NL Compleet uitgeruste fitnessruimte van 24 m² met apparatuur van Technogym: loopband, hometrainer, crosstrainer, halterbank, gratis gebruik van gewichten...
Traduzir "fitnessruimte met loopband" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "fitnessruimte met loopband" de holandês para inglês
Traduções de fitnessruimte met loopband
"fitnessruimte met loopband" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de fitnessruimte met loopband
holandês
inglês
EN Fitness room 258 sq. ft. (24 m²), fully fitted with "Technogym" equipment: treadmill, exercise bike, elliptical trainer, weight bench, free weights...
NL Fitnessruimte met loopband, hometrainer en crosstrainer 24 uur per dag toegankelijk
EN Fitness area accessible 24 hours a day with treadmill, training bike and cross-trainer
NL Fitnessruimte met dak van zonneglas, verwarmd zwembad en een fitnessruimte
EN Fitness Center including indoor sun glass proofed roof heated swimming pool and GYM
NL Onze wellness- en fitnessruimte in Nivelles, beheerd door Kineo, heeft een binnenzwembad, een sauna, een hammam, een jacuzzi, een fitnessruimte en een schoonheidsalon.
EN Our Wellness & Fitness center in Nivelles operated by Kineo has an indoor swimming pool, a sauna, a hammam, a jacuzzi, a fitness room and a beauty center.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beheerd | operated |
| sauna | sauna |
NL Onze wellness- en fitnessruimte in Nivelles, beheerd door Kineo, heeft een binnenzwembad, een sauna, een hammam, een jacuzzi, een fitnessruimte en een schoonheidsalon.
EN Our Wellness & Fitness center in Nivelles operated by Kineo has an indoor swimming pool, a sauna, a hammam, a jacuzzi, a fitness room and a beauty center.
| holandês | inglês |
|---|---|
| beheerd | operated |
| sauna | sauna |
NL De fitnessruimte is voorzien van loopbanden, hometrainers, gewichten, verstelbare halters, multifunctionele trainingsbanken en elliptische fietsen. De fitnessruimte is 7 dagen per week en 24 uur per dag geopend en voor gasten gratis toegankelijk.
EN The fitness area includes treadmills, stationary bikes, weights area with adjustable dumbbells, multifunctional exercise benches and elliptical bikes. Fitness area open 24 hours a day, 7 days a week, with complimentary access for all hotel guests.
NL Huamis Amazfit gaat achter Peloton aan met HomeStudio, een heel mooie loopband
EN Huami's Amazfit goes after Peloton with HomeStudio, a very fancy treadmill
| holandês | inglês |
|---|---|
| gaat | goes |
| heel | very |
| peloton | peloton |
NL Peloton Tread loopband fix klaar, maar nog niet Tread Plus
EN Peloton Tread treadmill fix ready, but not Tread Plus yet
| holandês | inglês |
|---|---|
| fix | fix |
| klaar | ready |
| plus | plus |
| peloton | peloton |
NL Peloton biedt eigenaren van de Tread vanaf deze maand de mogelijkheid om hun loopband te laten repareren.
EN Peloton has started offering owners of the Tread the option to get their treadmill fixed from this month.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | offering |
| eigenaren | owners |
| maand | month |
| mogelijkheid | option |
| peloton | peloton |
NL Het is absoluut leuk. Geen saaie draf op de loopband om in beweging te komen.
EN It's absolutely fun. No boring running on the treadmill to get moving.
| holandês | inglês |
|---|---|
| absoluut | absolutely |
| leuk | fun |
| saaie | boring |
NL Wanneer tijd van cruciaal belang is, kunt u snel van de loopband naar het bed gaan voor echocardiogrammen en andere tijdgevoelige beeldvormingsonderzoeken zonder dat u de patiënt hoeft los te koppelen.
EN When time is of the essence, you can move quickly from treadmill to bed for echocardiograms and other time-sensitive imaging exams without having to unhook your patient.
| holandês | inglês |
|---|---|
| snel | quickly |
| bed | bed |
| zonder | without |
| patiënt | patient |
NL Misschien ben je overweldigd omdat het niet op je eigen fitnessroutine op de loopband en in het krachthonk lijkt.
EN It can be a bit overwhelming when held up against your own fitness tradition, which might mean a treadmill and an occasional dumbbell press.
| holandês | inglês |
|---|---|
| omdat | when |
NL Peloton Tread tips en trucs: Haal het meeste uit uw loopband
EN Peloton Tread tips and tricks: Get the most out of your treadmill
| holandês | inglês |
|---|---|
| haal | get |
| peloton | peloton |
NL De Peloton Tread is de tweede - en iets kleinere - loopband van het bedrijf. Er hangt echter een flink prijskaartje aan, dus is het het geld waard?
EN The Peloton Tread is the second - and slightly smaller - treadmill to come from the company. It's got a big price tag though so is it worth the money?
| holandês | inglês |
|---|---|
| kleinere | smaller |
| geld | money |
| peloton | peloton |
NL Peloton Tread loopband fix klaar, maar nog niet Tread Plus
EN Peloton Tread treadmill fix ready, but not Tread Plus yet
| holandês | inglês |
|---|---|
| fix | fix |
| klaar | ready |
| plus | plus |
| peloton | peloton |
NL Peloton biedt eigenaren van de Tread vanaf deze maand de mogelijkheid om hun loopband te laten repareren.
EN Peloton has started offering owners of the Tread the option to get their treadmill fixed from this month.
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | offering |
| eigenaren | owners |
| maand | month |
| mogelijkheid | option |
| peloton | peloton |
NL Teruggeroepen Peloton Tread is terug: opnieuw ontworpen loopband komt naar de VS en het VK
EN Recalled Peloton Tread is back: Redesigned treadmill comes to US and UK
| holandês | inglês |
|---|---|
| vk | uk |
| peloton | peloton |
| opnieuw ontworpen | redesigned |
NL Leef u uit tijdens een cardiosessie in het fitnesscentrum. Maak gebruik van alle Technogym apparaten, zoals de loopband, het roeiapparaat en de fiets, en geniet van het prachtige uitzicht op de natuur. Onze sportcoaches maken graag een programma voor u.
EN Head to the fitness center for a cardio session. Make the most of Technogym expertise on the treadmill, rowing machines and bicycles, while enjoying the beautiful natural view. Enjoy a custom program designed by our sports coach.
NL Gasten die tijdens hun verblijf in het Sofitel Lisbon Liberdade hotel zin hebben in een intensieve work-out, kunnen gebruikmaken van een aantal Technogym fitnessapparaten (hometrainer, loopband en fitnessbank).
EN A small range of Technogym fitness machines - exercise bike, treadmill and training bench - are available for guests in search of some more intense exercise during their stay at the Sofitel Lisbon Liberdade hotel.
NL Misschien ben je overweldigd omdat het niet op je eigen fitnessroutine op de loopband en in het krachthonk lijkt.
EN It can be a bit overwhelming when held up against your own fitness tradition, which might mean a treadmill and an occasional dumbbell press.
NL Misschien ben je overweldigd omdat het niet op je eigen fitnessroutine op de loopband en in het krachthonk lijkt.
EN It can be a bit overwhelming when held up against your own fitness tradition, which might mean a treadmill and an occasional dumbbell press.
NL Misschien ben je overweldigd omdat het niet op je eigen fitnessroutine op de loopband en in het krachthonk lijkt.
EN It can be a bit overwhelming when held up against your own fitness tradition, which might mean a treadmill and an occasional dumbbell press.
NL Alle kamers beschikken over een bad of douche met wc, föhn, telefoon met directe keuze, tv, safe, radio, balkon en fitnessruimte
EN All rooms have bath or shower with WC, hairdryer, direct dial telephone, TV, safe, radio, balcony and fitness room
| holandês | inglês |
|---|---|
| of | or |
| telefoon | telephone |
| directe | direct |
| radio | radio |
| balkon | balcony |
| tv | tv |
NL Alle kamers beschikken over een bad of douche met wc, föhn, telefoon met directe keuze, tv, safe, radio, balkon en fitnessruimte
EN The 3 star hotel ALEX is situated in a quiet location in Leukerbad
NL Blijf fit in Bahrain in de So Fit-fitnessruimte en ontspan daarna in de sauna en stoomkamer. In La Plage Beach Club kunt u zwemmen in het zwembad, of met een vriend of collega gaan tennissen of squashen op een baan met airconditioning.
EN Maintain your fitness regime in Bahrain at So Fit gym, then relax in a sauna and steam room. At La Plage Beach Club you may swim in the pool or challenge a friend or colleague to tennis or a game of squash in an air-conditioned court.
NL Trek een paar baantjes in het verwarmde binnenzwembad. Werk aan uw conditie met de cardioapparatuur in de fitnessruimte of geef uw lichaam nieuwe energie met een van de vele apparaten voor krachttraining.
EN Take a few laps around the indoor heated swimming pool. Get your heart racing with the cardio machines in the fitness centre or pump up your body with its range of strength training equipment.
NL Begin een drukke dag met een vitaliserende work-out in onze zonnige fitnessruimte met crosstrainers, loopbanden, gewichten en Technogym Kinesis. Een toegewijde persoonlijke trainer stelt een speciaal programma voor u samen.
EN Kick off a busy day with an energizing workout at our sunny Aswan fitness center, equipped with cross trainers, treadmills, free weights and Technogym Kinesis. A dedicated personal trainer customizes programs for beginners and pros.
NL Onze Cinq Mondes spa van 250 m² is een ontspannende oase met fitnessruimte, sauna, hamam, bubbelbad en 3 behandelkamers (één voor 2 personen). Gratis toegang tot ontspanningsruimte met behandelingen (behalve ontharing) of betaald voor EUR 20/dag/pers.
EN Our 250m² CINQ MONDES approved spa offers a wellness break with fitness, sauna, hammam, jacuzzi and 3 treatment rooms, including a double cabin. Access offered with care (excluding aesthetics) otherwise 20E 2H / internal client and 35E external client.
NL Geniet volop van het verwarmde zwembad met zeewater met uitzicht op zee. Blijf fit in de fitnessruimte en bezoek onze hamam, sauna, het bubbelbad of de aromatherapieruimte voor nog meer ontspanning.
EN Make the most of the heated seawater swimming pool with sea views, featuring a marine area. Keep fit in our gym and fitness room, and visit our hammam, sauna, whirlpool bath or aromatherapy room for even more relaxation.
NL De spa is 260 m² groot en is voorzien van een exclusief wellnessgedeelte met drie massagekamers, sauna, fitnessruimte en zwembad met terras en uitzicht op de Tiergarten. Verzorgingsproducten van Susanne Kaufmann.
EN Spanning an area of 260 square meters, the spa features an exclusive wellness area with three massage rooms, sauna, gym and pool with terrace and view of the Tiergarten. Care products by Susanne Kaufmann.
NL Laat uw lichaam geheel tot rust komen in de stimulerende, traditionele hamam, met stoombad, cederhout, bubbelbad en infraroodsauna. Werk aan uw conditie met de cardio- en krachttrainingsapparatuur in de fitnessruimte So Fit.
EN Soothe your body with the sensory experiences of the traditional Hammam, steam room, cedar wood, Jacuzzi and far infrared sauna. Work up a sweat with our cardio and strength equipment at the So FIT gym and fitness centre.
NL Groot binnenbad, fitnessruimte en wellnessinrichting met verschillende stoombaden, sauna- en massage-arrangementen
EN Large indoor pool, fitness room and wellness zone with various steam baths, sauna and massage facilities
| holandês | inglês |
|---|---|
| groot | large |
| verschillende | various |
| sauna | sauna |
| massage | massage |
NL Sportliefhebbers ontmoeten elkaar in de fitnessruimte met KINESIS™ krachtapparatuur
EN Sporty types can get together in the fitness room with its KINESIS™ equipment
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
NL We hebben 2 hotels in Stuttgart met alle faciliteiten en diensten die onze gasten nodig hebben: parkeergelegenheid, fitnessruimte, shuttleservice, en ze zijn diervriendelijk
EN We have two hotels in Stuttgart with all the facilities and services our guests need: parking, gym, shuttle service, and they are pet-friendly
| holandês | inglês |
|---|---|
| hotels | hotels |
| gasten | guests |
NL Met toegangscontroles via tourniquets kunt u de aanwezigheid van individuele en collectieve leden automatisch bijhouden, zodat u altijd weet hoeveel mensen er op een bepaald tijdstip in uw fitnessruimte zijn
EN Turnstile access controls allow you to automatically track individual and collective member attendance so you always know how many people are in your facilities at a given time
| holandês | inglês |
|---|---|
| aanwezigheid | attendance |
| leden | member |
| automatisch | automatically |
| bijhouden | track |
| altijd | always |
| weet | know |
| tijdstip | time |
NL Groot binnenbad, fitnessruimte en wellnessinrichting met verschillende stoombaden, sauna- en massage-arrangementen
EN Large indoor pool, fitness room and wellness zone with various steam baths, sauna and massage facilities
| holandês | inglês |
|---|---|
| groot | large |
| verschillende | various |
| sauna | sauna |
| massage | massage |
NL Oasi Spa met binnen- en buitenzwembad, een fitnessruimte, sauna, stoombad, laconium, massages en schoonheidsbehandelingen
EN Oasi Spa with indoor and outdoor pool, fitness room, sauna, steam bath, laconium, massage and beauty treatments
| holandês | inglês |
|---|---|
| binnen | indoor |
NL Spa met binnenzwembad en open haard, fitnessruimte, wellness- en beautyvoorzieningen.
EN Spa with indoor pool and open fireplace, gym, wellness and beauty facilities.
| holandês | inglês |
|---|---|
| spa | spa |
| haard | fireplace |
NL Grote wellnessinrichting met fitnessruimte
EN Large wellness facility with fitness zone
| holandês | inglês |
|---|---|
| grote | large |
| met | with |
NL Groot wellness- en kuuraanbod, fitnessruimte, sauna met panoramisch uitzicht, whirlpool
EN A wide range of wellness and spa facilities, fitness room, sauna with panoramic windows, whirlpool
| holandês | inglês |
|---|---|
| groot | wide |
| whirlpool | whirlpool |
NL Sportliefhebbers ontmoeten elkaar in de fitnessruimte met KINESIS™ krachtapparatuur
EN Sporty types can get together in the fitness room with its KINESIS™ equipment
| holandês | inglês |
|---|---|
| de | the |
NL Verrukkelijk is ook de Nuxe Spa, met binnenbad, sauna, hamam en fitnessruimte
EN The noble Nuxe Spa with indoor pool, sauna, hammam and fitness room is also at its finest
| holandês | inglês |
|---|---|
| ook | also |
NL Voor ontspanning lokt de 800 m2 grote hightech spa met verwarmd binnen- en buitenbad, fitnessruimte, Turks bad enz.
EN Plus spacious 800m2 high-tech Spa with heated in and outdoor pools, fitness, Hamam etc.
| holandês | inglês |
|---|---|
| grote | high |
| enz | etc |
NL Gasten bij het Broadbeach In het hotel kunt ook gebruikmaken van de internetlounge, bibliotheek, fitnessruimte en twee buitenzwembaden met uitzicht op Broadbeach
EN Guests at the Broadbeach hotel can also enjoy the internet lounge, library, gymnasium and two outdoor pools overlooking Broadbeach
NL Een luxe ruimte waarin alles draait om wellness. Er zijn behandelkamers, sauna's, Turkse baden, een fitnessruimte en bronwaterzwembad met uitzicht op de bergtoppen.
EN A luxurious space dedicated to holistic care of the guests, with treatment rooms, saunas, Turkish baths, fitness room and a spring water swimming pool with views on the mountain tops.
NL Voor een adrenalineshot gaat u naar de fitnessruimte met de meest geavanceerde apparaten. Een groot zwembad in tropische setting biedt verkoeling. Tevens vindt u bij het hotel een hoogwaardige golfbaan.
EN Work up an adrenaline rush in a gym featuring the latest in fitness equipment. An abundantly sized swimming pool amidst tropical splendour also awaits - as does the championship golf course.
NL Zin in wat meer actie? Ontdek onze ultramoderne fitnessruimte met diverse apparaten om uw hartslag op te stuwen en de spieren aan te spannen. Duik in het verwarmde binnenzwembad of het bubbelbad of laat de dagelijkse zorgen van u af glijden in de sauna.
EN For more active pursuits the state-of-the-art fitness centre offers a range of equipment to help you get your pulse up and your muscles pumping. Relax with a dip in the indoor heated swimming pool or Jacuzzi. Let your cares melt away in the sauna.
NL Prachtig ingerichte fitnessruimte in het hotel met loopbanden, een stepmachine en losse gewichten.
EN Nicely appointed fitness room with treadmills, stepper and free weight section located in the hotel.
NL Train alleen of samen met een persoonlijke trainer in de fitnessruimte. Zwem de hele dag in het grootste zwembad van Oceanië, een adembenemend lagunezwembad van meer dan 1000 m² midden in het Sofitel Fiji Resort and Spa Denarau.
EN Sofitel Fitness center provides holistic, up-to-the-minute wellness programs and classes with the finest cardio machines from Life Fitness. Free weights and state-of-the-art equipment is available for an invigorating full-body workout.
NL Blijf bij ons in vorm met onze nieuwste fitnessapparaten: loopbanden, hometrainers, drukbanken. De fitnessruimte van het hotel is van alle gemakken voorzien: tv, mineraalwater, handdoeken.
EN Stay in shape during your stay with our latest fitness machines: treadmills, stationary bikes, weight training benches. The hotel's gym offers all the necessary comforts: TV, mineral water, towels.
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
loopband fitnessruimte professionele fitnessruimte compleet uitgeruste fitnessruimte hamam en fitnessruimte fitnessruimte aanwezig zal wellness en fitnessruimte volledig uitgeruste fitnessruimte prachtig ingerichte fitnessruimte bestaan met je met status aftrappen met expedities begin vandaag met kweekt en extraheert met met zoveel vergaderingen met zowel audio nieuwsbrief met rogue nieuws verhaal—met met eduroam krijg met instellingen die met wapenen met informatie die bereiken—met een microsoft gold partner met galloway met een paard zendesk support ticket met beleggingsproducten met esg doelstellingen een uitzonderlijk rijke natuur met invloeden sectoren met traditie met met lazarus pascal onder windows neem direct contact met spelers met toenmalige participanten met succes juiste moment met visit ontvangen dat—met zendesk rapport met salestrends 2021 kan met bescherming auto met chauffeursservice annuleren met behulp realiteit met kantoren praten met italianen clubcompartimenten met verdelers gewerkt met kindercoaches gewerkt met prestashop brengen met enthousiasme name met cloudsoftware technologiebedrijven met ondersteunings technologiebedrijven met initiatieven serieus met privacyTraduzir fitnessruimte met loopband para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe