NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)
"edition bundel met gloednieuwe" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
weergeven | see |
opmerking | note |
desktop | desktop |
edition | edition |
bevat | includes |
standard | standard |
business | business |
NL Alle functies weergeven(Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.)(Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard Edition en Pro Edition.)
EN See All Features(Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.)(Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.)
holandês | inglês |
---|---|
functies | features |
weergeven | see |
opmerking | note |
desktop | desktop |
edition | edition |
bevat | includes |
standard | standard |
business | business |
NL Een bundel is wanneer u meerdere producten neemt en deze als één pakket verkoopt. Meestal zijn alle producten in een bundel enigszins verwant en kunnen ze individueel worden verkocht zonder de bundel.
EN A bundle is when you take multiple products and sell them as one single package. Usually, all the products in a bundle are somewhat related and can be sold individually without the bundle.
holandês | inglês |
---|---|
bundel | bundle |
neemt | take |
pakket | package |
meestal | usually |
verwant | related |
zonder | without |
NL Salesforce lightning, met Rest API-toegang. Rest API is inbegrepen in deze versies: Enterprise Edition, Unlimited Edition, Developer Edition, Performance Edition.
EN Salesforce lightning, with Rest API access. Rest API is included in these versions: Enterprise Edition, Unlimited Edition, Developer Edition, Performance Edition.
holandês | inglês |
---|---|
rest | rest |
api | api |
versies | versions |
enterprise | enterprise |
edition | edition |
developer | developer |
performance | performance |
toegang | access |
NL Salesforce lightning, met Rest API-toegang. Rest API is inbegrepen in deze versies: Enterprise Edition, Unlimited Edition, Developer Edition, Performance Edition.
EN Salesforce lightning, with Rest API access. Rest API is included in these versions: Enterprise Edition, Unlimited Edition, Developer Edition, Performance Edition.
holandês | inglês |
---|---|
rest | rest |
api | api |
versies | versions |
enterprise | enterprise |
edition | edition |
developer | developer |
performance | performance |
toegang | access |
NL Ben je de pre-orders voor de DAY41 Creator Edition en de Edition 2 misgelopen? Schrijf je nu in voor de wachtlijst van de Edition 3 om er zeker van te zijn dat je klaar bent voor de grote dag!
EN Missed the pre-orders for the DAY41 Creator Edition and Edition 2? Sign up to the Edition 3 waiting list to ensure that you're ready for the big day!
holandês | inglês |
---|---|
edition | edition |
klaar | ready |
grote | big |
NL Er zijn auto's zoals de Jeep Wrangler 80th Anniversary Limited Edition, Jeep Wrangler, Jeep Wrangler Special Edition, Jeep Wrangler Unlimited Sahara Edition, Jeep Renegade, Jeep Grand Cherokee, Jeep Wrangler Sports.
EN There?s cars like the Jeep Wrangler 80th Anniversary Limited Edition, Jeep Wrangler, Jeep Wrangler Special Edition, Jeep Wrangler Unlimited Sahara Edition, Jeep Renegade, Jeep Grand Cherokee, Jeep Wrangler Sports.
holandês | inglês |
---|---|
s | s |
zoals | like |
edition | edition |
jeep | jeep |
NL GoPro lanceert Hero 10 Creator Edition-bundel met gloednieuwe Volta-batterijgreep
EN GoPro launches Hero 10 Creator Edition bundle with all-new Volta battery grip
holandês | inglês |
---|---|
lanceert | launches |
creator | creator |
met | with |
gopro | gopro |
edition | edition |
bundel | bundle |
NL 1 Alleen Mac computers met Intel.2 Alleen Parallels Desktop Pro Edition of Business Edition.3 Oudere versies van Internet Explorer werken alleen in bepaalde versies van Windows. Alleen Mac-computers met Intel.
EN 1 Only on Intel-based Mac computers.2 Parallels Desktop Pro Edition or Business Edition only.3 Older versions of Internet Explorer only run on some versions of Windows; Only on Intel-based Mac computers.
holandês | inglês |
---|---|
intel | intel |
edition | edition |
of | or |
oudere | older |
versies | versions |
internet | internet |
explorer | explorer |
windows | windows |
NL Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.
EN Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.
holandês | inglês |
---|---|
opmerking | note |
desktop | desktop |
edition | edition |
bevat | includes |
functies | features |
standard | standard |
NL Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard- en Pro Edition.
EN Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.
holandês | inglês |
---|---|
opmerking | note |
desktop | desktop |
business | business |
edition | edition |
bevat | includes |
functies | features |
standard | standard |
NL Pro Edition Alle functies van Standard Edition PLUS:
EN Pro Edition All the Standard Edition features PLUS:
holandês | inglês |
---|---|
edition | edition |
alle | all |
functies | features |
standard | standard |
NL Business Edition Alle functies van de Standard en Pro Edition PLUS:
EN Business Edition All the Standard and Pro Edition features PLUS:
holandês | inglês |
---|---|
business | business |
edition | edition |
functies | features |
standard | standard |
NL Als je de kans hebt gemist om een NB24 Creator Edition te bemachtigen, de pre-orders voor de Edition 2 zijn geopend van 24 november 2021 tot 16 december 2021
EN If you didn't get the chance to purchase your own Creator Edition NB24, pre-orders are open for the Edition 2 from November 24 2021 until December 16 2021
holandês | inglês |
---|---|
als | if |
kans | chance |
edition | edition |
bemachtigen | get |
NL Als jij ook een van diegenen was die de pre-orders van de Creator Edition heeft gemist (kan gebeuren, geen probleem!), kom dan aan boord voor de lancering van de Edition 2 vanaf 24 november 2021
EN If you too missed out on pre-orders for the Creator Edition (it happens, no big deal!), get on board for the launch of Edition 2 from 11.24.2021
holandês | inglês |
---|---|
edition | edition |
gemist | missed |
gebeuren | happens |
NL Heb je de pre-orders voor de Edition 2 gemist? Geen zorgen, geef je op voor de wachtlijst en je komt als eerste te weten wanneer de Edition 3 beschikbaar komt!
EN Missed out on pre-orders for the Edition 2? Don't worry, sign up to the waiting list and you'll be the first to know when Edition 3 becomes available!
holandês | inglês |
---|---|
je | you |
edition | edition |
gemist | missed |
zorgen | worry |
beschikbaar | available |
NL Ben je de Edition 2 misgelopen en kon je er geen voor jezelf pre-orderen? Geen paniek: schrijf je dan nu hieronder in voor de wachtlijst en kom als eerste te weten wanneer de Edition 3 wordt gelanceerd!
EN Has Edition 2 of our NB24 slipped from your grasp leaving you unable to pre-order your own? No need to panic: sign up to the waiting list below and you'll be the first to know as soon as Edition 3 is ready for lift-off!
holandês | inglês |
---|---|
edition | edition |
paniek | panic |
in | our |
NL Ondanks enkele tegenslagen bij de productie en levering als gevolg van Covid, hebben alle DAY41 Creator Edition’s en Edition 2’s hun eigenaren ondertussen veilig bereikt.
EN Despite a background of difficulties in production and delivery linked to Covid, all of the DAY41 Creator Editions and Edition 2s have reached their owners safe and sound.
holandês | inglês |
---|---|
ondanks | despite |
productie | production |
levering | delivery |
covid | covid |
edition | edition |
eigenaren | owners |
veilig | safe |
bereikt | reached |
s | s |
NL Waarom is de NB24 Edition 2 duurder dan de Creator Edition?
EN Why is the NB24 Edition 2 more expensive than the Creator Edition?
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
edition | edition |
NL De gunstigste auto's van Jeep om te huren zijn Wrangler Jeepers Sahara Edition, Wrangler Unlimited Sahara Edition en Wrangler Sport.
EN The most favourable cars by Jeep to rent are Wrangler Jeepers Sahara Edition, Wrangler Unlimited Sahara Edition and Wrangler Sport.
holandês | inglês |
---|---|
huren | rent |
zijn | are |
edition | edition |
sport | sport |
jeep | jeep |
NL Opmerking: Parallels Desktop Pro Edition bevat alle functies van de Standard Edition.
EN Note: Parallels Desktop Pro Edition includes all features of the Standard Edition.
holandês | inglês |
---|---|
opmerking | note |
desktop | desktop |
edition | edition |
bevat | includes |
functies | features |
standard | standard |
NL Opmerking: Parallels Desktop Business Edition bevat alle functies van de Standard- en Pro Edition.
EN Note: Parallels Desktop Business Edition includes all features of the Standard and Pro Edition.
holandês | inglês |
---|---|
opmerking | note |
desktop | desktop |
business | business |
edition | edition |
bevat | includes |
functies | features |
standard | standard |
NL Pro Edition Alle functies van Standard Edition PLUS:
EN Pro Edition All the Standard Edition features PLUS:
holandês | inglês |
---|---|
edition | edition |
alle | all |
functies | features |
standard | standard |
NL Business Edition Alle functies van de Standard en Pro Edition PLUS:
EN Business Edition All the Standard and Pro Edition features PLUS:
holandês | inglês |
---|---|
business | business |
edition | edition |
functies | features |
standard | standard |
NL Je kunt commissie verdienen op Parallels Desktop® voor Mac, Parallels Desktop® voor Mac Business Edition, Parallels Desktop® voor Mac Pro Edition, Parallels® Toolbox voor Mac en Parallels® Toolbox voor Windows
EN You can earn commission on Parallels Desktop® for Mac, Parallels Desktop® for Mac Business Edition, Parallels Desktop® for Mac Pro Edition, Parallels® Toolbox for Mac, and Parallels® Toolbox for Windows
holandês | inglês |
---|---|
je | you |
commissie | commission |
verdienen | earn |
desktop | desktop |
mac | mac |
business | business |
edition | edition |
en | and |
windows | windows |
NL GoPro Hero4 Silver Edition vs GoPro HD Hero3 + Silver Edition: wat is het verschil?
EN Fujiiflm X-T2 vs X-T1: What's the difference?
holandês | inglês |
---|---|
vs | vs |
NL GoPro heeft niet alleen de GoPro HD Hero3 + Black Edition bijgewerkt. Het gaf ook de GoPro HD Hero3 + Silver Edition een belangrijke upgrade. Iedereen...
EN We're used to products being updated, but with some it begs the question whether it's worth the upgrade or, perhaps, looking at grabbing a bargain and
holandês | inglês |
---|---|
bijgewerkt | updated |
upgrade | upgrade |
NL De bundel is verkrijgbaar met 10% korting vanaf 4 t/m 17 januari 2022 of zolang de voorraad strekt voor ABO's en geregistreerde klanten, met verlaagde ZV en PW.
EN Offer valid from 4th until 17th January or until stock lasts for ABOs, Registered Customers, Members & Members +.BV PV reduction
holandês | inglês |
---|---|
korting | offer |
januari | january |
of | or |
voorraad | stock |
geregistreerde | registered |
klanten | customers |
NL Je kunt deze Prime Day een geweldige Nintendo Switch-deal bemachtigen, met een aasconsole-bundel die met korting beschikbaar is.
EN You can snag yourself a great Nintendo Switch deal this Prime Day, with an ace console bundle available at a discount.
holandês | inglês |
---|---|
day | day |
geweldige | great |
korting | discount |
beschikbaar | available |
deal | deal |
prime | prime |
bundel | bundle |
NL 67% van de ondervraagde duikers heeft zowel een eCard als een fysieke brevetpas. Doe je voordeel met beide opties en met de korting bij aanschaf van deze bundel.
EN 67% of divers surveyed have an eCard and physical card. Get the benefits of both options and discounted pricing when you purchase this bundle.
NL Best Deal: U kunt de Blue Yeticaster bundel die wordt geleverd met de microfoon, boom arm, en shock mount tegen een grote korting.
EN Best Deal: You can get the Blue Yeticaster bundle that comes with the mic, boom arm, and shock mount at a big discount.
holandês | inglês |
---|---|
best | best |
deal | deal |
blue | blue |
bundel | bundle |
microfoon | mic |
arm | arm |
shock | shock |
grote | big |
korting | discount |
boom | boom |
NL Update: U kunt de gloednieuwe Blue Yeticaster-bundel krijgen met de Blue YetiBlue Radius III-schoksteun en de Blue Compass-giekarm - en u bespaart een hoop geld door ze bij elkaar te krijgen!
EN Update: You can get the brand new Blue Yeticaster Bundle that includes the Blue Yeti, Blue Radius III shock mount & Blue Compass boom arm ? and you save a bunch by getting them together!
holandês | inglês |
---|---|
update | update |
gloednieuwe | brand new |
blue | blue |
bespaart | save |
bundel | bundle |
iii | iii |
NL Zendesk biedt echter diverse producten aan met flexibele prijsniveaus, van onze Support Suite-bundel tot Zendesk Sell; onze tool voor salesautomatisering
EN However, Zendesk offers a range of products at flexible pricing levels, from our Support Suite bundle to Zendesk Sell, our sales automation tool
holandês | inglês |
---|---|
echter | however |
flexibele | flexible |
tool | tool |
suite | suite |
bundel | bundle |
NL Bundel je favoriete Highlights en geplande of voltooide Tours in Persoonlijke Collecties. Zo kun je ze altijd makkelijk terugvinden of delen met je vrienden.
EN Whether it be an adventure you’ve already been on or one you can’t wait to have: Organize your favorite Tours and Highlights into handy Collections to find again or share with others.
holandês | inglês |
---|---|
favoriete | favorite |
collecties | collections |
terugvinden | find |
delen | share |
highlights | highlights |
NL “Met een goede klantenservicevisie bundel je al die elementen samen tot één geheel waarmee je merkidentiteit sterker tot uitdrukking komt in alles wat je doet,” legt Kathy Dalpes uit, voormalig vicevoorzitter Global Customer Support bij Zendesk.
EN “A good customer support philosophy or strategy aligns all of those things and reinforces the brand in everything that you do”, says Kathy Dalpes, former Vice President of Global Customer Support at Zendesk.
holandês | inglês |
---|---|
voormalig | former |
global | global |
customer | customer |
NL Provincie Utrecht en Waag stelden een bundel samen met artikelen en casussen over het gebruik van data en algoritmen door (lagere) overheden.
EN The current ecological, economic and social system is under pressure.
NL OnePlus biedt een gratis Google Stadia Premiere-bundel met geselecteerde telefoonaankopen
EN OnePlus offering free Google Stadia Premiere bundle with select phone purchases
holandês | inglês |
---|---|
oneplus | oneplus |
biedt | offering |
gratis | free |
bundel | bundle |
NL Pas uw catalogus en productpagina aan zodat klanten zelf de ideale bundel met auto-onderdelen kunnen samenstellen.
EN Customise your catalogue and product page to allow customers to independently build their perfect auto part bundles.
holandês | inglês |
---|---|
catalogus | catalogue |
klanten | customers |
ideale | perfect |
samenstellen | build |
NL Ring Video Doorbell Wired en Echo Dot-bundel met 50% korting voor Black Friday
EN Ring Video Doorbell Wired and Echo Dot bundle is 50% off for Black Friday
holandês | inglês |
---|---|
video | video |
echo | echo |
black | black |
friday | friday |
bundel | bundle |
NL Apple TV + biedt nu een CBS All Access- en Showtime-bundel met korting
EN Apple TV+ now offers discounted CBS All Access and Showtime bundle
holandês | inglês |
---|---|
apple | apple |
nu | now |
tv | tv |
cbs | cbs |
access | access |
bundel | bundle |
NL Een bundel opslaan met de Epic Games-uitverkoop
EN How to save a bundle with the Epic Games sale
holandês | inglês |
---|---|
bundel | bundle |
epic | epic |
games | games |
NL Beheer de externe identiteitslevenscyclus van identiteitscreatie tot intrekking van toegang. Bundel toegangsbeheercontrole aan gebruikersbeheerders van leveranciers met behoud van centrale controle en zichtbaarheid.
EN Manage the external identity lifecycle from identity creation to access revocation. Federate access management control to supplier user administrators while retaining central control and visibility.
holandês | inglês |
---|---|
externe | external |
intrekking | revocation |
leveranciers | supplier |
centrale | central |
zichtbaarheid | visibility |
NL Eventjes een bundel van 35 vel papier aan de muur vastpinnen? Geen probleem met deze magneetschijf!
EN Attach a pile of 35 sheets of paper to the wall? No problem with this disc magnet!
holandês | inglês |
---|---|
papier | paper |
muur | wall |
probleem | problem |
NL Klinkt dat allemaal te lastig? Bundel je krachten dan met een vriend of vriendin in dit geweldige spelletje voor twee spelers.
EN If that all sounds like a lot to handle, you can always team up with a friend in this awesome 2 player game.
holandês | inglês |
---|---|
geweldige | awesome |
spelletje | game |
spelers | player |
NL Bundel bevat 3 dozen heerlijke en met vitaminen verrijkte XS™ Power Drink + en Nutrilite™ Vitamine C Plus
EN Bundle consists of 3 packs of XS™ Power Drink + Ginger Passion Fruit and 1 Nutrilite™ Vitamin C Plus
holandês | inglês |
---|---|
bundel | bundle |
power | power |
drink | drink |
vitamine | vitamin |
c | c |
NL Bundel VyprVPN met uw basisaanbod om de privacy, veiligheid en vrijheid van uw klanten op het internet te verhogen.
EN Bundle VyprVPN with your core offering to increase your customers' privacy, security and freedom on the Internet.
holandês | inglês |
---|---|
bundel | bundle |
vrijheid | freedom |
klanten | customers |
NL Zendesk biedt echter diverse producten aan met flexibele prijsniveaus, van onze Support Suite-bundel tot Zendesk Sell, onze tool voor salesautomatisering
EN However, Zendesk offers a range of products at flexible pricing levels, from our Support Suite bundle to Zendesk Sell, our sales automation tool
holandês | inglês |
---|---|
echter | however |
flexibele | flexible |
tool | tool |
suite | suite |
bundel | bundle |
NL Update: U kunt de gloednieuwe Blue Yeticaster-bundel krijgen met de Blue YetiBlue Radius III-schoksteun en de Blue Compass-giekarm - en u bespaart een hoop geld door ze bij elkaar te krijgen!
EN Update: You can get the brand new Blue Yeticaster Bundle that includes the Blue Yeti, Blue Radius III shock mount & Blue Compass boom arm ? and you save a bunch by getting them together!
holandês | inglês |
---|---|
update | update |
gloednieuwe | brand new |
blue | blue |
bespaart | save |
bundel | bundle |
iii | iii |
NL Bundel: Panasonic GX85 met 12-32mm en 45-150mm lenzen(vrije lens)
EN Bundle: Panasonic GX85 w/ 12-32mm and 45-150mm lenses (Free lens)
holandês | inglês |
---|---|
bundel | bundle |
panasonic | panasonic |
vrije | free |
NL Blue heeft zelfs onlangs samengewerkt met Ubisoft voor de release van Watch Dogs 2 om de "ultieme PC streamer bundel" te maken, zodat je weet dat het goed werkt voor gaming en streaming op Twitch en YouTube Gaming.
EN Blue even recently partnered with Ubisoft for the release of Watch Dogs 2 to create the ?ultimate PC streamer bundle? so you know it works well for gaming and streaming on Twitch and YouTube Gaming.
holandês | inglês |
---|---|
blue | blue |
release | release |
watch | watch |
ultieme | ultimate |
pc | pc |
bundel | bundle |
gaming | gaming |
streaming | streaming |
youtube | youtube |
streamer | streamer |
Mostrando 50 de 50 traduções