NL De melding is ook niet van toepassing op andere browsers, en gebruikers van andere browsers hoeven ook niets te doen.
"meeste browsers" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
NL De melding is ook niet van toepassing op andere browsers, en gebruikers van andere browsers hoeven ook niets te doen.
DE Andere Browser sind von dieser Schwachstelle nicht betroffen und die Nutzer anderer Browser müssen nichts tun.
holandês | alemão |
---|---|
browsers | browser |
gebruikers | nutzer |
NL De melding is ook niet van toepassing op andere browsers, en gebruikers van andere browsers hoeven ook niets te doen.
DE Andere Browser sind von dieser Schwachstelle nicht betroffen und die Nutzer anderer Browser müssen nichts tun.
holandês | alemão |
---|---|
browsers | browser |
gebruikers | nutzer |
NL Browsers voor elke behoefte: 8 gespecialiseerde browsers die het ontdekken waard zijn
DE Bester On-Premise-Passwort-Manager für Ihr Unternehmen – Passwork
NL Op de meeste websites zijn er pagina’s die meer waard zijn dan andere pagina’s. Begin met het verbeteren van de pagina’s die het meeste verkeer trekken of de meeste verkopen.
DE Auf den meisten Websites sind einige Seiten wertvoller als andere. Beginnen Sie mit der Verbesserung der Seiten, die das Beste aus Traffic und Umsatz ergibt.
holandês | alemão |
---|---|
begin | beginnen |
verbeteren | verbesserung |
verkeer | traffic |
verkopen | umsatz |
NL De meeste browsers accepteren cookies automatisch, maar je kunt kiezen of je ze wel of niet accepteert in je browserinstellingen
DE Die meisten Browser akzeptieren Cookies automatisch, aber Sie können in Ihren Browser-Einstellungen auswählen, ob Sie Cookies akzeptieren oder nicht
holandês | alemão |
---|---|
browsers | browser |
cookies | cookies |
automatisch | automatisch |
NL In de meeste browsers kunt u voorkomen dat nieuwe cookies worden geaccepteerd, en kunt u een melding krijgen wanneer u een nieuw cookie ontvangt of kunt u cookies uitschakelen.
DE Mit den meisten Browser können Sie die Annahme neuer Cookies verhindern, Sie können einstellen, dass Sie benachrichtigt werden möchten, wenn Sie einen neuen Cookie erhalten, oder Sie können Cookies deaktivieren.
holandês | alemão |
---|---|
browsers | browser |
voorkomen | verhindern |
melding | benachrichtigt |
uitschakelen | deaktivieren |
NL De meeste browsers geven een keuze over het cookiegedrag, zoals de opslagduur
DE Die meisten Browser bieten Möglichkeiten, das Cookie-Verhalten, wie z. B
holandês | alemão |
---|---|
browsers | browser |
geven | bieten |
NL Het is zeker de moeite waar eraan te denken dat, hoewel de meeste gebruikers tegenwoordig browsen met Chrome, er ook veel potentiële klanten zullen zijn die andere browsers gebruiken
DE Obwohl die meisten Nutzer mit Chrome surfen, gibt es auch viele potenzielle Kunden, die andere Browser benutzen
holandês | alemão |
---|---|
browsen | surfen |
potentiële | potenzielle |
browsers | browser |
chrome | chrome |
NL Dit omvat de meest recente versies van de meeste grote browsers met inbegrip van Google Chrome (met auto-updates), Safari, Firefox (met auto-updates), IE9, 10, 11 en Microsoft Edge.
DE Dazu gehören die aktuellsten Versionen der meisten gängigen Browser wie Google Chrome (mit automatischen Aktualisierungen), Safari, Firefox (mit automatischen Aktualisierungen), IE9, 10, 11 und Microsoft Edge.
holandês | alemão |
---|---|
versies | versionen |
browsers | browser |
microsoft | microsoft |
edge | edge |
chrome | chrome |
updates | aktualisierungen |
safari | safari |
firefox | firefox |
NL De meeste browsers zijn standaard geconfigureerd om cookies te accepteren, maar je kunt deze instellingen updaten om cookies helemaal te weigeren, of om je te waarschuwen wanneer een website een cookie probeert in te stellen of te updaten
DE Die meisten Browser akzeptieren Cookies automatisch, aber Sie können diese Konfiguration ändern, um entweder sämtliche Cookies abzulehnen oder um eine Meldung zu erhalten, wenn eine Website versucht, Cookies zu platzieren oder zu aktualisieren
holandês | alemão |
---|---|
browsers | browser |
om | zu |
accepteren | akzeptieren |
updaten | aktualisieren |
probeert | versucht |
stellen | um |
instellingen | konfiguration |
NL Aangezien de meeste browsers al compatibel zijn met het nieuwe protocol, ligt de verantwoordelijkheid bij de websites om de verandering door te voeren.
DE Da die meisten Browser bereits mit dem neuen Protokoll kompatibel sind, liegt die Verantwortung bei den Websites, die Umstellung vorzunehmen.
holandês | alemão |
---|---|
browsers | browser |
compatibel | kompatibel |
protocol | protokoll |
verantwoordelijkheid | verantwortung |
websites | websites |
NL De meeste browsers accepteren altijd cookies. Als u geen cookies wilt accepteren of niet meer wilt dat ze op uw apparaat worden opgeslagen, kunt u dit op verschillende manieren aangeven. U kunt uw gebruik van cookies als volgt beheren:
DE Wie bereits erwähnt, akzeptieren die meisten Browser Cookies standardmäßig. Falls Sie keine Cookies akzeptieren oder auf Ihrem Gerät keine Cookies möchten, haben Sie mehrere Möglichkeiten. So können Sie die Nutzung von Cookies steuern:
holandês | alemão |
---|---|
browsers | browser |
accepteren | akzeptieren |
cookies | cookies |
wilt | möchten |
apparaat | gerät |
manieren | möglichkeiten |
gebruik | nutzung |
beheren | steuern |
NL Standaard HTML en CSS kleuren is een lijst van 17 standaard web kleuren die worden ondersteund door de meeste browsers. HTML 4 standaard gedefinieerd slechts 16 kleuren, terwijl CSS 2.1 toegevoegd oranje .
DE Standard-HTML und CSS Farben ist eine Liste der 17 Standard-Farben, die von den meisten Browsern unterstützt werden. HTML 4 Standard definiert nur 16 Farben, während CSS 2.1 hinzugefügt Orange .
holandês | alemão |
---|---|
standaard | standard |
html | html |
css | css |
lijst | liste |
ondersteund | unterstützt |
browsers | browsern |
gedefinieerd | definiert |
toegevoegd | hinzugefügt |
NL Zoals bij de meeste andere VPNs zijn er ook add-ons voor browsers (Chrome, Firefox en Opera), samen met software voor mobiele telefoons voor iOS-, Windows- en Android-besturingssystemen.
DE Wie bei den meisten anderen VPNs gibt es auch Add-Ons für Browser (Chrome, Firefox und Opera) sowie Handysoftware für iOS-, Windows- und Android-Betriebssysteme.
holandês | alemão |
---|---|
vpns | vpns |
browsers | browser |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
opera | opera |
NL Het is zeker de moeite waar eraan te denken dat, hoewel de meeste gebruikers tegenwoordig browsen met Chrome, er ook veel potentiële klanten zullen zijn die andere browsers gebruiken
DE Obwohl die meisten Nutzer mit Chrome surfen, gibt es auch viele potenzielle Kunden, die andere Browser benutzen
holandês | alemão |
---|---|
browsen | surfen |
potentiële | potenzielle |
browsers | browser |
chrome | chrome |
NL Zoals bij de meeste andere VPNs zijn er ook add-ons voor browsers (Chrome, Firefox en Opera), samen met software voor mobiele telefoons voor iOS-, Windows- en Android-besturingssystemen.
DE Wie bei den meisten anderen VPNs gibt es auch Add-Ons für Browser (Chrome, Firefox und Opera) sowie Handysoftware für iOS-, Windows- und Android-Betriebssysteme.
holandês | alemão |
---|---|
vpns | vpns |
browsers | browser |
chrome | chrome |
firefox | firefox |
opera | opera |
NL De meeste browsers leggen bij de zogeheten 'helpfunctie' uit hoe je dit moet doen
DE Die meisten Browser geben in der sogenannten "Hilfefunktion" eine Erklärung, wie man das macht
holandês | alemão |
---|---|
browsers | browser |
NL De meeste producten en browsers bieden toegang tot elk cameraproduct dat een gebruiker heeft geïnstalleerd
DE Die meisten Produkte und Browser ermöglichen den Zugriff auf jedes Kameraprodukt, das ein Benutzer installiert hat
holandês | alemão |
---|---|
browsers | browser |
toegang | zugriff |
gebruiker | benutzer |
geïnstalleerd | installiert |
NL Aangezien de meeste browsers al compatibel zijn met het nieuwe protocol, ligt de verantwoordelijkheid bij de websites om de verandering door te voeren.
DE Da die meisten Browser bereits mit dem neuen Protokoll kompatibel sind, liegt die Verantwortung bei den Websites, die Umstellung vorzunehmen.
NL Standaard HTML en CSS kleuren is een lijst van 17 standaard web kleuren die worden ondersteund door de meeste browsers. HTML 4 standaard gedefinieerd slechts 16 kleuren, terwijl CSS 2.1 toegevoegd oranje .
DE Standard-HTML und CSS Farben ist eine Liste der 17 Standard-Farben, die von den meisten Browsern unterstützt werden. HTML 4 Standard definiert nur 16 Farben, während CSS 2.1 hinzugefügt Orange .
NL De meeste browsers kunnen u waarschuwen dat er cookies worden gebruikt of cookies in het geheel weigeren
DE Die meisten Webbrowser bieten die Möglichkeit, Sie vor Cookies zu warnen oder den Einsatz von Cookies zu unterbinden
NL Via de hulpfunctie in de menubalk van de meeste browsers ontdekt u hoe u kunt stoppen met het accepteren van nieuwe cookies, hoe u een melding ontvangt van nieuwe cookies en hoe u huidige cookies kunt uitschakelen
DE Über die „Hilfe“-Funktion in der Menüleiste der meisten Browser können Sie erfahren, wie Sie das Akzeptieren neuer Cookies stoppen, Benachrichtigungen zu neuen Cookies erhalten und bestehende Cookies deaktivieren können
NL In wezen waren we erin geslaagd om te anticiperen op de meeste veranderingen en hadden dus al de meeste van die compatibiliteit
DE Im Wesentlichen hatten wir es geschafft, die meisten Änderungen vorherzusehen, und hatten daher bereits den größten Teil dieser Kompatibilität
holandês | alemão |
---|---|
hadden | hatten |
compatibiliteit | kompatibilität |
NL De meeste spellen zullen je laten spelen vanuit het perspectief van een trans karakter, dat in de meeste gevallen is een dominante top
DE Die meisten Spiele haben Sie aus der Perspektive eines trans Charakter, der in den meisten Fällen eine dominante Spitze spielen
holandês | alemão |
---|---|
perspectief | perspektive |
trans | trans |
karakter | charakter |
gevallen | fällen |
top | spitze |
NL Merk op dat je een compatibele tv nodig hebt om het meeste uit de Stick te halen, met een HDMI die geschikt is voor 4K (2160p) bij 24/25/30/50 / 60Hz (de meeste recente tvs hebben HDCP 2.2-ondersteuning, die je heb 4K-inhoud nodig).
DE Beachten Sie, dass Sie einen kompatiblen Fernseher benötigen, um den Stick optimal nutzen zu können, mit einem HDMI-fähigen 4K (2160p) bei 24/25/30/50/60 Hz (die neuesten Fernseher unterstützen HDCP 2.2, was Sie auch tun) benötige 4K-Inhalte).
holandês | alemão |
---|---|
compatibele | kompatiblen |
tv | fernseher |
recente | neuesten |
ondersteuning | unterstützen |
NL Wanneer je de meeste games of videos start, merk je helemaal geen verschil, aangezien de meeste inhoud de neiging heeft om maximaal 60 frames per seconde of zelfs 30 fps te halen.
DE Wenn Sie die meisten Spiele oder Videos starten, werden Sie keinen Unterschied bemerken, da die meisten Inhalte bei 60 Bildern pro Sekunde oder sogar 30 Bildern pro Sekunde maximal sind.
holandês | alemão |
---|---|
games | spiele |
videos | videos |
start | starten |
verschil | unterschied |
aangezien | da |
inhoud | inhalte |
maximaal | maximal |
seconde | sekunde |
zelfs | sogar |
NL Is de sprong de moeite waard? Niet voor de meeste mensen - en als we eerlijk zijn, zelfs niet voor de meeste professionele gebruikers - maar voor de ultieme power user voor wie geld geen rol speelt.
DE Lohnt sich der Sprung? Nicht für die meisten Leute - und wenn wir ehrlich sind, nicht einmal für die meisten professionellen Benutzer - aber es ist für den ultimativen Power-User, für den Geld keine Rolle spielt.
holandês | alemão |
---|---|
sprong | sprung |
waard | lohnt |
mensen | leute |
als | wenn |
eerlijk | ehrlich |
ultieme | ultimativen |
power | power |
geld | geld |
rol | rolle |
speelt | spielt |
NL Identificeer URL's die de meeste klikken ontvangen en de meeste conversies genereren. Functie voor topverwijzende URL's
DE Erkennen Sie die URLs, die die meisten Klicks erhalten und für die meisten Konversionen sorgen. Top-Empfehlungs-URLs-Funktion
holandês | alemão |
---|---|
identificeer | erkennen |
url | urls |
klikken | klicks |
ontvangen | erhalten |
conversies | konversionen |
functie | funktion |
NL Is de sprong de moeite waard? Niet voor de meeste mensen - en als we eerlijk zijn, zelfs niet voor de meeste professionele gebruikers - maar voor de ultieme power user voor wie geld geen rol speelt.
DE Lohnt sich der Sprung? Nicht für die meisten Leute - und wenn wir ehrlich sind, nicht einmal für die meisten professionellen Benutzer - aber es ist für den ultimativen Power-User, für den Geld keine Rolle spielt.
holandês | alemão |
---|---|
sprong | sprung |
waard | lohnt |
mensen | leute |
als | wenn |
eerlijk | ehrlich |
ultieme | ultimativen |
power | power |
geld | geld |
rol | rolle |
speelt | spielt |
NL Wanneer je de meeste games of videos start, merk je helemaal geen verschil, aangezien de meeste inhoud de neiging heeft om maximaal 60 frames per seconde of zelfs 30 fps te halen.
DE Wenn Sie die meisten Spiele oder Videos starten, werden Sie keinen Unterschied bemerken, da die meisten Inhalte bei 60 Bildern pro Sekunde oder sogar 30 Bildern pro Sekunde maximal sind.
holandês | alemão |
---|---|
games | spiele |
videos | videos |
start | starten |
verschil | unterschied |
aangezien | da |
inhoud | inhalte |
maximaal | maximal |
seconde | sekunde |
zelfs | sogar |
NL Identificeer URL's die de meeste klikken ontvangen en de meeste conversies genereren. Functie voor topverwijzende URL's
DE Erkennen Sie die URLs, die die meisten Klicks erhalten und für die meisten Konversionen sorgen. Top-Empfehlungs-URLs-Funktion
holandês | alemão |
---|---|
identificeer | erkennen |
url | urls |
klikken | klicks |
ontvangen | erhalten |
conversies | konversionen |
functie | funktion |
NL In wezen waren we erin geslaagd om te anticiperen op de meeste veranderingen en hadden dus al de meeste van die compatibiliteit
DE Im Wesentlichen hatten wir es geschafft, die meisten Änderungen vorherzusehen, und hatten daher bereits den größten Teil dieser Kompatibilität
holandês | alemão |
---|---|
hadden | hatten |
compatibiliteit | kompatibilität |
NL Deze wandeling is korter dan de meeste op de E9 om het meeste uit nederzettingen te halen om in te verblijven, aangezien het volgende stuk vrij geïsoleerd is
DE Diese Wanderung ist kürzer als die meisten auf der E9, um die Siedlungen optimal zu nutzen, da der folgende Abschnitt ziemlich abgelegen ist
holandês | alemão |
---|---|
korter | kürzer |
vrij | ziemlich |
NL De meeste spellen zullen je laten spelen vanuit het perspectief van een trans karakter, dat in de meeste gevallen is een dominante top
DE Die meisten Spiele haben Sie aus der Perspektive eines trans Charakter, der in den meisten Fällen eine dominante Spitze spielen
holandês | alemão |
---|---|
perspectief | perspektive |
trans | trans |
karakter | charakter |
gevallen | fällen |
top | spitze |
NL Hoewel de meeste extensies in dit artikel (en de meeste Google Workspace add-ons in het algemeen) gebaseerd zijn op één eenvoudig concept, is Pear Deck een vrij uitgebreide tool.
DE Während die meisten der in diesem Artikel vorgestellten Erweiterungen (und die meisten Google Workspace-Add-ons im Allgemeinen) auf einem einfachen Konzept beruhen, ist Pear Deck ein recht umfangreiches Tool.
NL Ondanks wat de meeste bloggers je willen laten geloven, zeg je een baan op die je haat en koop je een enkele reis over de hele wereld om 'jezelf te vinden'. is niet de manier waarop de meeste van deze reizen beginnen.
DE Ungeachtet dessen, was die meisten Blogger Ihnen glauben machen würden, einen Job zu kündigen, den Sie hassen, und ein One-Way-Ticket um die Welt zu kaufen, um ?sich selbst zu finden? So beginnen die meisten dieser Reisen nicht.
NL ⇒ Hoe je JavaScript kunt activeren II Voor alle Browsers II Simpel & GRATIS gidsen!
DE ⇒ So aktivieren Sie JavaScript ||| Für alle Browser ||| Einfache und KOSTENLOSE Anleitungen!
holandês | alemão |
---|---|
je | sie |
javascript | javascript |
voor | für |
alle | alle |
browsers | browser |
simpel | einfache |
gratis | kostenlose |
gidsen | anleitungen |
NL Geen downloads - alle browsers maken het aansluiten eenvoudig.
DE Keine Downloads - alles browserbasiert macht den Beitritt einfach.
holandês | alemão |
---|---|
downloads | downloads |
eenvoudig | einfach |
NL Beschikbaar op browsers en mobiele apparaten (zelfs als je offline bent!)
DE Verfügbar in deinem Browser und auf mobilen Endgeräten (auch offline nutzbar!)
holandês | alemão |
---|---|
beschikbaar | verfügbar |
op | auf |
browsers | browser |
en | und |
mobiele | mobilen |
zelfs | auch |
je | deinem |
offline | offline |
NL Verhoog de tevredenheid en productiviteit van je medewerkers. Bied agenten de mogelijkheid om support via meerdere kanalen te beheren, en de vrijheid om samen te werken zonder tussen tabbladen of browsers te hoeven wisselen.
DE Sorgen Sie für mehr Zufriedenheit und Produktivität bei Ihren Mitarbeitern. Geben Sie Ihrem Supportteam Zugriff auf jeden Supportkanal und die Freiheit, mit anderen zusammenzuarbeiten, ohne Registerkarten oder Browser wechseln zu müssen.
holandês | alemão |
---|---|
tevredenheid | zufriedenheit |
productiviteit | produktivität |
medewerkers | mitarbeitern |
bied | geben |
vrijheid | freiheit |
tabbladen | registerkarten |
of | oder |
browsers | browser |
wisselen | wechseln |
NL "Met een globaliseringsstrategie ben je er zeker van dat jouw digitale interfaces zullen werken op al jouw bedrijfssystemen, browsers, kanalen en apparaten, met een optimale gebruikerservaring voor elke doelgroep."
DE „Mit der richtigen Globalisierungsstrategie greifen die digitalen Schnittstellen nahtlos ineinander – mit verschiedenen Betriebssystemen, Browsern, Kanälen und Endgeräten. Das bedeutet ein optimales Benutzererlebnis für jedes Zielpublikum.“
holandês | alemão |
---|---|
digitale | digitalen |
interfaces | schnittstellen |
browsers | browsern |
kanalen | kanälen |
optimale | optimales |
NL Te gebruiken met andere browsers
DE Kompatibilität mit jedem Browser
holandês | alemão |
---|---|
browsers | browser |
NL Echte WYSIWYG + 100% dezelfde weergave-, afdruk- en paginering in alle browsers
DE Wirklich WYSIWYG + 100% korrekte Wiedergabe beim Anzeigen, Drucken und Paginierung in allen Browsern
holandês | alemão |
---|---|
echte | wirklich |
en | und |
alle | allen |
browsers | browsern |
NL ⇒ Hoe je Cookies kunt activeren II Voor alle Browsers II Simpel & GRATIS gidsen!
DE ⇒ So aktivieren Sie Cookies || Für alle Browser || Einfache und KOSTENLOSE Anleitungen!
holandês | alemão |
---|---|
je | sie |
cookies | cookies |
voor | für |
alle | alle |
browsers | browser |
simpel | einfache |
gratis | kostenlose |
gidsen | anleitungen |
NL ⇒ Hoe je Adobe Flash Player kunt activeren || Voor alle Browsers II Simpel & GRATIS gidsen!
DE ⇒ So aktivieren Sie Adobe Flash Player ||| Für alle Browser ||| Einfache und KOSTENLOSE Anleitungen!
holandês | alemão |
---|---|
je | sie |
adobe | adobe |
player | player |
voor | für |
alle | alle |
browsers | browser |
simpel | einfache |
gratis | kostenlose |
gidsen | anleitungen |
flash | flash |
NL Sinds de lancering van onze service zijn alle connecties van browsers die PFS ondersteunen op deze manier beveiligd
DE Alle Verbindungen von Browsern, die PFS unterstützen, wurden seit dem Start unseres Dienstes abgesichert
holandês | alemão |
---|---|
lancering | start |
connecties | verbindungen |
browsers | browsern |
NL HSTS vertelt alle moderne browsers om slechts verbinding te maken met onze servers als het een beveiligde verbinding betreft, zelfs als u probeert toegang te krijgen tot een onveilige pagina via een bookmark, link of URL.
DE HSTS meldet allen modernen Browsern, sich nur über eine sichere Verbindung mit unseren Servern zu verbinden, selbst wenn Sie versuchen, eine unsichere Seite via Bookmark, Link oder URL zu öffnen.
holandês | alemão |
---|---|
moderne | modernen |
browsers | browsern |
servers | servern |
beveiligde | sichere |
probeert | versuchen |
pagina | seite |
url | url |
NL Ga als volgt te werk om Browserbeveiliging in browsers in te schakelen:FirefoxChroomInternet ExplorerSafari Als een banksite nog steeds wordt geblokkeerd, neemt u contact op met de klantenservice van F-Secure.
DE Hier ist , wie Browserschutz auf Browser aktivieren:FeuerfuchsChromInternet ExplorerSafari Wenn eine Banking-Site weiterhin blockiert wird, wenden Sie sich an den F-Secure-Kundendienst.
holandês | alemão |
---|---|
browsers | browser |
geblokkeerd | blockiert |
NL Op de iPhone kunt u standaard browsers van derden gebruiken in plaats van Safari. Hier leest u hoe u Chrome instelt als uw favoriete app.
DE Auf dem iPhone können Sie anstelle von Safari standardmäßig Browser von Drittanbietern verwenden. So legen Sie Chrome als bevorzugte App fest.
holandês | alemão |
---|---|
iphone | iphone |
standaard | standardmäßig |
browsers | browser |
favoriete | bevorzugte |
in plaats van | anstelle |
safari | safari |
chrome | chrome |
NL Website Speedtest test de laadsnelheid van je site vanuit de meest populaire browsers
DE Das Website-Geschwindigkeitstest-Tool überprüft die Ladegeschwindigkeit Ihrer Website in den gängigsten Browsern
holandês | alemão |
---|---|
laadsnelheid | ladegeschwindigkeit |
browsers | browsern |
je | ihrer |
Mostrando 50 de 50 traduções