EN This road would be tricky if there was rain, and there were some major ruts from dried mud, but it made for an interesting ride! Certainly some testing steep climbs here.
Traduzir "there s certainly plenty" para holandês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "there s certainly plenty" de inglês para holandês
Traduções de there s certainly plenty
"there s certainly plenty" em inglês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
Tradução de inglês para holandês de there s certainly plenty
inglês
holandês
NL Deze weg zou lastig zijn als er regen was, en er waren enkele grote sporen van opgedroogde modder, maar het zorgde voor een interessante rit! Zeker enkele testen steile beklimmingen hier.
| inglês | holandês |
|---|---|
| tricky | lastig |
| rain | regen |
| major | grote |
| mud | modder |
| interesting | interessante |
| testing | testen |
| ride | rit |
| but | |
| if | als |
| there | er |
| here | hier |
| this | deze |
| for | voor |
| would | zou |
| and | en |
EN Unfortunately, there was not much shade to be found, which meant that you had to rub in well! And then there is certainly room for an ST to Reina and Teuni, because they knew how to handle the sunscreen
NL Helaas was er niet veel schaduw te vinden, wat inhield dat er goed ingesmeerd moest worden! En dan is er zeker ruimte voor een SO naar Reina en Teuni, want zij wisten wel raad met de zonnebrand
| inglês | holandês |
|---|---|
| unfortunately | helaas |
| shade | schaduw |
| knew | wisten |
| had to | moest |
| is | is |
| room | ruimte |
| the | de |
| much | te |
| be | worden |
| well | goed |
| and | en |
| for | voor |
| there | er |
| found | vinden |
EN There is certainly no shortage of page builder plugins for WordPress. While they allow you to speed up your development and design process, there are a few drawbacks compared to the classic editor or Gutenberg.
NL Er is zeker geen tekort aan page builder plugins voor WordPress. Hoewel ze je in staat stellen om je ontwikkelings- en ontwerpproces te versnellen, zijn er een paar nadelen in vergelijking met de klassieke editor of Gutenberg.
| inglês | holandês |
|---|---|
| shortage | tekort |
| page | page |
| plugins | plugins |
| wordpress | wordpress |
| drawbacks | nadelen |
| compared | vergelijking |
| classic | klassieke |
| gutenberg | gutenberg |
| speed up | versnellen |
| builder | builder |
| your | je |
| editor | editor |
| or | of |
| the | de |
| is | is |
| to | om |
| for | voor |
| no | geen |
| and | en |
| there | er |
| of | stellen |
| they | ze |
| are | zijn |
EN However, there are certainly general guidelines you can follow in order to ensure your organization is operating as efficiently and cost-effectively as possible
NL Desalniettemin zijn er zeker principes die je kunt volgen om ervoor te zorgen dat je organisatie zo efficiënt en kosteneffectief mogelijk opereert
| inglês | holandês |
|---|---|
| guidelines | principes |
| follow | volgen |
| organization | organisatie |
| your | je |
| to | om |
| efficiently | efficiënt |
| there | er |
| ensure | zorgen |
| and | en |
| possible | mogelijk |
| are | zijn |
| in | ervoor |
| you can | kunt |
| is | dat |
EN But, there’s certainly a lot to do, I think the trick is to do the relatively few things that matter rather than necessarily to be busy all the time.
NL Maar er is zeker veel te doen, ik denk dat het de kunst is om de relatief weinige dingen te doen die er toe doen, in plaats van dat je er altijd druk mee moet zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| relatively | relatief |
| busy | druk |
| i | ik |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| time | altijd |
| that | dat |
| but | |
| things | dingen |
| a | veel |
| rather | in |
EN I think cultural fit is very important, the business has its own culture, there’s no getting away from the fact that I’m part of it, but people certainly bring stuff to the table and add to it and the culture isn’t just about me
NL Ik denk dat culturele fit heel belangrijk is, het bedrijf heeft zijn eigen cultuur, er is geen ontkomen aan het feit dat ik er deel van uitmaak, maar mensen brengen zeker dingen naar de tafel en voegen eraan toe en de cultuur gaat niet alleen over me
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| fact | feit |
| to it | eraan |
| me | me |
| i | ik |
| is | is |
| business | bedrijf |
| people | mensen |
| add | voegen |
| the | de |
| cultural | culturele |
| fit | fit |
| culture | cultuur |
| away | van |
| table | tafel |
| own | eigen |
| to | toe |
| very | heel |
| that | dat |
| no | geen |
| about | over |
| but | |
| stuff | dingen |
| and | en |
EN There are certainly some hilarious folks on Twitter. We've collected some of the funniest Tweets about tech from the last few years.
NL Er zijn zeker enkele hilarische mensen op Twitter. We hebben enkele van de grappigste tweets over technologie van de afgelopen jaren verzameld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| folks | mensen |
| collected | verzameld |
| tech | technologie |
| the | de |
| on | op |
| tweets | tweets |
| there | er |
| about | over |
| last | afgelopen |
| are | zijn |
EN As we peek into the beautiful and colorful world residing in Minecraft 1.16, there are certainly more than a few eye-catching advancements worth discussing
NL Terwijl we een kijkje nemen in de prachtige en kleurrijke wereld van Minecraft 1.16, zijn er zeker meer dan een paar in het oog springende verbeteringen die het waard zijn om te bespreken
| inglês | holandês |
|---|---|
| beautiful | prachtige |
| minecraft | minecraft |
| worth | waard |
| eye | oog |
| world | wereld |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| are | zijn |
| as | terwijl |
| there | er |
| and | en |
| more | meer |
EN Quite a few of those could be smartphones, which can in fact be seen as computers. They most certainly outperform my first PC?s with ease so wouldn?t there be good ways to repurpose our ?old? smartphones?
NL Zonder het in de gaten te hebben deed ik dit al, door mijn oude iPhone als een monitor te gebruiken voor mijn Foscam IP Camera?s, en dus moest ik het natuurlijk ook proberen met mijn oude Android telefoons.
| inglês | holandês |
|---|---|
| s | s |
| old | oude |
| smartphones | telefoons |
| in | in |
| my | mijn |
| good | al |
| most | de |
| a | een |
| with | met |
| as | als |
EN There are plenty of brilliant Battle Royale shooters and they're certainly not all the same. We've rounded up the best and why they're worth a look.
NL Een racestuur kan je ervaring enorm verbeteren in racegames.
| inglês | holandês |
|---|---|
| best | verbeteren |
| a | een |
EN Portable projectors come in a number of different shapes and sizes. There's certainly an option for anyone in the market for a convenient-sized
NL Draagbare projectoren zijn er in een aantal verschillende soorten en maten. Er is zeker een optie voor iedereen op de markt voor een projector van
| inglês | holandês |
|---|---|
| portable | draagbare |
| projectors | projectoren |
| shapes | soorten |
| sizes | maten |
| in | in |
| the | de |
| option | optie |
| market | markt |
| for | voor |
| number | aantal |
| and | en |
| come | van |
EN Sargans Castle, which also houses the Sarganserland Museum, is certainly well worth a visit. There?s plenty to discover about the culture and history of the Sarganserland in the 900-year-old tower of the castle.
NL Een bezoekje aan het kasteel van Sargans, waarin ook het museum Sarganserland is ondergebracht, is zeker de moeite waard. In de 900 jaar oude toren van het kasteel ontdek je alles over de cultuur en geschiedenis van het Sarganserland.
| inglês | holandês |
|---|---|
| castle | kasteel |
| museum | museum |
| worth | waard |
| discover | ontdek |
| tower | toren |
| year | jaar |
| is | is |
| culture | cultuur |
| history | geschiedenis |
| in | in |
| old | oude |
| the | de |
| and | en |
| a | een |
| to | ook |
| of | van |
| about | over |
EN If you are staying at the Hotel am See, there is certainly one tour you won’t want to miss: the road bike tour around Lake Maggiore. The tour starts and finishes at Locarno lido.
NL Overnacht je in Hotel am See? Dan ligt het voor de hand welke tocht je niet mag missen: de racefietsroute rond het Lago Maggiore. Start en finish zijn in Locarno Lido.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| tour | tocht |
| lake | lago |
| maggiore | maggiore |
| starts | start |
| locarno | locarno |
| am | am |
| see | see |
| the | de |
| and | en |
| are | zijn |
| want | je |
| to | dan |
| around | rond |
EN However, there are two things to note between Groß Wasserburg and Schlepzig: I've seen tons of fresh wild boar tracks, a meeting with Piggeldy & Frederick can certainly not be ruled out
NL Er zijn echter twee dingen om op te merken tussen Groß Wasserburg en Schlepzig: ik heb tonnen verse wilde zwijnensporen gezien, een ontmoeting met Piggeldy & Frederick kan zeker niet worden uitgesloten
| inglês | holandês |
|---|---|
| seen | gezien |
| tons | tonnen |
| fresh | verse |
| wild | wilde |
| meeting | ontmoeting |
| to | om |
| things | dingen |
| there | er |
| two | twee |
| between | tussen |
| can | kan |
| with | op |
| out | te |
| a | een |
| and | en |
| be | worden |
| ruled out | uitgesloten |
EN No matter which product you choose – there are certainly many possible applications
NL Welk product u ook kiest – vele toepassingsmogelijkheden bieden zich aan
EN There are many companies in Curaçao that are committed to society and are certainly eager for people like you!
NL Er zijn op Curaçao veel bedrijven die zich inzetten voor de maatschappij en staan zeker te springen om mensen zoals jij!
| inglês | holandês |
|---|---|
| companies | bedrijven |
| society | maatschappij |
| people | mensen |
| to | om |
| there | er |
| for | voor |
| and | en |
| are | staan |
| many | veel |
| like | zoals |
| that | die |
EN There's certainly plenty to shout about with Fenojoy.
NL Fenojoy is dan ook in meerdere opzichten een genot.
| inglês | holandês |
|---|---|
| to | ook |
EN There are certainly a few "must-have" accessories when you start getting serious about cannabis
NL Wanneer je serieus met wiet bezig gaat, zijn er absoluut enkele onmisbare accessoires
| inglês | holandês |
|---|---|
| accessories | accessoires |
| serious | serieus |
| cannabis | wiet |
| there | er |
| when | wanneer |
| are | zijn |
| a | enkele |
| you | je |
| getting | met |
EN There are certainly solutions for mapping complicated automatic processes via forms but this also requires a contact form plugin – which isn't particularly user friendly.
NL Er zijn zeker oplossingen om ingewikkelde automatische processen via formulieren in kaart te brengen, maar daarvoor is ook een Plugin voor het contactformulier nodig - en dat is natuurlijk niet erg gebruikersvriendelijk.
| inglês | holandês |
|---|---|
| solutions | oplossingen |
| complicated | ingewikkelde |
| automatic | automatische |
| processes | processen |
| mapping | kaart |
| plugin | plugin |
| contact form | contactformulier |
| requires | nodig |
| there | er |
| forms | formulieren |
| are | zijn |
| for | voor |
| via | via |
| also | ook |
| a | een |
| but | maar |
EN There are plenty of brilliant Battle Royale games and they're certainly not all the same. We've rounded up the best and why they're worth a look.
NL Er zijn tal van briljante Battle Royale-games en ze zijn zeker niet allemaal hetzelfde. We hebben de beste verzameld en waarom ze het bekijken waard
| inglês | holandês |
|---|---|
| brilliant | briljante |
| games | games |
| worth | waard |
| battle | battle |
| the | de |
| there | er |
| best | beste |
| and | en |
| why | waarom |
| of | tal |
EN Quite a few of those could be smartphones, which can in fact be seen as computers. They most certainly outperform my first PC?s with ease so wouldn?t there be good ways to repurpose our ?old? smartphones?
NL Zonder het in de gaten te hebben deed ik dit al, door mijn oude iPhone als een monitor te gebruiken voor mijn Foscam IP Camera?s, en dus moest ik het natuurlijk ook proberen met mijn oude Android telefoons.
| inglês | holandês |
|---|---|
| s | s |
| old | oude |
| smartphones | telefoons |
| in | in |
| my | mijn |
| good | al |
| most | de |
| a | een |
| with | met |
| as | als |
EN Quite a few of those could be smartphones, which can in fact be seen as computers. They most certainly outperform my first PC?s with ease so wouldn?t there be good ways to repurpose our ?old? smartphones?
NL Zonder het in de gaten te hebben deed ik dit al, door mijn oude iPhone als een monitor te gebruiken voor mijn Foscam IP Camera?s, en dus moest ik het natuurlijk ook proberen met mijn oude Android telefoons.
| inglês | holandês |
|---|---|
| s | s |
| old | oude |
| smartphones | telefoons |
| in | in |
| my | mijn |
| good | al |
| most | de |
| a | een |
| with | met |
| as | als |
EN This hike can only offer one brewery along the route, but it is certainly one of the most scenic routes in Franconian Switzerland. It begins at the Schweinsberg car park. From there, follow the signs towards Sophienhöhle.
NL Hoewel slechts één brouwerij langs de route deze wandeling kan aanbieden, is het zeker een van de mooiste routes in Frankisch Zwitserland. Het begint bij de parkeerplaats van Schweinsberg. Volg vanaf daar de borden richting Sophienhöhle.
| inglês | holandês |
|---|---|
| can | kan |
| offer | aanbieden |
| brewery | brouwerij |
| switzerland | zwitserland |
| begins | begint |
| follow | volg |
| hike | wandeling |
| is | is |
| routes | routes |
| the | de |
| route | route |
| from | vanaf |
| in | in |
| but | |
| of | van |
| park | parkeerplaats |
| this | deze |
| it | slechts |
EN There is certainly also the suitable modern pendant lamp for your home
NL Het kan niet anders of daar is ook de geschikte moderne hanglamp voor uw woning bij
| inglês | holandês |
|---|---|
| suitable | geschikte |
| modern | moderne |
| is | is |
| the | de |
| home | woning |
| for | voor |
| also | ook |
EN They are there, but we certainly offer a glass pendant light for the less well-filled wallet.
NL Ze zijn er wel, maar we bieden zeker ook een glazen hanglamp voor de minder goed gevulde portemonnee.
| inglês | holandês |
|---|---|
| glass | glazen |
| we | we |
| the | de |
| offer | bieden |
| less | minder |
| well | goed |
| there | er |
| a | een |
| are | zijn |
| for | voor |
| but | |
| they | ze |
EN But, there’s certainly a lot to do, I think the trick is to do the relatively few things that matter rather than necessarily to be busy all the time.
NL Maar er is zeker veel te doen, ik denk dat het de kunst is om de relatief weinige dingen te doen die er toe doen, in plaats van dat je er altijd druk mee moet zijn.
| inglês | holandês |
|---|---|
| relatively | relatief |
| busy | druk |
| i | ik |
| is | is |
| the | de |
| to | om |
| time | altijd |
| that | dat |
| but | |
| things | dingen |
| a | veel |
| rather | in |
EN I think cultural fit is very important, the business has its own culture, there’s no getting away from the fact that I’m part of it, but people certainly bring stuff to the table and add to it and the culture isn’t just about me
NL Ik denk dat culturele fit heel belangrijk is, het bedrijf heeft zijn eigen cultuur, er is geen ontkomen aan het feit dat ik er deel van uitmaak, maar mensen brengen zeker dingen naar de tafel en voegen eraan toe en de cultuur gaat niet alleen over me
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| fact | feit |
| to it | eraan |
| me | me |
| i | ik |
| is | is |
| business | bedrijf |
| people | mensen |
| add | voegen |
| the | de |
| cultural | culturele |
| fit | fit |
| culture | cultuur |
| away | van |
| table | tafel |
| own | eigen |
| to | toe |
| very | heel |
| that | dat |
| no | geen |
| about | over |
| but | |
| stuff | dingen |
| and | en |
EN There are certainly some hilarious folks on Twitter. We've collected some of the funniest Tweets about tech from the last few years.
NL Er zijn zeker enkele hilarische mensen op Twitter. We hebben enkele van de grappigste tweets over technologie van de afgelopen jaren verzameld.
| inglês | holandês |
|---|---|
| folks | mensen |
| collected | verzameld |
| tech | technologie |
| the | de |
| on | op |
| tweets | tweets |
| there | er |
| about | over |
| last | afgelopen |
| are | zijn |
EN Sargans Castle, which also houses the Sarganserland Museum, is certainly well worth a visit. There?s plenty to discover about the culture and history of the Sarganserland in the 900-year-old tower of the castle.
NL De kasteeltentoonstelling van historisch museum Thurgau toont de veelbewogen 15e eeuw toen de huidige kantonsgrenzen ontstonden. Een multimediale en zinnenprikkelende rondleiding neemt u mee in de fascinerende wereld van ridders, kloosters en landheren.
| inglês | holandês |
|---|---|
| museum | museum |
| certainly | in de |
| visit | rondleiding |
| in | in |
| the | de |
| is | huidige |
| to | mee |
| and | en |
| a | een |
EN If you are staying at the Hotel am See, there is certainly one tour you won’t want to miss: the road bike tour around Lake Maggiore. The tour starts and finishes at Locarno lido.
NL Overnacht je in Hotel am See? Dan ligt het voor de hand welke tocht je niet mag missen: de racefietsroute rond het Lago Maggiore. Start en finish zijn in Locarno Lido.
| inglês | holandês |
|---|---|
| hotel | hotel |
| tour | tocht |
| lake | lago |
| maggiore | maggiore |
| starts | start |
| locarno | locarno |
| am | am |
| see | see |
| the | de |
| and | en |
| are | zijn |
| want | je |
| to | dan |
| around | rond |
EN There are many standards that the web is resting on, but HTML is certainly one of the most important ones.
NL Er zijn veel standaarden waarop het web steunt, maar HTML is zeker een van de belangrijkste.
| inglês | holandês |
|---|---|
| standards | standaarden |
| html | html |
| is | is |
| the | de |
| web | web |
| important | belangrijkste |
| there | er |
| but | |
| of | van |
| are | zijn |
| that | waarop |
EN There?s an interesting thread on web font usage by country on the HTTP Archive discussion forum that certainly influenced the queries used by this chapter
NL Er is een interessante thread over gebruik van weblettertypen per land op het HTTP Archive-discussieforum dat zeker invloed heeft gehad op de zoekopdrachten die in dit hoofdstuk worden gebruikt
| inglês | holandês |
|---|---|
| interesting | interessante |
| country | land |
| http | http |
| chapter | hoofdstuk |
| used | gebruikt |
| the | de |
| on | op |
| usage | gebruik |
| this | dit |
| by | per |
| that | dat |
| there | er |
EN While there is a feature in CSS to override or replace the color palettes in fonts, this has not yet been implemented in browsers, which certainly holds back the ease of deploying color web fonts.
NL Hoewel er een functie in CSS is om de kleurenpaletten in lettertypen te overschrijven of te vervangen, is dit nog niet geïmplementeerd in browsers, wat het gemak van het implementeren van weblettertypen in kleur zeker in de weg staat.
| inglês | holandês |
|---|---|
| feature | functie |
| css | css |
| replace | vervangen |
| palettes | kleurenpaletten |
| fonts | lettertypen |
| implemented | geïmplementeerd |
| ease | gemak |
| deploying | implementeren |
| in | in |
| or | of |
| browsers | browsers |
| the | de |
| is | is |
| to | om |
| certainly | te |
| this | dit |
| there | er |
| color | kleur |
EN Before there was social media, there were forums. And now there is social media, there are…
NL Niets heeft de digitale verschuiving zo versneld als de recente pandemie. Bedrijven moesten al snel een…
| inglês | holandês |
|---|---|
| and | de |
| now | al |
| is | heeft |
EN Although Business Web Hosting is ideal for businesses, it is certainly not exclusively for business owners.
NL Hoewel Business Web Hosting ideaal is voor bedrijven, is het zeker niet exclusief voor ondernemers.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ideal | ideaal |
| exclusively | exclusief |
| web | web |
| hosting | hosting |
| is | is |
| although | hoewel |
| businesses | bedrijven |
| business | business |
| for | voor |
| it | het |
| not | niet |
EN Lastly, but certainly not least, we have the Neumann U87. This mic is in a class of its own, with a price point to reflect that: over $3,000.
NL Tot slot, maar zeker niet in de laatste plaats, hebben we de Neumann U87. Deze microfoon is een klasse apart, met een prijspunt om dat weer te geven: meer dan $3.000.
| inglês | holandês |
|---|---|
| mic | microfoon |
| class | klasse |
| point | plaats |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| we | we |
| to | om |
| with | met |
| a | een |
| that | dat |
| but | |
| have | hebben |
| this | deze |
EN Certainly is: Sell supports both iOS and Android devices to assist you wherever your sales take you.
NL Jazeker; Sell ondersteunt zowel iOS als Android, waar je sales je ook naartoe brengen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| ios | ios |
| android | android |
| supports | ondersteunt |
| your | je |
| sales | sales |
| is | waar |
EN Suppose you need help keeping track of your server management tasks, including but certainly not limited to backups, databases, and firewalls
NL Stel dat u hulp nodig hebt bij het bijhouden van uw serverbeheertaken, inclusief maar zeker niet beperkt tot back-ups, databases en firewalls
| inglês | holandês |
|---|---|
| suppose | stel dat |
| limited | beperkt |
| backups | back-ups |
| databases | databases |
| firewalls | firewalls |
| help | hulp |
| including | inclusief |
| need | nodig |
| track | bijhouden |
| and | en |
| you | u |
| of | van |
| but |
EN The fragility of the main display means you'll almost certainly be replacing it before long—a pricey repair.
NL De kwetsbaarheid van het hoofdscherm betekent dat je het waarschijnlijk al op niet al te lange termijn zult moeten repareren—wat niet goedkoop gaat wezen.
EN Yes. With it been so time intensive and taking such a toll on you with just one idea, how do you go about running multiple businesses? As another, certainly one would give me a headache.
NL Ja. Omdat het zo tijdrovend en met slechts één idee zo zwaar was, hoe gaat het met het runnen van meerdere bedrijven? Als een andere zou zeker iemand me hoofdpijn bezorgen.
| inglês | holandês |
|---|---|
| idea | idee |
| businesses | bedrijven |
| headache | hoofdpijn |
| give | bezorgen |
| go | gaat |
| me | me |
| how | hoe |
| yes | ja |
| with | met |
| and | en |
| a | slechts |
| as | als |
| another | van |
| would | zou |
| one | één |
EN It’s certainly very important to have a break from the day to day, to help one think, to help one get clarity of purpose
NL Het is zeker heel belangrijk om van dag tot dag een pauze te nemen, om iemand te helpen denken, om iemand te helpen duidelijkheid te krijgen over het doel
| inglês | holandês |
|---|---|
| important | belangrijk |
| break | pauze |
| clarity | duidelijkheid |
| purpose | doel |
| to | om |
| help | helpen |
| a | een |
| think | denken |
| its | is |
| very | te |
EN So, you are certainly more of a serial type entrepreneur, shall we say. How much do you owe your success today to your passion for tech?
NL U bent dus zeker meer een type ondernemer, laten we zeggen. Hoeveel heb je vandaag je succes te danken aan je passie voor techniek?
| inglês | holandês |
|---|---|
| type | type |
| entrepreneur | ondernemer |
| success | succes |
| your | je |
| today | vandaag |
| we | we |
| much | te |
| how | hoeveel |
| say | zeggen |
| to | laten |
| for | voor |
| so | dus |
| more | meer |
| passion | passie |
EN I’ll certainly be in the need of one of those.
NL Ik zal zeker in de behoefte van een van die.
| inglês | holandês |
|---|---|
| in | in |
| the | de |
| be | zal |
| need | behoefte |
| certainly | in de |
| of | van |
EN Yes. It certainly comes up. I built it originally for myself, I was an early iPhone adopter and I had lost my data. I think when I went to IOS 2, was probably back in 2008.
NL Ja. Het komt zeker omhoog. Ik heb het oorspronkelijk voor mezelf gebouwd, ik was een vroege iPhone-adoptant en ik had mijn gegevens verloren. Ik denk dat ik, toen ik naar IOS 2 ging, waarschijnlijk in 2008 was.
| inglês | holandês |
|---|---|
| built | gebouwd |
| originally | oorspronkelijk |
| iphone | iphone |
| lost | verloren |
| probably | waarschijnlijk |
| i | ik |
| data | gegevens |
| ios | ios |
| in | in |
| think | denk |
| yes | ja |
| my | mijn |
| was | ging |
| up | omhoog |
| and | en |
| when | toen |
EN Staying true to customers and understanding their needs and how one consults them is certainly very valuable.
NL Trouw blijven aan klanten en hun behoeften begrijpen en hoe men hen raadpleegt, is zeker zeer waardevol.
| inglês | holandês |
|---|---|
| customers | klanten |
| needs | behoeften |
| valuable | waardevol |
| is | is |
| very | zeer |
| staying | blijven |
| true | trouw |
| and | en |
| their | hun |
EN David and a host of others, and certainly I found that it’s a lot easier to help than to hinder people
NL David en een hele reeks anderen, en ik vond zeker dat het een stuk gemakkelijker te helpen is dan om mensen te hinderen
| inglês | holandês |
|---|---|
| david | david |
| others | anderen |
| found | vond |
| easier | gemakkelijker |
| people | mensen |
| i | ik |
| to | om |
| and | en |
| its | is |
| help | helpen |
| than | dan |
| that | dat |
| a | een |
EN And I think certainly being able to motivate great people, to attract them and bring them on-board is important
NL En ik denk dat het zeker belangrijk is om geweldige mensen te motiveren, aan te trekken en aan boord te brengen
| inglês | holandês |
|---|---|
| i | ik |
| great | geweldige |
| people | mensen |
| attract | trekken |
| important | belangrijk |
| is | is |
| and | en |
| to | om |
EN Certainly true for me, so being able to get people who are better than you to sort of come in and take care and say look, get out of the way I’m going to handle this and do it properly, that’s very helpful.
NL Zeker waar voor mij, dus in staat zijn om mensen te krijgen die beter zijn dan jij om in te komen en ervoor te zorgen en te zeggen kijk, ga uit van de manier waarop ik hiermee om ga en doe het goed, dat is erg nuttig.
| inglês | holandês |
|---|---|
| people | mensen |
| helpful | nuttig |
| in | in |
| way | manier |
| the | de |
| to | om |
| say | zeggen |
| so | dus |
| better | beter |
| being | is |
| for | voor |
| me | mij |
| come | van |
| and | en |
| care | die |
| out | te |
| are | zijn |
EN I suppose it’s a business plan you believe in, certainly
NL Ik veronderstel dat het een businessplan is waarin je gelooft, zeker
| inglês | holandês |
|---|---|
| believe | gelooft |
| i | ik |
| its | is |
| a | een |
| you | je |
EN So, data, the value and the future of data is what I’m interested in certainly.
NL Dus, data, de waarde en de toekomst van data is waar ik zeker in geïnteresseerd ben.
| inglês | holandês |
|---|---|
| data | data |
| value | waarde |
| interested | geïnteresseerd |
| is | is |
| in | in |
| the | de |
| so | dus |
| and | en |
| of | van |
| what | waar |
| future | toekomst |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
there’s certainly there s certainly certainly know certainly hands certainly certainly worth certainly continue almost certainly don’t certainly true certainly comes certainly won’t certainly something almost certainly want certainly within certainly outperform my certainly relevant ll almost certainly re certainly you’ll certainly certainly makes certainly warm certainly confusing connection certainly microdosing should certainly certainly the case were certainly among certainly appreciate certainly can webshop will certainly those certainly certainly among dos certainly contains certainly far better certainly blow away certainly proud company and certainly certainly bring stuff certainly not exclusively he certainly won't certainly no shortage certainly be able certainly accompany would certainly certainly a gem certainly room certainly general guidelines certainly not self certainly recommended certainly anticipate certainly not limitedTraduzir there s certainly plenty para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
holandês 
húngaro 
indonésio 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
vietnamita 
árabe