NL Een ultra lichte structuur die zweeft in uw kamer en voor een prachtig lichtpatroon zorgt . De Vertigo lamp, gecreërd door de Franse designer Constance Guisset, is een genot voor het oog. Deze hanglamp is tijdloos en blijft fascinerend.
Traduzir "designer constance guisset" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "designer constance guisset" de holandês para inglês
Tradução de holandês para inglês de designer constance guisset
holandês
inglês
EN The den lamp An ultra light structure that floats in your room and creates a wonderfull light pattern. The Vertigo lamp by French designer Constance Guisset is a pleasure for your eyes. This pendant lamp is timeless and keeps on fascinating.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ultra | ultra |
| structuur | structure |
| kamer | room |
| designer | designer |
| genot | pleasure |
| oog | eyes |
| tijdloos | timeless |
| fascinerend | fascinating |
NL Een ultra lichte structuur die zweeft in uw kamer en voor een prachtig lichtpatroon zorgt . De Vertigo lamp, gecreërd door de Franse designer Constance Guisset, is een genot voor het oog. Deze hanglamp is tijdloos en blijft fascinerend.
EN The den lamp An ultra light structure that floats in your room and creates a wonderfull light pattern. The Vertigo lamp by French designer Constance Guisset is a pleasure for your eyes. This pendant lamp is timeless and keeps on fascinating.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ultra | ultra |
| structuur | structure |
| kamer | room |
| designer | designer |
| genot | pleasure |
| oog | eyes |
| tijdloos | timeless |
| fascinerend | fascinating |
NL Petite Friture viert zijn 10e verjaardag met een nieuw design van de bestseller Vertigo. Petite Friture en Constance Guisset, een onafscheidelijk duo met hoge ambities, zijn met
EN Petite Friture celebrates its 10th anniversary with a new design from the bestseller Vertigo. Petite Friture and Constance Guisset, an inseparable duo with high ambitions, have embarked on a new chapter in the Vertigo story with
| holandês | inglês |
|---|---|
| viert | celebrates |
| verjaardag | anniversary |
| nieuw | new |
| design | design |
| duo | duo |
| hoge | high |
| ambities | ambitions |
NL Petite Friture en Constance Guisset, een onafscheidelijk duo met hoge ambities, zijn met de Vertigo Nova Hanglamp aan een nieuw hoofdstuk begonnen: een zeer technisch stukje verfijnd design
EN Petite Friture and Constance Guisset, an inseparable duo with lofty ambitions, have started a new chapter with the Vertigo Nova Pendant Lamp: a highly technical piece of sophisticated design
| holandês | inglês |
|---|---|
| duo | duo |
| ambities | ambitions |
| nova | nova |
| nieuw | new |
| hoofdstuk | chapter |
| begonnen | started |
| technisch | technical |
| stukje | piece |
| verfijnd | sophisticated |
| design | design |
NL Petite Friture en Constance Guisset, een onafscheidelijk duo met hoge ambities, zijn met Vertigo Nova aan een nieuw hoofdstuk van het Vertigo-verhaal begonnen: een zeer technisch stukje verfijnd design
EN Petite Friture and Constance Guisset, an inseparable duo with lofty ambitions, have started a new chapter of the Vertigo story with Vertigo Nova: a highly technical piece of sophisticated design
| holandês | inglês |
|---|---|
| duo | duo |
| ambities | ambitions |
| nova | nova |
| nieuw | new |
| hoofdstuk | chapter |
| begonnen | started |
| technisch | technical |
| stukje | piece |
| verfijnd | sophisticated |
| design | design |
| verhaal | story |
NL Petite Friture en Constance Guisset, een onafscheidelijk duo met hoge ambities, zijn met de Vertigo Nova Hanglamp aan een nieuw hoofdstuk begonnen: een zeer technisch stukje verfijnd design
EN Petite Friture and Constance Guisset, an inseparable duo with lofty ambitions, have started a new chapter with the Vertigo Nova Pendant Lamp: a highly technical piece of sophisticated design
| holandês | inglês |
|---|---|
| duo | duo |
| ambities | ambitions |
| nova | nova |
| nieuw | new |
| hoofdstuk | chapter |
| begonnen | started |
| technisch | technical |
| stukje | piece |
| verfijnd | sophisticated |
| design | design |
NL Petite Friture en Constance Guisset, een onafscheidelijk duo met hoge ambities, zijn met Vertigo Nova aan een nieuw hoofdstuk van het Vertigo-verhaal begonnen: een zeer technisch stukje verfijnd design
EN Petite Friture and Constance Guisset, an inseparable duo with lofty ambitions, have started a new chapter of the Vertigo story with Vertigo Nova: a highly technical piece of sophisticated design
| holandês | inglês |
|---|---|
| duo | duo |
| ambities | ambitions |
| nova | nova |
| nieuw | new |
| hoofdstuk | chapter |
| begonnen | started |
| technisch | technical |
| stukje | piece |
| verfijnd | sophisticated |
| design | design |
| verhaal | story |
NL Petite Friture en Constance Guisset, een onafscheidelijk duo met hoge ambities, zijn met de Vertigo Nova Hanglamp aan een nieuw hoofdstuk begonnen: een zeer technisch stukje verfijnd design.
EN Petite Friture and Constance Guisset, an inseparable duo with lofty ambitions, have started a new chapter with the Vertigo Nova Pendant Lamp: a highly technical piece of sophisticated design.
| holandês | inglês |
|---|---|
| duo | duo |
| ambities | ambitions |
| nova | nova |
| nieuw | new |
| hoofdstuk | chapter |
| begonnen | started |
| technisch | technical |
| stukje | piece |
| verfijnd | sophisticated |
| design | design |
NL Petite Friture en Constance Guisset, een onafscheidelijk duo met hoge ambities, zijn met de Vertigo Nova Vloerlamp aan een nieuw hoofdstuk begonnen: een zeer technisch stukje verfijnd design.
EN Petite Friture and Constance Guisset, an inseparable duo with lofty ambitions, have started a new chapter with the Vertigo Nova Floor Lamp: a highly technical piece of sophisticated design.
| holandês | inglês |
|---|---|
| duo | duo |
| ambities | ambitions |
| nova | nova |
| nieuw | new |
| hoofdstuk | chapter |
| begonnen | started |
| technisch | technical |
| stukje | piece |
| verfijnd | sophisticated |
| design | design |
NL De hele serie van deze collectie is onopvallend en subtiel, ontworpen door de vier keer bekroonde ontwerper Constance Guisset
EN The entire series of this collection is stealthy and subtle, designed by the four times award-winning designer Constance Guisset
| holandês | inglês |
|---|---|
| hele | entire |
| serie | series |
| collectie | collection |
| subtiel | subtle |
| ontwerper | designer |
NL Vertigo is een tijdloze en zeer fascinerende lamp. De Franse designer Constance omschrijft haar lamp als het volgende: "De lamp omwringt je en verkleint de ruimte tot een intieme sfeer."
EN Vertigo is a timeless and fascinating lamp. The French designer Constance Guisset describes her lamp as a den-lamp: "It wraps around you, reducing space to an intimate athmosphere."
| holandês | inglês |
|---|---|
| fascinerende | fascinating |
| lamp | lamp |
| designer | designer |
| ruimte | space |
NL Bericht aan u van Constance Wiebrands, voorzitter van de Asia Pacific Regional Council
EN A message from Constance Wiebrands, Chair for the Asia Pacific Regional Council
| holandês | inglês |
|---|---|
| bericht | message |
| regional | regional |
| pacific | pacific |
NL Bericht aan u van Constance Wiebrands, voorzitter van de Asia Pacific Regional Council
EN A message from Constance Wiebrands, Chair for the Asia Pacific Regional Council
| holandês | inglês |
|---|---|
| bericht | message |
| regional | regional |
| pacific | pacific |
NL Graphic-designer.com (mail.com) biedt toegang tot je Graphic-designer.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Graphic-designer.com (mail.com) provides IMAP access to your Graphic-designer.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
NL Graphic-designer.com (mail.com) biedt toegang tot je Graphic-designer.com (mail.com) account via IMAP zodat je , zodat je je e-mails met het mailprogramma op je computer of mobiele app kunt bekijken.
EN Graphic-designer.com (mail.com) provides IMAP access to your Graphic-designer.com (mail.com) account, so you can connect to your emails from your desktop email program or your mobile mail app.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | provides |
| toegang | access |
| account | account |
| imap | imap |
| computer | desktop |
| mobiele | mobile |
NL Heeft u bijvoorbeeld al een prachtige lamp van een bepaalde designer? Dan kunt u specifiek op deze designer filteren als u benieuwd bent of hij of zij ook een grote hanglamp heeft die bij u past.
EN For example, do you already have a beautiful lamp from a certain designer? Then you can filter specifically on this designer if you are curious whether he or she also has a large hanging lamp that suits you.
| holandês | inglês |
|---|---|
| prachtige | beautiful |
| lamp | lamp |
| designer | designer |
| filteren | filter |
| grote | large |
| past | suits |
NL Chen Bikovski is designer afkomstig uit Tel-Aviv, Israel. In 2012 kreeg ze de prijs "Young Designer of 2012". Hierdoor is haar werk te zien is heel wat galerijen en design uitgaves.
EN Chen Bikovski is a designer from Tel-Aviv, Israel. In 2012 she was awarded with the "Young Designer of 2012". Now her work is presented a lot in galleries and design publications.
| holandês | inglês |
|---|---|
| werk | work |
| galerijen | galleries |
NL We hebben professionele designers in meer dan 90 ontwerp specialiteiten.Meld je aan en vind de perfecte designer voor alles wat je nodig hebt.
EN We have professional designers in over 90 design skill sets.Sign up to find the perfect designer for whatever you need.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vind | find |
| perfecte | perfect |
NL We helpen jou een designer te vinden waar je dol op bent zodat je samen kan werken aan jouw ontwerpinstructies.
EN We’ll help you find a designer you’ll love so you can collaborate together closely on your brief.
| holandês | inglês |
|---|---|
| designer | designer |
| zodat | so |
NL Hoe beoordeel je de kwaliteit van een designer?
EN How do you screen designer quality?
| holandês | inglês |
|---|---|
| designer | designer |
NL We hebben een speciaal kwaliteitsteam dat designers beoordeelt van Beginner, Gemiddeld tot Top Level. Lees meer over designer levels.
EN We have a dedicated quality team that ranks designers from Entry, Mid and Top Level. Find out more on designer levels.
| holandês | inglês |
|---|---|
| speciaal | dedicated |
| level | level |
| levels | levels |
NL Wij hebben ontwerppakketten voor ieder budget. Tip, hoe hoger de prijs hoe meer designer inzendingen je zal krijgen. Bekijk prijspakketten.
EN We have design packages for every budget. Quick tip, the larger the prize, the more designer entries you'll have. See pricing packages.
| holandês | inglês |
|---|---|
| budget | budget |
| tip | tip |
NL Absoluut! Jouw designer is beschikbaar om met jou samen te werken aan al jouw toekomstige ontwerpbehoeften. Of je kan zoeken naar nieuwe epische designers.
EN Absolutely! Your designer is available to continue working on all your future design needs. Or you can search for new epic designers.
| holandês | inglês |
|---|---|
| absoluut | absolutely |
| is | is |
| toekomstige | future |
| of | or |
| nieuwe | new |
NL Jouw werk doet er toe. Van Designer Support tot regelmatige updates aan het platform, we zorgen ervoor dat 99designs de beste plek voor jou is om te werken.
EN Your work matters. From Designer Support to regular platform updates, we make sure 99designs is the best place for you to do work.
| holandês | inglês |
|---|---|
| designer | designer |
| regelmatige | regular |
| updates | updates |
NL Breid jouw logo uit tot een merk. Jouw designer maakt een merkgids document dat je kan delen met jouw team, partners en andere designers om continuïteit te garanderen.
EN Extend your logo into a brand. A professional designer will create a Brand guide document that you can share with your team, partners and others designers to ensure consistency.
| holandês | inglês |
|---|---|
| document | document |
| delen | share |
| team | team |
| partners | partners |
NL Stuur een bericht naar een door jou gekozen designer en bespreek de details van jouw project, inclusief de prijs.
EN Choose your favorite designer, send them a request and start discussing what you'd like to see in your Brand guide.
| holandês | inglês |
|---|---|
| designer | designer |
NL Voltooi jouw design, geef de betaling vrij aan de designer en krijg volledig eigendomsrecht over het copyright wanneer het werk klaar is.
EN Finalize your design, release the payment to the designer and take full ownership of copyright when the work is complete.
| holandês | inglês |
|---|---|
| betaling | payment |
| copyright | copyright |
NL Een expert designer zal een professionele merkgids voor je maken in PDF formaat die je makkelijk kan delen met jouw team of partners.
EN An expert designer will create a professional Brand guide in PDF format that you can easily share with your team or partners.
| holandês | inglês |
|---|---|
| designer | designer |
| makkelijk | easily |
| delen | share |
| team | team |
| of | or |
| partners | partners |
NL Je ontvangt een prachtige omslag, informatiepagina, logo gebruik, typografie, kleurpalet en woordenlijst. Als je aanvullende verzoeken hebt, vraag dit dan aan de designer.
EN You'll receive a beautiful front cover, about page, logo usage, typography, color palette, glossary, and back cover. If you have any additional requests, please ask your chosen designer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| prachtige | beautiful |
| logo | logo |
| woordenlijst | glossary |
| aanvullende | additional |
| designer | designer |
| dit | color |
NL De prijs van jouw project verschilt op basis van aanvullende elementen (buiten wat standaard is) die je graag wil hebben. Als je contact opneemt met een designer, heb je de mogelijkheid om de prijs te bespreken voordat je een toezegging doet.
EN The price of your project will vary based on any additional sections (above what's standard) you'd like to be included. Once you contact the designer, you'll be able to negotiate price before committing to the project.
| holandês | inglês |
|---|---|
| project | project |
| aanvullende | additional |
| standaard | standard |
| contact | contact |
| designer | designer |
NL Designers geven een indicatie van de levertijd weer naast hun dienst. Dit verschilt afhankelijk van de omvang van het project. Je kan dit vastleggen wanneer je het project bespreekt met jouw designer.
EN Designers have provided a rough turnaround time listed next to their service. This may vary slightly depending on the size of project. You can lock this down when discussing the project with your chosen designer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dienst | service |
| omvang | size |
NL De beste manier om een freelance designer aan te nemen
EN The best way to hire a freelance designer
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | way |
| designer | designer |
NL We helpen je bij het vinden van een te gekke designer
EN We help you find a designer you'll love
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| designer | designer |
NL Bespreek ideeën, project details en prijzen met de designer die jij kiest.
EN Discuss ideas, project details and pricing with the designer you choose.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ideeën | ideas |
| project | project |
| details | details |
| prijzen | pricing |
| designer | designer |
| kiest | choose |
NL Ontwerpen is hard werken.Het vinden van een fantastische designer is dat niet.
EN Design is hard work.Finding a great designer shouldn't be.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hard | hard |
| werken | work |
| vinden | finding |
| fantastische | great |
NL We hebben de beste interior boek designers met de hand geselecteerd om ze te laten werken aan jouw volgende bestseller. Kies jouw favoriete designer uit onze lijst aan beschikbaar talent en stuur ze een verzoek om te werken aan jouw project.
EN We've handpicked the best interior book designers to start working on your next best seller. Choose your favorite designer from our list of available talent and send them a request to work on your project.
| holandês | inglês |
|---|---|
| boek | book |
| kies | choose |
| favoriete | favorite |
| lijst | list |
| beschikbaar | available |
| talent | talent |
| verzoek | request |
| laten | start |
NL Kies jouw favoriete designer, stuur ze een verzoek en bespreek de stijl van het interior waar jij naar op zoek bent.
EN Choose your favorite designer, send them a request and start discussing the style of interior you're looking for.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kies | choose |
| favoriete | favorite |
| designer | designer |
| verzoek | request |
| stijl | style |
NL Stuur een bericht naar jouw gekozen designer en bespreek de details van jouw project, inclusief de prijs.
EN Send a message to your chosen designer and discuss the details of your project, including price.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gekozen | chosen |
| designer | designer |
| project | project |
NL Wanneer je contact opneemt met de designer kun je over de prijs onderhandelen voordat je akkoord gaat met het project.
EN Once you contact the designer, you'll be able to negotiate price before committing to the project.
| holandês | inglês |
|---|---|
| contact | contact |
| designer | designer |
NL Designers hebben een grove levertijd aangegeven die wordt weergegeven naast hun dienst. Dit kan lichtelijk verschillen afhankelijk van de grootte van het project. Je kan dit kortsluiten terwijl je het project bespreekt met jouw gekozen designer.
EN Designers have provided a rough turnaround time listed next to their service. This may vary slightly depending on the size of project. You can lock this down when discussing the project with your chosen designer.
| holandês | inglês |
|---|---|
| dienst | service |
| verschillen | vary |
| grootte | size |
| gekozen | chosen |
NL Bekijk creatieve ontwerpen van Windmill Designer™ | 99designs
EN Peruse stunning designs from Windmill Designer™ | 99designs
| holandês | inglês |
|---|---|
| van | from |
| designer | designer |
NL Bespreek ideeën, prijs en tijdlijn direct met de designer. Geen verplichting.
EN Discuss ideas, projects, price and timeline directly with the designer. No commitment.
| holandês | inglês |
|---|---|
| prijs | price |
| tijdlijn | timeline |
| direct | directly |
| designer | designer |
| verplichting | commitment |
NL Let op: als je niet vertrouwd bent met HTML, is het raadzaam je web designer te vragen dit voor je te doen.
EN Please note: If you're unfamiliar with HTML, you may want to consult your web designer to complete this.
| holandês | inglês |
|---|---|
| html | html |
| web | web |
| designer | designer |
NL SiteBuilder is gemaakt om het jou makkelijk te maken. Elk thema heeft professioneel ontworpen elementen die je zo aan je website kan toevoegen.Je hoeft geen designer te zijn om een mooie website maken.
EN The purpose of SiteBuilder is to make things easier for you. Each theme features professionally designed elements that you can easily add to your website.You do not have to be a web designer to be able to create a stunning website.
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | theme |
| professioneel | professionally |
| elementen | elements |
| toevoegen | add |
| designer | designer |
| mooie | stunning |
NL Met je online designer portfolio kun je niet alleen drukwerk laten zien, maar ook video en multimediale projecten
EN By putting your designer portfolio online, you can show off all sorts of work beyond print—including video, multimedia, and more
| holandês | inglês |
|---|---|
| online | online |
| designer | designer |
| portfolio | portfolio |
| video | video |
NL “En wij willen elke designer klanten aanbieden en zo veel mogelijk actieve relaties laten aangaan als maar mogelijk is.”
EN “And on the designer side, we want to help them land clients and develop as many ongoing relationships as we can.”
| holandês | inglês |
|---|---|
| designer | designer |
| klanten | clients |
| veel | many |
| relaties | relationships |
NL Elegant of cool - met Web Designer vind je altijd het juiste ontwerp voor je projecten. Selecteer eenvoudig een van de vele sjablonen en start direct.
EN Whether you're on the search for an elegant or a cool design, Xara Web Designer has the right one for your projects. Simply choose from a wide selection of great templates and get started.
| holandês | inglês |
|---|---|
| elegant | elegant |
| cool | cool |
| web | web |
| selecteer | choose |
| vind | search |
NL Met Web Designer ontvang je voor een jaar gratis toegang tot onze Online Content Catalog* volledige extra inhoud voor je website. In de Premium-versie zijn extra hosting en domein voor een jaar inbegrepen**.
EN Xara Web Designer provides you with one full year of free access to our Online-Content-Catalog*, which is packed full of additional content for your website. The Premium version also offers extra hosting & a domain for one year**.
| holandês | inglês |
|---|---|
| designer | designer |
| jaar | year |
| toegang | access |
| premium | premium |
| versie | version |
NL Ideeën gewoon omzetten: met Photo & Graphic Designer
EN Realize your ideas easily: With Xara Photo & Graphic Designer
| holandês | inglês |
|---|---|
| gewoon | easily |
| met | with |
| photo | photo |
NL Of het nu gaat om eenvoudige aanpassingen van helderheid, contrast, kleur en verzadiging of gedetailleerd foto's retoucheren: Photo & Graphic Designer bevat alles wat je nodig hebt om je foto's te optimaliseren.
EN Easily adjust brightness, contrast, color and saturation or perform detailed photo retouching – Xara Photo & Graphic Designer includes everything you need to optimize your images.
| holandês | inglês |
|---|---|
| eenvoudige | easily |
| helderheid | brightness |
| contrast | contrast |
| kleur | color |
| verzadiging | saturation |
| gedetailleerd | detailed |
| bevat | includes |
| nodig | need |
| optimaliseren | optimize |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
designer constance guisset guisset constance designer graphic designer hoeft the designer graphic designer perfecte designer jouw designer web designer jouw gekozen designer graphic designer geeft designer kun web designer eenvoudig xara web designer designer outlet roosendaal bekende designer designer air jouw designer maakt creative designer ass designer mijn designer professionele designer juiste designer designer akkoord freelance designer graphic designer eveneens graphic designer aangeboden designer levels web designer ontvang designer matching ui designer designer portfolio industrial designer amazing designer fantastische designer bijzondere designer hanglampen spaanse designer pott designer en krijg designer aptitude test ux ui designer engineer en designer computer graphics designer designer en digitalTraduzir designer constance guisset para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe