NL Onze gegevens zijn grondig doorgelicht door onze klanten en worden vertrouwd door de beste uitzendbureaus en Fortune 500-bedrijven wereldwijd.
Traduzir "gegevens zijn grondig" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "gegevens zijn grondig" de holandês para alemão
Traduções de gegevens zijn grondig
"gegevens zijn grondig" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de gegevens zijn grondig
holandês
alemão
DE Führende Personaldienstleister und erfolgreiche Unternehmen vertrauen unseren Daten.
| holandês | alemão |
|---|---|
| onze | unseren |
| gegevens | daten |
| en | und |
| bedrijven | unternehmen |
NL Ons nieuws en onze functies zijn ontworpen om nuttig en diepgaand te zijn, onze kopershandleidingen , behulpzaam en deskundig, en onze beoordelingen grondig, maar niet overdreven nerd.
DE Unsere Nachrichten und Funktionen sind so konzipiert, dass sie nützlich und ausführlich sind, dass unsere Einkaufsführer hilfreich und sachkundig sind und dass unsere Bewertungen gründlich, aber nicht übermäßig geekig sind.
| holandês | alemão |
|---|---|
| nieuws | nachrichten |
| en | und |
| functies | funktionen |
| ontworpen | konzipiert |
| beoordelingen | bewertungen |
| grondig | gründlich |
| te | übermäßig |
NL Er is jarenlang onderzoek gedaan en meerdere gerespecteerde onderzoeken bevestigen de effectiviteit ervan. En ze zijn grondig getest, zodat ze veilig te gebruiken zijn, zonder bijwerkingen.
DE Sie werden durch jahrelange Forschung und mehrere anerkannte Studien unterstützt, die ihre Wirksamkeit bestätigen. Und sie wurden gründlich getestet, sodass sie sicher in der Anwendung sind und keine Nebenwirkungen haben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| meerdere | mehrere |
| bevestigen | bestätigen |
| effectiviteit | wirksamkeit |
| grondig | gründlich |
| getest | getestet |
| zodat | sodass |
| veilig | sicher |
NL Alle modellen hier zijn grondig getest om te controleren hoe ze langdurig gebruik doorstaan en om te zien hoe indrukwekkend hun functies zijn in vergelijking met zowel standaard first-party pads als de concurrentie.
DE Alle hier vorgestellten Modelle wurden gründlich getestet, um zu überprüfen, wie sie einer längeren Nutzung standhalten und wie beeindruckend ihre Eigenschaften im Vergleich zu Standard-Pads von Erstanbietern und der Konkurrenz sind.
| holandês | alemão |
|---|---|
| hier | hier |
| grondig | gründlich |
| getest | getestet |
| gebruik | nutzung |
| indrukwekkend | beeindruckend |
| functies | eigenschaften |
| controleren | überprüfen |
NL Alle accessoires zijn grondig getest en zijn afkomstig van gerenommeerde labels met een wereldwijde reputatie
DE Sämtliches Zubehör ist gründlich getestet und stammt von renommierten Labels mit Weltruf
| holandês | alemão |
|---|---|
| accessoires | zubehör |
| zijn | ist |
| grondig | gründlich |
| getest | getestet |
| en | und |
| labels | labels |
NL Recruiters moeten zich grondig bewust zijn van de vaardigheden waarnaar ze op zoek zijn, en dienovereenkomstig kunnen profielen overeenkomen met de juiste kandidaten om het aanwervingsproces beter te stroomlijnen.
DE Personalvermittler müssen sich der von ihnen durchsuchten Fähigkeiten sorgfältig bewusst sein, und dementsprechend übereinstimmen Sie Profile mit den richtigen Kandidaten, um den Einstellungsverfahren besser zu rationalisieren.
| holandês | alemão |
|---|---|
| recruiters | personalvermittler |
| bewust | bewusst |
| profielen | profile |
| juiste | richtigen |
| kandidaten | kandidaten |
| beter | besser |
| stroomlijnen | rationalisieren |
NL Ons nieuws en onze functies zijn ontworpen om nuttig en diepgaand te zijn, onze kopershandleidingen , behulpzaam en deskundig, en onze beoordelingen grondig, maar niet overdreven nerd.
DE Unsere Nachrichten und Funktionen sind so konzipiert, dass sie nützlich und ausführlich sind, dass unsere Einkaufsführer hilfreich und sachkundig sind und dass unsere Bewertungen gründlich, aber nicht übermäßig geekig sind.
| holandês | alemão |
|---|---|
| nieuws | nachrichten |
| en | und |
| functies | funktionen |
| ontworpen | konzipiert |
| beoordelingen | bewertungen |
| grondig | gründlich |
| te | übermäßig |
NL Er is jarenlang onderzoek gedaan en meerdere gerespecteerde onderzoeken bevestigen de effectiviteit ervan. En ze zijn grondig getest, zodat ze veilig te gebruiken zijn, zonder bijwerkingen.
DE Sie werden durch jahrelange Forschung und mehrere anerkannte Studien unterstützt, die ihre Wirksamkeit bestätigen. Und sie wurden gründlich getestet, sodass sie sicher in der Anwendung sind und keine Nebenwirkungen haben.
| holandês | alemão |
|---|---|
| meerdere | mehrere |
| bevestigen | bestätigen |
| effectiviteit | wirksamkeit |
| grondig | gründlich |
| getest | getestet |
| zodat | sodass |
| veilig | sicher |
NL Alle accessoires zijn grondig getest en zijn afkomstig van gerenommeerde labels met een wereldwijde reputatie
DE Sämtliches Zubehör ist gründlich getestet und stammt von renommierten Labels mit Weltruf
| holandês | alemão |
|---|---|
| accessoires | zubehör |
| zijn | ist |
| grondig | gründlich |
| getest | getestet |
| en | und |
| labels | labels |
NL Onze oordelen zijn beknopt, maar wees gerust deze keuzes zijn grondig getest.
DE Unsere Urteile sind kurz und bündig, aber Sie können sicher sein, dass diese Produkte gründlich getestet wurden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| maar | aber |
| grondig | gründlich |
| getest | getestet |
NL Onderzoek de huidige situatie grondig om na te gaan hoe en waar circulaire praktijken kunnen worden ingevoerd. Een goed begin kan zijn om mensen te interviewen die betrokken zijn bij IT-inkoop en -beheer.
DE Untersuchen Sie die aktuelle Situation gründlich, um herauszufinden, wie und wo Kreislaufverfahren eingeführt werden können. Ein guter Anfang kann die Befragung von Personen sein, die im IT-Einkauf und -Management tätig sind.
NL Het nauwkeurig en grondig meten van klanttevredenheid, levert data op aan de hand waarvan je kunt zien of je kopers tevreden zijn of niet.
DE Durch genaue und gründliche Messung der Kundenzufriedenheit erhalten Sie die Daten, die Sie brauchen, um zu wissen, ob Sie Ihre Käufer zufriedenstellen oder nicht.
| holandês | alemão |
|---|---|
| nauwkeurig | genaue |
| klanttevredenheid | kundenzufriedenheit |
| kopers | käufer |
NL Alle talen zijn grondig getest om ervoor te zorgen dat ze voldoen aan de hoge normen en de onovertroffen automatische vertaalkwaliteit van DeepL.
DE Alle Sprachen wurden ausführlich getestet, um sicherzustellen, dass sie den hohen Standards und der unübertrefflichen Qualität der maschinellen Übersetzung von DeepL entsprechen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| getest | getestet |
| zorgen | sicherzustellen |
| hoge | hohen |
| normen | standards |
| deepl | deepl |
NL Pokemon Smile gebruikt AR om je kind te helpen zijn tanden grondig te poetsen
DE Pokemon Smile verwendet AR, um Ihrem Kind beim gründlichen Zähneputzen zu helfen
| holandês | alemão |
|---|---|
| gebruikt | verwendet |
| helpen | helfen |
| pokemon | pokemon |
NL Er zijn een aantal factoren waarmee we rekening houden bij het aanbevelen van producten, en het RAM-geheugen in deze lijst is grondig uitgeprobeerd en getest in praktijksituaties
DE Es gibt eine Reihe von Faktoren, die wir bei der Produktempfehlung berücksichtigen, und der Arbeitsspeicher in dieser Liste wurde in realen Situationen gründlich getestet
| holandês | alemão |
|---|---|
| factoren | faktoren |
| lijst | liste |
| grondig | gründlich |
| getest | getestet |
NL Voor de meesten in het team is kitesurfen tevens een levensstijl, dus je kunt vriendelijke strandgangers verwachten die gek zijn van de sport en bijzonder en grondig lesgeven
DE Für den Großteil unseres Teams ist Kitesurfen auch ein Lebensstil, weshalb Sie eine freundliche Strandpersönlichkeit erwarten können, die den Sport und das Erteilen von exklusiven und fundierten Unterrichtsstunden liebt
| holandês | alemão |
|---|---|
| team | teams |
| levensstijl | lebensstil |
| vriendelijke | freundliche |
| verwachten | erwarten |
| sport | sport |
NL Een gebrek aan technisch jargon komt met het voorbehoud dat er niet veel opties en functies zijn voor geavanceerde gebruikers om hun VPN-configuratie grondig aan te passen
DE Ein Mangel an Fachjargon geht mit der Einschränkung einher, dass es nicht viele Optionen und Funktionen für fortgeschrittene Benutzer gibt, um ihre VPN-Konfiguration tiefgreifend anzupassen
| holandês | alemão |
|---|---|
| veel | viele |
| functies | funktionen |
| geavanceerde | fortgeschrittene |
| gebruikers | benutzer |
| passen | anzupassen |
NL Het is essentieel om te onthouden dat u de specificaties van uw moederbord grondig moet onderzoeken voordat u andere onderdelen aanschaft om er zeker van te zijn dat ze niet alleen passen, maar ook werken met uw systeem.
DE Es ist wichtig, daran zu denken, die Spezifikationen Ihres Motherboards gründlich zu überprüfen, bevor Sie andere Teile kaufen, um sicherzustellen, dass sie nicht nur passen, sondern auch mit Ihrem System funktionieren.
| holandês | alemão |
|---|---|
| essentieel | wichtig |
| specificaties | spezifikationen |
| grondig | gründlich |
| andere | andere |
| onderdelen | teile |
| passen | passen |
| werken | funktionieren |
| systeem | system |
| zeker | sicherzustellen |
NL En ook al klinkt dit gemakkelijk, het proces moet zo grondig zijn dat je er geen enkele achterlaat.
DE Und auch wenn sich das einfach anhört, muss der Prozess so gründlich sein, dass man keinen einzigen zurücklässt.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gemakkelijk | einfach |
| moet | muss |
| grondig | gründlich |
NL Elk product in deze lijst is grondig beoordeeld om er zeker van te zijn dat het precies zal presteren zoals een aanbevolen keuze zou moeten doen.
DE Jedes Produkt in dieser Liste wurde gründlich bewertet, um sicherzustellen, dass es genau so funktioniert, wie es eine empfohlene Auswahl sollte.
| holandês | alemão |
|---|---|
| product | produkt |
| lijst | liste |
| grondig | gründlich |
| beoordeeld | bewertet |
| aanbevolen | empfohlene |
| keuze | auswahl |
NL Ja, er zijn een paar zeer kleine minpuntjes, zoals het ontbreken van een bekabelde bronverbinding, maar het is gemakkelijk om ze over het hoofd te zien wanneer de naamgenoot Led Zeppelins Kashmir je grondig omhult.
DE Ja, es gibt ein paar sehr kleine Spitzfindigkeiten, wie das Fehlen einer kabelgebundenen Quellverbindung, aber es ist leicht, sie zu übersehen, wenn Sie von Kashmir des Namensgebers Led Zeppelin gründlich umhüllt werden.
| holandês | alemão |
|---|---|
| ontbreken | fehlen |
| led | led |
| grondig | gründlich |
NL De Roccat Kone XP is een muis die ons grondig heeft verrast. Hij biedt uitstekende waar voor zijn geld met een massa kenmerken die hem aantrekkelijk maken.
DE Die Roccat Kone XP ist eine Maus, die uns sehr überrascht hat. Sie bietet ein exzellentes Preis-Leistungs-Verhältnis und überzeugt mit einer Fülle von Funktionen, die sie attraktiv machen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| muis | maus |
| biedt | bietet |
| kenmerken | funktionen |
| aantrekkelijk | attraktiv |
| verrast | überrascht |
| uitstekende | exzellentes |
NL Elk product in deze lijst is grondig beoordeeld om er zeker van te zijn dat het precies zo zal presteren als een aanbevolen keuze zou moeten doen.
DE Jedes Produkt in dieser Liste wurde gründlich geprüft, um sicherzustellen, dass es genau so funktioniert, wie es empfohlen wird.
| holandês | alemão |
|---|---|
| product | produkt |
| lijst | liste |
| grondig | gründlich |
| beoordeeld | geprüft |
| aanbevolen | empfohlen |
NL Elk product in deze lijst is grondig beoordeeld om er zeker van te zijn dat het precies zo presteert als een aanbevolen keuze zou moeten doen.
DE Jedes Produkt in dieser Liste wurde gründlich geprüft, um sicherzustellen, dass es genau so funktioniert, wie es empfohlen wird.
| holandês | alemão |
|---|---|
| product | produkt |
| lijst | liste |
| grondig | gründlich |
| beoordeeld | geprüft |
| presteert | funktioniert |
| aanbevolen | empfohlen |
NL Zo zijn agents die zich op één productlijn of klantentype richten vertrouwd met de problemen die in die groep vaak voorkomen, zodat ze vragen snel en grondig kunnen beantwoorden.
DE Beispielsweise können Sie einer bestimmten Gruppe einen Supportmitarbeiter zuweisen, der mit einer Produktlinie oder einem Kundentyp, der/die in dieser Gruppe häufig vorkommt, vertraut ist und Fragen daher schneller und ausführlicher beantworten kann.
| holandês | alemão |
|---|---|
| of | oder |
| vertrouwd | vertraut |
| groep | gruppe |
| vaak | häufig |
| snel | schneller |
| beantwoorden | beantworten |
NL Getty Images streeft ernaar om accuraat te zijn in de rapportage, transparant en grondig in de bronvermelding en eerlijk en onafhankelijk in de weergave
DE Getty Images verpflichtet sich dazu, bei der Berichterstattung präzise, bei der Beschaffung transparent und gründlich und bei der Darstellung fair und unabhängig zu sein
| holandês | alemão |
|---|---|
| images | images |
| rapportage | berichterstattung |
| transparant | transparent |
| grondig | gründlich |
| onafhankelijk | unabhängig |
| weergave | darstellung |
| getty | getty |
| accuraat | präzise |
| eerlijk | fair |
NL Getty Images streeft ernaar om accuraat te zijn in de rapportage, transparant en grondig in de bronvermelding en eerlijk en onafhankelijk in de weergave
DE Getty Images verpflichtet sich dazu, bei der Berichterstattung präzise, bei der Beschaffung transparent und gründlich und bei der Darstellung fair und unabhängig zu sein
| holandês | alemão |
|---|---|
| images | images |
| rapportage | berichterstattung |
| transparant | transparent |
| grondig | gründlich |
| onafhankelijk | unabhängig |
| weergave | darstellung |
| getty | getty |
| accuraat | präzise |
| eerlijk | fair |
NL Getty Images streeft ernaar om accuraat te zijn in de rapportage, transparant en grondig in de bronvermelding en eerlijk en onafhankelijk in de weergave
DE Getty Images verpflichtet sich dazu, bei der Berichterstattung präzise, bei der Beschaffung transparent und gründlich und bei der Darstellung fair und unabhängig zu sein
| holandês | alemão |
|---|---|
| images | images |
| rapportage | berichterstattung |
| transparant | transparent |
| grondig | gründlich |
| onafhankelijk | unabhängig |
| weergave | darstellung |
| getty | getty |
| accuraat | präzise |
| eerlijk | fair |
NL Getty Images streeft ernaar om accuraat te zijn in de rapportage, transparant en grondig in de bronvermelding en eerlijk en onafhankelijk in de weergave
DE Getty Images verpflichtet sich dazu, bei der Berichterstattung präzise, bei der Beschaffung transparent und gründlich und bei der Darstellung fair und unabhängig zu sein
| holandês | alemão |
|---|---|
| images | images |
| rapportage | berichterstattung |
| transparant | transparent |
| grondig | gründlich |
| onafhankelijk | unabhängig |
| weergave | darstellung |
| getty | getty |
| accuraat | präzise |
| eerlijk | fair |
NL Getty Images streeft ernaar om accuraat te zijn in de rapportage, transparant en grondig in de bronvermelding en eerlijk en onafhankelijk in de weergave
DE Getty Images verpflichtet sich dazu, bei der Berichterstattung präzise, bei der Beschaffung transparent und gründlich und bei der Darstellung fair und unabhängig zu sein
| holandês | alemão |
|---|---|
| images | images |
| rapportage | berichterstattung |
| transparant | transparent |
| grondig | gründlich |
| onafhankelijk | unabhängig |
| weergave | darstellung |
| getty | getty |
| accuraat | präzise |
| eerlijk | fair |
NL Getty Images streeft ernaar om accuraat te zijn in de rapportage, transparant en grondig in de bronvermelding en eerlijk en onafhankelijk in de weergave
DE Getty Images verpflichtet sich dazu, bei der Berichterstattung präzise, bei der Beschaffung transparent und gründlich und bei der Darstellung fair und unabhängig zu sein
| holandês | alemão |
|---|---|
| images | images |
| rapportage | berichterstattung |
| transparant | transparent |
| grondig | gründlich |
| onafhankelijk | unabhängig |
| weergave | darstellung |
| getty | getty |
| accuraat | präzise |
| eerlijk | fair |
NL Getty Images streeft ernaar om accuraat te zijn in de rapportage, transparant en grondig in de bronvermelding en eerlijk en onafhankelijk in de weergave
DE Getty Images verpflichtet sich dazu, bei der Berichterstattung präzise, bei der Beschaffung transparent und gründlich und bei der Darstellung fair und unabhängig zu sein
| holandês | alemão |
|---|---|
| images | images |
| rapportage | berichterstattung |
| transparant | transparent |
| grondig | gründlich |
| onafhankelijk | unabhängig |
| weergave | darstellung |
| getty | getty |
| accuraat | präzise |
| eerlijk | fair |
NL Getty Images streeft ernaar om accuraat te zijn in de rapportage, transparant en grondig in de bronvermelding en eerlijk en onafhankelijk in de weergave
DE Getty Images verpflichtet sich dazu, bei der Berichterstattung präzise, bei der Beschaffung transparent und gründlich und bei der Darstellung fair und unabhängig zu sein
| holandês | alemão |
|---|---|
| images | images |
| rapportage | berichterstattung |
| transparant | transparent |
| grondig | gründlich |
| onafhankelijk | unabhängig |
| weergave | darstellung |
| getty | getty |
| accuraat | präzise |
| eerlijk | fair |
NL Getty Images streeft ernaar om accuraat te zijn in de rapportage, transparant en grondig in de bronvermelding en eerlijk en onafhankelijk in de weergave
DE Getty Images verpflichtet sich dazu, bei der Berichterstattung präzise, bei der Beschaffung transparent und gründlich und bei der Darstellung fair und unabhängig zu sein
| holandês | alemão |
|---|---|
| images | images |
| rapportage | berichterstattung |
| transparant | transparent |
| grondig | gründlich |
| onafhankelijk | unabhängig |
| weergave | darstellung |
| getty | getty |
| accuraat | präzise |
| eerlijk | fair |
NL Getty Images streeft ernaar om accuraat te zijn in de rapportage, transparant en grondig in de bronvermelding en eerlijk en onafhankelijk in de weergave
DE Getty Images verpflichtet sich dazu, bei der Berichterstattung präzise, bei der Beschaffung transparent und gründlich und bei der Darstellung fair und unabhängig zu sein
| holandês | alemão |
|---|---|
| images | images |
| rapportage | berichterstattung |
| transparant | transparent |
| grondig | gründlich |
| onafhankelijk | unabhängig |
| weergave | darstellung |
| getty | getty |
| accuraat | präzise |
| eerlijk | fair |
NL Getty Images streeft ernaar om accuraat te zijn in de rapportage, transparant en grondig in de bronvermelding en eerlijk en onafhankelijk in de weergave
DE Getty Images verpflichtet sich dazu, bei der Berichterstattung präzise, bei der Beschaffung transparent und gründlich und bei der Darstellung fair und unabhängig zu sein
| holandês | alemão |
|---|---|
| images | images |
| rapportage | berichterstattung |
| transparant | transparent |
| grondig | gründlich |
| onafhankelijk | unabhängig |
| weergave | darstellung |
| getty | getty |
| accuraat | präzise |
| eerlijk | fair |
NL Getty Images streeft ernaar om accuraat te zijn in de rapportage, transparant en grondig in de bronvermelding en eerlijk en onafhankelijk in de weergave
DE Getty Images verpflichtet sich dazu, bei der Berichterstattung präzise, bei der Beschaffung transparent und gründlich und bei der Darstellung fair und unabhängig zu sein
| holandês | alemão |
|---|---|
| images | images |
| rapportage | berichterstattung |
| transparant | transparent |
| grondig | gründlich |
| onafhankelijk | unabhängig |
| weergave | darstellung |
| getty | getty |
| accuraat | präzise |
| eerlijk | fair |
NL Getty Images streeft ernaar om accuraat te zijn in de rapportage, transparant en grondig in de bronvermelding en eerlijk en onafhankelijk in de weergave
DE Getty Images verpflichtet sich dazu, bei der Berichterstattung präzise, bei der Beschaffung transparent und gründlich und bei der Darstellung fair und unabhängig zu sein
| holandês | alemão |
|---|---|
| images | images |
| rapportage | berichterstattung |
| transparant | transparent |
| grondig | gründlich |
| onafhankelijk | unabhängig |
| weergave | darstellung |
| getty | getty |
| accuraat | präzise |
| eerlijk | fair |
NL Getty Images streeft ernaar om accuraat te zijn in de rapportage, transparant en grondig in de bronvermelding en eerlijk en onafhankelijk in de weergave
DE Getty Images verpflichtet sich dazu, bei der Berichterstattung präzise, bei der Beschaffung transparent und gründlich und bei der Darstellung fair und unabhängig zu sein
| holandês | alemão |
|---|---|
| images | images |
| rapportage | berichterstattung |
| transparant | transparent |
| grondig | gründlich |
| onafhankelijk | unabhängig |
| weergave | darstellung |
| getty | getty |
| accuraat | präzise |
| eerlijk | fair |
NL Ons nieuws en onze artikelen zijn nuttig en diepgaand, onze koopgidsen behulpzaam en deskundig, en onze reviews grondig, maar niet overdreven geeky.
DE Unsere Nachrichten und Features sind nützlich und detailliert, unsere Kaufanleitungen hilfreich und sachkundig und unsere Testberichte gründlich, aber nicht übertrieben fachmännisch.
| holandês | alemão |
|---|---|
| nieuws | nachrichten |
| en | und |
| grondig | gründlich |
NL Manor Lords is een indie middeleeuws strategiespel met "realistische" stadsbouw, gevechten en de belofte van een volledige bouwvrijheid die grondig plezierig zou moeten zijn.
DE Manor Lords ist ein mittelalterliches Indie-Strategiespiel mit "realistischem" Städtebau, Schlachten und dem Versprechen einer vollen Baufreiheit, die durchaus Spaß machen dürfte.
| holandês | alemão |
|---|---|
| belofte | versprechen |
| volledige | vollen |
NL Er zijn een aantal factoren die we in overweging nemen bij het aanbevelen van producten, en het RAM-geheugen in deze lijst is grondig beproefd en getest in praktijksituaties
DE Es gibt eine Reihe von Faktoren, die wir bei der Empfehlung von Produkten berücksichtigen, und der Arbeitsspeicher in dieser Liste wurde in der Praxis gründlich getestet und erprobt
| holandês | alemão |
|---|---|
| factoren | faktoren |
| lijst | liste |
| grondig | gründlich |
| getest | getestet |
| overweging | berücksichtigen |
NL Getty Images streeft ernaar om accuraat te zijn in de rapportage, transparant en grondig in de bronvermelding en eerlijk en onafhankelijk in de weergave
DE Getty Images verpflichtet sich dazu, bei der Berichterstattung präzise, bei der Beschaffung transparent und gründlich und bei der Darstellung fair und unabhängig zu sein
| holandês | alemão |
|---|---|
| images | images |
| rapportage | berichterstattung |
| transparant | transparent |
| grondig | gründlich |
| onafhankelijk | unabhängig |
| weergave | darstellung |
| getty | getty |
| accuraat | präzise |
| eerlijk | fair |
NL Getty Images streeft ernaar om accuraat te zijn in de rapportage, transparant en grondig in de bronvermelding en eerlijk en onafhankelijk in de weergave
