NL Dankzij het inzetstuk van mesh op de rug en het functionele materiaal aan de binnenzijde van de kraag wordt vocht afgevoerd en wordt het ontstaan van onaangename geurtjes voorkomen
"inzetstuk van mesh" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Dankzij het inzetstuk van mesh op de rug en het functionele materiaal aan de binnenzijde van de kraag wordt vocht afgevoerd en wordt het ontstaan van onaangename geurtjes voorkomen
EN Thanks to the mesh insert in the back and the functional material in the inner collar, moisture is wicked away and unpleasant odours are avoided
holandês | inglês |
---|---|
rug | back |
functionele | functional |
kraag | collar |
vocht | moisture |
NL Vochtregulerend inzetstuk van mesh op de billen, knieën en aan de binnenzijde van de tailleband
EN Moisture wicking mesh panel on the buttocks, knees and inner waistband
holandês | inglês |
---|---|
mesh | mesh |
knieën | knees |
tailleband | waistband |
NL Optimale vochtdoorlating dankzij inzetstuk van mesh op de rug
EN Optimum moisture transport thanks to a mesh insert in the back
holandês | inglês |
---|---|
optimale | optimum |
mesh | mesh |
rug | back |
NL Een inzetstuk van mesh langs de wervelkolom zorgt voor optimale ventilatie en houdt de rug droog
EN There is a mesh insert, which runs along the spine, providing optimum ventilation and thus keeping the back dry
holandês | inglês |
---|---|
mesh | mesh |
optimale | optimum |
ventilatie | ventilation |
droog | dry |
NL Optimale ventilatie dankzij inzetstuk van mesh langs de wervelkolom
EN Optimum ventilation thanks to a mesh insert along the spine
holandês | inglês |
---|---|
optimale | optimum |
ventilatie | ventilation |
mesh | mesh |
NL Een inzetstuk van mesh aan de binnenzijde zorgt voor een snelle vochtregulatie en de hoogwaardige materiaalsamenstelling aan de buitenzijde is slijtvast, waterafstotend en beschermt tegen wind
EN On the inside, a mesh insert ensures quick moisture management, and on the outside, the high-quality material construction is abrasion-resistant, water-repellent and protective against wind
holandês | inglês |
---|---|
mesh | mesh |
snelle | quick |
is | is |
wind | wind |
NL Inzetstuk van mesh aan de binnenzijde voor een snelle vochtregulatie.
EN Mesh insert on the inside for quick moisture management.
holandês | inglês |
---|---|
mesh | mesh |
snelle | quick |
NL - Het beste van alle werelden: duurzaamheid, gevoel en pasvorm - Perfecte pasvorm dankzij Flex-Mesh materiaal op de rug van de hand - Ontwikkeld voor alle weersomstandigheden - COOL GREY x MESH WHITE combineert tijdloze stijl met prestatie-elementen
EN - The best of all worlds: durability, feel and fit - Perfect fit thanks to Flex-Mesh material on the back of the hand - Developed for all weather conditions - COOL GREY x MESH WHITE combines timeless style
holandês | inglês |
---|---|
duurzaamheid | durability |
gevoel | feel |
pasvorm | fit |
hand | hand |
ontwikkeld | developed |
cool | cool |
grey | grey |
x | x |
white | white |
combineert | combines |
stijl | style |
NL Wat is een mesh-netwerk? Mesh Wi-Fi uitgelegd
EN What is a mesh network? Mesh Wi-Fi explained
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
een | a |
uitgelegd | explained |
NL Wat is een mesh-netwerk? Mesh wifi uitgelegd
EN What is a mesh network? Mesh Wi-Fi explained
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
een | a |
wifi | wi-fi |
uitgelegd | explained |
NL Een optie kiezenmet reliëf inzetstuk op 2 korte zijdeszonder bedrukkingWissen
EN Choose an optionwith relief insert on 2 short sideswithout printingClear
holandês | inglês |
---|---|
een | an |
op | on |
korte | short |
optie | choose |
NL De K&M 23325 Microfoonstandaard is in hoogte verstelbaar, wordt geleverd met een gietijzeren voet en een rubberen anti-vibratie-inzetstuk om ongewenst geluid buiten te houden
EN The K&M 23325 Microphone Stand is height-adjustable, comes with a cast-iron base and an anti-vibration rubber insert to help keep unwanted noise out
holandês | inglês |
---|---|
m | m |
hoogte | height |
verstelbaar | adjustable |
rubberen | rubber |
houden | keep |
NL Mijn bureaublad ontbreekt een metalen inzetstuk.
EN The center bracket (Part B) of my Fully Desk Chair is missing
NL Hoogwaardige wanten voor inspanningen in het hooggebergte. De Montana-wanten hebben een waterdicht GORE-TEX-inzetstuk voor gegarandeerde droogheid in het dikste poeder.
EN High-performance mitts for high-mountain endeavours. The Montana Mittens feature a waterproof GORE-TEX insert for guaranteed dryness in the thickest powder.
NL Hoogwaardige wanten voor inspanningen in het hooggebergte. De Montana Pro-wanten hebben een waterdicht GORE-TEX-inzetstuk voor gegarandeerde droogheid in het dikste poeder.
EN High-performance gloves for high-mountain endeavours. The Montana Pro Gloves feature a waterproof GORE-TEX insert for guaranteed dryness in the thickest powder.
NL De workflow omvat het toevoegen van vertices - het aanpassen van de plaatsing en het manipuleren van de mesh van het object door de polygonen onder te verdelen - met als doel het maken van een nieuw 3D-object.
EN The workflow involves adding vertices, while adjusting their placement and manipulating the object’s mesh by subdividing its polygons with the goal of creating a new 3D object.
holandês | inglês |
---|---|
workflow | workflow |
omvat | involves |
toevoegen | adding |
aanpassen | adjusting |
plaatsing | placement |
mesh | mesh |
object | object |
doel | goal |
nieuw | new |
NL Een mesh-netwerk is de technischeb benaming voor het doorsturen van het signaal bij met name Z-wave modules. Wanneer een signaal van (of naar) de controller niet sterk genoeg is maakt hij gebruik van tussenliggende Z-wave modules.
EN A mesh network is the technical name for transmitting the signal in Z-wave modules in particular. When a signal from (or to) the controller is not strong enough, it uses intermediate Z-wave modules.
holandês | inglês |
---|---|
signaal | signal |
name | name |
modules | modules |
sterk | strong |
genoeg | enough |
gebruik | uses |
mesh | mesh |
netwerk | network |
NL Een mesh-netwerk is de technischeb benaming voor het doorsturen van het signaal bij met name Z-wave modules. Wanneer een signaal van (of naar) de controller niet sterk genoeg is maakt hij gebruik van tussenliggende Z-wave modules.
EN A mesh network is the technical name for transmitting the signal in Z-wave modules in particular. When a signal from (or to) the controller is not strong enough, it uses intermediate Z-wave modules.
holandês | inglês |
---|---|
signaal | signal |
name | name |
modules | modules |
sterk | strong |
genoeg | enough |
gebruik | uses |
mesh | mesh |
netwerk | network |
NL Het ademende mesh rond de mond en neus zorgt voor het transport van vocht, het snel drogen van de stof en voor ventilatie
EN Breathable mesh inserts around the nose and mouth provide moisture wicking, quick re-drying, and superior ventilation
holandês | inglês |
---|---|
mesh | mesh |
mond | mouth |
neus | nose |
vocht | moisture |
snel | quick |
drogen | drying |
ventilatie | ventilation |
NL Dankzij de functionele inzetstukken van mesh op de rug en aan de binnenzijde van de kraag wordt vocht weggevoerd en worden onaangename geurtjes vermeden
EN Thanks to the functional mesh insert in the back and inner collar, moisture is wicked away and unpleasant odours are avoided
holandês | inglês |
---|---|
functionele | functional |
mesh | mesh |
rug | back |
kraag | collar |
vocht | moisture |
NL Optimale vochtdoorlating dankzij inzetstukken van mesh op de rug en aan de binnenzijde van de kraag.
EN Optimum moisture transport thanks to mesh inserts in the back and inner collar
holandês | inglês |
---|---|
optimale | optimum |
inzetstukken | inserts |
mesh | mesh |
rug | back |
kraag | collar |
NL Stimulatie van receptoren door middel van innovatieve mesh gebreide stof
EN Stimulation of receptors through innovative mesh-knitted fabric
holandês | inglês |
---|---|
innovatieve | innovative |
mesh | mesh |
gebreide | knitted |
stof | fabric |
NL Dankzij de netachtige structuur van het materiaal zijn doeken van mesh winddoorlatend en bestand tegen harde wind
EN The mesh fabric allows wind to pass through the banners to withstand even high wind loads
holandês | inglês |
---|---|
wind | wind |
NL Neem afscheid van plekken zonder WiFi en verbroken verbindingen. De NETGEAR® Nighthawk® 8-Stream WiFi 6 mesh Extender breidt de beste WiFi-prestaties en de snelste snelheden uit naar elk deel van uw huis, zelfs naar moeilijk bereikbare plaatsen.
EN Say goodbye to dead zones and dropped connections. The NETGEAR® Nighthawk® 8-Stream WiFi 6 Mesh Extender extends the best WiFi performance and fastest speeds to every part of your home, even hard-to-reach places.
holandês | inglês |
---|---|
afscheid | goodbye |
wifi | wifi |
verbindingen | connections |
netgear | netgear |
mesh | mesh |
breidt | extends |
snelste | fastest |
snelheden | speeds |
deel | part |
uw | your |
moeilijk | hard |
prestaties | performance |
NL Maak een krachtig netwerk van mesh en krijg een groter bereik om elke hoek van uw huis te bedekken, zelfs op plaatsen die uw router niet kan bereiken.
EN Create a powerful mesh network and get wider range to cover every corner of your home, even in places your router can’t reach.
holandês | inglês |
---|---|
krachtig | powerful |
hoek | corner |
uw | your |
router | router |
groter | wider |
NL Mesh WiFi 6 biedt dekking voor maximaal 1050 m2 en meer dan 60 apparaten tegelijk. Geniet van een sterke verbinding vanuit elk deel van het kantoor.
EN Mesh WiFi 6 provides coverage for up to 557 sq. m. and over 60 devices at once. Enjoy a strong connection from any part of the office.
holandês | inglês |
---|---|
mesh | mesh |
wifi | wifi |
biedt | provides |
dekking | coverage |
m | m |
apparaten | devices |
geniet | enjoy |
sterke | strong |
verbinding | connection |
deel | part |
kantoor | office |
NL „NETGEAR Orbi WiFi 6 (RBK852) neemt zijn plaats in aan de bovenkant van de voedselketen en wordt een van de beste [mesh systems] die beschikbaar zijn”
EN "Netgear Orbi WiFi 6 (RBK852) takes its place at the top of the food chain, becoming one of the best [mesh systems] available"
holandês | inglês |
---|---|
netgear | netgear |
wifi | wifi |
neemt | takes |
plaats | place |
mesh | mesh |
systems | systems |
orbi | orbi |
NL De bekroonde mesh WiFi in combinatie met WiFi 6-technologie van Orbi dekt elke vierkante centimeter van uw huis met de beste WiFi die beschikbaar is, zodat u een sterke, betrouwbare verbinding krijgt op al uw verbonden apparaten.
EN Orbi's award-winning mesh WiFi paired with WiFi 6 technology covers every square inch of your home with the best WiFi available, so you get a strong, reliable connection on all your connected devices.
holandês | inglês |
---|---|
mesh | mesh |
wifi | wifi |
dekt | covers |
vierkante | square |
beschikbaar | available |
zodat | so |
sterke | strong |
betrouwbare | reliable |
apparaten | devices |
orbi | orbi |
technologie | technology |
NL Stimulatie van receptoren door middel van innovatieve mesh gebreide stof
EN Stimulation of receptors through innovative mesh-knitted fabric
holandês | inglês |
---|---|
innovatieve | innovative |
mesh | mesh |
gebreide | knitted |
stof | fabric |
NL Mesh WiFi 6 biedt dekking voor maximaal 1050 m2 en meer dan 60 apparaten tegelijk. Geniet van een sterke verbinding vanuit elk deel van het kantoor.
EN Mesh WiFi 6 provides coverage for up to 557 sq. m. and over 60 devices at once. Enjoy a strong connection from any part of the office.
holandês | inglês |
---|---|
mesh | mesh |
wifi | wifi |
biedt | provides |
dekking | coverage |
m | m |
apparaten | devices |
geniet | enjoy |
sterke | strong |
verbinding | connection |
deel | part |
kantoor | office |
NL Dankzij de netachtige structuur van het materiaal zijn doeken van mesh winddoorlatend en bestand tegen harde wind
EN The mesh fabric allows wind to pass through the banners to withstand even high wind loads
holandês | inglês |
---|---|
wind | wind |
NL Heb je ooit het Wi-Fi-signaal van je huis willen uitbreiden? Amazon's Eero mesh systeem kan precies dat doen - en op de goedkope als onderdeel van
EN Ever wanted to extend your home's Wi-Fi signal? Amazon's Eero mesh system can do just that - and on the cheap as part of Black Friday deals.
holandês | inglês |
---|---|
ooit | ever |
uitbreiden | extend |
amazon | amazon |
s | s |
mesh | mesh |
systeem | system |
precies | just |
goedkope | cheap |
onderdeel | part |
signaal | signal |
NL zoeken naar of door DDC-nummers, trefwoorden van de Library of Congress (LCSH) en in kaart gebrachte MeSH-lemma's
EN searching or browsing DDC numbers, Library of Congress Subject Headings (LCSH) and mapped MeSH headings
holandês | inglês |
---|---|
of | or |
library | library |
ddc | ddc |
nummers | numbers |
mesh | mesh |
NL Mesh-structuren op de rug en onder de oksels zorgen voor een uitstekend draagcomfort, verbeteren de vochtopname en stimuleren het opnieuw drogen van het materiaal
EN Mesh structures in the back and armpits provide excellent wearing comfort, thus improving moisture absorption and promoting a quick re-drying of the material
holandês | inglês |
---|---|
uitstekend | excellent |
verbeteren | improving |
drogen | drying |
structuren | structures |
NL Mesh op de rug en onder de oksels verbetert de vochtopname en het opnieuw drogen van het materiaal
EN The mesh structures in the back and in the armpits improve moisture absorption and re-drying of the material
holandês | inglês |
---|---|
verbetert | improve |
drogen | drying |
NL De mesh structuren aan zijkant en achterkant van de vest geven een optimale bewegingsvrijheid
EN The mesh structures on the side and back of the vest ensure optimum freedom of movement
holandês | inglês |
---|---|
mesh | mesh |
structuren | structures |
zijkant | side |
achterkant | back |
optimale | optimum |
bewegingsvrijheid | freedom of movement |
NL De betere ventilatie en koeling van het lichaam is er ook door de mesh-structuur aan bovenkant voor- en achterkant
EN In addition to better ventilation and cooling of the body, the mesh structure contributes on the front and back of the top
holandês | inglês |
---|---|
ventilatie | ventilation |
koeling | cooling |
lichaam | body |
mesh | mesh |
structuur | structure |
NL Mesh structuur voor perfecte ventilatie en koeling van het lichaam
EN Mesh structure for perfect ventilation and cooling of the body
holandês | inglês |
---|---|
mesh | mesh |
structuur | structure |
perfecte | perfect |
ventilatie | ventilation |
koeling | cooling |
lichaam | body |
NL De innovatieve mesh knit stimuleert het contact op de bal van de voet
EN The innovative mesh knit stimulates the receptors on the ball of the foot
holandês | inglês |
---|---|
innovatieve | innovative |
mesh | mesh |
stimuleert | stimulates |
bal | ball |
voet | foot |
NL Het innovatieve mesh breiwerk stimuleert de ontvangst op de bal van de voet
EN The innovative mesh knit stimulates the receptors on the ball of the foot
holandês | inglês |
---|---|
innovatieve | innovative |
mesh | mesh |
stimuleert | stimulates |
bal | ball |
voet | foot |
NL Ingewerkte gedeeltes van mesh bij de wreef zorgen voor aangename verkoeling
EN Integrated mesh zones at the instep comfortably cool the feet
holandês | inglês |
---|---|
mesh | mesh |
NL Gedeeltes van mesh bij de wreef voor maximale verkoeling
EN Mesh zones at the instep for maximum cooling properties
holandês | inglês |
---|---|
mesh | mesh |
maximale | maximum |
NL Mesh WiFi biedt een sterke verbinding tot 525 m2, van de voordeur tot de achtertuin en overal daartussenin.
EN Mesh WiFi delivers a strong connection for up to 7,500 sq. ft., from the front door to the back garden and everywhere in between.
holandês | inglês |
---|---|
mesh | mesh |
wifi | wifi |
sterke | strong |
verbinding | connection |
voordeur | door |
biedt | delivers |
NL Van de highway op het skateboard: de Mesh-Cap!
EN Loved by Semi-Truck Drivers and Skateboarders Everywhere – The Mesh Cap!
holandês | inglês |
---|---|
mesh | mesh |
NL NETGEAR~ AX1800 4-stream Mesh Extender is gebouwd voor de toekomst van WiFi en biedt een grote capaciteit, hoge snelheid en meer dekking
EN NETGEAR® AX1800 4-Stream Mesh Extender is built for the future of WiFi delivering great capacity, fast speed and more coverage
holandês | inglês |
---|---|
netgear | netgear |
mesh | mesh |
is | is |
gebouwd | built |
wifi | wifi |
capaciteit | capacity |
dekking | coverage |
biedt | delivering |
NL Mesh WiFi biedt een sterke verbinding tot 350 m2, van de voordeur tot de achtertuin en overal daartussenin.
EN Mesh WiFi delivers a strong connection for up to 5,000 sq. ft., from the front door to the back garden and everywhere in between.
holandês | inglês |
---|---|
mesh | mesh |
wifi | wifi |
sterke | strong |
verbinding | connection |
voordeur | door |
biedt | delivers |
NL Introductie van het eerste dual-band WiFi 6 mesh-systeem in de industrie
EN Launch of industry-first dual-band WiFi 6 mesh system
holandês | inglês |
---|---|
wifi | wifi |
industrie | industry |
mesh | mesh |
systeem | system |
NL Perfecte pasvorm dankzij Flex-Mesh materiaal op de rug van de hand
EN Perfect fit thanks to Flex-Mesh material on the back of the hand
holandês | inglês |
---|---|
perfecte | perfect |
pasvorm | fit |
rug | back |
hand | hand |
NL Flex mesh materiaal op de rugzijde van de handschoen voor extra comfort
EN Flex mesh material on the back of the glove for extra comfort
holandês | inglês |
---|---|
flex | flex |
comfort | comfort |
NL De betere ventilatie en koeling van het lichaam is er ook door de mesh-structuur aan bovenkant voor- en achterkant
EN In addition to better ventilation and cooling of the body, the mesh structure contributes on the front and back of the top
holandês | inglês |
---|---|
ventilatie | ventilation |
koeling | cooling |
lichaam | body |
mesh | mesh |
structuur | structure |
Mostrando 50 de 50 traduções