Traduzir "doe je favoriete" para inglês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "doe je favoriete" de holandês para inglês

Tradução de holandês para inglês de doe je favoriete

holandês
inglês

NL Doe eerst je onderzoek. Je weet al wat je gast doet voor de kost, maar doe een beetje graven en inbreken op wat hun werk van oudsher inhoudt.

EN First, do your research. You already know what your guest does for a living, but do a little digging and break-ground on what their job traditionally entails.

holandêsinglês
onderzoekresearch
gastguest

NL Zoektermen die ik bijzonder nuttig heb gevonden zijn onder andere "hoe doe je", "hoe doe ik", "ik worstel met", "eventuele tips" en "help alsjeblieft".

EN Search terms that I’ve found particularly useful include “how do you,” “how do I,” “I’m struggling with,” “any tips,” and “please help.”

holandêsinglês
zoektermensearch terms
nuttiguseful
gevondenfound
tipstips
helphelp
alsjeblieftplease

NL Doe je paneer terug in het vergiet en doe er wat Weging daarop. Druk op de Indiase kaas minstens 3 uurzodat de vetbestanddelen goed combineren en je een stevige kaas krijgt.

EN Put your paneer back in the colander and put some Weighting thereon. Press the indian cheese At least 3 hoursso that the fat components combine well and you get a firm cheese gets.

holandêsinglês
indiaseindian
combinerencombine

NL Met onze gedetailleerde handleiding doe je de follow-up helemaal goed: ?Hoe Doe Je Follow-Up Na Je Wellness Evenement: 5 Stappen Om Eens Goed Over Na te Denken?.

EN Nail all of the follow-up essentials by sneaking a peek at our in-depth guide: ?How to Follow Up After Your Wellness Event: 5 Steps to Meditate On?.

holandêsinglês
handleidingguide
evenementevent
stappensteps

NL In onze playlist met magneetexperimenten bevindt zich een verzameling van verbazingwekkende en gekke video's van ons en onze klanten. Creatieve doe-het-zelf video's hebben we in een doe-het-zelf playlist samengevat.

EN In our playlist with magnet experiments you can find a collection of crazy videos by us and our customers. Creative arts and crafts videos can be found in our DIY playlist.

holandêsinglês
verzamelingcollection
gekkecrazy
videovideos
klantencustomers
creatievecreative
doe-het-zelfdiy

NL Wat doe je als er een stroomstoring is, of als je ergens rondfietst en je je telefoon wilt opladen? Daar hebben we een eenvoudige doe-het-zelf oplossing voor. Tijdens deze workshop kun je die zelf komen maken.

EN During this half-day workshop, we will explore the basic features of Blender and how interact with a mesh 3D model.

holandêsinglês
workshopworkshop

NL Zoektermen die ik bijzonder nuttig heb gevonden zijn onder andere "hoe doe je", "hoe doe ik", "ik worstel met", "eventuele tips" en "help alsjeblieft".

EN Search terms that I’ve found particularly useful include “how do you,” “how do I,” “I’m struggling with,” “any tips,” and “please help.”

holandêsinglês
zoektermensearch terms
nuttiguseful
gevondenfound
tipstips
helphelp
alsjeblieftplease

NL Doe eerst je onderzoek. Je weet al wat je gast doet voor de kost, maar doe een beetje graven en inbreken op wat hun werk van oudsher inhoudt.

EN First, do your research. You already know what your guest does for a living, but do a little digging and break-ground on what their job traditionally entails.

holandêsinglês
onderzoekresearch
gastguest

NL Doe wat je kunt bedenken. Doe wat je nooit had kunnen bedenken.

EN Do what you imagine. Do what you never imagined.

holandêsinglês
jeyou
bedenkenimagine
nooitnever

NL Met onze gedetailleerde handleiding doe je de follow-up helemaal goed: ?Hoe Doe Je Follow-Up Na Je Wellness Evenement: 5 Stappen Om Eens Goed Over Na te Denken?.

EN Nail all of the follow-up essentials by sneaking a peek at our in-depth guide: ?How to Follow Up After Your Wellness Event: 5 Steps to Meditate On?.

NL Toegang op afstand geeft u de vrijheid om overal te werken, inclusief het comfort van uw eigen huis. Doe de klus terwijl u op uw favoriete bank zit. Krijg een voorsprong door taken buiten de normale werkuren uit te voeren.

EN Remote access gives you the freedom to work from anywhere, including the comfort of your own home. Get the job done while sitting on your favorite couch. Get a head start by completing tasks outside normal work hours.

holandêsinglês
geeftgives
vrijheidfreedom
inclusiefincluding
comfortcomfort
favorietefavorite
bankcouch
normalenormal

NL Doe je favoriete cannabis in het ovale verhittingscompartiment en sluit het apparaat

EN Place your favourite strain into the oval ceramic heating chamber and seal it shut

holandêsinglês
favorietefavourite

NL Blijf ook thuis in beweging: doe yoga of stretchoefeningen, of dans op je favoriete muziek.

EN Do home exercise such as yoga, stretching or dancing to your favourite music

holandêsinglês
ookto
thuishome
doedo
yogayoga
ofor
favorietefavourite
muziekmusic
jeyour

NL Toegang op afstand geeft u de vrijheid om overal te werken, inclusief het comfort van uw eigen huis. Doe de klus terwijl u op uw favoriete bank zit. Krijg een voorsprong door taken buiten de normale werkuren uit te voeren.

EN Remote access gives you the freedom to work from anywhere, including the comfort of your own home. Get the job done while sitting on your favorite couch. Get a head start by completing tasks outside normal work hours.

holandêsinglês
geeftgives
vrijheidfreedom
inclusiefincluding
comfortcomfort
favorietefavorite
bankcouch
normalenormal

NL Gebaseerd op de favoriete bes van Avar Aalto, de Bilberry hanglamp een speels, organisch ontwerp. De functionaliteit ervan dient voor het tentoonstellen van belangrijke ruimtes, meubels of kunstwerken. Het is zeker om uw favoriete ruimtes te belichten!

EN Based on Avar Aalto’s favorite berry, the Bilberry Pendant Lamp is a playful, organic design. Its functionality serves a purpose of exhibiting key spaces, furniture or art pieces. It is sure to spotlight your favorite spaces!

holandêsinglês
favorietefavorite
speelsplayful
organischorganic
ontwerpdesign
functionaliteitfunctionality
dientserves
belangrijkekey
ruimtesspaces
meubelsfurniture
aaltoaalto

NL Stop onze gepersonaliseerde portemonnee in je broekzak of favoriete tas en neem je favoriete herinneringen overal mee naartoe.

EN Slip our bespoke wallet into your back pocket or favourite bag. Designed by you to keep your favourite memories alive.

holandêsinglês
portemonneewallet
ofor
favorietefavourite
tasbag
herinneringenmemories
gepersonaliseerdebespoke

NL Jouw favoriete Flows in widgets voor iOS en Android. Je kunt zelfs Siri Opdrachten gebruiken om favoriete Flows te starten met je HomePod of je stem.

EN Your favorite Flows in widgets on both Android and iOS. You can even use Siri Shortcuts to start favorite Flows through HomePod with your voice.

holandêsinglês
favorietefavorite
widgetswidgets
iosios
androidandroid
stemvoice
sirisiri
homepodhomepod

NL Stop onze gepersonaliseerde portemonnee in je broekzak of favoriete tas en neem je favoriete herinneringen overal mee naartoe.

EN Slip our bespoke wallet into your back pocket or favourite bag. Designed by you to keep your favourite memories alive.

holandêsinglês
portemonneewallet
ofor
favorietefavourite
tasbag
herinneringenmemories
gepersonaliseerdebespoke

NL Je favoriete Flows in widgets voor iOS en Android. Je kunt zelfs Siri Opdrachten gebruiken om favoriete Flows te starten met je HomePod of je stem.

EN Your favorite Flows in widgets on both Android and iOS. You can even use Siri Shortcuts to start favorite Flows through HomePod with your voice.

holandêsinglês
favorietefavorite
widgetswidgets
iosios
androidandroid
stemvoice
sirisiri
homepodhomepod

NL Gebaseerd op de favoriete bes van Avar Aalto, de Bilberry hanglamp een speels, organisch ontwerp. De functionaliteit ervan dient voor het tentoonstellen van belangrijke ruimtes, meubels of kunstwerken. Het is zeker om uw favoriete ruimtes te belichten!

EN Based on Avar Aalto’s favorite berry, the Bilberry Pendant Lamp is a playful, organic design. Its functionality serves a purpose of exhibiting key spaces, furniture or art pieces. It is sure to spotlight your favorite spaces!

holandêsinglês
favorietefavorite
speelsplayful
organischorganic
ontwerpdesign
functionaliteitfunctionality
dientserves
belangrijkekey
ruimtesspaces
meubelsfurniture
aaltoaalto

NL Heb je je favoriete tool niet gevonden? Geen zorgen! We hebben meer dan 3000 tools waarmee je kan integreren in Zapier en Zoho. Grote kans dat jouw favoriete tool daar te vinden is.

EN Did you not find your favorite tool? No worries! We have more than 3000 tools that you can integrate with Zapier and Zoho. Good chance your tool is part of this collection.

NL Stuur een antwoord om te laten weten wat je van een Tweet vindt. Zoek een onderwerp waarin je geïnteresseerd bent en doe meteen mee met het gesprek.

EN Add your thoughts about any Tweet with a Reply. Find a topic you’re passionate about and jump right in.

holandêsinglês
antwoordreply
onderwerptopic

NL Bij Rover zijn onze harige collega's net zo belangrijk als onze menselijke collega's, en we zouden het niet anders willen. Doe je mee met onze roedel? We zoeken mensen.

EN At Rover, our furry coworkers are just as important as our human ones – and we wouldn’t have it any other way. Want to join our pack? We’re hiring.

holandêsinglês
netjust
belangrijkimportant
andersother
roverrover

NL Doe waar je van houdt, en krijg er voor betaald op 99designs. Vind geweldige cliënten en wordt onderdeel van onze wereldwijde gemeenschap van talentvolle ontwerpers—alles binnen een veilige en zekere online werkomgeving.

EN Do what you love, and get paid for it on 99designs. Find awesome clients and become a part of our global community of talented designers—all in a safe, secure workspace.

holandêsinglês
houdtlove
vindfind
geweldigeawesome
onderdeelpart
wereldwijdeglobal
gemeenschapcommunity
ontwerpersdesigners

NL en doe ik waar ik het meest van houd: illustratie en ontwerp."

EN doing what I love most: illustration and design."

NL Stel vragen, ontdek support, doe inspiratie op en leg contact met Atlassian-gebruikers net zoals jij.

EN Ask questions, find support and inspiration, and make connections with Atlassian users just like you.

holandêsinglês
ontdekfind
supportsupport
inspiratieinspiration
netjust
atlassianatlassian
gebruikersusers

NL Doe mee met een reeks praktische breakout-sessies, georganiseerd door Zendesk-experts, klanten en partners. Ontvang concrete tips & tricks die je helpen jouw klantenservice te optimaliseren.

EN Join Zendesk’s Prelini Udayan-Chiechi alongside CX thought leaders and get on the path to your CX success.

holandêsinglês
ontvangget

NL Het bieden van succesvolle CX is niet altijd eenvoudig. Doe mee op 13 oktober om 10:30 uur (CST) en laat je inspireren door onze ervaren sprekers.

EN Navigating the path to CX success is a journey. Join us on 13 October, 9:30am BST / 10:30 CST and our inspiring speakers will show you the way.

holandêsinglês
succesvollesuccess
oktoberoctober
sprekersspeakers
cxcx
cstcst
biedenshow

NL Zet je koptelefoon op, doe je masker goed en duik in Antarctica met freediver Guillaume Néry, fotograaf Greg Lecoeur en filmer Florian Fischer

EN Put your headphones on, adjust your mask, and dive Antarctica with freediver Guillaume Néry, photographer Greg Lecoeur and filmmaker Florian Fischer

holandêsinglês
koptelefoonheadphones
maskermask
duikdive
fotograafphotographer
jeyour
guillaumeguillaume
florianflorian

NL Soms verdwijnen berichten van je Tinder-account, en in plaats van genoegen te nemen met de fatalistische uitleg dat 'het niet zo had moeten zijn', doe je er alles aan om gesprekken, telefoonnummers en schattige flirts terug te krijgen

EN Sometimes messages disappear from your Tinder account, and instead of settling with the fatalistic explanation thatit wasn’t meant to be”, you do everything you can to recover conversations, phone numbers, and cute flirts

holandêsinglês
somssometimes
verdwijnendisappear
uitlegexplanation
gesprekkenconversations
tindertinder
accountaccount
in plaats vaninstead

NL We kunnen dit niet genoeg benadrukken: doe je onderzoek

EN We can not stress this enough: do your research

holandêsinglês
wewe
ditthis
genoegenough
onderzoekresearch
jeyour

NL Leer de basisprincipes van het indienen van een pull-aanvraag, samenvoegen en meer. Doe mee en wij maken je wegwijs!

EN Learn the basics of submitting a pull request, merging, and more. Jump right in and well show you the ropes!

holandêsinglês
basisprincipesbasics
indienensubmitting
samenvoegenmerging
aanvraagrequest

NL “Gebruik alle feedback die je krijgt: doe er iets mee. Gebruik de feedback om je team te verbeteren.” Jonathan Brummel, Senior Manager, Premier-support bij Zendesk

EN Take whatever feedback is there: own it and own how your team can get better.” Jonathan Brummel, Senior Manager, Premier Support, Zendesk

holandêsinglês
feedbackfeedback
krijgtget
doetake
erthere
teamteam
seniorsenior
managermanager
allewhatever
deand
premierpremier

NL Minder repetitieve verzoeken; meer doe-het-zelf Voordat Bynder werd geïmplementeerd, werden de marketing assets lokaal opgeslagen, waarbij veel business units hun eigen methoden voor het beheer van bestanden gebruikten

EN Less repetitive requests; more do-it-yourself Before Bynder, marketing assets were stored locally, with many business units having their own methods of managing files

holandêsinglês
minderless
verzoekenrequests
bynderbynder
assetsassets
lokaallocally
opgeslagenstored
unitsunits
methodenmethods
beheermanaging
bestandenfiles

NL Ga voor een ander soort lunchpauze om je gedachten te verzetten en ga even hardlopen (of fietsen, doe wat jij leuk vindt!)

EN Adjust your lunch break to get a change of scenery and go for a run (or cycle, whatever tickles your fancy!)

holandêsinglês
gaget
hardlopenrun
fietsencycle

NL Wij hechten belang aan een evenwichtige levensstijl zodat onze teams op hun best presteren. Kies gerust voor een ander soort lunchpauze om je gedachten te verzetten en ga even hardlopen (of fietsen, doe wat jij leuk vindt!)

EN We care about a balanced lifestyle so our teams performs at their best. You are free to adjust your lunch break to get a change of scenery and go for a run (or cycle, whatever tickles your fancy!).

holandêsinglês
levensstijllifestyle
bestbest
gaget
fietsencycle

NL Op zoek naar CRM best practices of doe je graag inspiratie op op het gebied van Sales, Marketing en Service? Dan ben je hier aan het juiste adres. Blader er doorheen en download de content die je interesse heeft.

EN Looking for CRM best practices or some new inspiration around the topics of Sales, Marketing and Customer Service? You've come to the right place. Feel free to browse and download whatever peaks your interest.

holandêsinglês
bestbest
practicespractices
inspiratieinspiration
interesseinterest

NL Doe een snelle workout met deze 10 minuten barre-les, perfect voor beginners.

EN Get a quick workout with this 10-minute barre class which is perfect for beginners.

holandêsinglês
snellequick
workoutworkout
minutenminute
perfectperfect
barrebarre
lesclass
beginnersbeginners

NL Vervolgens doe je een circuit dat bestaat uit tricep-dips, weerstandsbiceps-curls, lat-pull-downs, jumping jacks, planken, squat-thrusters, push-ups, mountain-climbers en meer

EN Youll then head into a circuit consisting of tricep dips, resistance bicep curls, lat pull downs, jumping jacks, planks, squat thrusters, push ups, mountain climbers and more

holandêsinglês
jeyou
circuitcircuit
downsdowns
upsups

NL Na onze kwaliteitsborgingsteam Beoordelingen de gemigreerde inhoud, doe je dan hetzelfde. We streven ernaar om uw verwachtingen te overtreffen.

EN After our Quality Assurance Team reviews the migrated content, you will then do the same. We strive to exceed your expectations.

holandêsinglês
beoordelingenreviews
inhoudcontent
doedo
strevenstrive
verwachtingenexpectations
overtreffenexceed

NL Doe dit door de Windows-opdrachtprompt te openen en voer vervolgens het volgende uit:

EN Do this by opening the Windows command prompt, and then run the following:

holandêsinglês
doedo
windowswindows

NL Doe nu het volgende om uw bestand op te slaan:

EN Now do the following to save your file:

holandêsinglês
doedo
nunow

NL Maak contact met anderen om nieuwe trucs te leren en nuttige feedback te krijgen, en je vaardigheden op het gebied van Tableau en datavisualisaties te verbeteren, of doe gewoon mee met het gesprek.

EN Connect with others to learn new tricks and get helpful feedback to improve your Tableau and data viz skills, or just tune into the conversation.

holandêsinglês
anderenothers
nieuwenew
trucstricks
nuttigehelpful
feedbackfeedback
vaardighedenskills
tableautableau
gewoonjust
gesprekconversation

NL Stel je een wereld voor van data-storytelling die geen kwaad doet. Welkom bij onze gids Doe geen kwaad: Aandacht voor gelijkheid in datavisualisatie.

EN Imagine a world of data storytelling that does no harm. Introducing the Do No Harm Guide: Applying equity awareness in data visualization.

holandêsinglês
wereldworld
gidsguide
aandachtawareness
gelijkheidequity
datadata

NL Wat doe ik met mijn bagage als ik online heb ingecheckt?

EN If I check in online what do I do with my luggage?

holandêsinglês
bagageluggage
onlineonline

NL Mailfence is niet alleen een service, maar ook onderdeel van een wereldwijde beweging die tot doel heeft online privacy te waarborgen. Doe mee aan onze strijd, versleutel alles!

EN Mailfence is not just a service, but part of a worldwide movement to regain online privacy. Join our fight. Encrypt everything !

holandêsinglês
serviceservice
onderdeelpart
wereldwijdeworldwide
bewegingmovement
onlineonline
privacyprivacy
strijdfight

NL Doe mee aan het PrestaShop open source project

EN Get involved in the PrestaShop open source project

holandêsinglês
prestashopprestashop
sourcesource
projectproject

NL Doe je voordeel als partner van Combell.

EN Take advantage of being a Combell partner.

holandêsinglês
doetake
voordeeladvantage
partnerpartner
combellcombell

NL Verzin een leuke naam en doe een domeinnaam check via onze website om te kijken of de naam nog beschikbaar is.

EN Find a cool name and check the availability of the corresponding domain name via our website.

holandêsinglês
naamname
checkcheck
beschikbaaravailability

NL Het beheer van jouw database doe je via de gekende tools PhpMyAdmin, MySQLFront, Aqua Data Studio voor MySQL.

EN You can manage your database via well-known tools such as PhpMyAdmin, MySQLFront and Aqua Data Studio for MySQL, and Microsoft SQL Management Studio for MS SQL.

holandêsinglês
toolstools
studiostudio
mysqlmysql

Mostrando 50 de 50 traduções