NL Investeer liever tijd in een eerlijke strategie
"investeer je tijd" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Investeer liever tijd in een eerlijke strategie
EN Instead, invest time in an honest strategy
holandês | inglês |
---|---|
tijd | time |
eerlijke | honest |
strategie | strategy |
NL Het volgen van een opleiding is een weloverwogen keuze. Niet alleen investeer je tijd en geld, ook wil je er zeker van zijn dat de opleiding van je keuze optimaal aansluit bij je kennisbehoefte, carrierewensen en persoonlijk situatie.
EN Following a course is a well-considered choice. Not only do you invest time and money, you also want to be sure that the training of your choice optimally matches your knowledge needs, career wishes and personal situation.
NL Staande jouw merk overbrengen. Of hangend jouw merk overbrengen. Investeer in een banner om de wereld te laten zien wat jij doet.
EN Stand and deliver. Or hang and deliver. Invest in a banner to show the world what you do.
holandês | inglês |
---|---|
of | or |
banner | banner |
NL Investeer in een datacultuur en technologie om een meer datagestuurde organisatie te worden
EN Invest in data culture and technology to become a data-driven organisation
holandês | inglês |
---|---|
datacultuur | data culture |
technologie | technology |
organisatie | organisation |
worden | become |
NL Reageer sneller, verbeter de ROI en investeer meer in je core business met cloud.
EN Move faster, improve ROI, and invest more in your core business with cloud.
holandês | inglês |
---|---|
sneller | faster |
business | business |
cloud | cloud |
roi | roi |
je | your |
NL Maak u minder zorgen over de analyse van de website en investeer meer in het creëren van een geweldige pagina voor uw publiek.
EN Worry less about website analysis and invest more efforts in creating a great page for your audience.
holandês | inglês |
---|---|
minder | less |
zorgen | worry |
analyse | analysis |
geweldige | great |
publiek | audience |
NL Investeer in je studenten en medewerkers
EN Invest in your students and staff
holandês | inglês |
---|---|
in | in |
studenten | students |
en | and |
medewerkers | staff |
je | your |
NL Wil je jouw IT moderniseren, maar weet je niet wat je met je huidige apparaten moet doen? Profiteer van de restwaarde van je oude apparaten en investeer dit geld in nieuwe Mac-apparaten in een "as a service"-model
EN Are you looking to modernise your IT but don?t know what to do with your current devices? Take advantage of the residual value of your old devices and reinvest this money in new Mac devices in an as-a-service model
holandês | inglês |
---|---|
apparaten | devices |
profiteer | take advantage of |
oude | old |
geld | money |
service | service |
mac | mac |
model | model |
NL Zo investeer je niet alleen in nieuwe Mac apparaten, maar in een totaalpakket met hardware, accessoires en lifecycle services.
EN This way you don?t only invest in new Mac devices, but in a total package of hardware, accessories and lifecycle services.
holandês | inglês |
---|---|
nieuwe | new |
mac | mac |
accessoires | accessories |
lifecycle | lifecycle |
services | services |
NL Investeer in een goede camera en leer hoe je de verschillende instellingen kunt gebruiken om goede foto's van je eten te maken.
EN Invest in a good camera and learn how to use the different settings...
holandês | inglês |
---|---|
goede | good |
camera | camera |
verschillende | different |
instellingen | settings |
NL Als u veel reist in Zwitserland, investeer dan in een Half-Fare Card ("Demi-Tarif" of "Halbtax") om 50 procent te besparen op reistickets
EN If traveling extensively in Switzerland, invest in a Half-Fare Card (?Demi-Tarif? or ?Halbtax?) to save 50 percent on travel tickets
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
zwitserland | switzerland |
card | card |
of | or |
procent | percent |
besparen | save |
NL Investeer in je toekomst in technologie op jouw voorwaarden, van traditionele leningen tot pay-for-success modellen. Flexibele financieringsmogelijkheden zorgen ervoor dat jij je kunt richten op het ontwikkelen van je nieuwe vaardigheden.
