NL Keeper Security heeft geen toegang tot, evenmin als de mogelijkheid om uw kluis te ontcijferen. Onze zero-knowledge versleutelingsmodel zorgt ervoor dat u uw opgeslagen informatie kunt ontcijferen.
Traduzir "gebruikersgegevens kan ontcijferen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gebruikersgegevens kan ontcijferen" de holandês para inglês
Traduções de gebruikersgegevens kan ontcijferen
"gebruikersgegevens kan ontcijferen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de gebruikersgegevens kan ontcijferen
holandês
inglês
EN Keeper Security does not have access to, or the ability to decrypt your vault. Our Zero-Knowledge encryption model ensures that only you can decrypt your stored information.
NL Een 256-bits AES-toepassingssleutel wordt aan de clientzijde gegenereerd en gebruikt om de gedeelde map- en recordsleutels te ontcijferen. De recordsleutel zal vervolgens het individuele geheim ontcijferen.
EN A 256-bit AES application key is generated on the client side and used to decrypt the shared folder and record keys. The record key will then decrypt the individual secret.
NL De gebeurtenisgegevens bevatten e-mailadres, record-UID, IP-adres en apparaatinformatie (gebeurtenissen bevatten geen ontcijferde recordgegevens aangezien Keeper een zero-knowledge platform is en geen gebruikersgegevens kan ontcijferen).
EN The event data contains email address, record UID, IP address and device information (events do not include any decrypted record data, since Keeper is a Zero-Knowledge platform and cannot decrypt user data).
NL Let op: de gegevens van rapporten uit 2017 en later omvatten ook verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello. Rapporten voor 2017 omvatten geen verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello.
EN Note: The 2017 and later reports include requests for Trello user data. Reports prior to 2017 do not include requests for Trello user data.
| holandês | inglês |
|---|---|
| omvatten | include |
| verzoeken | requests |
| gebruikersgegevens | user data |
| trello | trello |
NL Let op: de gegevens van rapporten uit 2017 en later omvatten ook verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello. Rapporten voor 2017 omvatten geen verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello.
EN Note: The 2017 and later reports include requests for Trello user data. Reports prior to 2017 do not include requests for Trello user data.
| holandês | inglês |
|---|---|
| omvatten | include |
| verzoeken | requests |
| gebruikersgegevens | user data |
| trello | trello |
NL Verwijder F-Secure ID Protection: gebruikersgegevens uit de lijst met programma's van Windows (of mogelijk F-Secure KEY: gebruikersgegevens als de software is geüpgraded van F-Secure KEY)
EN Uninstall F-Secure ID Protection: User Data from Add/Remove programs list of Windows (or possibly F-Secure KEY: User Data if the software was upgraded from F-Secure KEY)
NL Gecodeerd: De client kan een publieke PGP-sleutel uploaden in de PowerDMARC software. De volledige inkomende berichten worden versleuteld met deze sleutel. De klant kan de gegevens ontcijferen met zijn privé sleutel en wachtwoord.
EN Encrypted: The client can upload a public PGP key in the PowerDMARC software. The entire incoming messages will be encrypted using this key. The client is able to decrypt the data using their private key and password.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uploaden | upload |
| powerdmarc | powerdmarc |
| software | software |
| volledige | entire |
| inkomende | incoming |
| sleutel | key |
| wachtwoord | password |
| ontcijferen | decrypt |
NL Gecodeerd: De client kan een publieke PGP-sleutel uploaden in de PowerDMARC software. De volledige inkomende berichten worden versleuteld met deze sleutel. De klant kan de gegevens ontcijferen met zijn privé sleutel en wachtwoord.
EN Encrypted: The client can upload a public PGP key in the PowerDMARC software. The entire incoming messages will be encrypted using this key. The client is able to decrypt the data using their private key and password.
| holandês | inglês |
|---|---|
| uploaden | upload |
| powerdmarc | powerdmarc |
| software | software |
| volledige | entire |
| inkomende | incoming |
| sleutel | key |
| wachtwoord | password |
| ontcijferen | decrypt |
NL Keeper maakt veilig delen van kluis-naar-kluis mogelijk met andere gebruikers van Keeper. Onze versleuteling garandeert dat alleen de beoogde ontvanger gedeelde bestanden kan ontcijferen en bekijken.
EN Keeper enables secure, vault-to-vault sharing with other Keeper users. Our encryption ensures only the intended recipient can decrypt and view shared files.
| holandês | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| gebruikers | users |
| versleuteling | encryption |
| bestanden | files |
| bekijken | view |
| ontcijferen | decrypt |
NL Keeper's veilige bestandsopslag versleutelt alle geüploade bestanden stuk voor stuk, waarbij zero-knowledge versleutelingsmethoden worden gebruikt om te garanderen dat alleen de gebruiker toegang heeft tot en de opgeslagen bestanden kan ontcijferen.
EN Keeper’s Secure File Storage encrypts all uploaded files individually, using zero-knowledge encryption methods to ensure that only the user can access and decrypt their stored files.
| holandês | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| s | s |
| geüploade | uploaded |
| toegang | access |
| opgeslagen | stored |
| ontcijferen | decrypt |
NL Keeper maakt veilig delen van kluis-naar-kluis mogelijk met andere gebruikers van Keeper. Onze versleuteling garandeert dat alleen de beoogde ontvanger gedeelde bestanden kan ontcijferen en bekijken.
EN Keeper enables secure, vault-to-vault sharing with other Keeper users. Our encryption ensures only the intended recipient can decrypt and view shared files.
| holandês | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| gebruikers | users |
| versleuteling | encryption |
| bestanden | files |
| bekijken | view |
| ontcijferen | decrypt |
NL We geven jou alleen de sleutel voor het ontcijferen van die code, zodat niemand anders die versleuteling kan kraken.
EN We only give you the key to decipher that code, so no one else can crack that encryption.
| holandês | inglês |
|---|---|
| we | we |
| sleutel | key |
| code | code |
| anders | else |
| versleuteling | encryption |
| ontcijferen | decipher |
NL Onze versleuteling garandeert dat alleen de beoogde ontvanger een gedeeld bestand kan ontcijferen en bekijken.
EN Our encryption ensures only the intended recipient can decrypt and view a shared file.
NL Gevoelige gebruiksgegevens, zoals de wachtwoordsterkte van records, worden versleuteld met openbare sleutels voor bedrijven die alleen de beheerder kan ontcijferen.
EN Sensitive usage data, such as record password strength, is encrypted with enterprise public keys that only the admin can decrypt.
NL Daarom kan Keeper de informatie niet openen of ontcijferen en wordt zero-knowledge in stand gehouden.
EN Therefore, Keeper cannot access or decrypt the information, and zero knowledge is preserved.
NL Niemand, ook niet Keeper-medewerkers, derden of tussenpersonen, kan geheimen ontcijferen.
EN No one. including Keeper employees, third parties or intermediaries, can decrypt secrets.
NL De privésleutel wordt versleuteld met de publieke sleutel van de beheerder en de beheerder kan vervolgens de sleutel voor de handhaving van de rol ontcijferen met een kluisoverdracht.
EN The private key is encrypted with the admin's public key and the admin can then decrypt the role enforcement key with a vault transfer.
NL Context helpt om informatie in een oogopslag te ontcijferen en voorkomt dat mensen te lang moeten studeren op de visualisatie
EN Context helps us decipher information at first glance instead of sitting and scrutinising it
| holandês | inglês |
|---|---|
| context | context |
| helpt | helps |
| informatie | information |
| oogopslag | glance |
| moeten | us |
| ontcijferen | decipher |
NL Met Double VPN verandert je IP-adres tweemaal en wordt je verbinding beschermd met een extra versleutelingslaag. Dit maakt het voor cybercriminelen twee keer zo moeilijk om te ontcijferen.
EN With Double VPN, your IP changes twice, and your connection is protected with an extra layer of encryption. This makes it twice as hard for cybercriminals to decipher.
| holandês | inglês |
|---|---|
| vpn | vpn |
| verandert | changes |
| verbinding | connection |
| beschermd | protected |
| maakt | makes |
| cybercriminelen | cybercriminals |
| moeilijk | hard |
| ontcijferen | decipher |
NL Privacy pleit voor het ontcijferen van de verzameling van deze gegevens, maar deze is al verzameld door Facebook, een bedrijf dat worstelde met het bouwen van een robuuste en consistente benadering van gegevensprivacy.
EN Privacy advocates decry the collection of this data, but it has already been collected by Facebook, a company that has wrestled with building a robust and consistent approach to data privacy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| privacy | privacy |
| verzameling | collection |
| verzameld | collected |
| bedrijf | company |
| bouwen | building |
| robuuste | robust |
| benadering | approach |
NL Ontvangende e-mailservers kunnen de privéhandtekening ontcijferen met een openbare sleutel die in uw DNS is gepubliceerd.
EN Receiving email servers can decrypt the private signature using a public key published in your DNS.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunnen | can |
| openbare | public |
| sleutel | key |
| uw | your |
| dns | dns |
| gepubliceerd | published |
| ontcijferen | decrypt |
| handtekening | signature |
NL Als dit zou gebeuren, zou de hacker alleen maar gecodeerde gegevens tegenkomen die onmogelijk te ontcijferen zijn
EN If this were to happen, the hacker would only encounter encrypted data that is impossible to decipher
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebeuren | happen |
| gecodeerde | encrypted |
| tegenkomen | encounter |
| onmogelijk | impossible |
| hacker | hacker |
| ontcijferen | decipher |
NL Sales.Rocks haar unieke filtersysteem maakt het mogelijk om jouw ideale doelgroep binnen enkele seconden te ontcijferen. Zo heb je simpelweg alle benodigde bedrijfsgegevens binnen handbereik.
EN The Company Search unique filtering system allows comprehensive and accurate company filtering.
| holandês | inglês |
|---|---|
| unieke | unique |
NL Je hoeft geen expert in social media analytics te zijn om onze rapporten te ontcijferen en te begrijpen wat je best presterende content zo succesvol maakt
EN You won't need to be a social media analytics expert to decipher our reports and understand what makes your best-performing content so successful
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoeft | need |
| expert | expert |
| best | best |
| succesvol | successful |
| ontcijferen | decipher |
NL Dat is raar, want wanneer de computer onder vuur ligt zijn er wel andere dingen te doen dan handleidingen te lezen, scripts te ontcijferen en dergelijke
EN This is strange, because if your computer is under attack, you have probably something else to do than reading manuals, deciphering scripts etc
| holandês | inglês |
|---|---|
| computer | computer |
| handleidingen | manuals |
| scripts | scripts |
NL Werkgevers verspillen geen tijd met het ontcijferen van ingewikkelde lettertypes. Ontdek de favoriete resumelettertypes van de Belgische werkgevers in 2020.
EN The education you include on your resume can be important to a hiring manager. Learn how to write a good education section in your resume.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ontdek | learn |
NL Je hoeft geen expert in social media analytics te zijn om onze rapporten te ontcijferen en te begrijpen wat je best presterende content zo succesvol maakt
EN You won't need to be a social media analytics expert to decipher our reports and understand what makes your best-performing content so successful
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoeft | need |
| expert | expert |
| best | best |
| succesvol | successful |
| ontcijferen | decipher |
NL Dat is raar, want wanneer de computer onder vuur ligt zijn er wel andere dingen te doen dan handleidingen te lezen, scripts te ontcijferen en dergelijke
EN This is strange, because if your computer is under attack, you have probably something else to do than reading manuals, deciphering scripts etc
| holandês | inglês |
|---|---|
| computer | computer |
| handleidingen | manuals |
| scripts | scripts |
NL Ontvangende e-mailservers kunnen de privéhandtekening ontcijferen met een openbare sleutel die in uw DNS is gepubliceerd.
EN Receiving email servers can decrypt the private signature using a public key published in your DNS.
| holandês | inglês |
|---|---|
| kunnen | can |
| openbare | public |
| sleutel | key |
| uw | your |
| dns | dns |
| gepubliceerd | published |
| ontcijferen | decrypt |
| handtekening | signature |
NL De kwaadwillende software wist alle opgeslagen gegevens in de SQL-database van de klant te ontcijferen met coderingssleutels die werden gehost op het bestandssysteem van de webserver
EN The malicious software was able to decrypt all of the stored data in the customer’s SQL database using encryption keys hosted on the web server’s filesystem
| holandês | inglês |
|---|---|
| kwaadwillende | malicious |
| software | software |
| opgeslagen | stored |
| klant | customer |
| werden | was |
| gehost | hosted |
| ontcijferen | decrypt |
| sql | sql |
NL Aangezien de software van Passwordstate geen versleuteling aan de client-kant gebruikt, wist de aanvaller de volledige database te ontcijferen en de platte tekst-gegevens over te hevelen naar de server van de aanvaller.
EN Since Passwordstate software does not use client-side encryption, the attacker was able to decrypt the entire database and exfiltrated the plaintext data to the attacker’s server.
| holandês | inglês |
|---|---|
| software | software |
| versleuteling | encryption |
| gebruikt | use |
| aanvaller | attacker |
| volledige | entire |
| server | server |
| ontcijferen | decrypt |
NL Keeper zorgt voor veilig delen van kluis-tot-kluis met andere gebruikers van Keeper, met PKI-versleuteling om ervoor te zorgen dat alleen de bedoelde ontvangers gedeelde bestanden kunnen ontcijferen.
EN Keeper enables secure, vault-to-vault sharing with other Keeper users, with PKI encryption to ensure that only the intended recipients can decrypt shared files.
| holandês | inglês |
|---|---|
| keeper | keeper |
| gebruikers | users |
| ontvangers | recipients |
| bestanden | files |
| versleuteling | encryption |
| ontcijferen | decrypt |
NL Het versleutelen van gegevens in rust en onderweg maakt het voor aanvallers onmogelijk om de gegevens van de patiënten te ontcijferen, zelfs als ze er toegang toe krijgen.
EN Encrypting data at rest and in transit makes it impossible for attackers to decipher patients’ data even if they gain access to them.
| holandês | inglês |
|---|---|
| versleutelen | encrypting |
| gegevens | data |
| rust | rest |
| aanvallers | attackers |
| onmogelijk | impossible |
| patiënten | patients |
| toegang | access |
| ontcijferen | decipher |
NL Privacy pleit voor het ontcijferen van de verzameling van deze gegevens, maar deze is al verzameld door Facebook, een bedrijf dat worstelde met het bouwen van een robuuste en consistente benadering van gegevensprivacy.
EN Privacy advocates decry the collection of this data, but it has already been collected by Facebook, a company that has wrestled with building a robust and consistent approach to data privacy.
| holandês | inglês |
|---|---|
| privacy | privacy |
| verzameling | collection |
| verzameld | collected |
| bedrijf | company |
| bouwen | building |
| robuuste | robust |
| benadering | approach |
NL Codes kraken midden in de oude binnenstad, raadsels oplossen in de agglomeratie of tips ontcijferen te midden van een prachtig bergpanorama ? verveling krijgt hier geen kans.
EN Crack codes in the old town, solve puzzles in the surrounding area or decipher clues while surrounded by beautiful panoramic mountain views ? there?s no chance of boredom here.
| holandês | inglês |
|---|---|
| codes | codes |
| oude | old |
| binnenstad | town |
| oplossen | solve |
| prachtig | beautiful |
| kans | chance |
| ontcijferen | decipher |
NL In Lugano zit je de vos achterna door de hele mediterrane stad. Op je zoektocht naar de geheimzinnige kist moet je ridders redden, oude schrifttekens ontcijferen en bloedsporen volgen.
EN In Lugano, the fox takes chasers across the entire Mediterranean-style town. You'll search for secret treasure and will need to rescue knights, decipher ancient lettering and follow traces of blood.
| holandês | inglês |
|---|---|
| je | you |
| vos | fox |
| stad | town |
| oude | ancient |
| lugano | lugano |
| ontcijferen | decipher |
NL In het bos van Churwalden ontcijferen kleine wezentjes het weer door de natuur te observeren. Ook jij kunt die technieken leren en weervoorspeller worden. Daarvoor hoeft je alleen maar het pad te volgen dat speciaal daarvoor is gemaakt door het.
EN Discover the world of grapes, vines and wine. On this adventure trail you will get to know interesting details on food theft, high treason and everyday life on the vineyard.
| holandês | inglês |
|---|---|
| pad | trail |
| alleen | everyday |
NL VPN-versleuteling converteert je gegevens van gemakkelijk te begrijpen platte tekst naar gecompliceerde cijfertekst. Dat maakt het voor buitenstaanders onbegrijpelijk. Als een cybercrimineel je gegevens wil stelen, moeten ze deze eerst ontcijferen.
EN VPN encryption converts your data from easily understood plain text to complicated ciphertext. That renders it incomprehensible to outside eyes. If a cybercriminal wanted to steal your data, they’d have to decipher it first.
| holandês | inglês |
|---|---|
| converteert | converts |
| gemakkelijk | easily |
| platte | plain |
| als | if |
| cybercrimineel | cybercriminal |
| stelen | steal |
| vpn | vpn |
| versleuteling | encryption |
| wil | wanted |
| ontcijferen | decipher |
NL Als dit zou gebeuren, zou de hacker alleen maar gecodeerde gegevens tegenkomen die onmogelijk te ontcijferen zijn
EN If this were to happen, the hacker would only encounter encrypted data that is impossible to decipher
NL Geef alleen goedgekeurde gebruikers de privileges om bestanden op te slaan, op te halen en ontcijferen met Keeper's zero-knowledge veilige bestandsopslag. Meer informatie
EN Provide only approved users the privileges to store, retrieve and decrypt files with Keeper’s zero-knowledge Secure File Storage. Learn More
NL Het slachtoffer ontvangt een bericht op het scherm waarin staat dat om de bestanden te ontcijferen, er een ontcijferingscode nodig is van de aanvaller
EN The victim will receive an on-screen alert that says, in order to decrypt the files, they will need to obtain a decryption key from the attacker
NL Buiten uzelf heeft niemand toegang tot uw wachtwoorden of andere opgeslagen informatie, omdat alleen u de middelen hebt om uw gegevens te ontcijferen.
EN No one but you will be able to access your passwords or other stored information because only you have the means to decrypt your data.
NL De sleutels om de gegevens te versleutelen en ontcijferen worden afgeleid van het hoofdwachtwoord van de gebruiker
EN The keys to decrypt and encrypt data are derived from the user’s master password
NL Voor gebruikers die inloggen met SSO of wachtwoordloze technologie: Elliptic Curve Cryptography wordt gebruikt om gegevens op apparaatniveau te versleutelen en te ontcijferen
EN For users who log in with SSO or passwordless technology: Elliptic Curve Cryptography is used to encrypt and decrypt data at the device level
NL Een lokale ECC-256 (secp256r1) privésleutel wordt gebruikt om de gegevenssleutel te ontcijferen
EN A local ECC-256 (secp256r1) private key is used to decrypt the data key
NL De Device Private Key (DPRIV) wordt niet rechtstreeks gebruikt om kluisgegevens te versleutelen of ontcijferen
EN The Device Private Key is not directly utilized to encrypt or decrypt vault data
NL Voor gebruikers die zich aanmelden met een hoofdwachtwoord, worden de sleutels om gegevens te ontcijferen en versleutelen afgeleid van het hoofdwachtwoord.
EN For users logging in with a master password, the keys to decrypt and encrypt data are derived from the master password.
NL Aanmelden met SSO of wachtwoordloze technologie maakt gebruik van Elliptic Curve-cryptografie om gegevens op het apparaat te versleutelen en te ontcijferen.
EN Logging in with SSO or passwordless technology uses Elliptic Curve Cryptography to encrypt and decrypt data at the device.
NL SAML-implementatie met Keeper stelt gebruikers in staat zich te authenticeren via hun SSO IdP en vervolgens de cijfertekst van hun kluis op hun apparaat te ontcijferen
EN SAML implementation with Keeper allows a user to authenticate through their SSO IdP and then decrypt their vault ciphertext on their device
NL Eigenaren van versleutelde gedeelde records ontcijferen de recordsleutel met hun Elliptic Curve-privésleutel
EN The owner of the encrypted shared record decrypts the record key with their elliptic curve private key
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
gebruikersgegevens kan ontcijferen gegevens ontcijferen ontcijferen scripts te ontcijferen ontcijferen met coderingssleutels oogopslag te ontcijferen gebruikersgegevens gebruikersgegevens uit trello verzamelen eventueel gebruikersgegevens verwarring van gebruikersgegevens gebruikersgegevens loggen gebruikersgegevens vandaan komen orphaning gebruikersgegevens gebruikersgegevens in google gebruikersgegevens worden opgeslagen verzoeken om gebruikersgegevens gebruikersgegevens je verzamelt groepsinformatie en gebruikersgegevens overheid om gebruikersgegevens analytische gebruikersgegevens gebruiken een instellingen kan kan zorgen tilburg university kan kan je u kan kan zendesk rapport met salestrends 2021 kan synchronisatieproblemen kan opleveren ongezien kan gebeuren groen kan problematisch pakken kan krijgen passie kan behouden m² kan produceren rapport met salestrends 2021 kan meteen kan herstellen slag kan id's kan valideren anders kan iemand kan scharrelen puppy kan bijhouden—zonder terecht kan kan anderhalve meter afstand wit kan makkelijk locatie kan afwijken team kan samenwerken factuur kan betalen bedrijf kan groeien agents kan verlichten stil kan staan bosrand kan menTraduzir gebruikersgegevens kan ontcijferen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe