NL Audio-expo Kanteltijd - Karl Meersman en Wouter Deprez Karl Meersman, bekend van zijn spotprenten in Trends en Knack Focus en comedian Wouter Deprez slaan de handen in elkaar. Terwijl je?
"beoordeling van wouter" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Audio-expo Kanteltijd - Karl Meersman en Wouter Deprez Karl Meersman, bekend van zijn spotprenten in Trends en Knack Focus en comedian Wouter Deprez slaan de handen in elkaar. Terwijl je?
EN With Zwinguide on the bike In the context of the exhibition Disappeared Zwinports, the focus of the cycling tour is on the medieval Zwinports. The trail leaves from the Zwin?
holandês | inglês |
---|---|
focus | focus |
NL Meer informatie over de beoordeling van Wouter
EN See more about the review from Michael H.
NL Ons hotel heeft gereageerd op de beoordeling van Wouter
EN Our hotel has responded to the review from Nevan
NL Wouter van Laarhoven, mede-eigenaar van Alma en voormalig Michelin-sterrenchef, heeft een talent voor de online wereld.
EN With Noush in Paris, Cedric and his partner want to bring people together and create a family vibe. The intuitiveness and the human side of Formitable were an immediate fit.
holandês | inglês |
---|---|
heeft | were |
NL Het begon allemaal bij Wouter, mede-oprichter en CTO van Dyme. Hij was zijn sportschoolabonnement vergeten op te zeggen en baalde daar flink van.
EN Dyme launced in 2018 as a tool to help people easily understand their money matters. It all started with Wouter, co-founder and CTO of Dyme. He'd forgotten to cancel his gym subscription, ending up almost €500 poorer – but one idea richer.
NL Wouter Oosting: "In de woorden van Darwin - niet de slimste of sterkste overleeft, maar degene met het beste aanpassingsvermogen."
EN What does the growing interest in hybrid work mean for the world’s workplaces? CBRE Workplace experts from around the world joined Spencer Levy to discuss this.
NL Digitale identiteit is een veelbesproken onderwerp. Maar wat verstaan we er eigenlijk onder? Wouter Welling geeft een overzicht van de vele invalshoeken.
EN During the second meetup for 'Let's fix the Internet', we want to look at the current state of the Internet: is it still public? And what about the networks, the soft- and hardware? Are they still fixable?
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
NL Wouter Oosting: "In de woorden van Darwin - niet de slimste of sterkste overleeft, maar degene met het beste aanpassingsvermogen."
EN What does the growing interest in hybrid work mean for the world’s workplaces? CBRE Workplace experts from around the world join Spencer Levy to discuss hybrid work’s global implications for companies, their employees and the future of work.
NL Wie kijkt er mee? ITA Live creative director Wouter Van Ransbeek over theater als kunstvorm
EN Best of Design Matters: Nick Offerman
NL Wouter Oosting (Senior Director Workplace Strategies & Design) over gezondheid, flexibiliteit en Hospitality.
EN Only one in ten companies relocate upon lease expiry.
NL Wouter Oosting over gezonde gebouwen gericht op medewerkers.
EN Transformation from dated to contemporary office building
holandês | inglês |
---|---|
gebouwen | building |
NL Wouter wordt regelmatig als gastspreker of -presentator gevraagd, onder meer door HR Academy en CoreNet Global. Daarnaast is hij geïnterviewd door o.a. NRC, de Volkskrant, het Algemeen Dagblad, De Limburger, Inside Information en RTL Z.
EN “It is great to work with people who are proud of the work they do, want to invest in their professional development, feel the freedom to spot and seize opportunities and to create value for customers and for each other”.
NL Wouter Oosting (Senior Director Workplace Strategies & Design) over gezondheid, flexibiliteit en Hospitality.
EN Only one in ten companies relocate upon lease expiry.
NL Wouter Oosting over gezonde gebouwen gericht op medewerkers.
EN Transformation from dated to contemporary office building
holandês | inglês |
---|---|
gebouwen | building |
NL Georganiseerd door Wouter Neyndorff
EN Organized by DeveloperAlly (Alison Haire)
holandês | inglês |
---|---|
georganiseerd | organized |
door | by |
NL CEO Wouter Markus vertelt: ‘Extreem bloedverlies en verstopte drains tijdens en na een operatie zorgen voor complicaties
EN CEO Wouter Markus explains: "Extreme blood loss and blocked drains during and after surgery cause complications
holandês | inglês |
---|---|
ceo | ceo |
extreem | extreme |
operatie | surgery |
complicaties | complications |
markus | markus |
NL Ik heb vertrouwen in Wouter Markus en zijn team.”
EN I have confidence in Wouter Markus and his team."
holandês | inglês |
---|---|
vertrouwen | confidence |
in | in |
team | team |
markus | markus |
NL Het onderzoek is voor de eerste keer uitgevoerd in juni 2012 toen Euro NCAP bekend maakte van plan te zijn de een beoordeling van AEB-systemen meet laten wegen in de beoordeling van een auto vanaf 2014
EN The survey was first conducted in June 2012 when Euro NCAP announced its intention to include an assessment of AEB systems in a car’s star rating from 2014 onwards
holandês | inglês |
---|---|
onderzoek | survey |
uitgevoerd | conducted |
juni | june |
euro | euro |
systemen | systems |
NL Online proctoring wordt ook aangeduid als externe proctoring is een digitale vorm van beoordeling waarbij de kandidaat meestal wordt gecontroleerd via een webcam, audio-mic of toegang tot het scherm van de kandidaat tijdens de beoordeling.
EN Online proctoring also referred to as remote proctoring is a digital form of assessment in which the candidate is usually monitored via a webcam, audio mic or access to the screen of the candidate during the assessment.
holandês | inglês |
---|---|
externe | remote |
vorm | form |
beoordeling | assessment |
kandidaat | candidate |
meestal | usually |
gecontroleerd | monitored |
webcam | webcam |
toegang | access |
scherm | screen |
audio | audio |
mic | mic |
NL 4. Klik op de knop " Gebruik deze beoordeling " aan de rechterkant van de beoordeling nadat u de keuze heeft gemaakt.
EN 4. Click on "Use this assessment" button on the right side of the assessment once you made the choice.
holandês | inglês |
---|---|
gebruik | use |
beoordeling | assessment |
gemaakt | made |
NL Gebruikers mogen slechts één beoordeling per app plaatsen, tenzij de laatste beoordeling een verandering te goeder trouw weerspiegelt op basis van verdere evaluatie. Alle gewijzigde beoordelingen worden gemarkeerd als 'Bewerkt';
EN Users may post only one review per App, unless the latter review reflects a good-faith rating change based on further evaluation. Any modified reviews will be marked as “edited”.
holandês | inglês |
---|---|
gebruikers | users |
app | app |
tenzij | unless |
laatste | latter |
verandering | change |
goeder | good |
weerspiegelt | reflects |
verdere | further |
gemarkeerd | marked |
NL Elke ADAFACE-beoordeling is aangepast aan uw functieomschrijving / ideale kandidaat-persona (ons onderwerpsexperts kiest de juiste vragen voor uw beoordeling uit onze bibliotheek met 10000+ vragen)
EN Each Adaface assessment is customized to your job description/ ideal candidate persona (our subject matter experts will pick the right questions for your assessment from our library of 10000+ questions)
holandês | inglês |
---|---|
is | is |
aangepast | customized |
ideale | ideal |
kiest | pick |
vragen | questions |
beoordeling | assessment |
bibliotheek | library |
adaface | adaface |
kandidaat | candidate |
persona | persona |
NL Wanneer u een kandidaat uitnodigt om een beoordeling te nemen, wordt 1 tegoed gebruikt. Als een kandidaat de beoordeling niet probeert, kunt u de ongebruikte uitnodiging annuleren en het tegoed wordt onmiddellijk terugbetaald aan uw account.
EN When you invite a candidate to take an assessment, 1 credit is used. If a candidate does not attempt the assessment, you can cancel the unused invite and the credit is refunded to your account immediately.
holandês | inglês |
---|---|
kandidaat | candidate |
beoordeling | assessment |
tegoed | credit |
gebruikt | used |
ongebruikte | unused |
uitnodiging | invite |
annuleren | cancel |
account | account |
NL U moet voldoende tegoeden hebben om een beoordeling op maat aan te vragen (10 studiepunten / beoordeling op maat)
EN You must have enough spare credits to request a custom assessment (10 credits/ custom assessment)
holandês | inglês |
---|---|
voldoende | enough |
beoordeling | assessment |
vragen | request |
NL Klik op de gekozen beoordeling om meer details te weten over wat er in die specifieke beoordeling wordt beoordeeld
EN Click on the chosen assessment to know more details about what will be judged in that particular assessment
holandês | inglês |
---|---|
klik | click |
gekozen | chosen |
beoordeling | assessment |
details | details |
specifieke | particular |
NL Word eenmaal beoordeeld, deel overal. Met Premium en Corporate kunt u uw beoordeling met iedereen delen! Met Basic deelt u uw beoordeling binnen het EcoVadis-netwerk.
EN Get rated once, share everywhere. With Premium and Corporate share with anyone. With Basic, share within the EcoVadis network.
holandês | inglês |
---|---|
word | get |
eenmaal | once |
beoordeeld | rated |
premium | premium |
corporate | corporate |
iedereen | anyone |
basic | basic |
ecovadis | ecovadis |
netwerk | network |
NL Uw beoordeling ontloopt de wachtrij en uw EcoVadis Duurzaamheidsscorecard is klaar binnen 2-4 weken nadat u de beoordeling hebt ingediend.
EN Your assessment jumps the queue and your EcoVadis Sustainability Scorecard is ready in 2-4 weeks after you submit.
holandês | inglês |
---|---|
beoordeling | assessment |
wachtrij | queue |
ecovadis | ecovadis |
klaar | ready |
binnen | in |
weken | weeks |
nadat | after |
NL Euro NCAP heeft zich verplicht betrouwbare, uitgebreide en actuele consumenteninformatie te leveren over de veiligheid van nieuwe auto's en is van mening dat de procedures garant staan voor een zorgvuldige beoordeling van de prestaties van de voertuigen.
EN Euro NCAP is committed to providing reliable, comprehensive and timely consumer information on the safety of new cars and believes its processes ensure an accurate rating of vehicles’ performance.
holandês | inglês |
---|---|
euro | euro |
uitgebreide | comprehensive |
veiligheid | safety |
nieuwe | new |
procedures | processes |
beoordeling | rating |
prestaties | performance |
NL Een evaluatie van leveranciers heeft betrekking op het proces van de evaluatie en goedkeuring van potentiële leveranciers door middel van een kwantitatieve en kwalitatieve beoordeling.
EN A Supplier evaluation refers to the process of evaluating and approving potential suppliers by quantitative and qualitative assessment.
holandês | inglês |
---|---|
potentiële | potential |
kwantitatieve | quantitative |
NL Bekijk een snapshot van het kredietrisico en de bedrijfsprestaties van 14 grote sectoren in meer dan 30 landen. De vooruitzichten zijn gebaseerd op de beoordeling door de kredietanalisten van Atradius
EN Access a snapshot of the credit risk situation and business performance of 14 major industries in your country. The forecast is based on the assessment of Atradius underwriters.
holandês | inglês |
---|---|
snapshot | snapshot |
sectoren | industries |
landen | country |
beoordeling | assessment |
NL Het is een online tool voor advisering en ondersteuning op het gebied van registratie en beoordeling van de blootstellingsrisico’s van gevaarlijke stoffen
EN With over a decade of experience in this field and knowledge from various industries, BM Process Management can offer you a level of experience rarely found in the market
holandês | inglês |
---|---|
gebied | field |
NL Voor de beoordeling van de veiligheid van bestelwagens in 2020 heeft Euro NCAP speciale test- en beoordelingsprotocollen ontwikkeld, waarin de prestaties van Safety Assist voor deze bestelwagens worden onderzocht.
EN For its 2021 assessment of Commercial Van Safety, Euro NCAP has developed dedicated test and assessment protocols, looking into the Safety Assist Performance of these vans.
holandês | inglês |
---|---|
veiligheid | safety |
bestelwagens | vans |
euro | euro |
ontwikkeld | developed |
prestaties | performance |
NL De Engelse test van Adaface is ontworpen om de werkgever te helpen een geschatte beoordeling van de Engelse taalvaardigheden van de kandidaat te verkrijgen.
EN The Adaface pre-employment English test is designed to help the employer obtain an approximate rating of the candidate’s English language skills.
holandês | inglês |
---|---|
adaface | adaface |
is | is |
werkgever | employer |
kandidaat | candidate |
verkrijgen | obtain |
NL Bepaal of uw organisatie klaar is voor de toekomst van flexibele werkplekken en ontvang daarvoor een beloning. Doe onze online interactieve beoordeling en krijg een gratis proefversie van Splashtop Enterprise van twee maanden (ter waarde $400)!
EN Determine your organization’s readiness for the future of flexible workspaces and get rewarded for doing it. Take our online interactive assessment and get a two-month free trial of Splashtop Enterprise ($400 value)!
holandês | inglês |
---|---|
bepaal | determine |
flexibele | flexible |
werkplekken | workspaces |
online | online |
interactieve | interactive |
beoordeling | assessment |
splashtop | splashtop |
maanden | month |
waarde | value |
NL Bekijk een snapshot van het kredietrisico en de bedrijfsprestaties van 14 grote sectoren in meer dan 30 landen. De vooruitzichten zijn gebaseerd op de beoordeling door de kredietanalisten van Atradius
EN Access a snapshot of the credit risk situation and business performance of 14 major industries in your country. The forecast is based on the assessment of Atradius underwriters.
holandês | inglês |
---|---|
snapshot | snapshot |
sectoren | industries |
landen | country |
beoordeling | assessment |
NL Migraties kunnen 9 maanden of langer (ongeveer 275 dagen) duren van beoordeling tot lancering, afhankelijk van de grootte en complexiteit van je team
EN Migrations can take 9 months or longer (about 275 days) from assess to launch, depending on your team’s size and complexity
holandês | inglês |
---|---|
migraties | migrations |
of | or |
langer | longer |
dagen | days |
lancering | launch |
grootte | size |
complexiteit | complexity |
je | your |
NL Beheer de volledige migratie, waaronder beoordeling van je huidige landschap, opschoning en voorbereiding van je site, testen en de lancering van je teams die in Atlassian Cloud werken.
EN Manage the full migration including assessment of your current landscape, site cleanup and preparation, testing, and the launch of your teams working in Atlassian Cloud.
holandês | inglês |
---|---|
volledige | full |
migratie | migration |
waaronder | including |
huidige | current |
landschap | landscape |
voorbereiding | preparation |
site | site |
atlassian | atlassian |
cloud | cloud |
werken | working |
je | your |
NL "Gibson Dunn is er trots op samen te werken met EcoVadis voor de uitvoering van een gedetailleerde evaluatie en actiegerichte beoordeling van de toeleveringsketen van het bedrijf
EN “Gibson Dunn is proud to partner with EcoVadis to conduct a detailed review and action oriented assessment of the Firm’s supply chain
NL Beoordeling van de milieueffecten van kleine elektronica en hergebruik van mobiele telefoons
EN Assessing the environmental effects of small electronics and reuse of mobiles
NL Beoordeling van chemische stoffen bij gebruik van teruggewonnen cellulose. Een eerste aanzet tot het vaststellen van triggerwaarden
EN Assessment of chemical substances when using recovered cellulose. A first initiative to derive trigger values
NL Test met succes duizenden kandidaten met behulp van externe beoordeling, waarbij 50% van de CISI-kandidaten aangeeft de voorkeur te geven aan het behalen van hun certificeringen via het ProProctor-platform.
EN Successfully test thousands of candidates using remote assessment, with 50% of CISI candidates reporting a preference to take their certifications via the ProProctor platform.
NL De beoordeling door ScienceWorks op het gebied van communicatie vond plaats op basis van citaten in de niet-wetenschappelijke media en de universiteit doet het daarbij met name erg goed in de nationale dagbladen
EN ScienceWorks' assessment in the field of communication took place on the basis of citations in the non-scientific media, with the university doing particularly well in the national newspapers
holandês | inglês |
---|---|
beoordeling | assessment |
communicatie | communication |
basis | basis |
media | media |
universiteit | university |
doet | doing |
goed | well |
nationale | national |
NL De toeleveringsketen is de meest krachtige factor voor impact ten aanzien van duurzaamheid. 64% van de beoordeelde bedrijven verbetert hun prestaties bij de tweede beoordeling
EN The supply chain is the most powerful lever for sustainability impact. 64% of assessed companies improve their performance on second assessment.
holandês | inglês |
---|---|
krachtige | powerful |
duurzaamheid | sustainability |
verbetert | improve |
tweede | second |
beoordeling | assessment |
NL WHMCS-licentiesleutel verstrekt (u zult uw WHMCS-licentiesleutel hebben, samen met instructies voor het installeren van de nieuwste versie van WHMCS. Er zal ook documentatie beschikbaar zijn voor beoordeling)
EN WHMCS License Key Provisioned (will have your WHMCS license key, along with directions on installing the latest version of WHMCS. There will also be documentation available for review)
holandês | inglês |
---|---|
installeren | installing |
nieuwste | latest |
whmcs | whmcs |
documentatie | documentation |
beoordeling | review |
NL AVENTICS™ 13e International Pneumobile Competition zal een aangepast formaat hebben met virtuele beoordeling van ontwerp van voertuigen aangedreven door perslucht — “pneumobielen”
EN Emerson hosts “We Love STEM” Days across the globe to give children exposure to fun, hands-on STEM activities.
holandês | inglês |
---|---|
hebben | we |
NL Als een geregistreerde Gebruiker de platformen opnieuw gebruikt na een periode van inactiviteit, begint hij, volgens de beoordeling van StepStone, een nieuwe ?zoekcyclus?
EN If a registered User uses the platforms again after some time of inactivity, the User will start, according to StepStone?s assessment, a new ?Search Cycle?
holandês | inglês |
---|---|
geregistreerde | registered |
platformen | platforms |
begint | start |
beoordeling | assessment |
stepstone | stepstone |
NL In het geval van rijke snippers, verhogen ze de CTR tot 30%! Vooral als het gaat om de beoordeling van producten of diensten: ratings en beoordelingen zijn de meest invloedrijke elementen op rijke snippets
EN In the case of rich snippets, they increase the CTR up to 30%! Especially when it comes to products or service assessment: ratings and reviews are the most influential elements on rich snippets
holandês | inglês |
---|---|
rijke | rich |
verhogen | increase |
invloedrijke | influential |
elementen | elements |
snippets | snippets |
NL MicroData en RDFa zijn vormen van semantische opmaak die kunnen worden gecombineerd met typische HTML-eigenschappen om elk type item (beoordeling, tarief, prijs, enz.) te definiëren door het gebruik van bijbehorende attributen.
EN MicroData and RDFa are forms of semantic markup that can be combined with typical HTML properties to define each item type (review, rate, price, etc.) through the use of associated attributes.
holandês | inglês |
---|---|
vormen | forms |
opmaak | markup |
gecombineerd | combined |
typische | typical |
type | type |
beoordeling | review |
enz | etc |
bijbehorende | associated |
html | html |
item | item |
NL - documenteren van een bepaald proces op basis van scenario-testen en wat-als-beoordeling.
EN – documenting a particular process based on scenario testing and what-if assessment.
holandês | inglês |
---|---|
documenteren | documenting |
proces | process |
scenario | scenario |
NL Op deze manier maakt uw scorekaart een efficiënte beoordeling van strategiemanagement op basis van metingen mogelijk.
EN This way, your scorecard will allow the efficient review of strategy management based on measurement.
holandês | inglês |
---|---|
manier | way |
uw | your |
beoordeling | review |
metingen | measurement |
Mostrando 50 de 50 traduções