NL Een affiliate-link is de link met een speciale code die ons systeem vertelt welke bezoekers door jou zijn doorverwezen. Bij aanmelding wordt die code opgeslagen, waardoor wij de klant aan jou kunnen toewijzen
Traduzir "jou kunnen toewijzen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "jou kunnen toewijzen" de holandês para inglês
Traduções de jou kunnen toewijzen
"jou kunnen toewijzen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de jou kunnen toewijzen
holandês
inglês
EN An affiliate link is a link with a special code that tells our system which visitors have been referred by you. This code is saved when you register, so we can link these customers to you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| code | code |
| systeem | system |
| vertelt | tells |
| opgeslagen | saved |
NL Een affiliate-link is de link met een speciale code die ons systeem vertelt welke bezoekers door jou zijn doorverwezen. Bij aanmelding wordt die code opgeslagen, waardoor wij de klant aan jou kunnen toewijzen
EN An affiliate link is a link with a special code that tells our system which visitors have been referred by you. This code is saved when you register, so we can link these customers to you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| code | code |
| systeem | system |
| vertelt | tells |
| opgeslagen | saved |
NL 10.6. Toewijzing. Je mag deze Gebruiksvoorwaarden niet toewijzen of overdragen. Atlassian kan haar rechten en verplichtingen uit hoofde van deze gebruiksvoorwaarden vrijelijk toewijzen, overdragen en delegeren.
EN 10.6. Assignment. You may not assign or transfer these Terms of Use. Atlassian may freely assign, transfer and delegate its rights and obligations under these Terms of Use.
| holandês | inglês |
|---|---|
| toewijzen | assign |
| overdragen | transfer |
| atlassian | atlassian |
| rechten | rights |
| delegeren | delegate |
NL Handmatig. Je kunt elke ruimte afzonderlijk maken en deelnemers aan ruimtes toewijzen. Als je moet bepalen welke deelnemers bij elkaar worden geplaatst, dan is dit de optie voor jou.
EN Manually. You can create each room and assign participants to rooms individually. If you need to control which participants get placed together, this is the option for you.
NL Bovendien kunnen beheerders de beveiligingsimplementatie van hun gebruikers in één oogopslag zien, waardoor beheerders proactiever kunnen zijn in het toewijzen van gebruikers en rechten.
EN In addition, admins can view the security posture of their users at a glance, which helps admins become more proactive in administering users and permissions.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunnen | can |
| beheerders | admins |
| rechten | permissions |
NL Om deze informatie aan uw eindapparaat te kunnen toekennen, kunnen we aan uw eindapparaat een eenduidige ID toewijzen
EN A unique ID is allocated to your device in order to assign this information to your device
| holandês | inglês |
|---|---|
| informatie | information |
| uw | your |
| id | id |
NL Het is ons doel om talent acquisitie voor jou zo gemakkelijk en effectief mogelijk te maken. We helpen jou met het vinden van gekwalificeerde kandidaten met een voor jou passend profiel.
EN Our goal is to make your talent acquisition process easy and convenient. We help match you to qualified candidates based on your target profile.
| holandês | inglês |
|---|---|
| talent | talent |
| acquisitie | acquisition |
| helpen | help |
| kandidaten | candidates |
| profiel | profile |
NL Dat betekent dat je bij ons een verzoek kan indienen om de persoonsgegevens die wij van jou beschikken in een computerbestand naar jou of een ander, door jou genoemde organisatie, te sturen.
EN This means that you can submit a request to us to send the personal data we have about you in a computer file to you or the, by you requested, organization.
| holandês | inglês |
|---|---|
| persoonsgegevens | personal data |
| of | or |
| organisatie | organization |
NL Ben je op vakantie of voor korte of langere tijd afwezig? Stel dan jou out-of-office bericht in via het controlepaneel en jouw mailcorrespondenten krijgen automatisch jou gepersonaliseerde reactie als ze je mailen tijdens uw jou afwezigheid.
EN Are you on vacation or away for a short or long period of time? In that case, set your out of office reply via the control panel and your e-mail correspondents will automatically receive your customised message when they e-mail you while you are away.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vakantie | vacation |
| korte | short |
| langere | long |
| automatisch | automatically |
| gepersonaliseerde | customised |
| reactie | reply |
| office | office |
NL Groei jouw zaak met honderden Deliverect integraties: ontdek hoe onze partners jou kunnen helpen nieuwe inkomstenstromen te genereren en hoe klanten jou beter kunnen vinden via een breed scala aan bezorgingsplatformen.
EN Our one-stop-shop connects you and your restaurant or dark kitchen with stock management, kiosk, POS, pay & order, and virtual brands to grow even further.
NL Taakbeheersoftware is software die de principes van taakbeheer omzet in een bruikbare toepassing. Met deze applicatie kunnen individuen en/of teams hun taken digitaal organiseren, toewijzen en bijhouden.
EN Task management software can help you visualize what needs to be done, when. It shows you who is responsible for a task, when it is due, and much more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| taakbeheer | task management |
NL Admins kunnen workflows creëren en verschillende niveaus van verantwoordelijkheid toewijzen aan agents
EN Admins can create workflows and assign different levels of responsibility to agents
| holandês | inglês |
|---|---|
| admins | admins |
| kunnen | can |
| workflows | workflows |
| creëren | create |
| verschillende | different |
| niveaus | levels |
| verantwoordelijkheid | responsibility |
| toewijzen | assign |
| agents | agents |
NL SuperOffice Service is toegankelijk via de Mobile CRM app. Je medewerkers hebben toegang tot tickets, kunnen ze toewijzen aan collega's, antwoorden sturen en zelfs onderweg verzoeken afhandelen.
EN SuperOffice Service can be accessed on the Mobile CRM app. Your service team can access tickets, assign them to relevant support agents, send replies, and even close service requests on-the-go.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| crm | crm |
| medewerkers | agents |
| toewijzen | assign |
| verzoeken | requests |
| antwoorden | replies |
NL Admins kunnen workflows creëren en verschillende niveaus van verantwoordelijkheid toewijzen aan agents.
EN Admins can create workflows and assign different levels of responsibility to agents
| holandês | inglês |
|---|---|
| admins | admins |
| kunnen | can |
| workflows | workflows |
| creëren | create |
| verschillende | different |
| niveaus | levels |
| verantwoordelijkheid | responsibility |
| toewijzen | assign |
| agents | agents |
NL Ze worden aan ons doorgegeven om je bestelling in de winkel aan de aanbeveling te kunnen toewijzen.
EN They are transmitted to us for the purpose of being able to assign your order in the shop to the recommendation.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ons | us |
| doorgegeven | transmitted |
| bestelling | order |
| winkel | shop |
| aanbeveling | recommendation |
| kunnen | able |
NL Vergeet uw reden van betaling niet bij het betalingskenmerk. Alleen dan kunnen we uw betaling snel en eenvoudig toewijzen.
EN Please don't forget your reference when transferring the money. This is the only way we can assign your payment quickly and easily.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vergeet | forget |
| betaling | payment |
| niet | don |
| we | we |
| toewijzen | assign |
NL Admins kunnen workflows creëren en verschillende niveaus van verantwoordelijkheid toewijzen aan agents.
EN Admins can create workflows and assign different levels of responsibility to agents
| holandês | inglês |
|---|---|
| admins | admins |
| kunnen | can |
| workflows | workflows |
| creëren | create |
| verschillende | different |
| niveaus | levels |
| verantwoordelijkheid | responsibility |
| toewijzen | assign |
| agents | agents |
NL Admins kunnen workflows creëren en verschillende niveaus van verantwoordelijkheid toewijzen aan agents.
EN Admins can create workflows and assign different levels of responsibility to agents
| holandês | inglês |
|---|---|
| admins | admins |
| kunnen | can |
| workflows | workflows |
| creëren | create |
| verschillende | different |
| niveaus | levels |
| verantwoordelijkheid | responsibility |
| toewijzen | assign |
| agents | agents |
NL Admins kunnen workflows creëren en verschillende niveaus van verantwoordelijkheid toewijzen aan agents.
EN Admins can create workflows and assign different levels of responsibility to agents
| holandês | inglês |
|---|---|
| admins | admins |
| kunnen | can |
| workflows | workflows |
| creëren | create |
| verschillende | different |
| niveaus | levels |
| verantwoordelijkheid | responsibility |
| toewijzen | assign |
| agents | agents |
NL Admins kunnen workflows creëren en verschillende niveaus van verantwoordelijkheid toewijzen aan agents.
EN Admins can create workflows and assign different levels of responsibility to agents
| holandês | inglês |
|---|---|
| admins | admins |
| kunnen | can |
| workflows | workflows |
| creëren | create |
| verschillende | different |
| niveaus | levels |
| verantwoordelijkheid | responsibility |
| toewijzen | assign |
| agents | agents |
NL Admins kunnen workflows creëren en verschillende niveaus van verantwoordelijkheid toewijzen aan agents.
EN Admins can create workflows and assign different levels of responsibility to agents
| holandês | inglês |
|---|---|
| admins | admins |
| kunnen | can |
| workflows | workflows |
| creëren | create |
| verschillende | different |
| niveaus | levels |
| verantwoordelijkheid | responsibility |
| toewijzen | assign |
| agents | agents |
NL Admins kunnen workflows creëren en verschillende niveaus van verantwoordelijkheid toewijzen aan agents.
EN Admins can create workflows and assign different levels of responsibility to agents
| holandês | inglês |
|---|---|
| admins | admins |
| kunnen | can |
| workflows | workflows |
| creëren | create |
| verschillende | different |
| niveaus | levels |
| verantwoordelijkheid | responsibility |
| toewijzen | assign |
| agents | agents |
NL Admins kunnen workflows creëren en verschillende niveaus van verantwoordelijkheid toewijzen aan agents.
EN Admins can create workflows and assign different levels of responsibility to agents
| holandês | inglês |
|---|---|
| admins | admins |
| kunnen | can |
| workflows | workflows |
| creëren | create |
| verschillende | different |
| niveaus | levels |
| verantwoordelijkheid | responsibility |
| toewijzen | assign |
| agents | agents |
NL Admins kunnen workflows creëren en verschillende niveaus van verantwoordelijkheid toewijzen aan agents.
EN Admins can create workflows and assign different levels of responsibility to agents
| holandês | inglês |
|---|---|
| admins | admins |
| kunnen | can |
| workflows | workflows |
| creëren | create |
| verschillende | different |
| niveaus | levels |
| verantwoordelijkheid | responsibility |
| toewijzen | assign |
| agents | agents |
NL Taakbeheersoftware is software die de principes van taakbeheer omzet in een bruikbare toepassing. Met deze applicatie kunnen individuen en/of teams hun taken digitaal organiseren, toewijzen en bijhouden.
EN Task management software can help you visualize what needs to be done, when. It shows you who is responsible for a task, when it is due, and much more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| taakbeheer | task management |
NL Een conversie-attributie- en integratiesoftware voor partneruitgevers. Met We Can Track kunnen partneruitgevers hun conversiegegevens toewijzen aan?
EN A conversion attribution and integration software for affiliate publishers. With We Can Track affiliate publishers are?
| holandês | inglês |
|---|---|
| track | track |
| conversie | conversion |
NL We kunnen deze EULA geheel of gedeeltelijk toewijzen
EN We may assign this EULA in whole or in part
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| geheel | whole |
| of | or |
| gedeeltelijk | in part |
| toewijzen | assign |
| eula | eula |
NL We kunnen deze Voorwaarden geheel of gedeeltelijk toewijzen
EN We may assign these Terms in whole or in part
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| voorwaarden | terms |
| geheel | whole |
| of | or |
| gedeeltelijk | in part |
| toewijzen | assign |
NL Met Confluence kunnen we alle informatie op een centrale locatie verzamelen en vervolgens, indien nodig, toegangsrechten toewijzen,” legt hij uit
EN With Confluence, we can consolidate all information into a central location and then assign access as needed,” he describes
| holandês | inglês |
|---|---|
| confluence | confluence |
| informatie | information |
| centrale | central |
| locatie | location |
| nodig | needed |
| toewijzen | assign |
NL SuperOffice Service is toegankelijk via de Mobile CRM app. Je medewerkers hebben toegang tot tickets, kunnen ze toewijzen aan collega's, antwoorden sturen en zelfs onderweg verzoeken afhandelen.
EN SuperOffice Service can be accessed on the Mobile CRM app. Your service team can access tickets, assign them to relevant support agents, send replies, and even close service requests on-the-go.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| crm | crm |
| medewerkers | agents |
| toewijzen | assign |
| verzoeken | requests |
| antwoorden | replies |
NL SuperOffice Service is toegankelijk via de Mobile CRM app. Je medewerkers hebben toegang tot tickets, kunnen ze toewijzen aan collega's, antwoorden sturen en zelfs onderweg verzoeken afhandelen.
EN SuperOffice Service can be accessed on the Mobile CRM app. Your service team can access tickets, assign them to relevant support agents, send replies, and even close service requests on-the-go.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| crm | crm |
| medewerkers | agents |
| toewijzen | assign |
| verzoeken | requests |
| antwoorden | replies |
NL SuperOffice Service is toegankelijk via de Mobile CRM app. Je medewerkers hebben toegang tot tickets, kunnen ze toewijzen aan collega's, antwoorden sturen en zelfs onderweg verzoeken afhandelen.
EN SuperOffice Service can be accessed on the Mobile CRM app. Your service team can access tickets, assign them to relevant support agents, send replies, and even close service requests on-the-go.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| crm | crm |
| medewerkers | agents |
| toewijzen | assign |
| verzoeken | requests |
| antwoorden | replies |
NL SuperOffice Service is toegankelijk via de Mobile CRM app. Je medewerkers hebben toegang tot tickets, kunnen ze toewijzen aan collega's, antwoorden sturen en zelfs onderweg verzoeken afhandelen.
EN SuperOffice Service can be accessed on the Mobile CRM app. Your service team can access tickets, assign them to relevant support agents, send replies, and even close service requests on-the-go.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| crm | crm |
| medewerkers | agents |
| toewijzen | assign |
| verzoeken | requests |
| antwoorden | replies |
NL SuperOffice Service is toegankelijk via de Mobile CRM app. Je medewerkers hebben toegang tot tickets, kunnen ze toewijzen aan collega's, antwoorden sturen en zelfs onderweg verzoeken afhandelen.
EN SuperOffice Service can be accessed on the Mobile CRM app. Your service team can access tickets, assign them to relevant support agents, send replies, and even close service requests on-the-go.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| crm | crm |
| medewerkers | agents |
| toewijzen | assign |
| verzoeken | requests |
| antwoorden | replies |
NL SuperOffice Service is toegankelijk via de Mobile CRM app. Je medewerkers hebben toegang tot tickets, kunnen ze toewijzen aan collega's, antwoorden sturen en zelfs onderweg verzoeken afhandelen.
EN SuperOffice Service can be accessed on the Mobile CRM app. Your service team can access tickets, assign them to relevant support agents, send replies, and even close service requests on-the-go.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mobile | mobile |
| crm | crm |
| medewerkers | agents |
| toewijzen | assign |
| verzoeken | requests |
| antwoorden | replies |
NL Dus als je leden hebt die op verschillende locaties geboekt kunnen worden, dan zou je ze daar toewijzen
EN So if you have members that can be booked at various locations, that's where you would assign them
| holandês | inglês |
|---|---|
| leden | members |
| verschillende | various |
| locaties | locations |
| geboekt | booked |
| toewijzen | assign |
NL Teams kunnen hun werk organiseren en projecten van begin tot eind beheren: taken toewijzen, vervaldatums beheren, bestanden toevoegen, checklists maken en meer
EN The collaborative platform provides users with an adaptable space to share ideas, create plans, collaborate on projects, organize tasks, and evaluate ideas
NL ADMIN kan alles doen wat Experts kunnen, plus: (h) nieuwe beheerders toewijzen aan eigen gebruikersgroepen, (i) gebruikersgroepen maken, wijzigen, verwijderen, (j) gebruikers toevoegen, verwijderen uit eigen gebruikersgroepen / klanten.
EN ADMIN can do everything Experts can, plus: (h) assign new administrators to own user groups, (i) create, modify, delete user groups, (j) add, remove users from own user groups / clients.
NL We kunnen interne klant-ID's of andere identificatoren aan u toewijzen en koppelen aan uw account op de Kobo Services
EN We may assign you internal customer IDs or other identifiers with which we associate your account on the Kobo Services
NL Teams kunnen hun werk organiseren en projecten van begin tot eind beheren: taken toewijzen, vervaldatums beheren, bestanden toevoegen, checklists maken en meer
EN Experience automatic resource leveling and priority-based planning across multiple projects and dependencies
NL Gebruikers kunnen meerdere projecten tegelijk creëren en eraan werken, facturen genereren, bestanden delen, takenlijsten en tijdlijnen maken, rolgebaseerde machtigingen toewijzen, planningen en Kanbanborden maken en meer
EN Turn your business into a self-managing unit
NL Cookies worden uniek aan jou toegewezen en kunnen enkel worden gelezen door een webserver in het domein dat de cookie aan jou heeft toegewezen
EN Cookies are uniquely assigned to you, and can only be read by a Web server in the domain that issued the cookie to you
| holandês | inglês |
|---|---|
| domein | domain |
NL Wij lokaliseren elke dag allerlei soorten documenten als onderdeel van onze allesomvattende vertaaldiensten. Dankzij onze waaier aan flexibele vertaaldiensten, is stress voor jou verleden tijd – wij kunnen jou helpen met:
EN Every day, we localize all kinds of materials as part of our everything-you-need translation services. With our wide variety of flexible language solutions, you’ll never have to stress - we can help you with:
| holandês | inglês |
|---|---|
| lokaliseren | localize |
| onderdeel | part |
| flexibele | flexible |
| stress | stress |
NL Als je eenmaal geld hebt betaald voor een product zou de producent jou niet op moeten kunnen leggen hoe jij het gebruikt—het is namelijk van jou
EN Once you’ve paid money for a product, the manufacturer shouldn’t be able to dictate how you use it—it’s yours
| holandês | inglês |
|---|---|
| geld | money |
| betaald | paid |
| product | product |
| producent | manufacturer |
NL Onze experts staan paraat om jou te helpen met support of andere server gerelateerde vragen of incidenten. Door een managed pakket af te nemen kunnen wij jou gegarandeerde responstijden aanbieden.
EN We have a team of experts on deck to make sure that they deal within the guaranteed response time when support incidents such as hardware failures or other server related issues happen.
| holandês | inglês |
|---|---|
| experts | experts |
| of | or |
| server | server |
| gerelateerde | related |
| incidenten | incidents |
NL Via CuraStage kunnen wij jou plaatsen bij een stichting of bedrijf die jou zeker gaat waarderen om jouw inzet!
EN Via CuraStage we can place you at a foundation or company that will certainly appreciate you for your efforts!
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| waarderen | appreciate |
NL Cookies worden uniek aan jou toegewezen en kunnen enkel worden gelezen door een webserver in het domein dat de cookie aan jou heeft toegewezen
EN Cookies are uniquely assigned to you, and can only be read by a Web server in the domain that issued the cookie to you
| holandês | inglês |
|---|---|
| domein | domain |
NL Wij lokaliseren elke dag allerlei soorten documenten als onderdeel van onze allesomvattende vertaaldiensten. Dankzij onze waaier aan flexibele vertaaldiensten, is stress voor jou verleden tijd – wij kunnen jou helpen met:
EN Every day, we localize all kinds of materials as part of our everything-you-need translation services. With our wide variety of flexible language solutions, you’ll never have to stress - we can help you with:
| holandês | inglês |
|---|---|
| lokaliseren | localize |
| onderdeel | part |
| flexibele | flexible |
| stress | stress |
NL Als je eenmaal geld hebt betaald voor een product zou de producent jou niet op moeten kunnen leggen hoe jij het gebruikt—het is namelijk van jou
EN Once you’ve paid money for a product, the manufacturer shouldn’t be able to dictate how you use it—it’s yours
| holandês | inglês |
|---|---|
| geld | money |
| betaald | paid |
| product | product |
| producent | manufacturer |
NL Om je zo goed mogelijk te kunnen helpen, leren we jou en je bedrijf graag kennen. Vul de Financieringscheck in, dan helpen we jou op weg naar de best passende financiering voor jouw bedrijf.
EN We want to get to know you and your business so that we can provide you with the best support. Complete the Financing Check and we will help you to find the best financing option for your company.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vul | complete |
| financiering | financing |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
jou en jou jou kunnen verzamelen jou kunnen betekenen jou kunnen ontwikkelen jou kunnen boeken opnieuw toewijzen toewijzen automatisch toewijzen verantwoordelijkheid toewijzen ander teamlid toewijzen gesprekken toewijzen verantwoordelijkheden toewijzen toewijzen aan collega's machtigingen kunt toewijzen toewijzen van gebruikers deals toewijzen toewijzen van veilige extra middelen toewijzen toegangsrechten toewijzen profiel toewijzen toewijzen en goedkeuren machtigingsniveaus toewijzen machtigingen hiervoor toewijzen bestanden automatisch toewijzen categorie toewijzen conversiegegevens toewijzen aan zitplaats toewijzen ondersteuningsmiddelen kunt toewijzen toewijzen met ingave taken toewijzen jou jou interessant helpen jou jou belangrijk jou toe productieteam jou jou inzicht helpt jou jou past bieden jou daarom jou helpen succesvol jou succesvol helpen jou graag jou zorgen software helpt jou jou helpen jou moeten jou rapporten jou verleden experts helpen jouTraduzir jou kunnen toewijzen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe