NL Onze aanbeveling voor Typically Swiss Hotels
"aanbeveling voor typically" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases inglês:
NL Onze aanbeveling voor Typically Swiss Hotels
EN Our recommendation for Typically Swiss Hotels
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
aanbeveling | recommendation |
voor | for |
swiss | swiss |
hotels | hotels |
NL Onze aanbeveling voor Typically Swiss Hotels
EN Our recommendation for Typically Swiss Hotels
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
aanbeveling | recommendation |
voor | for |
swiss | swiss |
hotels | hotels |
NL In plaats van voormalige collega's en werkgevers om een klassieke A4-aanbeveling te vragen, is een LinkedIn-aanbeveling of onderschrijving van je persoonlijke competenties even relevant
EN Instead of asking former colleagues and employers to write a classic A4 page recommendation, it is equally relevant to ask for a LinkedIn recommendation or endorsement of your personal skill set
holandês | inglês |
---|---|
voormalige | former |
collega | colleagues |
werkgevers | employers |
klassieke | classic |
is | is |
of | or |
even | equally |
relevant | relevant |
in plaats van | instead |
aanbeveling | recommendation |
NL Of het nu in de stad is of op het platteland: Typically Swiss Hotels zetten voor hun gasten de deur open naar authentieke Zwitserse ervaringen. Bijvoorbeeld het Romantikhotel Julen met zijn zwartneusschapen aan de voet van de Matterhorn.
EN Whether in the city or the countryside, Typically Swiss Hotels offer their guests gateways to authentic Swiss experiences. Such as Romantik Hotel Julen, located at the foot of the Matterhorn with its Valais Blacknose sheep.
holandês | inglês |
---|---|
stad | city |
platteland | countryside |
gasten | guests |
ervaringen | experiences |
bijvoorbeeld | such as |
voet | foot |
matterhorn | matterhorn |
NL Goede raad is in Typically Swiss Hotels overigens niet duur, maar gratis. Want uw gastvrouw en -heer kent de weg en geeft u graag tips voor echt Zwitserse belevenissen vlakbij het hotel.
EN Typically Swiss Hotels are liberal with advice. After all, your hosts know the terrain inside out and hence can direct you to the most authentic, typically Swiss experiences to be had locally.
holandês | inglês |
---|---|
kent | know |
belevenissen | experiences |
is | had |
NL Of het nu in de stad is of op het platteland: Typically Swiss Hotels zetten voor hun gasten de deur open naar authentieke Zwitserse ervaringen. Bijvoorbeeld het Romantikhotel Julen met zijn zwartneusschapen aan de voet van de Matterhorn.
EN Whether in the city or the countryside, Typically Swiss Hotels offer their guests gateways to authentic Swiss experiences. Such as Romantik Hotel Julen, located at the foot of the Matterhorn with its Valais Blacknose sheep.
holandês | inglês |
---|---|
stad | city |
platteland | countryside |
gasten | guests |
ervaringen | experiences |
bijvoorbeeld | such as |
voet | foot |
matterhorn | matterhorn |
NL Goede raad is in Typically Swiss Hotels overigens niet duur, maar gratis. Want uw gastvrouw en -heer kent de weg en geeft u graag tips voor echt Zwitserse belevenissen vlakbij het hotel.
EN Typically Swiss Hotels are liberal with advice. After all, your hosts know the terrain inside out and hence can direct you to the most authentic, typically Swiss experiences to be had locally.
holandês | inglês |
---|---|
kent | know |
belevenissen | experiences |
is | had |
NL Een landelijk hotel, pension of grand hôtel: de Typically Swiss Hotels zijn net zo veelzijdig als Zwitserland zelf.
EN Typically Swiss Hotels include everything from guest houses to country inns and palace hotels.
NL door de regionale vestiging van de Typically Swiss Hotels kunnen gasten de omgeving van dichtbij beleven ? van zelfgemaakte kaas bij het ontbijtbuffet tot het plaatselijk bewerkte hout in de slaapkamer.
EN Typically Swiss Hotels have deep ties with the local area, so guests can get a first-hand glimpse of the region – from hand-made cheeses at the breakfast buffet to locally produced wood in the rooms.
holandês | inglês |
---|---|
swiss | swiss |
hotels | hotels |
gasten | guests |
ontbijtbuffet | breakfast buffet |
hout | wood |
slaapkamer | rooms |
NL In de verscheidenheid zit de uniciteit: Typically Swiss Hotels vindt u in het hele land. Er zijn er geen twee hetzelfde. Maar allemaal typisch Zwitsers. En zo authentiek als de regio waarin ze staan.
EN Their uniqueness resides in their variety: Typically Swiss Hotels are to be found all over the country and no two are alike. Yet all are typically Swiss. And as authentic as the regions in which they are based
holandês | inglês |
---|---|
verscheidenheid | variety |
hotels | hotels |
vindt | found |
typisch | typically |
authentiek | authentic |
NL Typically Swiss Hotels aanbiedingen | Zwitserland Toerisme
EN Typically Swiss Hotels offers | Switzerland Tourism
holandês | inglês |
---|---|
hotels | hotels |
aanbiedingen | offers |
toerisme | tourism |
NL Tag Typically Swiss Hotels aanbiedingen wissen
EN Delete Typically Swiss Hotels offers tag
holandês | inglês |
---|---|
tag | tag |
swiss | swiss |
hotels | hotels |
aanbiedingen | offers |
wissen | delete |
NL Een landelijk hotel, pension of grand hôtel: de Typically Swiss Hotels zijn net zo veelzijdig als Zwitserland zelf.
EN Typically Swiss Hotels include everything from guest houses to country inns and palace hotels.
NL door de regionale vestiging van de Typically Swiss Hotels kunnen gasten de omgeving van dichtbij beleven ? van zelfgemaakte kaas bij het ontbijtbuffet tot het plaatselijk bewerkte hout in de slaapkamer.
EN Typically Swiss Hotels have deep ties with the local area, so guests can get a first-hand glimpse of the region – from hand-made cheeses at the breakfast buffet to locally produced wood in the rooms.
holandês | inglês |
---|---|
swiss | swiss |
hotels | hotels |
gasten | guests |
ontbijtbuffet | breakfast buffet |
hout | wood |
slaapkamer | rooms |
NL In de verscheidenheid zit de uniciteit: Typically Swiss Hotels vindt u in het hele land. Er zijn er geen twee hetzelfde. Maar allemaal typisch Zwitsers. En zo authentiek als de regio waarin ze staan.
EN Their uniqueness resides in their variety: Typically Swiss Hotels are to be found all over the country and no two are alike. Yet all are typically Swiss. And as authentic as the regions in which they are based
holandês | inglês |
---|---|
verscheidenheid | variety |
hotels | hotels |
vindt | found |
typisch | typically |
authentiek | authentic |
NL Typically Swiss Hotels aanbiedingen | Zwitserland Toerisme
EN Typically Swiss Hotels offers | Switzerland Tourism
holandês | inglês |
---|---|
hotels | hotels |
aanbiedingen | offers |
toerisme | tourism |
NL Tag Typically Swiss Hotels aanbiedingen wissen
EN Delete Typically Swiss Hotels offers tag
holandês | inglês |
---|---|
tag | tag |
swiss | swiss |
hotels | hotels |
aanbiedingen | offers |
wissen | delete |
NL Werf nieuwe klanten voor Jimdo's betaalde pakketten en ontvang een aantrekkelijke provisie. Hoe meer klanten je werft, hoe meer geld jij verdient. We betalen je tot € 150 provisie voor elke nieuwe klant die op jouw aanbeveling een betaald pakket koopt.
EN Recruit new customers for Jimdo's premium plans and get an attractive commission. The more customers you refer, the more money you make. We pay you up to 150 euros commission for every customer who buys a premium plan.
holandês | inglês |
---|---|
nieuwe | new |
jimdo | jimdo |
s | s |
aantrekkelijke | attractive |
provisie | commission |
geld | money |
NL Een supergoede deal voor beide partijen, niet waar? De bonus die u ontvangt voor elke aanbeveling wordt gespecificeerd op Mijn Pagina.
EN A pretty nice deal for both parties, right? The amount of bonus earned for each recommendation is specified on My Page.
holandês | inglês |
---|---|
deal | deal |
partijen | parties |
bonus | bonus |
aanbeveling | recommendation |
gespecificeerd | specified |
pagina | page |
NL Desalniettemin een zeer sterke aanbeveling voor dit meer dan gelijkwaardige en wat 'wildere' alternatief voor het Briesetal!
EN Nevertheless, a very strong recommendation for this more than equivalent and somewhat 'wilder' alternative to the Briesetal!
holandês | inglês |
---|---|
aanbeveling | recommendation |
alternatief | alternative |
NL Gecreëerd voor en door de community, is elke Highlight een persoonlijke aanbeveling waar je op kunt vertrouwen - zodat je de perfecte berghut voor je volgende avontuur kunt vinden.
EN Created for the community, by the community, each is a personal recommendation you know you can trust — so you can find the perfect hut for your next adventure!
holandês | inglês |
---|---|
gecreëerd | created |
community | community |
aanbeveling | recommendation |
vertrouwen | trust |
zodat | so |
perfecte | perfect |
avontuur | adventure |
NL Bekijk de verschillende opties voor vrouwen & mannen. Voel je vrij om al hun spullen te verkennen, ze hebben een stel. Met dank aan She Podcasts voor de aanbeveling!
EN Check out the different options for women & men. Feel free to explore all their stuff, they have a bunch. Thanks to She Podcasts for the recommendation!
holandês | inglês |
---|---|
bekijk | check |
verschillende | different |
opties | options |
vrouwen | women |
mannen | men |
voel | feel |
spullen | stuff |
podcasts | podcasts |
aanbeveling | recommendation |
NL Werf nieuwe klanten voor Jimdo's betaalde pakketten en ontvang een aantrekkelijke provisie. Hoe meer klanten je werft, hoe meer geld jij verdient. We betalen je tot € 150 provisie voor elke nieuwe klant die op jouw aanbeveling een betaald pakket koopt.
EN Recruit new customers for Jimdo's premium plans and get an attractive commission. The more customers you refer, the more money you make. We pay you up to 150 euros commission for every customer who buys a premium plan.
holandês | inglês |
---|---|
nieuwe | new |
jimdo | jimdo |
s | s |
aantrekkelijke | attractive |
provisie | commission |
geld | money |
NL Gecreëerd voor en door de community, is elke Highlight een persoonlijke aanbeveling waar je op kunt vertrouwen - zodat je de perfecte berghut voor je volgende avontuur kunt vinden.
EN Created for the community, by the community, each is a personal recommendation you know you can trust — so you can find the perfect hut for your next adventure!
holandês | inglês |
---|---|
gecreëerd | created |
community | community |
aanbeveling | recommendation |
vertrouwen | trust |
zodat | so |
perfecte | perfect |
avontuur | adventure |
NL Gecreëerd voor en door de community, is elke Highlight een persoonlijke aanbeveling waar je op kunt vertrouwen - zodat je de perfecte berghut voor je volgende avontuur kunt vinden.
EN Created for the community, by the community, each is a personal recommendation you know you can trust — so you can find the perfect hut for your next adventure!
holandês | inglês |
---|---|
gecreëerd | created |
community | community |
aanbeveling | recommendation |
vertrouwen | trust |
zodat | so |
perfecte | perfect |
avontuur | adventure |
NL Gecreëerd voor en door de community, is elke Highlight een persoonlijke aanbeveling waar je op kunt vertrouwen - zodat je de perfecte berghut voor je volgende avontuur kunt vinden.
EN Created for the community, by the community, each is a personal recommendation you know you can trust — so you can find the perfect hut for your next adventure!
holandês | inglês |
---|---|
gecreëerd | created |
community | community |
aanbeveling | recommendation |
vertrouwen | trust |
zodat | so |
perfecte | perfect |
avontuur | adventure |
NL Vind de tools, resources en ondersteuning voor elke stap van je Atlassian-migratie naar Cloud of Data Center. Begin met het invullen van onze migratiebeoordeling voor een aanbeveling op maat.
EN Find the tools, resources, and support to guide you through every step of your Atlassian migration to Cloud or Data Center. Start by taking our migration assessment for a tailored recommendation.
holandês | inglês |
---|---|
vind | find |
stap | step |
cloud | cloud |
data | data |
center | center |
begin | start |
aanbeveling | recommendation |
atlassian | atlassian |
migratie | migration |
NL Ga naar https://partnerdirectory.atlassian.com/ voor de officiële Partner-directory van Atlassian met een lijst van onze huidige Solution Partners per regio. Je kan ook contact opnemen met het Atlassian Channel Team voor een aanbeveling.
EN You can find a list of our current Solution Partners by region in the official Atlassian Partner Direhttps://partnerdirectory.atlassian.com/ctory. Alternatively, contact the Atlassian Channel Team for a recommendation.
holandês | inglês |
---|---|
atlassian | atlassian |
lijst | list |
huidige | current |
solution | solution |
regio | region |
channel | channel |
team | team |
aanbeveling | recommendation |
NL Voor een gepersonaliseerde aanbeveling kun je onze migratiebeoordeling uitvoeren. We stellen je een aantal vragen over je vereisten en bevelen vervolgens de beste route voor je aan.
EN For a personalized recommendation, take our migration assessment. We’ll ask you some questions about your requirements, then recommended the best pathway for you.
holandês | inglês |
---|---|
gepersonaliseerde | personalized |
aanbeveling | recommendation |
vereisten | requirements |
bevelen | recommended |
NL Werf nieuwe klanten voor Jimdo's betaalde pakketten en ontvang een aantrekkelijke provisie. Hoe meer klanten je werft, hoe meer geld jij verdient. We betalen je tot € 100 provisie voor elke nieuwe klant die op jouw aanbeveling een betaald pakket koopt.
EN Recruit new customers for Jimdo's premium plans and get an attractive commission. The more customers you refer, the more money you make. We pay you up to 100 euros commission for every customer who buys a premium plan.
holandês | inglês |
---|---|
nieuwe | new |
jimdo | jimdo |
s | s |
aantrekkelijke | attractive |
provisie | commission |
geld | money |
NL Gecreëerd voor en door de community, is elke Highlight een persoonlijke aanbeveling waar je op kunt vertrouwen - zodat je de perfecte berghut voor je volgende avontuur kunt vinden.
EN Created for the community, by the community, each is a personal recommendation you know you can trust — so you can find the perfect hut for your next adventure!
NL Voor degenen die een aangepaste computer willen bouwen, dacht ik dat ik een aanbeveling zou doen over wat ik vanaf maart 2018 zou krijgen
EN For those that would like to build a custom computer, I thought I would throw in a recommendation on what I would get as of March 2018
holandês | inglês |
---|---|
computer | computer |
willen | would like |
aanbeveling | recommendation |
maart | march |
NL Nadat je een Jimdo-pakket hebt verkocht, krijg je een eenmalige provisie voor je aanbeveling.
EN After you sell a Jimdo package, you'll receive a one-time commission for your referral.
holandês | inglês |
---|---|
verkocht | sell |
eenmalige | one-time |
provisie | commission |
jimdo | jimdo |
pakket | package |
NL Wij behouden ons het recht voor om wijzigingen aan te brengen in deze privacyverklaring. Het verdient aanbeveling om deze privacyverklaring geregeld te raadplegen, zodat u van deze wijzigingen op de hoogte bent.
EN We reserve the right to amend this Privacy Statement. We recommend that you check this Privacy Statement regularly, so you are aware of these amendments.
holandês | inglês |
---|---|
wijzigingen | amendments |
geregeld | regularly |
op de hoogte | aware |
NL Onze aanbeveling voor Wellness & Spa
EN Our recommendation for Wellness & Spa
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
aanbeveling | recommendation |
voor | for |
spa | spa |
NL Onze aanbeveling voor Familiehotels
EN Our recommendation for Family Hotels
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
aanbeveling | recommendation |
voor | for |
NL Onze aanbeveling voor Bike Hotels
EN Our recommendation for Bike Hotels
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
aanbeveling | recommendation |
voor | for |
bike | bike |
hotels | hotels |
NL Onze aanbeveling voor Design Hotels
EN Our recommendation for Design Hotels
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
aanbeveling | recommendation |
voor | for |
design | design |
hotels | hotels |
NL Onze aanbeveling voor Seminarhotels
EN Our recommendation for Seminar Hotels
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
aanbeveling | recommendation |
voor | for |
NL Onze aanbeveling voor Swiss Historic Hotels
EN Our recommendation for Swiss Historic Hotels
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
aanbeveling | recommendation |
voor | for |
swiss | swiss |
hotels | hotels |
NL Onze aanbeveling voor Swiss Deluxe Hotels
EN Our recommendation for Swiss Deluxe Hotels
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
aanbeveling | recommendation |
voor | for |
swiss | swiss |
hotels | hotels |
NL Onze aanbeveling voor Snow Sports Hotels
EN Our recommendation for Snow Sports Hotels
holandês | inglês |
---|---|
onze | our |
aanbeveling | recommendation |
voor | for |
hotels | hotels |
NL Gecreëerd voor en door de community en geordend op volgorde van populariteit, is elke Highlight een persoonlijke aanbeveling waarmee je de mooiste toppen kunt vinden om te beklimmen
EN Organized via popularity, each peak Highlight has been created for the community, by the community, so you can find the best peaks to climb — as recommended by those who went before you
holandês | inglês |
---|---|
gecreëerd | created |
community | community |
geordend | organized |
populariteit | popularity |
beklimmen | climb |
NL Wij zijn u zeer dankbaar dat u ons heeft aanbevolen! U ontvangt tot 1.500 € voor een enkele succesvolle aanbeveling!
EN We are very grateful to you for recommending us! You will receive up to 1.500 € for a single successful recommendation!
holandês | inglês |
---|---|
zeer | very |
dankbaar | grateful |
succesvolle | successful |
aanbeveling | recommendation |
NL Als je een aanbeveling wilt doen, zullen wij je een persoonlijke aanbevelingslink voor dit doel verstrekken, die een unieke, gepseudonimiseerde gebruikers-ID bevat
EN If you would like to make a recommendation, we will provide you with a personal recommendation link for this purpose, which contains a unique, pseudonymised user ID
holandês | inglês |
---|---|
aanbeveling | recommendation |
doel | purpose |
verstrekken | provide |
gebruikers | user |
NL Wij behouden ons het recht voor om wijzigingen aan te brengen in deze privacyverklaring. Het verdient aanbeveling om deze privacyverklaring geregeld te raadplegen, zodat je van deze wijzigingen op de hoogte bent.
EN We reserve the right to modify this statement. We recommend that you consult this statement on a regular basis, so that you remain informed of any changes.
holandês | inglês |
---|---|
wijzigingen | changes |
raadplegen | consult |
behouden | remain |
op de hoogte | informed |
NL Op aanbeveling van een collega overgestapt naar JouwWeb. Genoeg keuze voor het inrichten van een webshop met Bancontact betaalmogelijkheden. Dit aangeboden via een Nederlandse host wat ook wel m'n voorkeur heeft gezien de privacy-wetgeving. Tosca
EN Switched to Webador on a co-worker's recommendation. Ample options for setting up a webshop with a variety of payment methods. Antonia
holandês | inglês |
---|---|
aanbeveling | recommendation |
overgestapt | switched |
webshop | webshop |
NL Op aanbeveling van een collega overgestapt naar JouwWeb. Genoeg keuze voor het inrichten van een webshop met Bancontact betaalmogelijkheden. Dit aangeboden via een Nederlandse host wat ook wel m'n voorkeur heeft gezien de privacy-wetgeving. Tosca
EN Switched to Webador on a co-worker's recommendation. Ample options for setting up a webshop with a variety of payment methods. Antonia
holandês | inglês |
---|---|
aanbeveling | recommendation |
overgestapt | switched |
webshop | webshop |
NL ISO/IEC 27017:2015 Deze Aanbeveling | Internationale Standaard biedt controles en implementatierichtlijnen voor zowel aanbieders als klanten van cloud services.
EN ISO/IEC 27017:2015 provides controls and implementation guidance for both cloud service providers and cloud service customers
holandês | inglês |
---|---|
iso | iso |
biedt | provides |
controles | controls |
aanbieders | providers |
klanten | customers |
cloud | cloud |
services | service |
NL Ada creëert een gedetailleerde scorecard voor elk gesprek met sectie Wise Breakdown en een Pass / Fail-aanbeveling.
EN Ada creates a detailed scorecard for every conversation with section wise breakdown and a pass/ fail recommendation.
holandês | inglês |
---|---|
creëert | creates |
gedetailleerde | detailed |
gesprek | conversation |
sectie | section |
wise | wise |
pass | pass |
ada | ada |
aanbeveling | recommendation |
Mostrando 50 de 50 traduções