Traduzir "hoher leistung" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "hoher leistung" de alemão para holandês

Tradução de alemão para holandês de hoher leistung

alemão
holandês

DE Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.12 oder höher, iOS 11 oder höher, Android 5.0 oder höher, Android 6.0 oder höher auf Android TV.

NL Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.12 of later, iOS 11 of later, Android 5.0 of later, Android 6.0 of later op Android TV.

alemão holandês
macos macos
oder of
ios ios
android android
windows windows
auf op

DE Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.12 oder höher, iOS 11 oder höher, Android 5.0 oder höher, Android 6.0 oder höher auf von Google zertifizierten Android TVs.

NL Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.12 of later, iOS 11 of later, Android 5.0 of later, Android 6.0 of een nieuwere versie voor op Google gecertificeerde Android tv’s.

alemão holandês
macos macos
ios ios
android android
google google
windows windows
oder of
auf op
von versie

DE Jedes Gerät, auf dem Apple iOS 11 oder höher ausgeführt werden kann, ist auch mit AirPlay 2 kompatibel. Dazu gehören Geräte ab dem iPhone 5S und höher bis zum iPad 2017 oder höher, jedes iPad Air, jedes iPad Pro und iPad Mini 2 oder höher.

NL Elk apparaat waarop Apple iOS 11 of hoger kan worden uitgevoerd, is ook compatibel met AirPlay 2. Dit omvat apparaten vanaf de iPhone 5S en hoger, tot de iPad 2017 of nieuwer, elke iPad Air, elke iPad Pro en iPad Mini 2 of nieuwer.

alemão holandês
apple apple
ios ios
kompatibel compatibel
mini mini
air air
geräte apparaten
und en
gerät apparaat
oder of
auch ook
ipad ipad
jedes elk
ausgeführt uitgevoerd
werden worden
kann kan
iphone iphone
dem de
ist is
bis tot
pro pro
höher hoger
dazu

DE Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.14 (Mojave) und höher, iOS 13 und höher, Android 6.0 und höher. ARM-basierte Tablets werden nicht unterstützt.

NL Windows 7 (SP1), Windows 8.1, Windows 10, Windows 11, macOS 10.14 (Mojave) of hoger, iOS 13 of hoger, Android 6.0 of hoger. Op ARM gebaseerde tablets worden niet ondersteund.

alemão holandês
macos macos
ios ios
android android
tablets tablets
unterstützt ondersteund
arm arm
basierte gebaseerde
windows windows
werden worden
nicht niet
höher hoger

DE Mobile Apps für Jira Software (8.3 oder höher), Jira Service Management (4.12.2 oder höher) und Confluence (6.8 oder höher)

NL Mobiele apps voor Jira Software (8.3+), Jira Service Management (4.12.2+) en Confluence (6.8+)

alemão holandês
mobile mobiele
jira jira
confluence confluence
apps apps
software software
management management
und en
service service
für voor

DE Leistung des Ladegeräts: Sie wird in Watt gemessen. Je höher der Wattwert, umso höher ist die Ladeleistung

NL Vermogen van de lader: wordt gemeten in watt. Hoe hoger de watt-waarde, hoe groter het laadvermogen.

alemão holandês
leistung vermogen
watt watt
gemessen gemeten
in in
höher hoger
wird wordt
der de

DE z.B.: Unser Sportmotorrad Energica Ego hat mit seinen 107 kW ca. 145,52 PS. Zum Vergleich: 11 kW entsprechen einer 125er; 50 kW entsprechen einem Motorrad mit mittlerer Leistung; alles über 80 kW entspricht einem Motorrad mit hoher Leistung.

NL Bijvoorbeeld: onze 107 kW superbike Energica Ego heeft ongeveer 145,52 pk. Ter vergelijking: 11 kW komt overeen met een 125; 50 kW komt overeen met een motorfiets met een gemiddeld vermogen; vanaf 80 kW is sprake van een motorfiets met een hoog vermogen.

alemão holandês
ego ego
vergleich vergelijking
motorrad motorfiets
leistung vermogen
entspricht komt overeen met
hoher hoog
z bijvoorbeeld
hat heeft
unser een
über van
mit met

DE Insbesondere sind Apache 2.2 oder Nginx, PHP 7.1 oder höher, und MySQL 5.6 oder höher sind erforderlich.Die PHP-Erweiterungen Curl, DOM, FileInfo, GD, Intl, MBSTRING, ZIP, JSON und Symbole sind ebenfalls erforderlich.

NL Specifiek, Apache 2.2 of NGINX, PHP 7.1 of hoger, en MySQL 5.6 of hoger vereist zijn.De PHP-extensies curl, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON, en pictogrammen zijn ook noodzakelijk.

alemão holandês
insbesondere specifiek
apache apache
nginx nginx
php php
höher hoger
mysql mysql
dom dom
zip zip
json json
symbole pictogrammen
oder of
und en
erforderlich vereist
sind zijn
die de

DE Sie müssen iOS 13.5 oder höher (das ist alles zurück zum iPhone 6S) oder Android 6.0 oder höher (die meisten Telefone ab 2015) ausführen, um die App verwenden zu können.

NL U moet iOS 13.5 of hoger gebruiken (dat is alles terug naar de iPhone 6S) of Android 6.0 of hoger (de meeste telefoons vanaf 2015) om de app te kunnen gebruiken.

alemão holandês
ios ios
höher hoger
android android
telefone telefoons
verwenden gebruiken
oder of
müssen moet
zurück terug
iphone iphone
app app
zu om
ist is
alles alles
können kunnen
zum te
meisten de

DE Ja, Hostwinds WordPress Hosting-Konten erfüllen die Mindestanforderungen von PHP 7.3 oder höher, MariaDB 10.0 oder höher, Apache Webserver mit mod_rewrite Modul und HTTPS Unterstützung.

NL Ja, Hostwinds WordPress Hostingaccounts voldoen aan de minimumvereisten van PHP 7.3 of hoger, MariaDB 10.0 of hoger, Apache webserver met mod_rewrite module, en HTTPS ondersteuning.

alemão holandês
hostwinds hostwinds
wordpress wordpress
mindestanforderungen minimumvereisten
php php
mariadb mariadb
apache apache
modul module
https https
unterstützung ondersteuning
und en
höher hoger
oder of
erfüllen voldoen
die de
von van

DE Sie benötigen ein Amazon-Konto und die Alexa-App auf einem Gerät mit Android 6.0 (oder höher), iOS 11.0 (oder höher) oder auf einem Android Fire-Tablet

NL Je hebt een Amazon-account en de Alexa-app nodig op een apparaat met Android 6.0 (of hoger), iOS 11.0 (of hoger) of op een Android Fire-tablet

alemão holandês
android android
ios ios
gerät apparaat
und en
oder of
höher hoger
benötigen hebt
ein een
mit op

DE Der HS110 Smart Plug funktioniert mit Amazon Alexa und Google Assistant und ist kompatibel mit Geräten mit Android 4.1 oder höher und iOS 8 oder höher

NL De HS110 Smart Plug werkt met Amazon Alexa en Google Assistant en is compatibel met apparaten met Android 4.1 of hoger en iOS 8 of hoger

alemão holandês
smart smart
plug plug
funktioniert werkt
amazon amazon
alexa alexa
google google
kompatibel compatibel
geräten apparaten
android android
höher hoger
ios ios
und en
oder of
ist is
der de

DE Es ist erwähnenswert, dass WhatsApp Desktop-Anrufe nur unter MacOS 10.13 und höher und Windows 10 64-Bit-Version 1903 und höher unterstützt werden.

NL Het is vermeldenswaard dat bellen via WhatsApp Desktop alleen wordt ondersteund op MacOS 10.13 en nieuwer, en Windows 10 64-bits versie 1903 en nieuwer.

alemão holandês
whatsapp whatsapp
macos macos
unterstützt ondersteund
anrufe bellen
desktop desktop
version versie
nur alleen
windows windows
und en
ist is
unter op
dass dat

DE Ein Apple-Gerät: iPhone 6 und höher (mit der neuesten Version von iOS) oder Apple Watch Series 1 und höher (mit der neuesten Version von watchOS).

NL Een Apple-apparaat: iPhone 6 en hoger (met de nieuwste versie van iOS), of Apple Watch Series 1 en hoger (met de meest recente versie van watchOS).

alemão holandês
höher hoger
ios ios
apple apple
series series
watch watch
neuesten nieuwste
und en
iphone iphone
oder of
version versie
ein een
der de

DE Alle Familienmitglieder müssen iOS 8 und höher oder OS X Yosemite und höher ausführen, damit die Familienfreigabefunktion verfügbar ist.

NL Alle gezinsleden moeten iOS 8 en hoger of OS X Yosemite en hoger gebruiken om de Family Sharing-functie beschikbaar te maken.

alemão holandês
ios ios
höher hoger
os os
x x
oder of
ausführen -
verfügbar beschikbaar
und en
alle alle
müssen moeten
damit om
die de

DE Generell gilt: Je höher die Wattzahl, desto höher der Preis, aber größer ist nicht immer besser.

NL Over het algemeen geldt: hoe hoger het wattage, hoe hoger de prijs, maar groter is niet altijd beter.

alemão holandês
gilt geldt
preis prijs
besser beter
generell over het algemeen
ist is
immer altijd
größer groter
höher hoger
der de
aber maar
nicht niet

DE Zeigen Sie die iOS- (11 oder höher) und Android- (5 oder höher) Telefone und Tablets Ihrer Kunden aus der Ferne an, um Probleme schnell zu lösen

NL Bekijk op afstand de iOS- (11 of later) en Android- telefoons en tablets (5 of later) van uw klanten om problemen snel op te lossen

alemão holandês
telefone telefoons
tablets tablets
kunden klanten
schnell snel
und en
zu om
oder of
ferne op afstand
an op
probleme problemen
ihrer uw
der de

DE Je höher die Auflösung, desto höher der Detaillierungsgrad des Filmmaterials und die Chance, dass Funktionen wie die Gesichtserkennung nützlich sind

NL Hoe hoger de resolutie, hoe groter het detailniveau in de beelden en hoe groter de kans dat functies zoals gezichtsherkenning nuttig zijn

alemão holandês
auflösung resolutie
chance kans
funktionen functies
gesichtserkennung gezichtsherkenning
nützlich nuttig
und en
höher hoger
desto groter
der de
dass dat
sind zijn

DE Die Funktion wird auf MacBook (Anfang 2016 und höher) und MacBook Pro (Anfang 2016 und höher) verfügbar sein.

NL De functie is beschikbaar op MacBook (begin 2016 en later) en MacBook Pro (begin 2016 en later).

alemão holandês
macbook macbook
anfang begin
funktion functie
und en
auf op
pro pro
verfügbar beschikbaar

DE Dies bedeutet, erhöht jedoch einen Händler Exposition gegenüber Risiko, desto höher die Hebelwirkung, desto höher das Risiko

NL Dit betekent echter verhogen de blootstelling van een handelaar om het risico, hoe hoger de hefboom, hoe hoger het risico

alemão holandês
bedeutet betekent
händler handelaar
risiko risico
erhöht verhogen
gegenüber van
jedoch echter
dies dit
höher hoger
einen een

DE Drehmoment: Die vom Motor auf das Getriebe ausgeübte Kraft wird in Nm gemessen. Je höher der Drehmomentwert eines Motorrads, desto höher ist seine Beschleunigung.

NL Koppel: de kracht die door de motor op de transmissie wordt uitgeoefend, gemeten in Nm. Hoe hoger het koppel van een motorfiets, hoe sneller de mogelijke acceleratie.

alemão holandês
drehmoment koppel
motor motor
kraft kracht
gemessen gemeten
beschleunigung acceleratie
in in
wird wordt
auf op
höher hoger

DE • Adobe Illustrator 8.0 oder höher (EPS oder AI-Vektordatei)• Adobe Photoshop 5.0 oder höher (nur für Fotos)

NL • Adobe Illustrator 8.0 of hoger (eps of vector ai bestand) • Adobe Photoshop 5.0 of hoger (alleen voor foto’s)

DE Je höher die Beschleunigung, desto höher ist die Effektivität bei der Tretunterstützung

NL Hoe sneller je gaat, hoe effectiever het trappen is

alemão holandês
ist is
der het

DE Die Funktion wird auf MacBook (Anfang 2016 und höher) und MacBook Pro (Anfang 2016 und höher) verfügbar sein.

NL De functie is beschikbaar op MacBook (begin 2016 en later) en MacBook Pro (begin 2016 en later).

alemão holandês
macbook macbook
anfang begin
funktion functie
und en
auf op
pro pro
verfügbar beschikbaar

DE Der HS110 Smart Plug funktioniert mit Amazon Alexa und Google Assistant und ist kompatibel mit Geräten mit Android 4.1 oder höher und iOS 8 oder höher

NL De HS110 Smart Plug werkt met Amazon Alexa en Google Assistant en is compatibel met apparaten met Android 4.1 of hoger en iOS 8 of hoger

alemão holandês
smart smart
plug plug
funktioniert werkt
amazon amazon
alexa alexa
google google
kompatibel compatibel
geräten apparaten
android android
höher hoger
ios ios
und en
oder of
ist is
der de

DE Zeigen Sie die iOS- (11 oder höher) und Android- (5 oder höher) Telefone und Tablets Ihrer Kunden aus der Ferne an, um Probleme schnell zu lösen

NL Bekijk op afstand de iOS- (11 of later) en Android- telefoons en tablets (5 of later) van uw klanten om problemen snel op te lossen

alemão holandês
telefone telefoons
tablets tablets
kunden klanten
schnell snel
und en
zu om
oder of
ferne op afstand
an op
probleme problemen
ihrer uw
der de

DE Apple: Kompatibel mit iPhone, iPad und iOS 11 oder höher. Android: Kompatibel mit Android 5,0 oder höher

NL Apple: Compatibel met iPhone, iPad, met iOS 11 of hoger. Android: Compatibel met Android 5.0 of hoger

alemão holandês
apple apple
kompatibel compatibel
iphone iphone
ipad ipad
ios ios
höher hoger
android android
oder of

DE Der HS110 Smart Plug funktioniert mit Amazon Alexa und Google Assistant und ist mit Geräten mit Android 4.1 oder höher und iOS 8 oder höher kompatibel

NL De HS110 Smart Plug werkt met Amazon Alexa en Google Assistant en hij is compatibel met apparaten met Android 4.1 of hoger en iOS 8 of hoger

alemão holandês
smart smart
plug plug
funktioniert werkt
amazon amazon
alexa alexa
google google
geräten apparaten
android android
höher hoger
ios ios
kompatibel compatibel
und en
oder of
ist is
der de

DE Insbesondere sind Apache 2.2 oder Nginx, PHP 7.1 oder höher, und MySQL 5.6 oder höher sind erforderlich.Die PHP-Erweiterungen Curl, DOM, FileInfo, GD, Intl, MBSTRING, ZIP, JSON und Symbole sind ebenfalls erforderlich.

NL Specifiek, Apache 2.2 of NGINX, PHP 7.1 of hoger, en MySQL 5.6 of hoger vereist zijn.De PHP-extensies curl, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON, en pictogrammen zijn ook noodzakelijk.

alemão holandês
insbesondere specifiek
apache apache
nginx nginx
php php
höher hoger
mysql mysql
dom dom
zip zip
json json
symbole pictogrammen
oder of
und en
erforderlich vereist
sind zijn
die de

DE Sie müssen iOS 13.5 oder höher (das ist alles zurück zum iPhone 6S) oder Android 6.0 oder höher (die meisten Telefone ab 2015) ausführen, um die App verwenden zu können.

NL U moet iOS 13.5 of hoger gebruiken (dat is alles terug naar de iPhone 6S) of Android 6.0 of hoger (de meeste telefoons vanaf 2015) om de app te kunnen gebruiken.

alemão holandês
ios ios
höher hoger
android android
telefone telefoons
verwenden gebruiken
oder of
müssen moet
zurück terug
iphone iphone
app app
zu om
ist is
alles alles
können kunnen
zum te
meisten de

DE Insbesondere sind Apache 2.2 oder Nginx, PHP 7.1 oder höher, und MySQL 5.6 oder höher sind erforderlich.Die PHP-Erweiterungen Curl, DOM, FileInfo, GD, Intl, MBSTRING, ZIP, JSON und Symbole sind ebenfalls erforderlich.

NL Specifiek, Apache 2.2 of NGINX, PHP 7.1 of hoger, en MySQL 5.6 of hoger vereist zijn.De PHP-extensies curl, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON, en pictogrammen zijn ook noodzakelijk.

alemão holandês
insbesondere specifiek
apache apache
nginx nginx
php php
höher hoger
mysql mysql
dom dom
zip zip
json json
symbole pictogrammen
oder of
und en
erforderlich vereist
sind zijn
die de

DE Insbesondere sind Apache 2.2 oder Nginx, PHP 7.1 oder höher, und MySQL 5.6 oder höher sind erforderlich.Die PHP-Erweiterungen Curl, DOM, FileInfo, GD, Intl, MBSTRING, ZIP, JSON und Symbole sind ebenfalls erforderlich.

NL Specifiek, Apache 2.2 of NGINX, PHP 7.1 of hoger, en MySQL 5.6 of hoger vereist zijn.De PHP-extensies curl, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON, en pictogrammen zijn ook noodzakelijk.

alemão holandês
insbesondere specifiek
apache apache
nginx nginx
php php
höher hoger
mysql mysql
dom dom
zip zip
json json
symbole pictogrammen
oder of
und en
erforderlich vereist
sind zijn
die de

DE Insbesondere sind Apache 2.2 oder Nginx, PHP 7.1 oder höher, und MySQL 5.6 oder höher sind erforderlich.Die PHP-Erweiterungen Curl, DOM, FileInfo, GD, Intl, MBSTRING, ZIP, JSON und Symbole sind ebenfalls erforderlich.

NL Specifiek, Apache 2.2 of NGINX, PHP 7.1 of hoger, en MySQL 5.6 of hoger vereist zijn.De PHP-extensies curl, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON, en pictogrammen zijn ook noodzakelijk.

alemão holandês
insbesondere specifiek
apache apache
nginx nginx
php php
höher hoger
mysql mysql
dom dom
zip zip
json json
symbole pictogrammen
oder of
und en
erforderlich vereist
sind zijn
die de

DE Insbesondere sind Apache 2.2 oder Nginx, PHP 7.1 oder höher, und MySQL 5.6 oder höher sind erforderlich.Die PHP-Erweiterungen Curl, DOM, FileInfo, GD, Intl, MBSTRING, ZIP, JSON und Symbole sind ebenfalls erforderlich.

NL Specifiek, Apache 2.2 of NGINX, PHP 7.1 of hoger, en MySQL 5.6 of hoger vereist zijn.De PHP-extensies curl, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON, en pictogrammen zijn ook noodzakelijk.

alemão holandês
insbesondere specifiek
apache apache
nginx nginx
php php
höher hoger
mysql mysql
dom dom
zip zip
json json
symbole pictogrammen
oder of
und en
erforderlich vereist
sind zijn
die de

DE Insbesondere sind Apache 2.2 oder Nginx, PHP 7.1 oder höher, und MySQL 5.6 oder höher sind erforderlich.Die PHP-Erweiterungen Curl, DOM, FileInfo, GD, Intl, MBSTRING, ZIP, JSON und Symbole sind ebenfalls erforderlich.

NL Specifiek, Apache 2.2 of NGINX, PHP 7.1 of hoger, en MySQL 5.6 of hoger vereist zijn.De PHP-extensies curl, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON, en pictogrammen zijn ook noodzakelijk.

alemão holandês
insbesondere specifiek
apache apache
nginx nginx
php php
höher hoger
mysql mysql
dom dom
zip zip
json json
symbole pictogrammen
oder of
und en
erforderlich vereist
sind zijn
die de

DE Insbesondere sind Apache 2.2 oder Nginx, PHP 7.1 oder höher, und MySQL 5.6 oder höher sind erforderlich.Die PHP-Erweiterungen Curl, DOM, FileInfo, GD, Intl, MBSTRING, ZIP, JSON und Symbole sind ebenfalls erforderlich.

NL Specifiek, Apache 2.2 of NGINX, PHP 7.1 of hoger, en MySQL 5.6 of hoger vereist zijn.De PHP-extensies curl, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON, en pictogrammen zijn ook noodzakelijk.

alemão holandês
insbesondere specifiek
apache apache
nginx nginx
php php
höher hoger
mysql mysql
dom dom
zip zip
json json
symbole pictogrammen
oder of
und en
erforderlich vereist
sind zijn
die de

DE Insbesondere sind Apache 2.2 oder Nginx, PHP 7.1 oder höher, und MySQL 5.6 oder höher sind erforderlich.Die PHP-Erweiterungen Curl, DOM, FileInfo, GD, Intl, MBSTRING, ZIP, JSON und Symbole sind ebenfalls erforderlich.

NL Specifiek, Apache 2.2 of NGINX, PHP 7.1 of hoger, en MySQL 5.6 of hoger vereist zijn.De PHP-extensies curl, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON, en pictogrammen zijn ook noodzakelijk.

alemão holandês
insbesondere specifiek
apache apache
nginx nginx
php php
höher hoger
mysql mysql
dom dom
zip zip
json json
symbole pictogrammen
oder of
und en
erforderlich vereist
sind zijn
die de

DE Insbesondere sind Apache 2.2 oder Nginx, PHP 7.1 oder höher, und MySQL 5.6 oder höher sind erforderlich.Die PHP-Erweiterungen Curl, DOM, FileInfo, GD, Intl, MBSTRING, ZIP, JSON und Symbole sind ebenfalls erforderlich.

NL Specifiek, Apache 2.2 of NGINX, PHP 7.1 of hoger, en MySQL 5.6 of hoger vereist zijn.De PHP-extensies curl, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON, en pictogrammen zijn ook noodzakelijk.

alemão holandês
insbesondere specifiek
apache apache
nginx nginx
php php
höher hoger
mysql mysql
dom dom
zip zip
json json
symbole pictogrammen
oder of
und en
erforderlich vereist
sind zijn
die de

DE Insbesondere sind Apache 2.2 oder Nginx, PHP 7.1 oder höher, und MySQL 5.6 oder höher sind erforderlich.Die PHP-Erweiterungen Curl, DOM, FileInfo, GD, Intl, MBSTRING, ZIP, JSON und Symbole sind ebenfalls erforderlich.

NL Specifiek, Apache 2.2 of NGINX, PHP 7.1 of hoger, en MySQL 5.6 of hoger vereist zijn.De PHP-extensies curl, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON, en pictogrammen zijn ook noodzakelijk.

alemão holandês
insbesondere specifiek
apache apache
nginx nginx
php php
höher hoger
mysql mysql
dom dom
zip zip
json json
symbole pictogrammen
oder of
und en
erforderlich vereist
sind zijn
die de

DE Insbesondere sind Apache 2.2 oder Nginx, PHP 7.1 oder höher, und MySQL 5.6 oder höher sind erforderlich.Die PHP-Erweiterungen Curl, DOM, FileInfo, GD, Intl, MBSTRING, ZIP, JSON und Symbole sind ebenfalls erforderlich.

NL Specifiek, Apache 2.2 of NGINX, PHP 7.1 of hoger, en MySQL 5.6 of hoger vereist zijn.De PHP-extensies curl, DOM, FILEINFO, GD, INTL, MBSTRING, ZIP, JSON, en pictogrammen zijn ook noodzakelijk.

alemão holandês
insbesondere specifiek
apache apache
nginx nginx
php php
höher hoger
mysql mysql
dom dom
zip zip
json json
symbole pictogrammen
oder of
und en
erforderlich vereist
sind zijn
die de

DE Ja, Hostwinds WordPress Hosting-Konten erfüllen die Mindestanforderungen von PHP 7.3 oder höher, MariaDB 10.0 oder höher, Apache Webserver mit mod_rewrite Modul und HTTPS Unterstützung.

NL Ja, Hostwinds WordPress Hostingaccounts voldoen aan de minimumvereisten van PHP 7.3 of hoger, MariaDB 10.0 of hoger, Apache webserver met mod_rewrite module, en HTTPS ondersteuning.

alemão holandês
hostwinds hostwinds
wordpress wordpress
mindestanforderungen minimumvereisten
php php
mariadb mariadb
apache apache
modul module
https https
unterstützung ondersteuning
und en
höher hoger
oder of
erfüllen voldoen
die de
von van

DE Krafton bestätigte, dass es auf Android-Geräten mit 2 GB RAM und höher spielbar sein wird – am Beispiel des Samsung Galaxy S7 oder höher.

NL Krafton bevestigde dat het speelbaar zal zijn op Android-apparaten met 2 GB RAM en hoger - met als voorbeeld de Samsung Galaxy S7 of hoger.

alemão holandês
gb gb
ram ram
beispiel voorbeeld
und en
oder of
auf op
wird zal
höher hoger
mit met
galaxy galaxy
dass dat
samsung samsung

DE Windows 10 oder höher, macOS 11 oder höher oder Chrome-basierter Computer mit Alt-Modus

NL Windows 10 of later, macOS 11 of later, of Chrome™-computer met Alt-modus

alemão holandês
macos macos
computer computer
windows windows
oder of
mit met

DE Für USB-C-Funktionen müssen Notebooks USB Power Delivery 2.0 oder höher (für eine Leistungsabgabe von bis zu 100 W), USB 3.1 Gen 2 oder höher (für die Datenübertragung) und den DisplayPort-Alt-Modus (für die Videoausgabe) unterstützen.

NL Voor USB-C-functionaliteit moeten laptops USB Power Delivery 2.0 (of hoger) ondersteunen voor stroomvoorziening tot 100 W, USB 3.1 Gen 2 (of hoger) voor gegevensoverdracht en DisplayPort Alt-modus voor video-uitvoer.

alemão holandês
notebooks laptops
usb usb
power power
delivery delivery
höher hoger
gen gen
oder of
unterstützen ondersteunen
und en
für voor
müssen moeten

DE Hosting Ihrer privaten Ark-Spielerunden: Survival Evolved auf Ihrem heimischen Computer bringt nicht die optimale Spielerfahrung. Genießen Sie das Spiel mit hoher Leistung und niedrigen Preisen: mit dem VPS Ark.  

NL Host privégames voor Ark: Survival Evolved op uw computer is niet optimaal. Met een Ark VPS – met zijn goede prestaties en zijn betaalbare prijskunt u optimaal van uw game profiteren.

alemão holandês
hosting host
computer computer
optimale optimaal
genießen profiteren
preisen prijs
vps vps
spiel game
leistung prestaties
nicht niet
ihrer uw
ihrem van
privaten privé
mit met
auf op

DE Ein hoher Standard für Leistung und Geschwindigkeit für Ihre E-Commerce-Webseite ist für Ihren Erfolg entscheidend. Maximieren Sie also Ihre Uptime. 

NL Een hoog prestatieniveau en snelheid van uw e-commercewebsite is onmisbaar voor uw succes, dus het is essentieel om uw uptime te maximaliseren. 

alemão holandês
hoher hoog
geschwindigkeit snelheid
erfolg succes
entscheidend essentieel
maximieren maximaliseren
uptime uptime
und en
für voor
ist is
ein een
also te

DE Ein optimales Funktionieren dieser Systeme erfordert eine darauf ausgelegte Konfigurationen mit hoher Speicherkapazität und konstanter Leistung

NL Om optimaal te blijven functioneren, zijn passende configuraties met grote opslagcapaciteit en constante prestaties nodig

alemão holandês
funktionieren functioneren
erfordert nodig
konfigurationen configuraties
leistung prestaties
und en
darauf te

DE Die T-Shirts und Shorts von Oakley bieten tolle Beweglichkeit und verfügen über funktionelle Details, die die Messlatte für Leistung und Stil in verschiedensten Sportarten höher legen

NL Oakley T-shirts en shorts zijn ontworpen om in te bewegen, met functionele details die de lat hoger leggen op het gebied van prestaties en stijl in een reeks sporten

alemão holandês
funktionelle functionele
details details
leistung prestaties
stil stijl
sportarten sporten
in in
und en
bieten zijn
höher hoger
t-shirts t-shirts
die de
über van
legen op

DE Geschwindigkeit: Sie wird in km/h gemessen und hängt von der Motorleistung und dem Gewicht des Motorrads ab. Die 240 km/h stellen die durchschnittliche Höchstgeschwindigkeit eines Motorrads mit hoher Leistung dar.

NL Snelheid: gemeten in km/h en afhankelijk van het motorvermogen en het gewicht van de motorfiets. 240 km/h is de gemiddelde maximumsnelheid van een motorfiets met hoog vermogen.

alemão holandês
geschwindigkeit snelheid
km km
gemessen gemeten
hängt afhankelijk
gewicht gewicht
durchschnittliche gemiddelde
hoher hoog
leistung vermogen
in in
und en

DE Fahrwerk: Dies ist ein nicht zu unterschätzendes Element, besonders wenn es um Motorräder mit hoher Leistung und hohem Drehmoment geht, die ohne ein entsprechendes Fahrwerk zu einer Gefahr werden können.

NL Rijwielgedeelte: een niet te onderschatten element, zeker als het gaat om motorfietsen met een hoog vermogen en koppel. Een goed rijwielgedeelte is nodig om gevaarlijke situaties te voorkomen.

alemão holandês
element element
drehmoment koppel
und en
geht gaat
zu om
wenn als
besonders een
ohne met
ist is
nicht niet
hohem hoog

Mostrando 50 de 50 traduções