NL Kudde Afrikaanse savanne-olifanten lopen -(Loxodonta africana)Kenia - Afrika -Kudde afrikaanse olifanten lopen
Traduzir "gekoppeld aan afrikaanse" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gekoppeld aan afrikaanse" de holandês para inglês
Traduções de gekoppeld aan afrikaanse
"gekoppeld aan afrikaanse" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de gekoppeld aan afrikaanse
holandês
inglês
EN African savanna elephant flock walking - (Loxodonta africana) Kenya - Africa - Herd of african elephants walking
| holandês | inglês |
|---|---|
| lopen | walking |
| kenia | kenya |
| olifanten | elephants |
NL Wat krijg je als je digital en tech samenbrengt met een goed doel? Een digitale marketplace waar donateurs worden gekoppeld aan Afrikaanse boeren, die met de schep in de hand leven terugbrengen in onvruchtbare grond.
EN What do you get when you bring digital and tech together with a good cause? A digital marketplace where donors are linked to African farmers, who shovel life back into the barren soil.
| holandês | inglês |
|---|---|
| tech | tech |
| goed | good |
| marketplace | marketplace |
| donateurs | donors |
| gekoppeld | linked |
| afrikaanse | african |
| boeren | farmers |
| grond | soil |
NL Deze domeinnaam kan niet verwijderd worden omdat het gekoppeld is een ander product. Verwijder eerst het gekoppeld product of koppel het aan een ander domein.
EN This domain name cannot be deleted because it is linked to another product. You should first delete the linked product or associate it with another domain.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | should |
| verwijderd | deleted |
| gekoppeld | linked |
| verwijder | delete |
NL Deze domeinnaam kan niet verwijderd worden omdat het gekoppeld is een ander product. Verwijder eerst het gekoppeld product of koppel het aan een ander domein.
EN This domain name cannot be deleted because it is linked to another product. You should first delete the linked product or associate it with another domain.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | should |
| verwijderd | deleted |
| gekoppeld | linked |
| verwijder | delete |
NL voorblad met een krachtige alfa mannelijke afrikaanse gorilla, nieuwsgierig of ergens aan denkend, op een grijze effen achtergrond met kopieerruimte. concept van biodiversiteit in het wild, dierenwelzijn en duurzaamheid. 3556777 Stockfoto
EN Cover page with a powerful alpha male African gorilla, curious or thinking at something, at grey solid background with copy space. Concept of wildlife biodiversity, animal welfare and sustainability. 3556777 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| afrikaanse | african |
| nieuwsgierig | curious |
| grijze | grey |
| achtergrond | background |
| concept | concept |
| duurzaamheid | sustainability |
| stockfoto | stock photo |
| gorilla | gorilla |
NL voorblad met een krachtige alfa mannelijke afrikaanse gorilla, nieuwsgierig of ergens aan denkend, op een grijze effen achtergrond met kopieerruimte. concept van biodiversiteit in het wild, dierenwelzijn en duurzaamheid. Pro Foto
EN Cover page with a powerful alpha male African gorilla, curious or thinking at something, at grey solid background with copy space. Concept of wildlife biodiversity, animal welfare and sustainability. Pro Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| afrikaanse | african |
| nieuwsgierig | curious |
| grijze | grey |
| achtergrond | background |
| concept | concept |
| duurzaamheid | sustainability |
| foto | photo |
| gorilla | gorilla |
NL voorblad met een krachtige alfa mannelijke afrikaanse gorilla, nieuwsgierig of ergens aan denkend, op een grijze effen achtergrond met kopieerruimte. concept van biodiversiteit in het wild, dierenwelzijn en duurzaamheid. 3556781 Stockfoto
EN Cover page with a powerful alpha male African gorilla, curious or thinking at something, at grey solid background with copy space. Concept of wildlife biodiversity, animal welfare and sustainability. 3556781 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| afrikaanse | african |
| nieuwsgierig | curious |
| grijze | grey |
| achtergrond | background |
| concept | concept |
| duurzaamheid | sustainability |
| stockfoto | stock photo |
| gorilla | gorilla |
NL Vanuit het gegeven dat de arbeidsparticipatie van Afrikaanse jongeren in Nederland laag is, draagt Mowad bij aan de verbetering van hun positie op de arbeidsmarkt
EN Knowing that the labor force participation rate of African youth in the Netherlands is low, MOWAD contributes to improving their position on the labor market
| holandês | inglês |
|---|---|
| afrikaanse | african |
| jongeren | youth |
| laag | low |
| verbetering | improving |
| positie | position |
NL Samen met onze partners voeren wij een 200-tal projecten uit voor een betere openbare dienstverlening aan de burgers en om de levensomstandigheden van de bevolking te verbeteren, voornamelijk op het Afrikaanse continent
EN With our partners, we manage approximately 200 projects in view of improving public service delivery to citizens as well as the living conditions of populations, primarily on the African continent
| holandês | inglês |
|---|---|
| partners | partners |
| voeren | manage |
| projecten | projects |
| openbare | public |
| dienstverlening | service |
| burgers | citizens |
| voornamelijk | primarily |
| afrikaanse | african |
| continent | continent |
NL Vanuit het gegeven dat de arbeidsparticipatie van Afrikaanse jongeren in Nederland laag is, draagt Mowad bij aan de verbetering van hun positie op de arbeidsmarkt
EN Knowing that the labor force participation rate of African youth in the Netherlands is low, MOWAD contributes to improving their position on the labor market
| holandês | inglês |
|---|---|
| afrikaanse | african |
| jongeren | youth |
| laag | low |
| verbetering | improving |
| positie | position |
NL Het blijft een indrukwekkend gezicht, die Breytenbachplataan, op zijn eigen schiereilandje in de singel. De boom dankt zijn naam aan de Zuid-Afrikaanse dichter Breyten Breytenbach, die ?m in 1986 uitriep tot ?monument voor vrije gedachten?.
EN Nevertheless it?s an impressive sight, this Breytenbach tree, on its own little peninsula in the canal. The tree owes its name to the South African poet Breyten Breytenbach, who declared it a “monument to free thoughts” in 1986.
| holandês | inglês |
|---|---|
| indrukwekkend | impressive |
| gezicht | sight |
| boom | tree |
| naam | name |
| monument | monument |
| vrije | free |
| gedachten | thoughts |
| zuid | south |
| afrikaanse | african |
NL Samen met onze partners voeren wij een 200-tal projecten uit voor een betere openbare dienstverlening aan de burgers en om de levensomstandigheden van de bevolking te verbeteren, voornamelijk op het Afrikaanse continent
EN With our partners, we manage approximately 200 projects in view of improving public service delivery to citizens as well as the living conditions of populations, primarily on the African continent
| holandês | inglês |
|---|---|
| partners | partners |
| voeren | manage |
| projecten | projects |
| openbare | public |
| dienstverlening | service |
| burgers | citizens |
| voornamelijk | primarily |
| afrikaanse | african |
| continent | continent |
NL En wat dacht u van een spectaculair huwelijksfeest in Afrikaanse stijl in het Sofitel Abidjan Conference Center? Geef uw jawoord aan het meer, maak foto's in de weelderige tuinen, geniet van een luxueus banket... Beleef een werkelijk onvergetelijke dag!
EN And why not celebrate a spectacular wedding, African style, at the Sofitel Abidjan Conference Center? Exchange your vows by the lake, have photos taken in the lush gardens, enjoy a sumptuous banquet... Have a truly unforgettable day!
NL Afrikaanse olifant in een groen savannelandschapdoor PATRICE CORREIAvan
EN Kenya Elephantby Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...from
| holandês | inglês |
|---|---|
| een | from |
NL Inschepen van 750 Noord-Afrikaanse soldaten in Bordeaux op het schip Banfora in 1946.
EN Embarkation of 750 North African soldiers in Bordeaux on the Banfora boat in 1946.
| holandês | inglês |
|---|---|
| soldaten | soldiers |
| noord | north |
| afrikaanse | african |
| bordeaux | bordeaux |
| schip | boat |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Senegal, Afrika, Afrikaanse vrouw, zwart-wit, etniciteit
EN Keywords used by Alexandre Peplaw to describe this photograph: Senegal, Africa, African woman, black and white, ethnic
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| vrouw | woman |
| senegal | senegal |
| de | and |
NL Afrikaanse vrouwen die op het water lopen - Foto en Poster te koop
EN African women walking on water - Photographic print for sale
| holandês | inglês |
|---|---|
| afrikaanse | african |
| vrouwen | women |
| water | water |
| lopen | walking |
NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Culturen Van Afrika | Afrikaanse Dans | Fotografie Het stamdebat
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | African Culture | African Dance | The debate of the tribe photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| dans | dance |
NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Culturen Van Afrika | Scene Van Het Leven In Afrika | Fotografie Afrikaanse vrouwen die op het water lopen
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | African Culture | African Lifestyle | African women walking on water photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| vrouwen | women |
| water | water |
| lopen | walking |
NL Afrikaanse vrouwen die op water lopen, Sahel woestijn in 1997.
EN African women walking on the water, Sahel desert in 1997.
| holandês | inglês |
|---|---|
| afrikaanse | african |
| vrouwen | women |
| lopen | walking |
| woestijn | desert |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Le Débat, Afrikaanse vrouwen, etnisch, dansen, liederen, Mayotte, decoratie, schilderijen, zwart-wit...
EN Keywords used by Éric Lafargue to describe this photograph: Le Déba, women, dances, songs, Mayotte
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| le | le |
| vrouwen | women |
NL Kunstfotografie | Thema's | Wereldcultuur | Culturen Van Afrika | Afrikaanse Dans | Fotografie Jean Pierre Kangand
EN Fine art photography | Themes | Cultures Of The World | African Culture | African Dance | Jean Pierre Kangand photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| dans | dance |
| pierre | pierre |
| jean | jean |
NL Het grote eiland voor de Afrikaanse kust is de Republiek Madagaskar
EN The big island off the African coast is the Malagasy Republic
| holandês | inglês |
|---|---|
| grote | big |
| afrikaanse | african |
| kust | coast |
| republiek | republic |
NL Digitale fotomontage in de wijk Mériadeck (Bordeaux), quadriptiek in spiegelbeeld om dit Afrikaanse maskereffect te geven.
EN Digital photomontage in the Mériadeck district (Bordeaux), a quadriptych in mirror to give this effect of African mask.
| holandês | inglês |
|---|---|
| digitale | digital |
| in | in |
| wijk | district |
| afrikaanse | african |
| bordeaux | bordeaux |
NL Afrikaanse leeuw in zijn natuurlijke omgevingdoor PATRICE CORREIAvan
EN African lion in its natural environmentby PATRICE CORREIAfrom
| holandês | inglês |
|---|---|
| afrikaanse | african |
| leeuw | lion |
| in | in |
| zijn | its |
| natuurlijke | natural |
NL Portret van een mannelijke Afrikaanse leeuwdoor PATRICE CORREIAvan
EN Portrait of a male African lionby PATRICE CORREIAfrom
| holandês | inglês |
|---|---|
| portret | portrait |
| afrikaanse | african |
NL Afrikaanse savanneolifant, vermoeide olifant, zijn moeder duwt hem met de slurf om hem weer op de been te krijgen.
EN African savannah elephant, tired elephant, his mother pushes him with the trunk to get him back on his feet.
| holandês | inglês |
|---|---|
| afrikaanse | african |
| olifant | elephant |
| moeder | mother |
| weer | back |
NL Afrikaanse olifant in de savanne - Foto en Poster te koop
EN African elephant in the savannah - Photographic print for sale
| holandês | inglês |
|---|---|
| afrikaanse | african |
| olifant | elephant |
| in | in |
| de | the |
| savanne | savannah |
NL Zwart-wit close-up portret van een Afrikaanse olifant (Loxodonta)
EN Black and white close-up portrait of an African elephant (Loxodonta)
| holandês | inglês |
|---|---|
| close-up | close-up |
| portret | portrait |
| afrikaanse | african |
| olifant | elephant |
NL Kunstfotografie | Thema's | Dieren | Olifant | Fotografie Afrikaanse tusker olifant
EN Fine art photography | Themes | Wildlife | Elephant | African tusker elephant photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| afrikaanse | african |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Olifant, dikhuidige, wild, grote vijf, Namibië, Afrika, Oryx, antilope, dier, gedrag, sociaal gedrag, beweging, Afrikaanse olifant, familie, wandelen, groep
EN Keywords used by Matthieu Ever to describe this photograph: Elephant, pachyderm, wild, big five, Namibia, Africa, Oryx, antelope, animal, behavior, social behavior, movement, African elephant, family, walking, group
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| wild | wild |
| grote | big |
| gedrag | behavior |
| sociaal | social |
| beweging | movement |
| familie | family |
| wandelen | walking |
| groep | group |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: Olifant, dikhuidige, wild, grote vijf, Namibië, Afrika, Oryx, antilope, dier, gedrag, sociaal gedrag, bewegend, Afrikaanse olifant, familie, wandelen,
EN Keywords used by Matthieu Ever to describe this photograph: Elephant, pachyderm, wild, big five, Namibia, Africa, Oryx, antelope, animal, behavior, social behavior, moving, African elephant, family, walking,
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| wild | wild |
| grote | big |
| gedrag | behavior |
| sociaal | social |
| familie | family |
| wandelen | walking |
NL Kunstfotografie | Thema's | Dieren | Olifant | Fotografie Afrikaanse Olifant
EN Fine art photography | Themes | Wildlife | Elephant | Elephant Africa photography
| holandês | inglês |
|---|---|
| thema | themes |
| afrikaanse | africa |
NL Jonge Afrikaanse olifant (Loxodonta africana)
EN Young African Elephant (Loxodonta africana)
| holandês | inglês |
|---|---|
| jonge | young |
| afrikaanse | african |
| olifant | elephant |
NL Rugby Union - Wereldbekerfinale 1995 - Zuid-Afrika 15 Nieuw-Zeeland 12 Springbok-kapitein Francois Pienaar ontvangt de Webb Ellis Cup uit handen van de Zuid-Afrikaanse president Nelson Mandela in Ellis Park, Johannesburg. 24/06/1995
EN Rugby Union - 1995 World Cup Final - South Africa 15 New Zealand 12 Springbok captain Francois Pienaar receives the Webb Ellis Cup from South Africa President Nelson Mandela at Ellis Park, Johannesburg. 24/06/1995
| holandês | inglês |
|---|---|
| zuid-afrika | south africa |
| ontvangt | receives |
| cup | cup |
| president | president |
| park | park |
| rugby | rugby |
| zuid | south |
| nieuw | new |
| kapitein | captain |
| nelson | nelson |
NL Afrikaanse savanne-olifantdoor Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...van
EN Acacia in Africaby Naturagency Photo - JL. Klein & ML. H...from
| holandês | inglês |
|---|---|
| photo | photo |
| klein | klein |
| h | h |
NL Zonsondergang in de Afrikaanse savanne - Foto en Poster te koop
EN Sunset in the African Savannah - Photographic print for sale
| holandês | inglês |
|---|---|
| zonsondergang | sunset |
| in | in |
| de | the |
| afrikaanse | african |
| savanne | savannah |
NL Sleutelwoorden die worden gebruikt om de foto te beschrijven: luipaard, katachtig, dier, afrika, wild, zwart en wit, dieren in het wild, afrikaanse, boom, roofdier
EN Keywords used by Patrice Correia to describe this photograph: leopard, feline, animal, africa, wild, black and white, wildlife, african, tree, predator
| holandês | inglês |
|---|---|
| foto | photograph |
| luipaard | leopard |
| wild | wild |
| boom | tree |
NL Uit research bleek dat veel van de boeren in Afrikaanse dorpen goed connected zijn
EN Once a hole has been dug, it is captured with a photograph
NL aantrekkelijke knappe Afrikaanse man glimlacht en geeft zijn hand 1457224 Stockfoto
EN Attractive handsome African man smiles and gives his hand 1457224 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| aantrekkelijke | attractive |
| afrikaanse | african |
| en | and |
| hand | hand |
| stockfoto | stock photo |
NL aantrekkelijke knappe Afrikaanse man glimlacht en geeft zijn hand Gratis Foto
EN Attractive handsome African man smiles and gives his hand Free Photo
| holandês | inglês |
|---|---|
| aantrekkelijke | attractive |
| afrikaanse | african |
| en | and |
| hand | hand |
| gratis | free |
| foto | photo |
NL Zuid-Afrikaanse leeuw 2198834 Stockfoto
EN South African lion 2198834 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| leeuw | lion |
| stockfoto | stock photo |
| zuid | south |
| afrikaanse | african |
NL Zuid-Afrikaanse leeuw 2198836 Stockfoto
EN South African lion 2198836 Stock Photo at Vecteezy
| holandês | inglês |
|---|---|
| leeuw | lion |
| stockfoto | stock photo |
| zuid | south |
| afrikaanse | african |
NL Hoogleraar internationale relaties Mirjam van Reisen over de gevolgen van corona voor Afrikaanse vluchtelingen
EN Ellen Deckwitz, Stephan Enter and Asha Karami nominated for E. du Perron award 2019
NL Luchthaven Tunis-Carthage International is de grootste en belangrijkste luchthaven van de Noord-Afrikaanse Republiek Tunesië.
EN Tunis-Carthage International airport is the largest and most important airport in the north African Republic Tunisia.
| holandês | inglês |
|---|---|
| luchthaven | airport |
| international | international |
| is | is |
| republiek | republic |
| noord | north |
| afrikaanse | african |
NL Hier getuigen mondiaal unieke sporen van de geweldige natuurkrachten bij de botsing tussen de Afrikaanse en Europese continenten
EN Unique formations bear witness to the awesome power of nature when the continents of Africa and Europe collided
| holandês | inglês |
|---|---|
| afrikaanse | africa |
| continenten | continents |
NL Het Tropiquarium laat dankzij natuurlijke obstakels dieren van over de hele wereld veilig van dichtbij bekijken. U kunt er meerdere door uitsterven bedreigde diersoorten zien, zoals de Siamese krokodil, de Afrikaanse pinguïn of de Galapagos-schildpad.
EN Thanks to natural barriers, the Tropiquarium permits you safely getting close to creatures from all around the world. It’s also home to several endangered species such as the Siamese crocodile, the African penguin and the Galapagos tortoise.
| holandês | inglês |
|---|---|
| natuurlijke | natural |
| obstakels | barriers |
| veilig | safely |
| dichtbij | close |
| afrikaanse | african |
NL Op deze manier kunnen ook West-Afrikaanse groepen steunen op de expertise van Sigma Conso."
EN This way, groups from West-Africa can also rely on the expertise of Sigma Conso."
| holandês | inglês |
|---|---|
| manier | way |
| ook | also |
| groepen | groups |
| sigma | sigma |
NL In veel Latijns-Amerikaanse, Afrikaanse en Aziatische landen is dat echter niet het geval: ze gebruiken vaak onderling niet-uitwisselbare systemen door elkaar en soms is het voltage binnen eenzelfde land verschillend van streek tot streek
EN Many Latin-American, African and Asian countries, however, use a motley collection of ? often incompatible ? plugs and sometimes also the voltage differs from region to region
| holandês | inglês |
|---|---|
| veel | many |
| afrikaanse | african |
| voltage | voltage |
NL Hoewel gedefinieerd door diversiteit, wordt de rijke cultuur van Bonaire sterk beïnvloed door Afrikaanse elementen
EN Although defined by diversity, Bonaire’s rich culture is heavily influenced by African elements
| holandês | inglês |
|---|---|
| gedefinieerd | defined |
| diversiteit | diversity |
| wordt | is |
| rijke | rich |
| cultuur | culture |
| bonaire | bonaire |
| sterk | heavily |
| beïnvloed | influenced |
| afrikaanse | african |
| elementen | elements |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gekoppeld aan business intelligence gekoppeld aan youtube gekoppeld aan zakelijke gekoppeld aan freelance gekoppeld aan relevante gekoppeld aan dat afrikaanse afrikaanse olifant afrikaanse leeuw afrikaanse jongeren afrikaanse vrouw afrikaanse origine afrikaanse houtsoort afrikaanse savanneolifant fotografie afrikaanse olifant afrikaanse pinguïn afrikaanse kust afrikaanse wildernis kudde afrikaanse savanne afrikaanse republiek tunesië afrikaanse en aziatische aantrekkelijke knappe afrikaanse hebt gekoppeld gekoppeld elkaar gekoppeld vaak gekoppeld persoonsgegevens gekoppeld eenvoudig gekoppeld word gekoppeld gekoppeld product google tijdelijk gekoppeld mail gekoppeld dienst gekoppeld idee gekoppeld automatisch gekoppeld gekoppeld zonder morgen gekoppeld gekoppeld is heb het gekoppeld account worden gekoppeld evenementen die gekoppeld satelliet vooraf gekoppeld analyses zijn gekoppeld omgeving gekoppeld bieden die gekoppeld account dat gekoppeld netwerk worden gekoppeld persoon worden gekoppeld account is gekoppeld adres gekoppeldTraduzir gekoppeld aan afrikaanse para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe