Traduzir "laat de loop" para russo

RU ДОБАВЬТЕ КРЕАТИВНОСТИ

Transliteração DOBAVʹ̱TE KREATIVNOSTI

RU Творите с помощью передовых достижений науки.

Transliteração Tvorite s pomoŝʹû peredovyh dostiženij nauki.

RU Начните совместный мозговой штурм со своей командой. Дайте волю своей креативности, а затем добавляйте комментарии и реакции!

Transliteração Načnite sovmestnyj mozgovoj šturm so svoej komandoj. Dajte volû svoej kreativnosti, a zatem dobavlâjte kommentarii i reakcii!

RU Ты можешь построить его, смоделировать по своему вкусу и сделать его по-настоящему своим! Дай волю своему воображению!

Transliteração Ty možešʹ postroitʹ ego, smodelirovatʹ po svoemu vkusu i sdelatʹ ego po-nastoâŝemu svoim! Daj volû svoemu voobraženiû!

RU Балансируйте цветовую температуру или экспериментируйте с цветным светом.

Transliteração Balansirujte cvetovuû temperaturu ili éksperimentirujte s cvetnym svetom.

RU Начните совместный мозговой штурм со своей командой. Дайте волю своей креативности, а затем добавляйте комментарии и реакции!

Transliteração Načnite sovmestnyj mozgovoj šturm so svoej komandoj. Dajte volû svoej kreativnosti, a zatem dobavlâjte kommentarii i reakcii!

RU Раскройте Свой Творческий Потенциал

Transliteração Raskrojte Svoj Tvorčeskij Potencial

RU ДОБАВЬТЕ КРЕАТИВНОСТИ

Transliteração DOBAVʹ̱TE KREATIVNOSTI

RU Онлайн-доска позволяет работать вместе — даже если вы находитесь в разных городах

Transliteração Onlajn-doska pozvolâet rabotatʹ vmeste — daže esli vy nahoditesʹ v raznyh gorodah

RU Дайте волю своему воображению с одним из лучших

Transliteração Dajte volû svoemu voobraženiû s odnim iz lučših

RU Когда дело дошло до самого снимка, объясняйте своим клиентам, как им лучше встать, направляйте их простыми и понятными жестами. 

Transliteração Kogda delo došlo do samogo snimka, obʺâsnâjte svoim klientam, kak im lučše vstatʹ, napravlâjte ih prostymi i ponâtnymi žestami. 

RU Не позволяйте проблеме выбыть вас из колеи. Ускорьте Mac с помощью MacKeeper.

Transliteração Ne pozvolâjte probleme vybytʹ vas iz kolei. Uskorʹte Mac s pomoŝʹû MacKeeper.

RU Омолаживает кожу, выравнивая ее рельеф.

Transliteração Omolaživaet kožu, vyravnivaâ ee relʹef.

RU Если загорится лампа автоматической температуры жидкости, немедленно оставьте автомобиль на холостом ходу и дайте свету погаснуть

Transliteração Esli zagoritsâ lampa avtomatičeskoj temperatury židkosti, nemedlenno ostavʹte avtomobilʹ na holostom hodu i dajte svetu pogasnutʹ

RU Программа также позволяет интегрировать вашу работу с Adobe Photoshop и позволяет использовать PSD-шаблоны для проектирования

Transliteração Programma takže pozvolâet integrirovatʹ vašu rabotu s Adobe Photoshop i pozvolâet ispolʹzovatʹ PSD-šablony dlâ proektirovaniâ

RU Проявите свою индивидуальность и дайте людям возможность узнать о вас как о личности.

Transliteração Proâvite svoû individualʹnostʹ i dajte lûdâm vozmožnostʹ uznatʹ o vas kak o ličnosti.

RU Находите новую аудиторию и развивайте бизнес

Transliteração Nahodite novuû auditoriû i razvivajte biznes

RU Выполняйте задачи вместо поисков нужной информации

Transliteração Vypolnâjte zadači vmesto poiskov nužnoj informacii

RU Моментальные push уведомления по новым и текущим запросам

Transliteração Momentalʹnye push uvedomleniâ po novym i tekuŝim zaprosam

RU Вы не упустите ни одного лида с проактивными сообщениями пользователям

Transliteração Vy ne upustite ni odnogo lida s proaktivnymi soobŝeniâmi polʹzovatelâm

RU Дает вам моментальное отображение ссылочного профиля сайта и прироста бэклинков на нем с течением времени.

Transliteração Daet vam momentalʹnoe otobraženie ssyločnogo profilâ sajta i prirosta béklinkov na nem s tečeniem vremeni.

RU Для этого просто введите адрес вебсайта конкурента в Сайт Эксплорере и перейдите к отчетам блока "Органической выдачи".

Transliteração Dlâ étogo prosto vvedite adres vebsajta konkurenta v Sajt Éksplorere i perejdite k otčetam bloka "Organičeskoj vydači".

RU Отслеживайте изменения позиций и сравнивайте свои показатели с показателями конкурентов на удобных графиках

Transliteração Otsleživajte izmeneniâ pozicij i sravnivajte svoi pokazateli s pokazatelâmi konkurentov na udobnyh grafikah

RU Награды и награды, которые мы получили в течение многих лет, являются отражением нашей приверженности нашим успехам наших клиентов.

Transliteração Nagrady i nagrady, kotorye my polučili v tečenie mnogih let, âvlâûtsâ otraženiem našej priveržennosti našim uspeham naših klientov.

RU Имейте в виду, что форматы баз данных меняются в разных версиях iOS, поэтому эти запросы часто нужно менять со временем.

Transliteração Imejte v vidu, čto formaty baz dannyh menâûtsâ v raznyh versiâh iOS, poétomu éti zaprosy často nužno menâtʹ so vremenem.

RU У нас есть специальные игровые зоны для детей: здесь они могут бегать, веселиться и придумывать разнообразные игры

Transliteração U nas estʹ specialʹnye igrovye zony dlâ detej: zdesʹ oni mogut begatʹ, veselitʹsâ i pridumyvatʹ raznoobraznye igry

RU Я, вероятно, испытания более 30 инструментов на протяжении многих лет. 

Transliteração Â, veroâtno, ispytaniâ bolee 30 instrumentov na protâženii mnogih let. 

RU Раскройте свой творческий потенциал со Stream Deck и полностью сконцентрируйтесь на главном: вашей трансляции и зрителях

Transliteração Raskrojte svoj tvorčeskij potencial so Stream Deck i polnostʹû skoncentrirujtesʹ na glavnom: vašej translâcii i zritelâh

RU Он соединяет 14 альпийских перевала на севере Швейцарии и состоит из 20 однодневных этапов

Transliteração On soedinâet 14 alʹpijskih perevala na severe Švejcarii i sostoit iz 20 odnodnevnyh étapov

RU В течение недели я имела дело с МАССОЙ систем, и Keeper помнит все мои учетные данные

Transliteração V tečenie nedeli â imela delo s MASSOJ sistem, i Keeper pomnit vse moi učetnye dannye

RU За те месяцы, что я провел в EO, у меня было множество событий, которых у меня никогда не было, в том числе:

Transliteração Za te mesâcy, čto â provel v EO, u menâ bylo množestvo sobytij, kotoryh u menâ nikogda ne bylo, v tom čisle:

RU Идентификаторы, которые использует Apple, тоже со временем менялись

Transliteração Identifikatory, kotorye ispolʹzuet Apple, tože so vremenem menâlisʹ

RU Проследите всю историю изменений Ваших интеллект-карт, чтобы увидеть кто внес какие идеи и как идеи развивались с течением времени

Transliteração Prosledite vsû istoriû izmenenij Vaših intellekt-kart, čtoby uvidetʹ kto vnes kakie idei i kak idei razvivalisʹ s tečeniem vremeni

RU Мониторьте, как меняются позиции по ключам, степень видимости и прогресс индексации, и получайте предложения по улучшению.

Transliteração Monitorʹte, kak menâûtsâ pozicii po klûčam, stepenʹ vidimosti i progress indeksacii, i polučajte predloženiâ po ulučšeniû.

RU Инвестируйте, пока еще не слишком поздно

Transliteração Investirujte, poka eŝe ne sliškom pozdno

RU Прогнозируйте вопросы клиентов и предлагайте помощь в нужный момент и в нужном месте.

Transliteração Prognozirujte voprosy klientov i predlagajte pomoŝʹ v nužnyj moment i v nužnom meste.

RU А поскольку эти люди могут меняться с течением времени, то часто приходится обучать новых сотрудников

Transliteração A poskolʹku éti lûdi mogut menâtʹsâ s tečeniem vremeni, to často prihoditsâ obučatʹ novyh sotrudnikov

RU Позволяет пользователям исследовать данные и определять тенденции и закономерности в потоках интеграции с течением времени.

Transliteração Pozvolâet polʹzovatelâm issledovatʹ dannye i opredelâtʹ tendencii i zakonomernosti v potokah integracii s tečeniem vremeni.

RU ...поиграйте с ощущениями.

Transliteração ...poigrajte s oŝuŝeniâmi.

RU Если вы едете автобусом в Уистлер, вы можете выйти здесь: или Gateway Loop.

Transliteração Esli vy edete avtobusom v Uistler, vy možete vyjti zdesʹ: ili Gateway Loop.

RU С легкостью подключайтесь к оборудованию конференц-зала

Transliteração S legkostʹû podklûčajtesʹ k oborudovaniû konferenc-zala

RU Он позволяет сайту запоминать ваши действия и настройки (учетные данные, язык браузера, размер шрифта и другие параметры отображения)

Transliteração On pozvolâet sajtu zapominatʹ vaši dejstviâ i nastrojki (učetnye dannye, âzyk brauzera, razmer šrifta i drugie parametry otobraženiâ)

RU Моментальные push уведомления по новым и текущим запросам

Transliteração Momentalʹnye push uvedomleniâ po novym i tekuŝim zaprosam

RU Вы не упустите ни одного лида с проактивными сообщениями пользователям

Transliteração Vy ne upustite ni odnogo lida s proaktivnymi soobŝeniâmi polʹzovatelâm

RU А поскольку эти люди могут меняться с течением времени, то часто приходится обучать новых сотрудников

Transliteração A poskolʹku éti lûdi mogut menâtʹsâ s tečeniem vremeni, to často prihoditsâ obučatʹ novyh sotrudnikov

RU Мониторьте, как меняются позиции по ключам, степень видимости и прогресс индексации, и получайте предложения по улучшению.

Transliteração Monitorʹte, kak menâûtsâ pozicii po klûčam, stepenʹ vidimosti i progress indeksacii, i polučajte predloženiâ po ulučšeniû.

RU В течение недели я имела дело с МАССОЙ систем, и Keeper помнит все мои учетные данные

Transliteração V tečenie nedeli â imela delo s MASSOJ sistem, i Keeper pomnit vse moi učetnye dannye

RU Я, вероятно, испытания более 30 инструментов на протяжении многих лет. 

Transliteração Â, veroâtno, ispytaniâ bolee 30 instrumentov na protâženii mnogih let. 

RU У нас есть специальные игровые зоны для детей: здесь они могут бегать, веселиться и придумывать разнообразные игры

Transliteração U nas estʹ specialʹnye igrovye zony dlâ detej: zdesʹ oni mogut begatʹ, veselitʹsâ i pridumyvatʹ raznoobraznye igry

RU Со временем аренда внедорожников в Дубае стала набирать популярность во всем мире

Transliteração So vremenem arenda vnedorožnikov v Dubae stala nabiratʹ populârnostʹ vo vsem mire