EN Invest in your future in tech on your terms, from traditional loans to pay-for-success models. Flexible financing options allow you to focus on developing your newfound skills.
holandês | inglês |
---|---|
toekomst | future |
technologie | tech |
voorwaarden | terms |
traditionele | traditional |
leningen | loans |
modellen | models |
flexibele | flexible |
richten | focus |
ontwikkelen | developing |
vaardigheden | skills |
NL Investeer nu, of loop het risico dat je later een inhaalslag moet maken.
EN Invest now or risk playing catch-up later
holandês | inglês |
---|---|
nu | now |
risico | risk |
later | later |
NL Investeer in een geïntegreerde tool die gegevens over de teams heen aan het werk zet, zodat het gemakkelijker is om met klanten in contact te komen en samen te werken.
EN Invest in an integrated tool that puts data to work across teams so it’s easier to engage with customers and collaborate.
holandês | inglês |
---|---|
geïntegreerde | integrated |
gemakkelijker | easier |
klanten | customers |
contact | engage |
NL Investeer in de mensen die zich inzetten voor je klanten - je klantervaringsorganisatie. Geef je team de mogelijkheid om de volledige context te zien van hoe ze presteren en hoe ze de klantervaring kunnen verbeteren.
EN Invest in the people who engage with customers the most—your customer experience organisation. Empower your team with full context on how they are performing and ways to improve the customer experience.
holandês | inglês |
---|---|
mensen | people |
team | team |
context | context |
klantervaring | customer experience |
NL Slechte branding is geen optie, dus investeer één keer en blijf voor altijd gelukkig!
EN Poor branding is not an option, so invest once and stay happy forever!
holandês | inglês |
---|---|
slechte | poor |
branding | branding |
geen | not |
optie | option |
dus | so |
één | an |
keer | once |
en | and |
gelukkig | happy |
NL Investeer in een origineel, omdat het nooit zijn waarde zal verliezen
EN Invest in an original, for it will always retain its worth
holandês | inglês |
---|---|
origineel | original |
nooit | always |
waarde | worth |
NL Investeer in je toekomst met Ironhack
EN Invest in your future with Ironhack's financing options
holandês | inglês |
---|---|
toekomst | future |
je | your |
NL Investeer in je toekomst in tech zoals jij dat wil en richt je op de ontwikkeling van je nieuwe vaardigheden
EN Invest in your future in tech on your terms, so you can focus on developing your newfound skills
holandês | inglês |
---|---|
toekomst | future |
tech | tech |
zoals | so |
ontwikkeling | developing |
vaardigheden | skills |
NL Investeer niet langer in verouderd, duur, on-premises opslagbeheer. Verplaats e-mailbeheer naar de cloud met Mimecast Cloud Archive-oplossingen.
EN Stop investing in outdated, expensive, on-premises storage management. Move email management to the cloud with Mimecast Cloud Archive solutions.
holandês | inglês |
---|---|
verouderd | outdated |
duur | expensive |
cloud | cloud |
mimecast | mimecast |
oplossingen | solutions |
NL Staande jouw merk overbrengen. Of hangend jouw merk overbrengen. Investeer in een banner om de wereld te laten zien wat jij doet.
EN Stand and deliver. Or hang and deliver. Invest in a banner to show the world what you do.
holandês | inglês |
---|---|
of | or |
banner | banner |
NL Investeer in de juiste oplossing, eentje waar u niet uitgroeit
EN Invest in the right solution, one you won't outgrow
holandês | inglês |
---|---|
in | in |
oplossing | solution |
u | you |
NL Investeer in de mogelijkheden om uw externe team regelmatig te ontmoeten
EN Invest in creating opportunities for plenty of face-time with your remote personnel
holandês | inglês |
---|---|
in | in |
mogelijkheden | opportunities |
uw | your |
externe | remote |
team | time |
NL Investeer in een origineel, omdat het nooit zijn waarde zal verliezen
EN Invest in an original, for it will always retain its worth
holandês | inglês |
---|---|
origineel | original |
nooit | always |
waarde | worth |
NL Met projectportfolioplanning toets je elk project aan de juiste prestatie-indicatoren (KPI’s) en investeer je enkel in wat de organisatie vooruithelpt.
EN Project portfolio planning allows you to check every project against the right performance indicators (KPIs) so you only invest in IT projects that advance your organisation.
holandês | inglês |
---|---|
prestatie | performance |
indicatoren | indicators |
kpi | kpis |
NL Reageer sneller, verbeter de ROI en investeer meer in je core business met cloud.
EN Move faster, improve ROI, and invest more in your core business with cloud.
holandês | inglês |
---|---|
sneller | faster |
business | business |
cloud | cloud |
roi | roi |
je | your |
NL Investeer in onze mensen, processen en technologieën om ervoor te zorgen dat we de mogelijkheid hebben om een beveiligingsincident te detecteren en te analyseren wanneer het zich voordoet
EN Invest in our people, processes and technologies to ensure we have the capability to detect and analyze an security incident when it occurs
holandês | inglês |
---|---|
mensen | people |
processen | processes |
zorgen | ensure |
mogelijkheid | capability |
analyseren | analyze |
NL Investeer in onroerend goed, overnames of bedrijfsmiddelen met een zakelijke lening van Rabobank
EN Invest in property, acquisitions or business assets with a Rabobank business loan
holandês | inglês |
---|---|
overnames | acquisitions |
of | or |
zakelijke | business |
lening | loan |
rabobank | rabobank |
goed | property |
NL Investeer in een goede grafische ontwerp portfolio website
EN Invest in a proper graphic design portfolio website
holandês | inglês |
---|---|
portfolio | portfolio |
website | website |
NL Investeer in een echte portfolio website en verbind er uw eigen domeinnaam aan
EN Invest in a real portfolio website and connect your custom domain name with it
holandês | inglês |
---|---|
echte | real |
portfolio | portfolio |
verbind | connect |
uw | your |
NL Investeer in een goede camera en leer hoe je de verschillende instellingen kunt gebruiken om goede foto's van je eten te maken.
EN Invest in a good camera and learn how to use the different settings...
holandês | inglês |
---|---|
goede | good |
camera | camera |
verschillende | different |
instellingen | settings |
NL Hoger of lager bieden, verleg je focus, investeer meer of stop ermee. Maak datagestuurde beslissingen om het meeste uit jouw productcatalogus te halen.
EN Bid up or down, shift your focus, invest more or discontinue. Make data-driven decisions to get the most out of your product catalog.
NL Hoger of lager bieden, verleg je focus, investeer meer of stop ermee. Maak datagestuurde beslissingen om het meeste uit jouw productcatalogus te halen.
EN Bid up or down, shift your focus, invest more or discontinue. Make data-driven decisions to get the most out of your product catalog.
NL Hoger of lager bieden, verleg je focus, investeer meer of stop ermee. Maak datagestuurde beslissingen om het meeste uit jouw productcatalogus te halen.
EN Bid up or down, shift your focus, invest more or discontinue. Make data-driven decisions to get the most out of your product catalog.
NL Hoger of lager bieden, verleg je focus, investeer meer of stop ermee. Maak datagestuurde beslissingen om het meeste uit jouw productcatalogus te halen.
EN Bid up or down, shift your focus, invest more or discontinue. Make data-driven decisions to get the most out of your product catalog.
NL Hoger of lager bieden, verleg je focus, investeer meer of stop ermee. Maak datagestuurde beslissingen om het meeste uit jouw productcatalogus te halen.
EN Bid up or down, shift your focus, invest more or discontinue. Make data-driven decisions to get the most out of your product catalog.
NL Hoger of lager bieden, verleg je focus, investeer meer of stop ermee. Maak datagestuurde beslissingen om het meeste uit jouw productcatalogus te halen.
EN Bid up or down, shift your focus, invest more or discontinue. Make data-driven decisions to get the most out of your product catalog.
NL Hoger of lager bieden, verleg je focus, investeer meer of stop ermee. Maak datagestuurde beslissingen om het meeste uit jouw productcatalogus te halen.
EN Bid up or down, shift your focus, invest more or discontinue. Make data-driven decisions to get the most out of your product catalog.
NL Hoger of lager bieden, verleg je focus, investeer meer of stop ermee. Maak datagestuurde beslissingen om het meeste uit jouw productcatalogus te halen.
EN Bid up or down, shift your focus, invest more or discontinue. Make data-driven decisions to get the most out of your product catalog.
NL Investeer en verdien met het beste handelsplatform
EN Invest and Earn With The Best Trading Platform
NL Wil je minder tijd kwijt zijn aan online zoeken naar opdrachten en meer tijd besteden aan geld verdienen, dan is het tijd voor een eigen website
EN If you want to spend less time looking for freelance gigs online and more time earning, then it’s time to get a website
holandês | inglês |
---|---|
minder | less |
tijd | time |
besteden | spend |
NL Tijd is geld. Geld is tijd Bij ons aangesloten grafisch ontwerpers zorgen ervoor dat je tijd bespaart en toch budgetvriendelijke ontwerpen maakt.
EN Time is money. Money is time Graphic designers associated with us ensure to save your time and yet provide budget-friendly designs.
holandês | inglês |
---|---|
tijd | time |
geld | money |
ons | us |
grafisch | graphic |
zorgen | ensure |
bespaart | save |
toch | yet |
je | your |
NL Als u nog steeds spreadsheets, handmatige processen of talloze verschillende systemen gebruikt die niet volledig aan uw behoeften voldoen, is het tijd om de zaken te heroverwegen. Tijd voor een nieuwe start. Tijd voor een revolutie.
EN If you’re still using spreadsheets, manual processes or disparate systems that don’t fully meet your needs, it’s time to rethink. Time to refresh. Time to revolutionize.
holandês | inglês |
---|---|
spreadsheets | spreadsheets |
handmatige | manual |
volledig | fully |
behoeften | needs |
voldoen | meet |
verschillende | disparate |
NL Van tijd tot tijd kunnen we proefperiodes voor Golden Frog services aanbieden voor een welbepaalde periode van tijd zonder een betaling te vragen (a "Free Trial")
EN From time to time, we may offer trials of Golden Frog services for a specified period of time without requiring a payment (a "Free Trial")
holandês | inglês |
---|---|
we | we |
zonder | without |
betaling | payment |
free | free |
trial | trial |
NL Bespaar tijd en blijf georganiseerd met een clubmanagementplatform waarmee u en uw medewerkers minder tijd hoeven te besteden aan administratieve taken en meer tijd kunnen besteden aan het helpen van uw clubleden om hun doelen te bereiken.
EN Save time and stay organized with a club management platform that can allow you and your staff to spend less time on administrational tasks and more time helping your club members achieve their goals.
holandês | inglês |
---|---|
bespaar | save |
blijf | stay |
georganiseerd | organized |
minder | less |
besteden | spend |
helpen | helping |
NL Tijd is geld. Geld is tijd Bij ons aangesloten grafisch ontwerpers zorgen ervoor dat je tijd bespaart en toch budgetvriendelijke ontwerpen maakt.
EN Time is money. Money is time Graphic designers associated with us ensure to save your time and yet provide budget-friendly designs.
holandês | inglês |
---|---|
tijd | time |
geld | money |
ons | us |
grafisch | graphic |
zorgen | ensure |
bespaart | save |
toch | yet |
je | your |
NL Wil je minder tijd kwijt zijn aan online zoeken naar opdrachten en meer tijd besteden aan geld verdienen, dan is het tijd voor een eigen website
EN If you want to spend less time looking for freelance gigs online and more time earning, then it’s time to get a website
holandês | inglês |
---|---|
minder | less |
tijd | time |
besteden | spend |
NL Bespaar tijd ? heb je geen tijd om de foto?s van je site bij te werken? Bespaar tijd en verhoog de efficiëntie door alleen je foto?s op Instagram te plaatsen en ze automatisch op je site weer te geven
EN Save Time ? Don?t have time to update your photos on your site? Save time and increase efficiency by only posting your photos to Instagram and automatically displaying them on your website
NL Bespaar tijd Heb je geen tijd om de foto?s van je site te updaten? Bespaar tijd en verhoog de efficiëntie door alleen je foto?s op Instagram te plaatsen en ze automatisch op je site weer te geven.
EN Save Time Don?t have time to update your photos on your site? Save time and increase efficiency by only posting your photos to Instagram and automatically displaying them on your website.
NL Van tijd tot tijd krijgt u de mogelijkheid via bepaalde marketingacties om KeeperChat langere tijd kosteloos te gebruiken
EN At times, certain marketing promotions may entitle you to use KeeperChat Plus for a longer time period, at no charge
Mostrando 50 de 50 traduções