Traduzir "optimaal inzetten" para alemão

DE Durchstarten in einer Welt ohne Cookies

• Cookies

DE Indem wir unsere unterschiedlichen Erfahrungen, Meinungen und Überzeugungen zelebrieren, können wir das, was uns einzigartig macht, als Vorteil nutzen, um unserem Kundenstamm innovative Lösungen zu bieten.

• Erfahrungen
• Meinungen
• Überzeugungen zelebrieren
• einzigartig macht
• Vorteil nutzen
• unserem Kundenstamm innovative

DE Darüber hinaus ist Help-Desk-Software unverzichtbar, um die Kapazitäten Ihrer Supportmitarbeiter bestmöglich zu nutzen

• unverzichtbar
• Kapazitäten Ihrer Supportmitarbeiter
• nutzen

DE Darüber hinaus ist Help-Desk-Software unverzichtbar, um die Kapazitäten Ihrer Supportmitarbeiter bestmöglich zu nutzen

• unverzichtbar
• Kapazitäten Ihrer Supportmitarbeiter
• nutzen

DE Darüber hinaus ist Help-Desk-Software unverzichtbar, um die Kapazitäten Ihrer Supportmitarbeiter bestmöglich zu nutzen

• unverzichtbar
• Kapazitäten Ihrer Supportmitarbeiter
• nutzen

DE Darüber hinaus ist Help-Desk-Software unverzichtbar, um die Kapazitäten Ihrer Supportmitarbeiter bestmöglich zu nutzen

• unverzichtbar
• Kapazitäten Ihrer Supportmitarbeiter
• nutzen

DE Darüber hinaus ist Help-Desk-Software unverzichtbar, um die Kapazitäten Ihrer Supportmitarbeiter bestmöglich zu nutzen

• unverzichtbar
• Kapazitäten Ihrer Supportmitarbeiter
• nutzen

DE Darüber hinaus ist Help-Desk-Software unverzichtbar, um die Kapazitäten Ihrer Supportmitarbeiter bestmöglich zu nutzen

• unverzichtbar
• Kapazitäten Ihrer Supportmitarbeiter
• nutzen

DE Darüber hinaus ist Help-Desk-Software unverzichtbar, um die Kapazitäten Ihrer Supportmitarbeiter bestmöglich zu nutzen

• unverzichtbar
• Kapazitäten Ihrer Supportmitarbeiter
• nutzen

DE Darüber hinaus ist Help-Desk-Software unverzichtbar, um die Kapazitäten Ihrer Supportmitarbeiter bestmöglich zu nutzen

• unverzichtbar
• Kapazitäten Ihrer Supportmitarbeiter
• nutzen

DE Hosting Ihrer privaten Ark-Spielerunden: Survival Evolved auf Ihrem heimischen Computer bringt nicht die optimale Spielerfahrung. Genießen Sie das Spiel mit hoher Leistung und niedrigen Preisen: mit dem VPS Ark.  

• Hosting Ihrer privaten
• heimischen Computer bringt
• optimale Spielerfahrung
• hoher Leistung
• niedrigen Preisen
• VPS Ark

DE Vertrauensvoller Partner für kundenorientierte Organisationen weltweit

• Organisationen weltweit

DE Vertrauensvoller Partner von kunden- und mitarbeiterorientierten Organisationen weltweit

• mitarbeiterorientierten Organisationen weltweit

DE Warum Kundenreklamationen gut sind fürs Geschäft

• Warum Kundenreklamationen gut
• fürs Geschäft

DE Auf diese Weise können Sie einfach hochverfügbare und horizontal skalierbare Anwendungen problemlos einsetzen

• Weise können Sie
• hochverfügbare
• horizontal skalierbare Anwendungen
• einsetzen

DE Entdecke die Keywords, für die deine Konkurrenten Anzeigen schalten, und wohin sie den Traffic schicken.

• Entdecke die Keywords
• deine Konkurrenten Anzeigen

DE Wir stellen die Dienste bereit, damit Kunden die Bereitstellung von E-Mail, SMS, Push-Benachrichtigungen, In-App-Nachrichten und Web-Push-Messaging für die kundenseitigen Benutzer ermöglichen können

• stellen die Dienste
• E-Mail
• SMS
• Push-Benachrichtigungen
• In-App-Nachrichten

DE Erfahre mehr darüber, wie wir eine langfristige Entwicklung verfolgen – für Shopify, unsere Gemeinden und unseren Planeten.

• Erfahre mehr darüber
• langfristige Entwicklung verfolgen
• Shopify
• Gemeinden
• unseren

DE Bitte wenden Sie sich an unser Vertriebsteam, um individuelle Bedingungen für die Nutzung von ONLYOFFICE Docs zu erhalten.

• Bitte wenden Sie
• unser Vertriebsteam
• Nutzung von ONLYOFFICE

DE Daten nutzen, um etwas in der Welt zu bewegen

• nutzen
• bewegen

DE Durch die Freigabe von Ressourcen und die Steigerung der Effizienz verbringt SingleCare jetzt mehr Zeit damit, E-Mail-Messaging zu testen und zielgerichtete Kampagnen mit Iterable bereitzustellen.

• Freigabe von Ressourcen
• Steigerung der Effizienz
• damit
• E-Mail-Messaging zu testen

DE IT-Experten weltweit widmen sich Fortschritten in der Bibliothekstechnologie

• IT-Experten weltweit widmen

DE Nehmen Sie an den Trainings von OCLC teil; sie liefern die pragmatischen Ideen und Beispiele, die Ihre Bibliothek übernehmen und anpassen kann.

• Trainings von OCLC
• liefern die pragmatischen
• Beispiele
• Bibliothek übernehmen
• anpassen

DE CIOs stehen an vorderster Front, arbeiten mit diesen anderen Rollen zusammen und nehmen in Reaktion auf Erschütterungen bei organisatorischen und technologischen Fragen eine strategische Führungsrolle ein

• Front
• arbeiten mit diesen
• Rollen zusammen
• nehmen in Reaktion
• Erschütterungen bei organisatorischen

DE Der IT-Betrieb kann ... Einzelanmeldung, bessere Benutzeroberflächen und Collaboration-Tools bereitstellen, mit denen Remote-Mitarbeiter:innen Reibungspunkte reduzieren können.  

• Einzelanmeldung
• bessere Benutzeroberflächen
• Collaboration-Tools bereitstellen
• denen

DE Der IT-Betrieb kann ... entsprechende Vorkehrungen treffen, um die neuen Supportprobleme zu beheben, die bei der Nutzung von nicht unternehmenseigenen Infrastrukturen und Geräten sowie bei der Arbeit in Remote-Umgebungen entstehen. 

• entsprechende Vorkehrungen treffen
• Infrastrukturen
• Arbeit in Remote-Umgebungen

DE Öffnen Sie die Amazon Alexa-App, wechseln Sie zum Konversationsbildschirm (Chat-Blasensymbol in der unteren Navigationsleiste) und tippen Sie auf Drop In

• Alexa-App
• Navigationsleiste

DE Wir bleiben verpflichtet , unsere Mission Einzelpersonen und Unternehmen zu helfen , kann auf eine transparente und ethische Grundlage mehr mit ihren Daten tun

• bleiben verpflichtet
• Mission Einzelpersonen
• Unternehmen zu helfen
• transparente
• ihren Daten tun

DE Je besser Sie Ihre Aussagen visuell übermitteln können, sei es in einem Dashboard oder einem Foliensatz, desto wirksamer können Sie diese Informationen einsetzen.

• Je besser Sie
• Aussagen visuell übermitteln
• Dashboard
• Foliensatz

DE Delegieren Sie Ihre Anlagen an Gutachter und lassen Sie sich für das Staking von Tezos, ATOM und anderen Münzen mit Null Gebühren belohnen.

• Delegieren Sie Ihre
• Gutachter
• Staking von Tezos
• ATOM
• Gebühren

DE Die Schweizer Pärke sind aussergewöhnliche Regionen, in denen sich die Menschen für die wunderschönen Landschaften, die lebendigen Traditionen und eine nachhaltige regionale Wirtschaft engagieren

• Regionen
• wunderschönen Landschaften
• lebendigen Traditionen
• nachhaltige regionale Wirtschaft

DE Dank Wagestream konnte die Anzahl der geleisteten Arbeitsstunden in vielen Unternehmen um 22% gesteigert werden

• Dank Wagestream konnte
• Anzahl der geleisteten

DE Technologie für einen guten Zweck

• Zweck

DE Mit über 25 Jahren Erfahrung können wir auf ein Team aus Lösungsberatern, Mitarbeitern des technischen Supports und Produktexperten mit umfassender Fachkompetenz zurückgreifen, die Ihrem Erfolg mit OneSpan Sign zu 100 % verpflichtet sind.

• Team aus Lösungsberatern
• Mitarbeitern des technischen
• Produktexperten mit umfassender
• zurückgreifen
• verpflichtet

DE So setzen Finanzinstitute diese Funktionen ein

DE Die meisten CIOs und IT-Entscheidungsträger werden Technologie für die Bewältigung von Problemen in Bereichen wie folgenden einsetzen:

• meisten CIOs
• IT-Entscheidungsträger werden Technologie
• Bewältigung von Problemen
• Bereichen wie folgenden

DE Stattdessen können Sie Software einsetzen, um alles an einem organisierten Ort zu verwalten.

• Stattdessen können Sie
• einsetzen

DE Wenn aus den Kundendaten hervorgeht, welche Präferenzen Ihre Kunden haben, kann ein Kundenserviceagent in Echtzeit Produkte empfehlen. Persönlicher Service dieser Art führt häufig zu höherer Kundentreue und mehr Upselling-Chancen.

• Kundendaten hervorgeht
• welche Präferenzen Ihre
• Kundenserviceagent in Echtzeit
• empfehlen
• Kundentreue

DE Um eine echte Kundenbeziehung zu schaffen, brauchen Sie Daten zur Personalisierung des Kundenerlebnisses

• brauchen Sie Daten
• Personalisierung des Kundenerlebnisses

DE , einer Gruppe, die unterschiedliche Unternehmen aus dem privaten Sektor zusammenbringt, um neue Technologien zu nutzen und sich gemeinsam für Sicherheit zu engagieren

• Gruppe
• privaten Sektor zusammenbringt
• Technologien zu nutzen
• gemeinsam für Sicherheit
• engagieren

DE Laut einer häufig erwähnten Statistik haben Textnachrichten von Unternehmen eine Öffnungsrate von 98 Prozent. Aber bei geschäftliche Textnachrichten geht es um viel mehr als nur ausgehende Nachrichten an Kunden.

• Laut einer häufig
• Statistik haben Textnachrichten
• Unternehmen eine Öffnungsrate
• Prozent
• geschäftliche Textnachrichten geht

DE Unternehmen können ein Community-Forum als Teil ihrer Wissensdatenbank oder als separaten Bereich ihrer Website betreiben

• Teil ihrer Wissensdatenbank
• separaten Bereich ihrer
• betreiben

DE Sie können die Auffindbarkeit Ihrer Hilfe-Inhalte auch mithilfe der Suchmaschinenoptimierung verbessern. Auf diese Weise stoßen Ihre Kunden, wenn sie ihr Problem googeln, wahrscheinlich trotzdem auf die unternehmenseigenen Hilferessourcen.

• Auffindbarkeit Ihrer Hilfe-Inhalte
• mithilfe der Suchmaschinenoptimierung
• Weise stoßen Ihre
• ihr Problem googeln
• unternehmenseigenen

DE Keine Angst, es gibt eine Lösung! Sie können ein CRM-System (Customer Relationship Management) als Vertriebssoftware verwenden, um alle Leads und Kunden Ihres Unternehmens sowie alle Interaktionen Ihrer Vertriebsmitarbeiter mit ihnen zu verfolgen.

• Angst
• Lösung
• CRM-System
• Customer Relationship Management
• Vertriebssoftware verwenden
• Leads
• Kunden Ihres Unternehmens
• Interaktionen Ihrer Vertriebsmitarbeiter

DE Vertriebsmanager können mit unterschiedlichen Vertriebsprozessen experimentieren und anhand ihres CRM-Systems die Ergebnisse messen, damit sie jederzeit wissen, was am besten funktioniert.

• Vertriebsprozessen experimentieren
• anhand ihres CRM-Systems
• Ergebnisse messen
• damit sie jederzeit
• besten

DE Sehen Sie selbst, wie Marktführer mit Zendesk den Kundenerwartungen immer einen Schritt voraus sind

• Sehen Sie selbst
• Marktführer mit Zendesk

DE So arbeiten innovative Bildungseinrichtungen mit Zendesk

• arbeiten innovative Bildungseinrichtungen
• Zendesk

DE „Wir mussten herausfinden, wie wir unser Geschäft weiter ankurbeln konnten, ohne noch mehr Ressourcen in Anspruch zu nehmen“, erinnert sich Tonni Buur, der vor vier Jahren zu Trustpilot kam, um ein weltweites Supportteam aufzubauen

• mussten herausfinden
• unser Geschäft weiter
• konnten
• Ressourcen in Anspruch
• nehmen
• erinnert sich Tonni
• kam
• weltweites Supportteam aufzubauen

DE Informationen darüber, wie alle Unternehmen Technologien verwenden können, um das Kundenerlebnis zu beeinflussen.

• darüber
• Unternehmen Technologien verwenden

DE Die Nutzung von Funktionen wie Page Insights, Messenger und andere wichtige Funktionen für den Facebook-Kundenservice

• Nutzung von Funktionen
• Page Insights
• Messenger
• andere wichtige Funktionen
• Facebook-Kundenservice