NL Een 256-bits AES-toepassingssleutel wordt aan de clientzijde gegenereerd en gebruikt om de gedeelde map- en recordsleutels te ontcijferen. De recordsleutel zal vervolgens het individuele geheim ontcijferen.
NL Een 256-bits AES-toepassingssleutel wordt aan de clientzijde gegenereerd en gebruikt om de gedeelde map- en recordsleutels te ontcijferen. De recordsleutel zal vervolgens het individuele geheim ontcijferen.
JA 256 ビットの AES アプリケーション鍵がクライアント側で生成され、共有フォルダ鍵および記録鍵の復号に使用されます。その後、記録鍵が個々のシークレットを復号します。
Transliteração 256 bittono AES apurikēshon jiàngakuraianto cède shēng chéngsare、 gòng yǒuforuda jiànoyobi jì lù jiànno fù hàoni shǐ yòngsaremasu。sono hòu、 jì lù jiànga gè 々noshīkurettowo fù hàoshimasu。
NL Let op: de gegevens van rapporten uit 2017 en later omvatten ook verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello. Rapporten voor 2017 omvatten geen verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello.
JA 注: 2017 年以降のレポートには、Trello ユーザーデータの要求が含まれています。2017 年より前のレポートには、Trello ユーザーデータの要求は含まれていません。
Transliteração zhù: 2017 nián yǐ jiàngnorepōtoniha、Trello yūzādētano yào qiúga hánmareteimasu。2017 niányori qiánnorepōtoniha、Trello yūzādētano yào qiúha hánmareteimasen。
NL Let op: de gegevens van rapporten uit 2017 en later omvatten ook verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello. Rapporten voor 2017 omvatten geen verzoeken om gebruikersgegevens uit Trello.
JA 注: 2017 年以降のレポートには、Trello ユーザーデータの要求が含まれています。2017 年より前のレポートには、Trello ユーザーデータの要求は含まれていません。
Transliteração zhù: 2017 nián yǐ jiàngnorepōtoniha、Trello yūzādētano yào qiúga hánmareteimasu。2017 niányori qiánnorepōtoniha、Trello yūzādētano yào qiúha hánmareteimasen。
NL Gevoelige gebruiksgegevens, zoals de wachtwoordsterkte van records, worden versleuteld met openbare sleutels voor bedrijven die alleen de beheerder kan ontcijferen.
JA 記録パスワードの強度など、機密性の高い利用データは、管理者だけが復号できるエンタープライズ公開鍵で暗号化されます。
Transliteração jì lùpasuwādono qiáng dùnado、 jī mì xìngno gāoi lì yòngdētaha、 guǎn lǐ zhědakega fù hàodekiruentāpuraizu gōng kāi jiànde àn hào huàsaremasu。
NL Niemand, ook niet Keeper-medewerkers, derden of tussenpersonen, kan geheimen ontcijferen.
JA Keeper の従業員、サードパーティーまたは仲介者を含め、何者もシークレットを復号することはできません。
Transliteração Keeper no cóng yè yuán,sādopātīmataha zhòng jiè zhěwo hánme、 hé zhěmoshīkurettowo fù hàosurukotohadekimasen。
NL Zodra authenticatie van een gebruiker heeft plaatsgevonden, wordt op basis van toegangsbeheer de juiste vorm van toegang gegeven aan die gebruiker en kan deze persoon de dingen doen die passen bij zijn of haar gebruikersgegevens en IP-adres.
JA ユーザーが認証されると、アクセス制御は適切なレベルのアクセスおよび、そのユーザーの資格情報とIPアドレスに関連があり許可されたアクションを承認します。
Transliteração yūzāga rèn zhèngsareruto,akusesu zhì yùha shì qiènareberunoakusesuoyobi、sonoyūzāno zī gé qíng bàotoIPadoresuni guān liángaari xǔ kěsaretaakushonwo chéng rènshimasu。
NL Het versleutelen van gegevens in rust en onderweg maakt het voor aanvallers onmogelijk om de gegevens van de patiënten te ontcijferen, zelfs als ze er toegang toe krijgen.
JA 保存中、転送中のデータを暗号化することで、攻撃者がアクセス権を取得したとしても患者のデータを解読できないようにしています。
Transliteração bǎo cún zhōng、 zhuǎn sòng zhōngnodētawo àn hào huàsurukotode、 gōng jī zhěgaakusesu quánwo qǔ déshitatoshitemo huàn zhěnodētawo jiě dúdekinaiyounishiteimasu。
NL De integriteit of de beveiliging van het systeem proberen te ontregelen of in gevaar te brengen, of gegevens proberen te ontcijferen die worden verzonden naar of van de servers waarop de MacKeeper-website draait.
JA システムの完全性もしくはセキュリティを妨害、侵害しようとすること、または MacKeeper ウェブサイトを実行しているサーバー間の通信内容を解読しようとすること
Transliteração shisutemuno wán quán xìngmoshikuhasekyuritiwo fáng hài、 qīn hàishiyoutosurukoto、mataha MacKeeper u~ebusaitowo shí xíngshiteirusābā jiānno tōng xìn nèi róngwo jiě dúshiyoutosurukoto
NL De sleutel en het zout zijn afgeleid van uw pincode met PBKDF2 en zijn relatief eenvoudig te ontcijferen met brute kracht. Er zijn slechts 10.000 combinaties!
JA 鍵と塩はPBKDF2であなたの暗証番号から得られ、 PBKDF2に解読するのは比較的簡単です。 10,000の組み合わせしかありません!
Transliteração jiànto yánhaPBKDF2deanatano àn zhèng fān hàokara dérare、 PBKDF2ni jiě dúsurunoha bǐ jiào de jiǎn dāndesu。 10,000no zǔmi héwaseshikaarimasen!
NL Het versleutelen van gegevens in rust en onderweg maakt het voor aanvallers onmogelijk om de gegevens van de patiënten te ontcijferen, zelfs als ze er toegang toe krijgen.
JA 保存中、転送中のデータを暗号化することで、攻撃者がアクセス権を取得したとしても患者のデータを解読できないようにしています。
Transliteração bǎo cún zhōng、 zhuǎn sòng zhōngnodētawo àn hào huàsurukotode、 gōng jī zhěgaakusesu quánwo qǔ déshitatoshitemo huàn zhěnodētawo jiě dúdekinaiyounishiteimasu。
NL Ontvangende e-mailservers kunnen de privéhandtekening ontcijferen met een openbare sleutel die in uw DNS is gepubliceerd.
JA 受信側のメールサーバーは、あなたのDNSで公開されている公開鍵を使って、秘密署名を復号することができます。
Transliteração shòu xìn cènomērusābāha、anatanoDNSde gōng kāisareteiru gōng kāi jiànwo shǐtte、 mì mì shǔ míngwo fù hàosurukotogadekimasu。
holandês | japonês |
---|---|
dns | dns |
NL Keeper zorgt voor veilig delen van kluis-tot-kluis met andere gebruikers van Keeper, met PKI-versleuteling om ervoor te zorgen dat alleen de bedoelde ontvangers gedeelde bestanden kunnen ontcijferen.
JA Keeper ならば、他の Keeper ユーザーとそれぞれのボルト同士で安全に共有できます。PKI 暗号を採用していますので、共有ファイルを暗号解除できる相手を指定することが可能です。
Transliteração Keeper naraba、 tāno Keeper yūzātosorezorenoboruto tóng shìde ān quánni gòng yǒudekimasu。PKI àn hàowo cǎi yòngshiteimasunode、 gòng yǒufairuwo àn hào jiě chúdekiru xiāng shǒuwo zhǐ dìngsurukotoga kě néngdesu。
NL De sleutel en het zout zijn afgeleid van uw pincode met PBKDF2 en zijn relatief eenvoudig te ontcijferen met brute kracht. Er zijn slechts 10.000 combinaties!
JA 鍵と塩はPBKDF2であなたの暗証番号から得られ、 PBKDF2に解読するのは比較的簡単です。 10,000の組み合わせしかありません!
Transliteração jiànto yánhaPBKDF2deanatano àn zhèng fān hàokara dérare、 PBKDF2ni jiě dúsurunoha bǐ jiào de jiǎn dāndesu。 10,000no zǔmi héwaseshikaarimasen!
NL De integriteit of de beveiliging van het systeem proberen te ontregelen of in gevaar te brengen, of gegevens proberen te ontcijferen die worden verzonden naar of van de servers waarop de MacKeeper-website draait.
JA システムの完全性もしくはセキュリティを妨害、侵害しようとすること、または MacKeeper ウェブサイトを実行しているサーバー間の通信内容を解読しようとすること
Transliteração shisutemuno wán quán xìngmoshikuhasekyuritiwo fáng hài、 qīn hàishiyoutosurukoto、mataha MacKeeper u~ebusaitowo shí xíngshiteirusābā jiānno tōng xìn nèi róngwo jiě dúshiyoutosurukoto
NL Geef alleen goedgekeurde gebruikers de privileges om bestanden op te slaan, op te halen en ontcijferen met Keeper's zero-knowledge veilige bestandsopslag. Meer informatie
JA Keeper のゼロ知識セキュアファイルストレージで、承認されたユーザーのみにファイルの保管、取得、復号の権限を提供することができます。 詳しくはこちらをご覧ください
Transliteração Keeper nozero zhī shísekyuafairusutorējide、 chéng rènsaretayūzānominifairuno bǎo guǎn、 qǔ dé、 fù hàono quán xiànwo tí gōngsurukotogadekimasu。 xiángshikuhakochirawogo lǎnkudasai
NL De sleutels om de gegevens te versleutelen en ontcijferen worden afgeleid van het hoofdwachtwoord van de gebruiker
JA 暗号化や暗号解除用の鍵はユーザーのマスターパスワードから取得されます
Transliteração àn hào huàya àn hào jiě chú yòngno jiànhayūzānomasutāpasuwādokara qǔ désaremasu
NL Voor gebruikers die zich aanmelden met een hoofdwachtwoord, worden de sleutels om gegevens te ontcijferen en versleutelen afgeleid van het hoofdwachtwoord.
JA マスターパスワードでログインするユーザーの場合は、データを復号および暗号化するための鍵がマスターパスワードから導出されます。
Transliteração masutāpasuwādoderoguinsuruyūzāno chǎng héha,dētawo fù hàooyobi àn hào huàsurutameno jiàngamasutāpasuwādokara dǎo chūsaremasu。
NL Aanmelden met SSO of wachtwoordloze technologie maakt gebruik van Elliptic Curve-cryptografie om gegevens op het apparaat te versleutelen en te ontcijferen.
JA SSO またはパスワードレス技術でログインする場合、デバイスでデータを暗号化および復号するために楕円曲線暗号が使用されます。
Transliteração SSO matahapasuwādoresu jì shùderoguinsuru chǎng hé,debaisudedētawo àn hào huàoyobi fù hàosurutameni tuǒ yuán qū xiàn àn hàoga shǐ yòngsaremasu。
NL Het clientapparaat beheert de sleutels om geheimen te versleutelen en te ontcijferen, onder controle van de gebruiker.
JA クライアントデバイスが、ユーザーの管理下で、シークレットを暗号化および復号するための鍵を管理します。
Transliteração kuraiantodebaisuga,yūzāno guǎn lǐ xiàde,shīkurettowo àn hào huàoyobi fù hàosurutameno jiànwo guǎn lǐshimasu。
NL Verzoeken van de Amerikaanse overheid om gebruikersgegevens
JA 米国政府機関からのユーザーデータの要求
Transliteração mǐ guó zhèng fǔ jī guānkaranoyūzādētano yào qiú
NL Reacties van Atlassian op verzoeken van de Amerikaanse overheid om gebruikersgegevens
JA 米国連邦政府によるユーザーデータの要求に対するアトラシアンの対応
Transliteração mǐ guó lián bāng zhèng fǔniyoruyūzādētano yào qiúni duìsuruatorashianno duì yīng
NL Verzoeken van de internationale overheden om gebruikersgegevens
JA 各国政府機関によるユーザーデータの要求
Transliteração gè guó zhèng fǔ jī guānniyoruyūzādētano yào qiú
NL Reacties van Atlassian op verzoeken van de internationale overheden om gebruikersgegevens
JA 各国政府機関によるユーザーデータの要求に対するアトラシアンの対応
Transliteração gè guó zhèng fǔ jī guānniyoruyūzādētano yào qiúni duìsuruatorashianno duì yīng
NL 'Betrokken accounts' geeft het totale aantal gebruikersaccounts weer waarvoor gebruikersgegevens van Atlassian bekend zijn gemaakt of die zijn opgeschort.
JA 「影響を受けるアカウント」とは、アトラシアンがユーザーデータを開示または停止したユーザーアカウントの総数を示します。
Transliteração 「yǐng xiǎngwo shòukeruakaunto」toha,atorashiangayūzādētawo kāi shìmataha tíng zhǐshitayūzāakauntono zǒng shùwo shìshimasu。
NL Met een focus op authentieke communicatie, is Reincubate toegewijd aan de privacy van de consument. Het bedrijf houdt geen gebruikersgegevens bij en verkoopt deze niet.
JA Reincubateは、本物のコミュニケーションに重点を置いて、消費者のプライバシーに取り組んでいます。同社はユーザーデータを追跡または販売していません。
Transliteração Reincubateha、 běn wùnokomyunikēshonni zhòng diǎnwo zhìite、 xiāo fèi zhěnopuraibashīni qǔri zǔndeimasu。tóng shèhayūzādētawo zhuī jīmataha fàn màishiteimasen。
NL Hoe Nike + GPS-gebruikersgegevens uit een iPhone-back-up halen
JA iPhoneバックアップからNike + GPSユーザーデータを抽出する方法
Transliteração iPhonebakkuappukaraNike + GPSyūzādētawo chōu chūsuru fāng fǎ
NL Dit is het kerndomein voor apps om gebruikersgegevens op een iPhone op te slaan. Elke app heeft zijn eigen naamruimte, zoals beschreven in 'Wat zit er in een naamruimte?' sectie hierboven.
JA これは、iPhoneにユーザーデータを保存するアプリのコアドメインです。 「名前空間の内容」で説明されているように、各アプリには独自の名前空間があります。上記のセクション。
Transliteração koreha、iPhoneniyūzādētawo bǎo cúnsuruapurinokoadomeindesu。 「míng qián kōng jiānno nèi róng」de shuō míngsareteiruyouni、 gèapuriniha dú zìno míng qián kōng jiāngaarimasu。shàng jìnosekushon.
NL Moet u documenten genereren op basis van gebruikersgegevens binnen uw webservice? Simpel! Probeer de ONLYOFFICE Document Builder om documenten te genereren vanuit JavaScript.
JA 専用のサービス内でユーザーデータ資料を作成する必要がありますか? 簡単にできます。ONLYOFFICE Document Builder を試して、JavaScript からドキュメントを作成してください。
Transliteração zhuān yòngnosābisu nèideyūzādēta zī liàowo zuò chéngsuru bì yàogaarimasuka? jiǎn dānnidekimasu。ONLYOFFICE Document Builder wo shìshite、JavaScript karadokyumentowo zuò chéngshitekudasai。
holandês | japonês |
---|---|
javascript | javascript |
NL We hebben vastgesteld dat Netflix de volgende gebruikersgegevens bijhoudt
JA Netflixが次のユーザーデータを追跡していることがわかりました
Transliteração Netflixga cìnoyūzādētawo zhuī jīshiteirukotogawakarimashita
NL Gebruikers moeten oppassen: de app houdt verrassend veel gebruikersgegevens bij
JA ユーザーは注意する必要があります:アプリは驚くほどの量のユーザーデータを追跡します
Transliteração yūzāha zhù yìsuru bì yàogaarimasu:apuriha jīngkuhodono liàngnoyūzādētawo zhuī jīshimasu
NL Vink Autorisatie vereist aan en voer gebruikersgegevens in om toegang te krijgen als je repository autorisatie vereist.
JA リポジトリで認証が必要な場合は、[Requires authorization (認証が必要です)] のチェックボックスをオンにしてアクセスに必要な認証情報を入力します。
Transliteração ripojitoride rèn zhèngga bì yàona chǎng héha、[Requires authorization (rèn zhèngga bì yàodesu)] nochekkubokkusuwoonnishiteakusesuni bì yàona rèn zhèng qíng bàowo rù lìshimasu。
NL De EpocCam-app voor iOS verzamelt geen gebruikersgegevens.
JA EpocCam iOS アプリケーションはいかなるユーザデータも収集しません。
Transliteração EpocCam iOS apurikēshonhaikanaruyūzadētamo shōu jíshimasen。
holandês | japonês |
---|---|
ios | ios |
NL Moet u documenten genereren op basis van gebruikersgegevens binnen uw webservice? Simpel! Probeer de ONLYOFFICE Document Builder om documenten te genereren vanuit JavaScript.
JA 専用のサービス内でユーザーデータ資料を作成する必要がありますか? 簡単にできます。ONLYOFFICE Document Builder を試して、JavaScript からドキュメントを作成してください。
Transliteração zhuān yòngnosābisu nèideyūzādēta zī liàowo zuò chéngsuru bì yàogaarimasuka? jiǎn dānnidekimasu。ONLYOFFICE Document Builder wo shìshite、JavaScript karadokyumentowo zuò chéngshitekudasai。
holandês | japonês |
---|---|
javascript | javascript |
NL Vink Autorisatie vereist aan en voer gebruikersgegevens in om toegang te krijgen als je repository autorisatie vereist.
JA リポジトリで認証が必要な場合は、[Requires authorization (認証が必要です)] のチェックボックスをオンにしてアクセスに必要な認証情報を入力します。
Transliteração ripojitoride rèn zhèngga bì yàona chǎng héha、[Requires authorization (rèn zhèngga bì yàodesu)] nochekkubokkusuwoonnishiteakusesuni bì yàona rèn zhèng qíng bàowo rù lìshimasu。
NL Verzoeken van de Amerikaanse overheid om gebruikersgegevens
JA 米国政府機関からのユーザーデータの要求
Transliteração mǐ guó zhèng fǔ jī guānkaranoyūzādētano yào qiú
NL Reacties van Atlassian op verzoeken van de Amerikaanse overheid om gebruikersgegevens
JA 米国連邦政府によるユーザーデータの要求に対するアトラシアンの対応
Transliteração mǐ guó lián bāng zhèng fǔniyoruyūzādētano yào qiúni duìsuruatorashianno duì yīng
NL Verzoeken van de internationale overheden om gebruikersgegevens
JA 各国政府機関によるユーザーデータの要求
Transliteração gè guó zhèng fǔ jī guānniyoruyūzādētano yào qiú
NL Lijst met toepasselijke internationale overheden die sinds 2017 verzoeken deden om gebruikersgegevens
JA 2017 年以降に申請を行っている該当する各国政府機関のリスト
Transliteração 2017 nián yǐ jiàngni shēn qǐngwo xíngtteiru gāi dāngsuru gè guó zhèng fǔ jī guānnorisuto
NL Reacties van Atlassian op verzoeken van de internationale overheden om gebruikersgegevens
JA 各国政府機関によるユーザーデータの要求に対するアトラシアンの対応
Transliteração gè guó zhèng fǔ jī guānniyoruyūzādētano yào qiúni duìsuruatorashianno duì yīng
NL 'Betrokken accounts' geeft het totale aantal gebruikersaccounts weer waarvoor gebruikersgegevens van Atlassian bekend zijn gemaakt of die zijn opgeschort.
JA 「影響を受けるアカウント」とは、アトラシアンがユーザーデータを開示または停止したユーザーアカウントの総数を示します。
Transliteração 「yǐng xiǎngwo shòukeruakaunto」toha,atorashiangayūzādētawo kāi shìmataha tíng zhǐshitayūzāakauntono zǒng shùwo shìshimasu。
NL Vink Autorisatie vereist aan en voer gebruikersgegevens in om toegang te krijgen als je repository autorisatie vereist.
JA リポジトリで認証が必要な場合は、[Requires authorization (認証が必要です)] のチェックボックスをオンにしてアクセスに必要な認証情報を入力します。
Transliteração ripojitoride rèn zhèngga bì yàona chǎng héha、[Requires authorization (rèn zhèngga bì yàodesu)] nochekkubokkusuwoonnishiteakusesuni bì yàona rèn zhèng qíng bàowo rù lìshimasu。
NL Klik in het scherm Gebruikersgegevens op Gebruiker verwijderen.
JA ユーザーの詳細画面で[Remove user (ユーザーを削除)] を選択します。
Transliteração yūzāno xiáng xì huà miànde[Remove user (yūzāwo xuē chú)] wo xuǎn zéshimasu。
NL Etsy ondersteunt geen oudere versies van jouw webbrowser meer, om zo de veiligheid van gebruikersgegevens te kunnen waarborgen. Updaten naar de nieuwste versie.
JA ユーザーデータの安全確保のため、Etsy は現在お使いのウェブブラウザの古いバージョンのものへの対応を停止しました。最新のバージョンに更新 してください。
Transliteração yūzādētano ān quán què bǎonotame、Etsy ha xiàn zàio shǐinou~ebuburauzano gǔibājonnomonoheno duì yīngwo tíng zhǐshimashita。zuì xīnnobājonni gèng xīn shitekudasai。
NL Met een focus op authentieke communicatie, is Reincubate toegewijd aan de privacy van de consument. Het bedrijf houdt geen gebruikersgegevens bij en verkoopt deze niet.
JA Reincubateは、本物のコミュニケーションに重点を置いて、消費者のプライバシーに取り組んでいます。同社はユーザーデータを追跡または販売していません。
Transliteração Reincubateha、 běn wùnokomyunikēshonni zhòng diǎnwo zhìite、 xiāo fèi zhěnopuraibashīni qǔri zǔndeimasu。tóng shèhayūzādētawo zhuī jīmataha fàn màishiteimasen。
NL Gebruikers moeten oppassen: de app houdt verrassend veel gebruikersgegevens bij
JA ユーザーは注意する必要があります:アプリは驚くほどの量のユーザーデータを追跡します
Transliteração yūzāha zhù yìsuru bì yàogaarimasu:apuriha jīngkuhodono liàngnoyūzādētawo zhuī jīshimasu
NL We hebben vastgesteld dat Netflix de volgende gebruikersgegevens bijhoudt
JA Netflixが次のユーザーデータを追跡していることがわかりました
Transliteração Netflixga cìnoyūzādētawo zhuī jīshiteirukotogawakarimashita
NL Ons beleid en onze procedures om te reageren op verzoeken van wetshandhavings- of overheidsinstanties om gebruikersgegevens staan in onze richtlijnen voor wetshandhaving;
JA 法執行や行政機関によるユーザー データの要求に対応するためのポリシーと手順は、法執行のためのガイドラインに定められています
Transliteração fǎ zhí xíngya xíng zhèng jī guānniyoruyūzā dētano yào qiúni duì yīngsurutamenoporishīto shǒu shùnha、 fǎ zhí xíngnotamenogaidorainni dìngmerareteimasu
NL Hoe Nike + GPS-gebruikersgegevens uit een iPhone-back-up halen
JA iPhoneバックアップからNike + GPSユーザーデータを抽出する方法
Transliteração iPhonebakkuappukaraNike + GPSyūzādētawo chōu chūsuru fāng fǎ
NL Dit is het kerndomein voor apps om gebruikersgegevens op een iPhone op te slaan. Elke app heeft zijn eigen naamruimte, zoals beschreven in 'Wat zit er in een naamruimte?' sectie hierboven.
JA これは、iPhoneにユーザーデータを保存するアプリのコアドメインです。 「名前空間の内容」で説明されているように、各アプリには独自の名前空間があります。上記のセクション。
Transliteração koreha、iPhoneniyūzādētawo bǎo cúnsuruapurinokoadomeindesu。 「míng qián kōng jiānno nèi róng」de shuō míngsareteiruyouni、 gèapuriniha dú zìno míng qián kōng jiāngaarimasu。shàng jìnosekushon.
NL Gebruikersgegevens worden in rust versleuteld in onze infrastructuur met AES-256 of beter
JA ユーザーデータは、AES-256 以上を使用してインフラストラクチャ全体で暗号化されます
Transliteração yūzādētaha、AES-256 yǐ shàngwo shǐ yòngshiteinfurasutorakucha quán tǐde àn hào huàsaremasu
Mostrando 50 de 50 traduções