog veel meer.
EN Eccles Pike is a wonderful panoramic viewpoint. You can see Manchester on a clear day along with Mam Tor, Rushop Edge, Kinder Scout, Whaley Bridge, Lyme Park and much much more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| prachtig | wonderful |
| panoramisch | panoramic |
| heldere | clear |
| edge | edge |
| park | park |
| manchester | manchester |
| tor | tor |
NL De Ingleborough-top beloont iedereen die hem bedwingt rijkelijk met een prachtig panoramisch uitzicht op Whernside, Pen-y-ghent, Pendle Hill, de Morecambe Bay in en de heuvels van Lakeland. Het is gewoonweg … meer lezen
EN The Ingleborough summit richly rewards all those that conquer it with a magnificent panoramic view of Whernside, Pen-y-ghent, Pendle Hill, out into Morecambe Bay and over to the Lakeland hills. … read more
| holandês | inglês |
|---|---|
| prachtig | magnificent |
| heuvels | hills |
NL cloudM bar op het dak met panoramisch uitzicht
EN cloudM rooftop bar with balcony and parnoramic views
| holandês | inglês |
|---|---|
| bar | bar |
| uitzicht | views |
NL Je hebt er een ongelofelijk panoramisch uitzicht over niet alleen Edinburgh, maar ook over het majestueus koninkrijk Fife aan de horizon.
EN You'll get incredible panoramas over Edinburgh, and beyond to the majestic Kingdom of Fife.
| holandês | inglês |
|---|---|
| edinburgh | edinburgh |
| koninkrijk | kingdom |
NL Daarom is het maar goed dat Zwitserland ontelbare terrassen, torens en platforms heeft die je een adembenemend panoramisch uitzicht bieden.
EN All the better, as Switzerland has countless terraces, towers and platforms that offer you breathtaking panoramas.
| holandês | inglês |
|---|---|
| goed | better |
| zwitserland | switzerland |
| terrassen | terraces |
| torens | towers |
| platforms | platforms |
| adembenemend | breathtaking |
| bieden | offer |
NL Meer informatie over: De Säntis – uniek panoramisch uitzicht over 6 landen
EN Learn more about: The Säntis – unique panoramic views over six countries
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | learn |
| landen | countries |
NL Met een adembenemend panoramisch uitzicht van 360° biedt de Rigi je een eersteklas bergbelevenis voor alle vier de seizoenen
EN With breathtaking 360-degree panoramic views, the Rigi offers a first-class mountain experience whatever the season
| holandês | inglês |
|---|---|
| adembenemend | breathtaking |
| biedt | offers |
| eersteklas | first-class |
| seizoenen | season |
| alle | whatever |
NL De Monte Lema ligt tussen het Meer van Lugano en het Lago Maggiore. Op 1624 meter hoogte torent hij boven de Malcantone uit en biedt hij een panoramisch uitzicht op de dalen van Ticino en daarachter.
EN Monte Lema sits between Lake Lugano and Lake Maggiore. At 1,624 metres above sea level, it towers above the Malcantone region and offers panoramic views across the valleys of Ticino and beyond.
| holandês | inglês |
|---|---|
| monte | monte |
| meter | metres |
| hoogte | level |
| biedt | offers |
| dalen | valleys |
| ticino | ticino |
| lema | lema |
| lugano | lugano |
NL Zwemplezier en ontspanning met een uniek panoramisch uitzicht.
EN Relax and enjoy the thermal waters with a unique panoramic view.
NL De ?Panoramaroute? stelt niet teleur: er is op het hele traject een panoramisch uitzicht. De route die bijna parallel loopt met de hoogtelijnen verbindt de Gotschnagrat met de Strelapas.
EN True to its name, the Panorama Trail provides wonderful vistas throughout the route. The trail that runs virtually parallel with it connects Gotschnagrat with the Strela Pass.
| holandês | inglês |
|---|---|
| parallel | parallel |
| loopt | runs |
| verbindt | connects |
NL Vanaf de top kunnen de bezoekers genieten van een panoramisch uitzicht over het merengebied, de stad Lugano en tot aan de Berninagroep.
EN From the top, they have a glorious panorama of the lakes region and the city of Lugano, all the way to the Bernina Range.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lugano | lugano |
NL Meer info over: De Säntis ? uniek panoramisch uitzicht over 6 landen
EN Find out more about: The Säntis ? unique panoramic views over six countries
| holandês | inglês |
|---|---|
| landen | countries |
NL Meer info over: + De Säntis ? uniek panoramisch uitzicht over 6 landen
EN Find out more about: + The Säntis ? unique panoramic views over six countries
| holandês | inglês |
|---|---|
| landen | countries |
NL Culinair: nieuw, gezellig terrasrestaurant met panoramisch uitzicht
EN Food and drink: Cosy new terrace restaurant with panoramic views
| holandês | inglês |
|---|---|
| nieuw | new |
| gezellig | cosy |
NL Het restaurant is gelegen in het centrum van het dorp Les Masses en biedt een adembenemend panoramisch uitzicht over de hele vallei Val d'Herens.
EN The restaurant is located in the center of the village of Les Masses and offers a breathtaking panoramic view over the entire valley Val d'Herens.
| holandês | inglês |
|---|---|
| restaurant | restaurant |
| centrum | center |
| dorp | village |
| biedt | offers |
| adembenemend | breathtaking |
| hele | entire |
| vallei | valley |
| val | val |
| d | d |
NL De Grot San Michele wacht op u met zijn fabelachtige buitenterras en karakteristieke gewelfde zaal, te midden van de schilderachtige muren en wijngaarden van Castelgrande met panoramisch uitzicht op de stad Bellinzona.
EN The Grotto San Michele awaits you with its fabulous outdoor terrace and feature vaulted room, between the town-walls and the vineyards of Castelgrande with view on the city of Bellinzona.
| holandês | inglês |
|---|---|
| wacht | awaits |
| zaal | room |
| muren | walls |
| wijngaarden | vineyards |
| uitzicht | view |
| bellinzona | bellinzona |
| grot | grotto |
| san | san |
NL De Lobby Lounge beschikt over een doorlopende service vanaf 7 uur en de Sky Lounge biedt een panoramisch uitzicht van 360 graden op de stad, het meer en de Alpen.
EN There is also the lobby lounge, which offers uninterrupted service from 7 a.m., and the Sky Lounge, which gives you 360° panoramic views of the city, the lake and the Alps.
| holandês | inglês |
|---|---|
| lobby | lobby |
| uur | a.m |
| sky | sky |
| lounge | lounge |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
panoramisch uitzicht vanaf prachtig panoramisch uitzicht panoramisch uitzicht uniek panoramisch uitzicht panoramisch panoramisch terras zee of panoramisch traject een panoramisch castelgrande met panoramisch spa biedt panoramisch prachtig panoramisch uitzichtpunt restaurant met panoramisch adembenemend panoramisch uitzicht verwarmd panoramisch zwembadTraduzir panoramisch para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe