NL Creatief mixen: het vrij routen van plug-ins, de intuïtieve aansturing van effecten voor losse audio-objecten en de VCA-schuifregelaars zorgen voor nog meer vrijheid bij het mixen.
Traduzir "ervaring met mixen" para inglês
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "ervaring met mixen" de holandês para inglês
Traduções de ervaring met mixen
"ervaring met mixen" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
Tradução de holandês para inglês de ervaring met mixen
holandês
inglês
EN Creative mixing: Get more mixing freedom with free plug-in routing, intuitive effect controls for individual audio objects and VCA faders.
| holandês | inglês |
|---|---|
| creatief | creative |
| mixen | mixing |
| effecten | effect |
| plug | plug-in |
| audio | audio |
| objecten | objects |
NL Creatief mixen: het vrij routen van plug-ins, de intuïtieve aansturing van effecten voor losse audio-objecten en de VCA-schuifregelaars zorgen voor nog meer vrijheid bij het mixen.
EN Creative mixing: Get more mixing freedom with free plug-in routing, intuitive effect controls for individual audio objects and VCA faders.
| holandês | inglês |
|---|---|
| creatief | creative |
| mixen | mixing |
| effecten | effect |
| plug | plug-in |
| audio | audio |
| objecten | objects |
NL Zet het volume op elf en ga aan de slag als DJ met Chuck Pereda — ook bekend als Chuck Pee — DJ en radiopresentator met meer dan 20 jaar ervaring met mixen op clubs, feesten, radioshows en meer
EN Turn up the volume to eleven and get your DJ skills up to scratch alongside Chuck Pereda—DJ and radio host with over 20 years of experience in mixing at clubs, parties, radio sets, and more
| holandês | inglês |
|---|---|
| volume | volume |
| elf | eleven |
| ga | get |
| jaar | years |
| mixen | mixing |
| feesten | parties |
| dj | dj |
| clubs | clubs |
NL Chuck Pereda, beter bekend als Chuck Pee, is een freestyle DJ en radio- en televisiepresentator met meer dan 20 jaar ervaring met het mixen van muziek in clubs, feesten en meer.
EN Chuck Pereda is a freestyle club DJ and hosts his own radio and TV shows, with over twenty years of experience mixing music in clubs, parties, and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| ervaring | experience |
| mixen | mixing |
| muziek | music |
| feesten | parties |
| dj | dj |
| clubs | clubs |
NL Zo kunnen gebruikers die geen tot weinig ervaring in de muziek bewerken hebben ook mixen.
EN Even users who have little to no experience in editing music can create remixes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | users |
| geen | no |
| weinig | little |
| muziek | music |
| bewerken | editing |
NL Zo kunnen gebruikers die geen tot weinig ervaring in de muziek bewerken hebben ook mixen.
EN Even users who have little to no experience in editing music can create remixes.
| holandês | inglês |
|---|---|
| gebruikers | users |
| geen | no |
| weinig | little |
| muziek | music |
| bewerken | editing |
NL Je leert mixen met behulp van een breed scala aan fysieke en digitale formaten: vinyl, cd's en USB met behulp van software (met je computer en een stuurprogramma)
EN Learn how to mix using a wide range of formats, both physical and digital: vinyl, CDs, and USB (using software and a controller)
| holandês | inglês |
|---|---|
| breed | wide |
| scala | range |
| fysieke | physical |
| digitale | digital |
| formaten | formats |
| vinyl | vinyl |
| usb | usb |
| software | software |
NL Dit is een leuke eerste ervaring, maar let wel op: een smartphone VR-ervaring is heel anders dan een echte Virtual Reality-ervaring, zoals bijvoorbeeld met de Oculus Quest 2
EN This is a nice first experience, but be aware: a smartphone VR experience is very different from a real Virtual Reality experience, such as with the Oculus Quest 2
| holandês | inglês |
|---|---|
| leuke | nice |
| ervaring | experience |
| smartphone | smartphone |
| heel | very |
| anders | different |
| oculus | oculus |
NL Met mixers en USB-interfaces kun je niet alleen je opnames op je computer zetten, maar kun je ook niveaus aanpassen, verschillende bronnen met elkaar mixen, naar je eigen opnames luisteren en nog veel meer.
EN Mixers and USB interfaces allow you to not only get your recordings onto your computer but also allow you to adjust levels, mix different sources together, listen to yourself record, and a bunch more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mixers | mixers |
| computer | computer |
| niveaus | levels |
| bronnen | sources |
| usb | usb |
| interfaces | interfaces |
NL Bij het Plus-model krijgt u een hoofdtelefoonaansluiting met niveauregeling en een draaiknop voor de mixregeling waarmee u vooraf opgenomen audio met uw stem kunt mixen.
EN With the Plus model, you get a headphone jack with level control and a mix control dial that allows you to blend pre-recorded audio with your voice.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
| vooraf | pre |
| opgenomen | recorded |
| model | model |
NL Focus op de jurken! Onmisbare stukken in onze dressings, te mixen met een jasje voor een city look of te twisten met een paar sneakers voor een sport chic allure! Je zult ze de hele winter terugzien
EN Close up on dresses! They’re must-have pieces in our wardrobes, to mix with a jacket for a city look or offset with a pair of trainers for a sport chic look! You’ll find them all winter
| holandês | inglês |
|---|---|
| jurken | dresses |
| stukken | pieces |
| jasje | jacket |
| city | city |
| of | or |
| sneakers | trainers |
| sport | sport |
| chic | chic |
| winter | winter |
NL Met Meltwater's API kan je data uit je eigen applicaties of BI-systemen van derden mixen met externe data over bedrijfsinformatie die we aanbieden
EN Meltwater's API enables you to blend data from your own applications or third-party BI systems with the external media intelligence data we offer
| holandês | inglês |
|---|---|
| meltwater | meltwater |
| s | s |
| api | api |
| of | or |
| externe | external |
| we | we |
| kan | enables |
| bi | bi |
NL Natuurlijke verfstoffen met van nature zeer sprekende kleuren, zoals kurkuma, zijn ook aanwezig om te mixen met de bacterieverf
EN Natural dyes like turmeric with the most amazingly vibrant colours are also available to be mixed in with the bacteria dye
| holandês | inglês |
|---|---|
| natuurlijke | natural |
| kleuren | colours |
NL Bij het Plus-model krijgt u een hoofdtelefoonaansluiting met niveauregeling en een draaiknop voor de mixregeling waarmee u vooraf opgenomen audio met uw stem kunt mixen.
EN With the Plus model, you get a headphone jack with level control and a mix control dial that allows you to blend pre-recorded audio with your voice.
| holandês | inglês |
|---|---|
| hoofdtelefoonaansluiting | headphone |
| vooraf | pre |
| opgenomen | recorded |
| model | model |
NL Met mixers en USB-interfaces kun je niet alleen je opnames op je computer zetten, maar kun je ook niveaus aanpassen, verschillende bronnen met elkaar mixen, naar je eigen opnames luisteren en nog veel meer.
EN Mixers and USB interfaces allow you to not only get your recordings onto your computer but also allow you to adjust levels, mix different sources together, listen to yourself record, and a bunch more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mixers | mixers |
| computer | computer |
| niveaus | levels |
| bronnen | sources |
| usb | usb |
| interfaces | interfaces |
NL Met Meltwater's API kan je data uit je eigen applicaties of BI-systemen van derden mixen met externe data over bedrijfsinformatie die we aanbieden
EN Meltwater's API enables you to blend data from your own applications or third-party BI systems with the external media intelligence data we offer
| holandês | inglês |
|---|---|
| meltwater | meltwater |
| s | s |
| api | api |
| of | or |
| externe | external |
| we | we |
| kan | enables |
| bi | bi |
NL Focus op de jurken! Onmisbare stukken in onze dressings, te mixen met een jasje voor een city look of te twisten met een paar sneakers voor een sport chic allure! Je zult ze de hele winter terugzien
EN Close up on dresses! They’re must-have pieces in our wardrobes, to mix with a jacket for a city look or offset with a pair of trainers for a sport chic look! You’ll find them all winter
| holandês | inglês |
|---|---|
| jurken | dresses |
| stukken | pieces |
| jasje | jacket |
| city | city |
| of | or |
| sneakers | trainers |
| sport | sport |
| chic | chic |
| winter | winter |
NL Met een paar keer klikken kunt u bij het mixen de toonhoogte van de voorgeproduceerde live-sets wijzigen en zo complete nummers met songstructuren direct in de software en op het podium maken
EN A few clicks is all it takes to change the pitch of the pre-produced Live Sets during mixing and create complex song structures both at home and live on stage
| holandês | inglês |
|---|---|
| klikken | clicks |
| mixen | mixing |
| toonhoogte | pitch |
| podium | stage |
NL U kunt er maximaal 12 mixen en matchen (ze hebben ook een headset, instrument en een handheld condensator optie) en het heeft automatisch frequentiebeheer en synchronisatie, samen met het feit dat het rack monteerbaar is.
EN You can mix and match up to 12 of these (they also have headset, instrument, and a handheld condenser option) and it has automatic frequency management and sync, along with being rack mountable.
| holandês | inglês |
|---|---|
| matchen | match |
| headset | headset |
| instrument | instrument |
| condensator | condenser |
| optie | option |
| automatisch | automatic |
| synchronisatie | sync |
| handheld | handheld |
NL Of het nu gaat om geluidsexperimenten, snelle mixen of de finishing touch: de wizardFX Suite biedt veelzijdige dynamische, kleur- en modulatie-effecten met een uniek bedieningsconcept
EN For experimentation, fast mixing or adding final touches: The wizardFX Suite ensures versatile dynamic, coloration and modulation effects based on a revolutionary operational concept
| holandês | inglês |
|---|---|
| snelle | fast |
| mixen | mixing |
| suite | suite |
| veelzijdige | versatile |
| dynamische | dynamic |
| biedt | ensures |
| effecten | effects |
NL Of het nu gaat om modulatie, dynamiek of kleur, of het nu gaat om geluidsexperimenten, snelle mixen of de final touch: je hoeft alleen maar de juiste preset te selecteren en de intensiteit te regelen met slechts één regelaar
EN No matter if used for modulation, dynamics or colorations, nor if for experimentation, fast mixing or adding the final touches: Choose a preset and adjust the intensity level with a single controller
| holandês | inglês |
|---|---|
| dynamiek | dynamics |
| snelle | fast |
| mixen | mixing |
| selecteren | choose |
| intensiteit | intensity |
NL Music Maker is met de hierin opgenomen Remix Agent het perfecte programma om eigen mixen aan te maken
EN Music Maker along with the Remix Agent is the perfect program to create your own remixes
| holandês | inglês |
|---|---|
| music | music |
| maker | maker |
| agent | agent |
| perfecte | perfect |
| programma | program |
NL We zijn meteen verliefd op de soepel vallende broek, zowel overdag als ?s avonds heerlijk licht, comfortabel en stijlvol! Voor een Pop Chic look mixen we hem spontaan met een
EN For a casual look, choose to match loose-fit or straight-cut trousers with a short-sleeved T-shirt and our favourite pair of trainers! Accessories can't be forgotten, so we add a shoulder bag to complete the look.
| holandês | inglês |
|---|---|
| broek | trousers |
NL Opnemen, bewerken en mixen van camera-audio met foley en natuurlijk geluid.
EN Record, edit and mix camera audio with foley and natural sound.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewerken | edit |
| natuurlijk | natural |
| camera | camera |
NL Met maar liefst 14 audiokanalen draait alles om het leveren van echt meeslepende mixen om je tv-audio te verbeteren. Maar het is ook een geweldige
EN With a mega 14 channels of audio, the Q950T is all about delivering truly immersive mixes to enhance your TV audio. But it's a great all-rounder too.
| holandês | inglês |
|---|---|
| echt | truly |
| mixen | mixes |
| verbeteren | enhance |
| geweldige | great |
| audio | audio |
| tv | tv |
NL Zorgt voor krachtige mixen en getemde levels: De coreFX Compressor brengt passages met een wisselend volume dichter bij elkaar
EN The coreFX Compressor equalizes parts with different volume levels to create powerful mixes and smooth peaks
| holandês | inglês |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| mixen | mixes |
| levels | levels |
| compressor | compressor |
| volume | volume |
| corefx | corefx |
NL Hoe kan ik interne en externe data mixen met een API?
EN How can I blend internal and external data using an API?
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| interne | internal |
| externe | external |
| data | data |
| api | api |
NL Het idee blijft hetzelfde: grotere design merken mixen met nieuwe onbekende merken en designers, om jullie te blijven inspireren
EN The idea stays the same: mix big brand together with unknown and young designers/brands, and keep on inspiring you
| holandês | inglês |
|---|---|
| idee | idea |
| onbekende | unknown |
| nieuwe | young |
NL Zeer configureerbare noise gate met zijketenfilters, nat/droog mixen en meer.
EN Ultra-configurable noise gate with side-chain filters, wet/dry mix, and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| configureerbare | configurable |
| nat | wet |
| droog | dry |
NL Moet je iets onsmakelijks doorslikken? Je kunt ingrediënten mixen (gepoederde kruiden, vitaminen, zelfs oliën) en ze vervolgens in een capsule veranderen met dit handige apparaatje
EN Need to swallow something unpalatable? You can custom mix ingredients (powdered herbs, vitamins - even oils) and then en-capsulate them with this handy device
| holandês | inglês |
|---|---|
| ingrediënten | ingredients |
| kruiden | herbs |
| vitaminen | vitamins |
| oliën | oils |
| handige | handy |
NL De Beste Kruiden Om Te Mixen Met Cannabis
EN Fact or Fiction: Was Walt Disney Into Mescaline?
NL Het snelsmeltende poeder kunt u rechtstreeks op de tong strooien of mixen met koud voedsel of dranken.
EN The fast-melting powder can be put directly on the tongue or mixed with cold food or drinks.
| holandês | inglês |
|---|---|
| poeder | powder |
| rechtstreeks | directly |
| tong | tongue |
| koud | cold |
| voedsel | food |
| dranken | drinks |
NL Leer de basis van mixen met fysieke en digitale formaten om je eerste DJ-set samen te stellen
EN Learn the basics to mix physical and digital formats to create your first DJ set
| holandês | inglês |
|---|---|
| basis | basics |
| fysieke | physical |
| digitale | digital |
| formaten | formats |
| je | your |
| dj | dj |
NL Leer muziek mixen met je computer of iPad
EN Learn to mix music with your computer or iPad
| holandês | inglês |
|---|---|
| leer | learn |
| muziek | music |
| computer | computer |
| of | or |
| ipad | ipad |
| je | your |
NL Stream je mixen, nummers en geluiden op hearthis.at met vlekkeloze audiostreaming en onbeperkte uploads. Verkoop rechtstreeks en word direct betaald.
EN Stream your mixes, tracks, and sounds on hearthis.at with flawless audio streaming and unlimited uploads. Sell directly & get paid instantly.
| holandês | inglês |
|---|---|
| mixen | mixes |
| geluiden | sounds |
| onbeperkte | unlimited |
| verkoop | sell |
| word | get |
| betaald | paid |
| je | your |
NL U kunt er maximaal 12 mixen en matchen (ze hebben ook een headset, instrument en een handheld condensator optie) en het heeft automatisch frequentiebeheer en synchronisatie, samen met het feit dat het rack monteerbaar is.
EN You can mix and match up to 12 of these (they also have headset, instrument, and a handheld condenser option) and it has automatic frequency management and sync, along with being rack mountable.
| holandês | inglês |
|---|---|
| matchen | match |
| headset | headset |
| instrument | instrument |
| condensator | condenser |
| optie | option |
| automatisch | automatic |
| synchronisatie | sync |
| handheld | handheld |
NL Hoe kan ik interne en externe data mixen met een API?
EN How can I blend internal and external data using an API?
| holandês | inglês |
|---|---|
| kan | can |
| interne | internal |
| externe | external |
| data | data |
| api | api |
NL Opnemen, bewerken en mixen van camera-audio met foley en natuurlijk geluid.
EN Record, edit and mix camera audio with foley and natural sound.
| holandês | inglês |
|---|---|
| bewerken | edit |
| natuurlijk | natural |
| camera | camera |
NL Of het nu gaat om geluidsexperimenten, snelle mixen of de finishing touch: de wizardFX Suite biedt veelzijdige dynamische, kleur- en modulatie-effecten met een uniek bedieningsconcept
EN For experimentation, fast mixing or adding final touches: The wizardFX Suite ensures versatile dynamic, coloration and modulation effects based on a revolutionary operational concept
| holandês | inglês |
|---|---|
| snelle | fast |
| mixen | mixing |
| suite | suite |
| veelzijdige | versatile |
| dynamische | dynamic |
| biedt | ensures |
| effecten | effects |
NL Of het nu gaat om modulatie, dynamiek of kleur, of het nu gaat om geluidsexperimenten, snelle mixen of de final touch: je hoeft alleen maar de juiste preset te selecteren en de intensiteit te regelen met slechts één regelaar
EN No matter if used for modulation, dynamics or colorations, nor if for experimentation, fast mixing or adding the final touches: Choose a preset and adjust the intensity level with a single controller
| holandês | inglês |
|---|---|
| dynamiek | dynamics |
| snelle | fast |
| mixen | mixing |
| selecteren | choose |
| intensiteit | intensity |
NL Zorgt voor krachtige mixen en getemde levels: De coreFX Compressor brengt passages met een wisselend volume dichter bij elkaar
EN The coreFX Compressor equalizes parts with different volume levels to create powerful mixes and smooth peaks
| holandês | inglês |
|---|---|
| krachtige | powerful |
| mixen | mixes |
| levels | levels |
| compressor | compressor |
| volume | volume |
| corefx | corefx |
NL We zijn meteen verliefd op de soepel vallende broek, zowel overdag als ?s avonds heerlijk licht, comfortabel en stijlvol! Voor een Pop Chic look mixen we hem spontaan met een
EN For a casual look, choose to match loose-fit or straight-cut trousers with a short-sleeved T-shirt and our favourite pair of trainers! Accessories can't be forgotten, so we add a shoulder bag to complete the look.
| holandês | inglês |
|---|---|
| broek | trousers |
NL Het programma biedt met de Live-Pad-modus een innovatieve oplossing voor producers en gelegenheids-dj's, om korte beatschetsen in de studio te maken, de eigen muziek te mixen of complexe nummers live te performen en de session op te nemen
EN The program's Live Pad mode offers an innovative solution for aspiring producers and the occasional DJ to throw together short beats in the studio, mix their own music and perform and record complex songs live
| holandês | inglês |
|---|---|
| biedt | offers |
| innovatieve | innovative |
| oplossing | solution |
| s | s |
| korte | short |
| studio | studio |
| complexe | complex |
| live | live |
| pad | pad |
| modus | mode |
| dj | dj |
NL Het programma van de Duitse software-specialist MAGIX maakt uit elke computer een high-end-systeem voor het muziek maken, het werken met audio-effecten, het muziek mixen en eigen optredens
EN This program, created by the German software specialist MAGIX, can turn any PC into a high-end system for music production, working with audio effects, mixing and live performances
| holandês | inglês |
|---|---|
| computer | pc |
| werken | working |
| mixen | mixing |
| optredens | performances |
| specialist | specialist |
| magix | magix |
| effecten | effects |
NL Nog meer plezier bij het opvoeren en mixen van eigen muziek – met Music Maker Live Edition.
EN Music mixing software Music Maker Live Edition – the fun way to perform and mix your own music.
| holandês | inglês |
|---|---|
| plezier | fun |
| mixen | mixing |
| maker | maker |
| live | live |
| edition | edition |
NL Met deze sound recorder kunt u muziek opnemen, audiobestanden monteren, songs mixen en zelfs mastering
EN Record music, combine loops, cut audio files, mix and even master songs with this sound recorder
| holandês | inglês |
|---|---|
| recorder | recorder |
| opnemen | record |
| zelfs | even |
NL Music Maker is met de hierin opgenomen Remix Agent het perfecte programma om eigen mixen aan te maken
EN Music Maker along with the Remix Agent is the perfect program to create your own remixes
| holandês | inglês |
|---|---|
| music | music |
| maker | maker |
| agent | agent |
| perfecte | perfect |
| programma | program |
NL Het idee blijft hetzelfde: grotere design merken mixen met nieuwe onbekende merken en designers, om jullie te blijven inspireren
EN The idea stays the same: mix big brand together with unknown and young designers/brands, and keep on inspiring you
| holandês | inglês |
|---|---|
| idee | idea |
| onbekende | unknown |
| nieuwe | young |
NL Zeer configureerbare noise gate met zijketenfilters, nat/droog mixen en meer.
EN Ultra-configurable noise gate with side-chain filters, wet/dry mix, and more.
| holandês | inglês |
|---|---|
| configureerbare | configurable |
| nat | wet |
| droog | dry |
NL Leer de basis van mixen met fysieke en digitale formaten om je eerste DJ-set samen te stellen
EN Learn the basics to mix physical and digital formats to create your first DJ set
| holandês | inglês |
|---|---|
| basis | basics |
| fysieke | physical |
| digitale | digital |
| formaten | formats |
| je | your |
| dj | dj |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
mixen snelle mixen maximaal 12 mixen mixen en matchen dj mixen fly te mixen creatief mixen mixen en masteren elektronische muziek mixen muziek mixen opvoeren en mixen mixen van muziek mixen veel sneller stem kunt mixen beats mixen mixen op clubs mixen in skype mixen nog creatieve mixen van voor ervaring met perzische combinatie met ervaring ervaring met ontwikkelen ervaring met studenten ervaring met functies ervaring met innovatie website ervaring ervaring snel ervaring ervaring geeft positieve ervaring geweldige ervaring online ervaring geweldige ervaring bieden gemakkelijke ervaring inspirerende ervaring uitgebreide ervaring uitgebreide branche ervaring betere ervaring ervaring krijgen eerste ervaring persoonlijke ervaring gepersonaliseerde ervaring ervaring spreken beste ervaring consistente ervaring ruime ervaring ervaring toevoegen eerder ervaring fantastische ervaring diepgaande ervaringTraduzir ervaring met mixen para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe