Traduzir "processen moeten optimaal" para alemão

DE All diese Prozesse müssen für Sie und Ihre Mitarbeiter optimal sein, insbesondere intuitiv, klar und natürlich äußerst nützlich für Sie und Ihre Kunden. Aus diesem Grund müssen Sie das beste SEO-Tool wählen.

• All diese Prozesse
• insbesondere intuitiv
• klar
• natürlich äußerst nützlich
• Kunden
• diesem Grund müssen
• beste SEO-Tool

DE Hosting Ihrer privaten Ark-Spielerunden: Survival Evolved auf Ihrem heimischen Computer bringt nicht die optimale Spielerfahrung. Genießen Sie das Spiel mit hoher Leistung und niedrigen Preisen: mit dem VPS Ark.  

• Hosting Ihrer privaten
• heimischen Computer bringt
• optimale Spielerfahrung
• hoher Leistung
• niedrigen Preisen
• VPS Ark

DE Wenn Sie gewährleisten, dass Ihr Unternehmen iterative und wiederholbare Prozesse entwickelt, maximieren Sie ebenfalls den Erfolg vor, während und nach der Bereitstellung

• gewährleisten
• Ihr Unternehmen iterative
• wiederholbare Prozesse entwickelt
• maximieren Sie ebenfalls
• während
• Bereitstellung

DE Sie möchten Ihre Prozesse optimal automatisieren, damit Sie Ihre Operationen besser ausführen können

• möchten Ihre Prozesse
• automatisieren
• damit Sie Ihre

DE Sie möchten Ihre Prozesse optimal automatisieren, damit Sie Ihre Operationen besser ausführen können

• möchten Ihre Prozesse
• automatisieren
• damit Sie Ihre

DE Service-Blueprint-Diagramme machen es für Teams einfacher, neue Prozesse zu entwerfen oder bestehende Prozesse zu verbessern.

• Teams einfacher
• Prozesse zu entwerfen

DE Mit dem von Zynyo entwickelten Signing Service können alle Arten von Genehmigungsprozessen digitalisiert werden. Papierprozesse lassen sich leicht durch digitale Prozesse ersetzen, was ein wesentlich effizienteres Arbeiten ermöglicht.

• Zynyo entwickelten Signing
• Arten von Genehmigungsprozessen
• digitale Prozesse ersetzen
• wesentlich effizienteres Arbeiten

DE Dieses leistungsstarke Brainstorming-Tool präsentiert Konzepte oder Ideen in einer Baumstruktur, mit dem zentralen Thema als Stamm und vielen Ideen und Unterthemen als Zweige

• Dieses leistungsstarke Brainstorming-Tool
• Konzepte
• vielen Ideen
• Unterthemen als Zweige

DE Öffnen Sie den Windows Explorer. Sie sollten Ihr iPhone in der Liste der verbundenen Geräte sehen. Windows sollte dies automatisch anzeigen und Sie dazu auffordern.

• Explorer
• sollten Ihr iPhone
• Liste der verbundenen
• sehen
• Windows sollte dies
• dazu

DE Jedes Upgrade sollte problemlos in Ihren Tech-Stack passen. Es muss so eingerichtet sein, dass es sich auch bei zukünftigen Innovationen mitentwickelt. Benutzerfreundlichkeit, Skalierbarkeit und Zeit bis zur Markteinführung müssen gut austariert sein.

• Jedes Upgrade sollte
• Ihren Tech-Stack passen
• muss so eingerichtet
• zukünftigen Innovationen mitentwickelt
• Benutzerfreundlichkeit
• Skalierbarkeit
• müssen gut austariert

DE Öffnen Sie den Windows Explorer. Sie sollten Ihr iPhone in der Liste der verbundenen Geräte sehen. Windows sollte dies automatisch anzeigen und Sie dazu auffordern.

• Explorer
• sollten Ihr iPhone
• Liste der verbundenen
• sehen
• Windows sollte dies
• dazu

DE Uns wurde auch gesagt, dass dies bei der Verbesserung der Audio-Latenz beim Spielen helfen sollte, obwohl wir zugeben müssen, dass wir die 30-prozentige Verbesserung, die Apple uns mitgeteilt hat, nicht bemerkt haben.

• gesagt
• Audio-Latenz beim Spielen
• sollte
• obwohl wir zugeben
• Verbesserung
• Apple uns mitgeteilt
• bemerkt

DE Sobald Sie wissen, was Sie ermöglichen wollen, ist es einfach, die vorzunehmenden Konfigurationen, hinzuzufügenden Add-ons und die zu migrierenden oder nicht zu migrierenden Daten zu definieren.

• Sobald Sie wissen
• ermöglichen wollen
• einfach
• vorzunehmenden Konfigurationen
• hinzuzufügenden Add-ons
• migrierenden

DE Um das VPN Split Tunneling optimal nutzen zu können, sollten Sie zunächst herausfinden, welche Apps oder Websites über Surfshark gesendet werden sollen

• VPN Split Tunneling
• sollten Sie zunächst
• welche Apps
• Websites über Surfshark
• sollen

DE Erste Eingangsverzögerung (FID): Die Zeit, die eine Seite benötigt, um interaktiv zu werden. Optimalerweise sollte sie weniger als 100 Millisekunden dauern.

• Erste Eingangsverzögerung
• FID
• Zeit
• benötigt
• Millisekunden

DE Zur optimalen Bewältigung einer solchen Situation müssen damit vertraute Mitarbeiter benannt und ein Vorgang zur Informationsverbreitung definiert werden

• Situation müssen damit
• Mitarbeiter benannt
• Vorgang zur Informationsverbreitung

DE Selbstklebende Produkte müssen auf geeignete Oberflächen aufgebracht, angepresst und ruhen gelassen werden, um optimal zu haften. Bitte lesen Sie dazu unsere FAQ zu selbstklebenden Magneten.

• Selbstklebende Produkte müssen
• geeignete Oberflächen aufgebracht
• angepresst
• optimal zu haften
• Bitte lesen Sie
• FAQ zu selbstklebenden

DE Zur optimalen Bewältigung einer solchen Situation müssen damit vertraute Mitarbeiter benannt und ein Vorgang zur Informationsverbreitung definiert werden

• Situation müssen damit
• Mitarbeiter benannt
• Vorgang zur Informationsverbreitung

DE Zur optimalen Bewältigung einer solchen Situation müssen damit vertraute Mitarbeiter benannt und ein Vorgang zur Informationsverbreitung definiert werden

• Situation müssen damit
• Mitarbeiter benannt
• Vorgang zur Informationsverbreitung

DE Im nächsten Schritt ist das neue Verteilzentrum von Scotch & Soda an der Reihe. Hier kommt es auf optimale Effizienz und Genauigkeit an.

• Verteilzentrum von Scotch
• Effizienz
• Genauigkeit

DE Hier ein paar Beispiele: Laufschuhe in etwa müssen den Fuß und Knöchel optimal stützen sowie den Druck des Aufpralls abfedern

• paar Beispiele
• Laufschuhe in etwa
• Fuß
• Knöchel optimal stützen
• Druck des Aufpralls

DE Erste Eingangsverzögerung (FID): Die Zeit, die eine Seite benötigt, um interaktiv zu werden. Optimalerweise sollte sie weniger als 100 Millisekunden dauern.

• Erste Eingangsverzögerung
• FID
• Zeit
• benötigt
• Millisekunden

DE Mehr denn je kommt es jetzt darauf an, Prozesse zu optimieren und kostbare Ressourcen zu sparen – natürlich ohne Kapazitätsverlust

• denn je kommt
• Prozesse zu optimieren
• natürlich ohne Kapazitätsverlust

DE Integrationen sollen Abläufe nicht bremsen, sondern beschleunigen

• Integrationen sollen Abläufe
• bremsen
• sondern beschleunigen

DE Finanzinstitute müssen vollständig digitalisierte Kontoeröffnungsprozesse anbieten, um Kundenerwartungen zu erfüllen, das Wachstum digitaler Kanäle zu fördern und wettbewerbsfähig zu bleiben.​

• Finanzinstitute müssen vollständig
• Kontoeröffnungsprozesse anbieten
• Kundenerwartungen zu erfüllen
• Wachstum digitaler Kanäle
• fördern

DE CIOs müssen dafür sorgen, dass die richtigen Prozesse und Lösungen vorhanden sind, um Daten auf jedem Gerät und überall zu schützen.

• CIOs müssen dafür
• richtigen Prozesse
• jedem Gerät

DE Die Arbeit der Supportteams basiert auf Zusammenarbeit und geteiltem Wissen, aber remote zu arbeiten bedeutete, dass viele Teams neue Fertigkeiten und Prozesse lernen mussten, um in Kontakt zu bleiben. Das ging aber nur, wenn sie Glück hatten.

• Arbeit der Supportteams
• Zusammenarbeit
• geteiltem Wissen
• remote zu arbeiten
• Prozesse lernen mussten
• bleiben
• Glück

DE Für Sie als Telekom-Unternehmen ist es extrem wichtig, dass alle Prozesse nahtlos ineinandergreifen

• wichtig
• Prozesse nahtlos ineinandergreifen

DE Unternehmen müssen jedoch ihre Tools und Prozesse anpassen, um sicherzustellen, dass sie nicht nur in diesem neuen Bereichen aktiv sind, sondern auch einheitliche, interaktive Erlebnisse auf allen Kanälen bieten können.

• Unternehmen müssen jedoch
• Tools
• Prozesse anpassen
• sicherzustellen
• diesem neuen Bereichen
• sondern auch einheitliche
• Kanälen bieten

DE Welche Prozesse müssen ggf. angepasst werden, um zuverlässige Datensicherheit zu gewährleisten?

• Welche Prozesse müssen

DE Alle Axis-Lieferanten müssen unseren Verhaltenskodex für Lieferanten unterzeichnen. Und es ist wesentlich, dass Prozesse und Richtlinien eingeführt sind, die sicherstellen, dass alle unsere Mitarbeiter aufrichtig und integer handeln.

• Axis-Lieferanten müssen unseren
• Lieferanten unterzeichnen
• wesentlich
• Prozesse
• sicherstellen
• Mitarbeiter aufrichtig
• integer

DE Sobald diese beiden Prozesse abgeschlossen sind, sollten Sie ein Nachtfoto haben, das tatsächlich gut aussieht, und kein verschwommenes Durcheinander.

• Sobald diese beiden
• tatsächlich gut aussieht
• kein verschwommenes

DE Store-Mitarbeiter nutzen die App für alle Instore-Prozesse, wie Bestandserfassungen, Etikettenerstellungsowie Nachfüllvorschlägeauf der Verkaufsfläche

• Instore-Prozesse
• Bestandserfassungen

DE Der Schwerpunkt liegt dabei auf der Geschäftsentwicklung und Prozessen, die so einfach wie möglich sein müssen, damit die Teams Zeit für die wichtigen Dinge haben.

• Schwerpunkt liegt dabei
• Geschäftsentwicklung
• Prozessen
• einfach wie möglich
• müssen
• damit die Teams
• wichtigen Dinge

DE Für die meisten E-Commerce-Teams sollten die Ergebnisse dieser Studie ihre Strategien, Prozesse und Technologien bestätigen, die sie bereits angesichts dieser Phase des Hyperwachstums im E-Commerce eingerichtet haben

• meisten E-Commerce-Teams sollten
• Ergebnisse dieser Studie
• Strategien
• Prozesse
• Technologien bestätigen
• Hyperwachstums im E-Commerce

DE Mehr denn je kommt es jetzt darauf an, Prozesse zu optimieren und kostbare Ressourcen zu sparen – natürlich ohne Kapazitätsverlust

• denn je kommt
• Prozesse zu optimieren
• natürlich ohne Kapazitätsverlust

DE Sobald diese beiden Prozesse abgeschlossen sind, sollten Sie ein Nachtfoto haben, das tatsächlich gut aussieht, und kein verschwommenes Durcheinander.

• Sobald diese beiden
• tatsächlich gut aussieht
• kein verschwommenes

DE Finanzinstitute müssen vollständig digitalisierte Kontoeröffnungsprozesse anbieten, um Kundenerwartungen zu erfüllen, das Wachstum digitaler Kanäle zu fördern und wettbewerbsfähig zu bleiben.​

• Finanzinstitute müssen vollständig
• Kontoeröffnungsprozesse anbieten
• Kundenerwartungen zu erfüllen
• Wachstum digitaler Kanäle
• fördern

DE Store-Mitarbeiter nutzen die App für alle Instore-Prozesse, wie Bestandserfassungen, Etikettenerstellungsowie Nachfüllvorschlägeauf der Verkaufsfläche

• Instore-Prozesse
• Bestandserfassungen

DE Für die meisten E-Commerce-Teams sollten die Ergebnisse dieser Studie ihre Strategien, Prozesse und Technologien bestätigen, die sie bereits angesichts dieser Phase des Hyperwachstums im E-Commerce eingerichtet haben

• meisten E-Commerce-Teams sollten
• Ergebnisse dieser Studie
• Strategien
• Prozesse
• Technologien bestätigen
• Hyperwachstums im E-Commerce

DE Für die meisten E-Commerce-Teams sollten die Ergebnisse dieser Studie ihre Strategien, Prozesse und Technologien bestätigen, die sie bereits angesichts dieser Phase des Hyperwachstums im E-Commerce eingerichtet haben

• meisten E-Commerce-Teams sollten
• Ergebnisse dieser Studie
• Strategien
• Prozesse
• Technologien bestätigen
• Hyperwachstums im E-Commerce

DE Die Bearbeitung eines Schadens durch einen Verkehrsunfall zum Beispiel kann mehrere Prozesse umfassen

• Bearbeitung eines Schadens
• Verkehrsunfall zum Beispiel
• mehrere Prozesse umfassen

DE Fortschritte lassen sich nur erzielen, wenn Mitarbeiter, Prozesse und Technologie harmonisch zusammenwirken

• erzielen
• Mitarbeiter
• Prozesse
• Technologie harmonisch zusammenwirken

DE Point-of-Sale-Module sollten immer benutzerfreundlich sein. Aus diesem Grund haben wir sie so entwickelt, dass alle Prozesse so rationalisiert wie möglich sind, damit Ihr Empfangsteam schnell auf lange Leitungen verzichten kann.

• Point-of-Sale-Module sollten immer
• entwickelt
• Prozesse so rationalisiert
• damit Ihr Empfangsteam
• lange Leitungen verzichten

DE Besitzer von erfolgskritischen Systemen, Prozessen oder Services müssen im Falle einer Katastrophe und im Rahmen festgelegter Störungstoleranzen eine ordnungsgemäße Geschäftskontinuität und/oder Disaster Recovery sicherstellen.

• Besitzer von erfolgskritischen
• Prozessen
• Katastrophe
• Rahmen festgelegter Störungstoleranzen
• ordnungsgemäße Geschäftskontinuität
• Disaster Recovery

DE Für das Onboarding und Management aller Anbieter müssen die Risikobewertungs- und die Due-Diligence-Prozesse von Atlassian beachtet werden.

• Onboarding
• Management aller Anbieter
• Risikobewertungs-
• Due-Diligence-Prozesse von Atlassian

DE Integrationen sollen Abläufe nicht bremsen, sondern beschleunigen

• Integrationen sollen Abläufe
• bremsen
• sondern beschleunigen

DE Die Arbeit der Supportteams basiert auf Zusammenarbeit und geteiltem Wissen, aber remote zu arbeiten bedeutete, dass viele Teams neue Fertigkeiten und Prozesse lernen mussten, um in Kontakt zu bleiben. Das ging aber nur, wenn sie Glück hatten.

• Arbeit der Supportteams
• Zusammenarbeit
• geteiltem Wissen
• remote zu arbeiten
• Prozesse lernen mussten
• bleiben
• Glück

DE Fokus auf: Müssen Ihre Vertriebs- und Marketingteams ihre Prozesse automatisieren? Ziehen Sie die Installation eines CRM in Betracht, z. B. Salesforce, Zoho oder HubSpot CRM.

• Müssen Ihre Vertriebs-
• Marketingteams ihre Prozesse
• Salesforce
• Zoho
• HubSpot

DE Für die meisten E-Commerce-Teams sollten die Ergebnisse dieser Studie ihre Strategien, Prozesse und Technologien bestätigen, die sie bereits angesichts dieser Phase des Hyperwachstums im E-Commerce eingerichtet haben

• meisten E-Commerce-Teams sollten
• Ergebnisse dieser Studie
• Strategien
• Prozesse
• Technologien bestätigen
• Hyperwachstums im E-Commerce