NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.
Traduzir "natuurlijk hebben zij" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "natuurlijk hebben zij" de holandês para alemão
Traduções de natuurlijk hebben zij
"natuurlijk hebben zij" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de natuurlijk hebben zij
holandês
alemão
DE Fragen Sie sich, was Ihre potenziellen Kunden sich fragen würden, wenn sie nach Informationen über Ihre Produkte suchen, sich entscheiden, bei wem sie solche Produkte kaufen oder Produkte wie Ihre kaufen wollen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| vraag | fragen |
| potentiële | potenziellen |
| klanten | kunden |
| zouden | würden |
| informatie | informationen |
| producten | produkte |
| zoeken | suchen |
| beslissen | entscheiden |
| kopen | kaufen |
| willen | wollen |
NL Vraag uzelf af wat uw potentiële klanten zich zouden afvragen wanneer zij informatie over uw producten zoeken, wanneer zij beslissen van wie zij die producten kopen of wanneer zij producten zoals die van u willen kopen.
DE Fragen Sie sich, was Ihre potenziellen Kunden sich fragen würden, wenn sie nach Informationen über Ihre Produkte suchen, sich entscheiden, bei wem sie solche Produkte kaufen oder Produkte wie Ihre kaufen wollen.
NL Zodra zij een PandaDoc-document in hun inbox ontvangen, kunnen zij het ondertekenen op elk apparaat zonder dat zij een PandaDoc-account nodig hebben.
DE Sobald sie ein PandaDoc-Dokument in ihrem Posteingang erhalten, können sie es auf jedem Gerät unterzeichnen, ohne dass sie ein PandaDoc-Konto benötigen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| zodra | sobald |
| ondertekenen | unterzeichnen |
| apparaat | gerät |
| inbox | posteingang |
NL Zodra zij een PandaDoc-document in hun inbox ontvangen, kunnen zij het ondertekenen op elk apparaat zonder dat zij een PandaDoc-account nodig hebben.
DE Sobald sie ein PandaDoc-Dokument in ihrem Posteingang erhalten, können sie es auf jedem Gerät unterzeichnen, ohne dass sie ein PandaDoc-Konto benötigen.
NL Dat is een terechte vraag en hoewel we dit nooit helemaal zonder vooroordeel kunnen beantwoorden (we vinden onze tool natuurlijk de beste), we wilden niet de zoveelste saaie zij-aan-zij-vergelijking van functionaliteiten maken
DE Das ist eine berechtigte Frage! Wir sind nicht ganz unvoreingenommen (natürlich halten wir Ahrefs für das beste Tool) und ellenlange Vergleiche bei denen die Features der einzelnen Tools gegenüber gestellt werden gibt es schon genug
| holandês | alemão |
|---|---|
| vraag | frage |
| natuurlijk | natürlich |
NL Natuurlijk mogen sneakers in geen enkele schoenenkast ontbreken! Zij behoren tot de vrijetijdsschoenen bij uitstek, want behalve bij alle sportieve dagelijkse outfits passen zij zelfs bij chiquere dingen
DE Natürlich dürfen Sneaker in keinem Schuhschrank fehlen! Sie gehören zu den Freizeitschuhen schlechthin, denn außer allen sportiven Alltags-Outfits passen sie sogar zu Schickerem
| holandês | alemão |
|---|---|
| natuurlijk | natürlich |
| mogen | dürfen |
| sneakers | sneaker |
| ontbreken | fehlen |
| want | denn |
| behalve | außer |
| dagelijkse | alltags |
| passen | passen |
NL Zij mijden producten zoals zeevis, vlees speelt slechts een ondergeschikte rol, zij werken intensief samen met regionale producenten, en zij maken hier een dessert van producten die elders worden weggegooid, zoals koffiedik
DE Auf Produkte wie Meeresfisch verzichtet man, Fleisch spielt nur eine untergeordnete Rolle, mit regionalen Produzenten arbeitet man intensiv zusammen, und aus anderswo entsorgten Produkten wie dem Kaffeesatz kreiert man hier ein Dessert
| holandês | alemão |
|---|---|
| vlees | fleisch |
| speelt | spielt |
| regionale | regionalen |
| producenten | produzenten |
| hier | hier |
| elders | anderswo |
NL Help gebruikers bij het vinden van wat zij nodig hebben, wanneer zij het nodig hebben, en hou werkplekken schoon, georganiseerd en productief.
DE Das Add-on, mit dem alle im Unternehmen sofort finden, was sie suchen. Mit einem Arbeitsbereich, der aufgeräumt und gut organisiert bleibt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| georganiseerd | organisiert |
NL Help gebruikers bij het vinden wat zij nodig hebben, wanneer zij het nodig hebben, en hou werkplekken schoon, georganiseerd en productief. Meer weten? Neem contact met ons op.
DE Ein Add-on, mit dem Nutzer sofort finden, was sie suchen. Ihr Arbeitsbereich bleibt dabei aufgeräumt und gut organisiert. Klingt gut?
| holandês | alemão |
|---|---|
| gebruikers | nutzer |
| en | und |
| georganiseerd | organisiert |
NL Voor kinderen tot 16 jaar is het niet toegestaan om zonder toezicht te duiken, en zij dienen een volwassen buddy te hebben, zelfs als zij een Junior Open Water Duiker Brevet hebben.
DE Kinder von bis zu 16 Jahren dürfen nicht unbeaufsichtigt tauchen und benötigen einen volljährigen Tauchpartner, selbst wenn sie als Junior Open Water Taucher zertifiziert sind.
| holandês | alemão |
|---|---|
| open | open |
| water | water |
| junior | junior |
NL Bovendien kunnen advocaten dankzij de snelle e-discovery-zoekopdrachten toegang krijgen tot de informatie die zij nodig hebben, wanneer zij die nodig hebben.
DE Durch schnelle E-Discovery-Suchfunktionen können Anwälte zu jedem Zeitpunkt auf gewünschte Informationen zugreifen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| snelle | schnelle |
NL Help gebruikers bij het vinden wat zij nodig hebben, wanneer zij het nodig hebben, en hou werkplekken schoon, georganiseerd en productief. Meer weten? Neem contact met ons op.
DE Ein Add-on, mit dem Nutzer sofort finden, was sie suchen. Ihr Arbeitsbereich bleibt dabei aufgeräumt und gut organisiert. Klingt gut?
| holandês | alemão |
|---|---|
| gebruikers | nutzer |
| en | und |
| georganiseerd | organisiert |
NL Help gebruikers bij het vinden van wat zij nodig hebben, wanneer zij het nodig hebben, en hou werkplekken schoon, georganiseerd en productief.
DE Das Add-on, mit dem alle im Unternehmen sofort finden, was sie suchen. Mit einem Arbeitsbereich, der aufgeräumt und gut organisiert bleibt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| georganiseerd | organisiert |
NL Voor kinderen tot 16 jaar is het niet toegestaan om zonder toezicht te duiken, en zij dienen een volwassen buddy te hebben, zelfs als zij een Junior Open Water Duiker Brevet hebben.
DE Kinder von bis zu 16 Jahren dürfen nicht unbeaufsichtigt tauchen und benötigen einen volljährigen Tauchpartner, selbst wenn sie als Junior Open Water Taucher zertifiziert sind.
| holandês | alemão |
|---|---|
| open | open |
| water | water |
| junior | junior |
NL De data uit de statistieken die vertelt wie er heeft gekeken, hoe lang zij hebben gekeken en of zij het webinar af hebben gekeken is ontzettend waardevolle informatie
DE Die Statistiken, aus denen hervorgeht, wer zugesehen hat, wie lange sie zugesehen haben und wie sie sich mit dem Webinar befasst haben, sind unglaublich wertvolle Informationen
NL Hoewel ze allemaal dezelfde processor, dezelfde 5G- connectiviteit en dezelfde schermtechnologie hebben (zij het natuurlijk in verschillende formaten), zijn er als je beter kijkt andere verschillen
DE Obwohl alle über denselben Prozessor, dieselbe 5G- Konnektivität und dieselbe Bildschirmtechnologie verfügen (wenn auch natürlich in unterschiedlichen Größen), gibt es bei näherer Betrachtung andere Unterschiede
| holandês | alemão |
|---|---|
| dezelfde | dieselbe |
| processor | prozessor |
| connectiviteit | konnektivität |
| en | und |
| natuurlijk | natürlich |
| formaten | größen |
NL Op de website van Trustpilot schrijven klanten wat hun ervaring is met bedrijven waarmee zij online zaken hebben gedaan. Het idee achter de website is om consumenten te helpen een betere afweging te maken wanneer zij voor een product of dienst kiezen.
DE Benutzer besuchen Trustpilot, um über ihre Erfahrungen mit Unternehmen zu berichten. Die Website basiert auf dem Wunsch, Verbrauchern dabei zu helfen, informiertere Entscheidungen über Produkte und Dienstleistungen zu treffen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| ervaring | erfahrungen |
| consumenten | verbrauchern |
NL Stel uw verkoopteam in staat om het verkoopmateriaal te maken dat zij nodig hebben door sjablonen op te stellen die zij kunnen aanpassen en wijzigen om aan hun behoeften te voldoen
DE Ermöglichen Sie Ihrem Verkaufsteam, die benötigten Verkaufsmaterialien zu erstellen, indem Sie Vorlagen einrichten, die es an seine Bedürfnisse anpassen und ändern kann
| holandês | alemão |
|---|---|
| nodig | benötigten |
| sjablonen | vorlagen |
| behoeften | bedürfnisse |
NL Laat je klanten zelf in een helpcenter dat is ingebouwd in de mobiele ervaring antwoord vinden op de vragen die zij hebben. Zo krijgen zij sneller antwoord op hun vragen en komen er bij jou minder supportaanvragen binnen.
DE Bieten Sie Ihren Kunden mit einem in Apps eingebetteten Help Center die Möglichkeit, Antworten auf ihre Fragen selbst zu finden. So erhalten Kunden schneller eine Antwort – und Sie weniger Supportanfragen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| klanten | kunden |
| vragen | fragen |
| sneller | schneller |
| minder | weniger |
NL Wij hebben gebruikers gevraagd wat zij van ons vinden, dit is wat zij zeiden:
DE Wir haben unsere Nutzer gefragt, was sie an HousingAnywhere schätzen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gebruikers | nutzer |
| gevraagd | gefragt |
NL De voor het expressprogramma geselecteerde bibliotheken hebben laten zien dat zij een uitmuntende dienstverlening bieden en worden gezien als voorbeeld in de snelheid waarmee zij materiaal keer op keer aanleveren
DE Bibliotheken, die für das Express-Programm ausgewählt wurden, haben Service-Engagement bewiesen, werden als vorbildliche Lieferanten anerkannt und erfüllen oder übertreffen kontinuierlich die in sie gesetzten Erwartungen
| holandês | alemão |
|---|---|
| bibliotheken | bibliotheken |
| dienstverlening | service |
NL Mensen hebben bijvoorbeeld geprotesteerd tegen chemische fabrieken in China en mijnbouwkwesties in Washington D.C. Zij zijn de straat opgegaan om te protesteren tegen wat zij zien als machtsmisbruik.[19]
DE Zum Beispiel haben Menschen gegen die Rodung im Hambacher Forst protestiert. Andere sind auf die Straße gegangen, um dagegen zu protestieren, was sie als Machtmissbrauch durch die Polizei ansehen.[19]
| holandês | alemão |
|---|---|
| mensen | menschen |
| bijvoorbeeld | beispiel |
| straat | straße |
NL Zodra zij de SMTP-server hebben gecompromitteerd, kunnen zij spoofed e-mails naar iedereen verzenden.
DE Sobald sie den SMTP-Server kompromittiert haben, können sie gefälschte E-Mails an jedermann senden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| zodra | sobald |
| naar | an |
| verzenden | senden |
NL Er zij op gewezen dat voertuigen die in Spanje zijn geregistreerd, niet hoeven te worden geregistreerd omdat zij reeds in de nationale gegevensbank zijn geregistreerd en een sticker van Distintivo-Ambiental nodig hebben.
DE Dabei ist zu beachten, dass sich in Spanien zugelassene Fahrzeuge nicht registrieren müssen, weil diese bereits in der nationalen Datenbank eingetragen sind und eine Distintivo-Ambiental Plakette benötigen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| voertuigen | fahrzeuge |
| spanje | spanien |
| geregistreerd | eingetragen |
| nationale | nationalen |
NL Zij kennen de fairway als geen ander, wat je veel slagen kan schelen, en met hen aan je zij heb je waarschijnlijk de beste vier uur aan gespreksstof die je ooit op een golfbaan zult hebben!
DE Caddys kennen die Fairways in- und auswendig, helfen Ihnen dabei, viele unnötige Schläge zu vermeiden, und bieten nebenbei noch die beste vierstündige Unterhaltung, die Ihnen auf einem Golfplatz je geboten wird!
| holandês | alemão |
|---|---|
| ooit | je |
NL Stel uw verkoopteam in staat om het verkoopmateriaal te maken dat zij nodig hebben door sjablonen op te stellen die zij kunnen aanpassen en wijzigen om aan hun behoeften te voldoen
DE Ermöglichen Sie Ihrem Verkaufsteam, die benötigten Verkaufsmaterialien zu erstellen, indem Sie Vorlagen einrichten, die es an seine Bedürfnisse anpassen und ändern kann
| holandês | alemão |
|---|---|
| nodig | benötigten |
| sjablonen | vorlagen |
| behoeften | bedürfnisse |
NL Wij hebben gebruikers gevraagd wat zij van ons vinden, dit is wat zij zeiden:
DE Wir haben unsere Nutzer gefragt, was sie an HousingAnywhere schätzen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gebruikers | nutzer |
| gevraagd | gefragt |
NL Laat je klanten zelf in een helpcenter dat is ingebouwd in de mobiele ervaring antwoord vinden op de vragen die zij hebben. Zo krijgen zij sneller antwoord op hun vragen en komen er bij jou minder supportaanvragen binnen.
DE Bieten Sie Ihren Kunden mit einem in Apps eingebetteten Help Center die Möglichkeit, Antworten auf ihre Fragen selbst zu finden. So erhalten Kunden schneller eine Antwort – und Sie weniger Supportanfragen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| klanten | kunden |
| vragen | fragen |
| sneller | schneller |
| minder | weniger |
NL Laat je klanten zelf in een helpcenter dat is ingebouwd in de mobiele ervaring antwoord vinden op de vragen die zij hebben. Zo krijgen zij sneller antwoord op hun vragen en komen er bij jou minder supportaanvragen binnen.
DE Bieten Sie Ihren Kunden mit einem in Apps eingebetteten Help Center die Möglichkeit, Antworten auf ihre Fragen selbst zu finden. So erhalten Kunden schneller eine Antwort – und Sie weniger Supportanfragen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| klanten | kunden |
| vragen | fragen |
| sneller | schneller |
| minder | weniger |
NL Laat je klanten zelf in een helpcenter dat is ingebouwd in de mobiele ervaring antwoord vinden op de vragen die zij hebben. Zo krijgen zij sneller antwoord op hun vragen en komen er bij jou minder supportaanvragen binnen.
DE Bieten Sie Ihren Kunden mit einem in Apps eingebetteten Help Center die Möglichkeit, Antworten auf ihre Fragen selbst zu finden. So erhalten Kunden schneller eine Antwort – und Sie weniger Supportanfragen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| klanten | kunden |
| vragen | fragen |
| sneller | schneller |
| minder | weniger |
NL Promoot uw producten effectiever en geef potentiële klanten alle informatie die zij nodig hebben voordat zij een aankoop doen door middel van deze producttags
DE Bewerben Sie Ihre Produkte über diese Produkttags effektiver und geben Sie potenziellen Kunden alle Informationen, die sie vor dem Kauf benötigen
| holandês | alemão |
|---|---|
| potentiële | potenziellen |
| klanten | kunden |
| informatie | informationen |
| aankoop | kauf |
| effectiever | effektiver |
NL Zodra zij de gewenste producten hebben gekozen, kunnen zij de lijst gemakkelijk als PDF downloaden en meteen naar u e-mailen
DE Nachdem sie die gewünschten Produkte ausgewählt haben, können sie die Liste ganz einfach als PDF herunterladen und Ihnen gleich per E-Mail zusenden
| holandês | alemão |
|---|---|
| gewenste | gewünschten |
| gekozen | ausgewählt |
| gemakkelijk | einfach |
| downloaden | herunterladen |
| meteen | gleich |
NL Niet alleen hebben zij jarenlange ervaring, maar zij bieden ook een assortiment van producten als geen ander
DE Sie verfügen nicht nur über jahrelange Erfahrung, sondern bieten auch eine Produktpalette wie kein anderer
NL Op de website van Trustpilot schrijven klanten wat hun ervaring is met bedrijven waarmee zij online zaken hebben gedaan. Het idee achter de website is om consumenten te helpen een betere afweging te maken wanneer zij voor een product of dienst kiezen.
DE Benutzer besuchen Trustpilot, um über ihre Erfahrungen mit Unternehmen zu berichten. Die Website basiert auf dem Wunsch, Verbrauchern dabei zu helfen, informiertere Entscheidungen über Produkte und Dienstleistungen zu treffen.
NL Op de website van Trustpilot schrijven klanten wat hun ervaring is met bedrijven waarmee zij online zaken hebben gedaan. Het idee achter de website is om consumenten te helpen een betere afweging te maken wanneer zij voor een product of dienst kiezen.
DE Benutzer besuchen Trustpilot, um über ihre Erfahrungen mit Unternehmen zu berichten. Die Website basiert auf dem Wunsch, Verbrauchern dabei zu helfen, informiertere Entscheidungen über Produkte und Dienstleistungen zu treffen.
NL Natuurlijk zijn er veel koptelefoons die Google Assistent bieden , maar Google zet Google natuurlijk op de eerste plaats en de ervaring is prettig en soepel.
DE Sicher, es gibt viele Kopfhörer , die Google Assistant anbieten , aber Google stellt Google natürlich an die erste Stelle und die Erfahrung ist schön und reibungslos.
| holandês | alemão |
|---|---|
| veel | viele |
| assistent | assistant |
| maar | aber |
| ervaring | erfahrung |
| soepel | reibungslos |
NL Natuurlijk vliegen veel quadcopters veel hoger dan de CAA-limiet van 400 voet, en het is natuurlijk moeilijk te zeggen of een drone 500 meter horizontaal van je is gevlogen
DE Natürlich fliegen viele Quadcopter viel höher als die 400-Fuß-Grenze der CAA, und natürlich ist es schwer zu sagen, ob eine Drohne 500 Meter horizontal von Ihnen geflogen ist
| holandês | alemão |
|---|---|
| natuurlijk | natürlich |
| vliegen | fliegen |
| hoger | höher |
| moeilijk | schwer |
| zeggen | sagen |
| drone | drohne |
| meter | meter |
| horizontaal | horizontal |
NL Natuurlijk is er nog niets officieel, dus het kan zijn dat sommige van deze camerafuncties niet direct op de Pixel 6 verschijnen - of natuurlijk helemaal niet
DE Natürlich ist noch nichts offiziell, daher kann es sein, dass einige dieser Kamerafunktionen nicht sofort auf dem Pixel 6 erscheinen - oder natürlich überhaupt
| holandês | alemão |
|---|---|
| natuurlijk | natürlich |
| officieel | offiziell |
| kan | kann |
| direct | sofort |
| pixel | pixel |
| verschijnen | erscheinen |
NL Natuurlijk, nogmaals, de sleutel is om natuurlijk te schrijven
DE Natürlich kommt es auch hier darauf an, natürlich zu schreiben
| holandês | alemão |
|---|---|
| natuurlijk | natürlich |
NL Omdat het natuurlijk een Nest-product is, werkt het natuurlijk ook met Google Home-apparaten
DE Da es sich um ein Nest-Produkt handelt, funktioniert es natürlich auch mit Google Home-Geräten
| holandês | alemão |
|---|---|
| natuurlijk | natürlich |
| werkt | funktioniert |
| ook | auch |
NL - Natuurlijk – 100% natuurlijk, niet giftig en bevat geen chemicaliën.
DE - Natürlich – 100% natürlich, ungiftig und ohne Chemikalien.
| holandês | alemão |
|---|---|
| natuurlijk | natürlich |
| en | und |
| chemicaliën | chemikalien |
NL Natuurlijk is er nog niets officieel, dus het kan zijn dat sommige van deze camerafuncties niet direct op de Pixel 6 verschijnen - of natuurlijk helemaal niet
DE Natürlich ist noch nichts offiziell, daher kann es sein, dass einige dieser Kamerafunktionen nicht sofort auf dem Pixel 6 erscheinen - oder natürlich überhaupt
| holandês | alemão |
|---|---|
| natuurlijk | natürlich |
| officieel | offiziell |
| kan | kann |
| direct | sofort |
| pixel | pixel |
| verschijnen | erscheinen |
NL Omdat het natuurlijk een Nest-product is, werkt het natuurlijk ook met Google Home-apparaten
DE Da es sich um ein Nest-Produkt handelt, funktioniert es natürlich auch mit Google Home-Geräten
| holandês | alemão |
|---|---|
| natuurlijk | natürlich |
| werkt | funktioniert |
| ook | auch |
NL Ik hoef u natuurlijk niet te vertellen dat harde schijven duur zijn. En het opslaan van grote hoeveelheden gegevens neemt natuurlijk heel veel ruimte in beslag, dus waarom kiest u geen waar voor uw geld?
DE Festplatten sind teuer – das brauche ich Ihnen nicht zu sagen. Unmengen von Daten zu speichern erfordert jede Menge Speicherplatz. Warum also nicht das Beste für Ihr Geld bekommen?
| holandês | alemão |
|---|---|
| ik | ich |
| vertellen | sagen |
| duur | teuer |
| opslaan | speichern |
| gegevens | daten |
| veel | menge |
| geld | geld |
NL Natuurlijk, nogmaals, de sleutel is om natuurlijk te schrijven. U moet al deze termen zo verdelen dat ze niet geforceerd klinken.
DE Natürlich kommt es auch hier darauf an, natürlich zu schreiben. Sie müssen all diese Begriffe so verteilen, dass sie nicht gezwungen klingen.
NL Dus ik denk dat het grappige nu is dat de tijd waarin we leven, met de hele COVID situatie natuurlijk, het is allemaal, ja, behoorlijk shit natuurlijk
DE Ich glaube, das Lustige ist, dass wir in einer Zeit leben, in der die ganze COVID-Situation natürlich ziemlich scheiße ist
NL Functies zoals het helder hebben van het scherm en ingesteld op altijd aan of intensief gebruik van GPS-tracking hebben natuurlijk een merkbare invloed op de levensduur van de batterij en hebben invloed op die levensduur
DE Funktionen wie das helle Display und die Einstellung auf Always-On oder die starke Nutzung von GPS-Tracking belasten natürlich die Akkulaufzeit und wirken sich auf diese Langlebigkeit aus
| holandês | alemão |
|---|---|
| functies | funktionen |
| scherm | display |
| gebruik | nutzung |
| natuurlijk | natürlich |
NL Het slaat natuurlijk enkele functies van Philips 2021-modellen over, maar heeft de meer dan behoorlijke P5 Picture Engine – zij het zonder de nieuwste AI-vaardigheden
DE Es überspringt natürlich einige der Funktionen der Philips 2021-Modelle, verfügt aber über die mehr als anständige P5 Picture Engine – wenn auch ohne die neuesten KI-Fähigkeiten
| holandês | alemão |
|---|---|
| natuurlijk | natürlich |
| enkele | einige |
| engine | engine |
| zonder | ohne |
| nieuwste | neuesten |
| philips | philips |
NL De makkelijkste optie is natuurlijk dat u slechte bestanden gewoon terugstuurt naar de klant, zodat zij ze moeten repareren. Heel gemakkelijk voor u, maar misschien niet zo geweldig voor de relatie met uw klant.
DE Die einfachste Option ist natürlich, dass Sie fehlerhafte Dateien einfach an den Kunden zurückschicken, so dass dieser sie reparieren muss. Sehr einfach für Sie, aber vielleicht nicht so toll für die Beziehung zu Ihrem Kunden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| optie | option |
| bestanden | dateien |
| klant | kunden |
| repareren | reparieren |
| heel | sehr |
| relatie | beziehung |
NL Zij overtuigen door hun min of meer in het oog springende kleuren, de coole snit en vooral, natuurlijk, de eersteklas functionaliteit, afhankelijk van het beoogde gebruik
DE Sie überzeugen durch ihre mehr oder weniger auffälligen Farben, die coolen Schnitte und vor allem natürlich die erstklassige Funktionalität je nach vorgesehenem Verwendungszweck
| holandês | alemão |
|---|---|
| of | oder |
| kleuren | farben |
| coole | coolen |
| natuurlijk | natürlich |
| eersteklas | erstklassige |
| functionaliteit | funktionalität |
| overtuigen | überzeugen |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
natuurlijk hoeft natuurlijk krijg natuurlijk zult natuurlijk natuurlijk kritiek natuurlijk kun mag natuurlijk natuurlijk klinkt natuurlijk allemaal tool natuurlijk natuurlijk handig natuurlijk gewoon helpt natuurlijk natuurlijk betekent natuurlijk willen wilt natuurlijk natuurlijk niets blijft natuurlijk natuurlijk ben natuurlijk licht natuurlijk heel natuurlijk smaakt natuurlijk af natuurlijk ook voelt natuurlijk gesprekken natuurlijk natuurlijk landschap hoeft natuurlijk natuurlijk mogen natuurlijk gratis natuurlijk zit natuurlijk wilt natuurlijk eerst natuurlijk ideaal natuurlijk bieden liefst natuurlijk natuurlijk was betekent natuurlijk natuurlijk nemen natuurlijk welke natuurlijk weten ligt natuurlijk was natuurlijk men natuurlijk magneten natuurlijk natuurlijk leuk hangt natuurlijk natuurlijk windows want natuurlijk natuurlijk biedt
Tcheco
alemão
chinês
coreano
espanhol
finlandês
francês
húngaro
inglês
italiano
japonês
norueguês
polonês
português
russo
sueco
turco
árabe