DE Getty Images verpflichtet sich dazu, bei der Berichterstattung präzise, bei der Beschaffung transparent und gründlich und bei der Darstellung fair und unabhängig zu sein
| holandês | alemão |
|---|---|
| images | images |
| rapportage | berichterstattung |
| transparant | transparent |
| grondig | gründlich |
| onafhankelijk | unabhängig |
| weergave | darstellung |
| getty | getty |
| accuraat | präzise |
| eerlijk | fair |
NL Getty Images streeft ernaar om accuraat te zijn in de rapportage, transparant en grondig in de bronvermelding en eerlijk en onafhankelijk in de weergave
DE Getty Images verpflichtet sich dazu, bei der Berichterstattung präzise, bei der Beschaffung transparent und gründlich und bei der Darstellung fair und unabhängig zu sein
| holandês | alemão |
|---|---|
| images | images |
| rapportage | berichterstattung |
| transparant | transparent |
| grondig | gründlich |
| onafhankelijk | unabhängig |
| weergave | darstellung |
| getty | getty |
| accuraat | präzise |
| eerlijk | fair |
NL Getty Images streeft ernaar om accuraat te zijn in de rapportage, transparant en grondig in de bronvermelding en eerlijk en onafhankelijk in de weergave
DE Getty Images verpflichtet sich dazu, bei der Berichterstattung präzise, bei der Beschaffung transparent und gründlich und bei der Darstellung fair und unabhängig zu sein
| holandês | alemão |
|---|---|
| images | images |
| rapportage | berichterstattung |
| transparant | transparent |
| grondig | gründlich |
| onafhankelijk | unabhängig |
| weergave | darstellung |
| getty | getty |
| accuraat | präzise |
| eerlijk | fair |
NL Getty Images streeft ernaar om accuraat te zijn in de rapportage, transparant en grondig in de bronvermelding en eerlijk en onafhankelijk in de weergave
DE Getty Images verpflichtet sich dazu, bei der Berichterstattung präzise, bei der Beschaffung transparent und gründlich und bei der Darstellung fair und unabhängig zu sein
| holandês | alemão |
|---|---|
| images | images |
| rapportage | berichterstattung |
| transparant | transparent |
| grondig | gründlich |
| onafhankelijk | unabhängig |
| weergave | darstellung |
| getty | getty |
| accuraat | präzise |
| eerlijk | fair |
NL Getty Images streeft ernaar om accuraat te zijn in de rapportage, transparant en grondig in de bronvermelding en eerlijk en onafhankelijk in de weergave
DE Getty Images verpflichtet sich dazu, bei der Berichterstattung präzise, bei der Beschaffung transparent und gründlich und bei der Darstellung fair und unabhängig zu sein
| holandês | alemão |
|---|---|
| images | images |
| rapportage | berichterstattung |
| transparant | transparent |
| grondig | gründlich |
| onafhankelijk | unabhängig |
| weergave | darstellung |
| getty | getty |
| accuraat | präzise |
| eerlijk | fair |
NL Getty Images streeft ernaar om accuraat te zijn in de rapportage, transparant en grondig in de bronvermelding en eerlijk en onafhankelijk in de weergave
DE Getty Images verpflichtet sich dazu, bei der Berichterstattung präzise, bei der Beschaffung transparent und gründlich und bei der Darstellung fair und unabhängig zu sein
| holandês | alemão |
|---|---|
| images | images |
| rapportage | berichterstattung |
| transparant | transparent |
| grondig | gründlich |
| onafhankelijk | unabhängig |
| weergave | darstellung |
| getty | getty |
| accuraat | präzise |
| eerlijk | fair |
NL Getty Images streeft ernaar om accuraat te zijn in de rapportage, transparant en grondig in de bronvermelding en eerlijk en onafhankelijk in de weergave
DE Getty Images verpflichtet sich dazu, bei der Berichterstattung präzise, bei der Beschaffung transparent und gründlich und bei der Darstellung fair und unabhängig zu sein
| holandês | alemão |
|---|---|
| images | images |
| rapportage | berichterstattung |
| transparant | transparent |
| grondig | gründlich |
| onafhankelijk | unabhängig |
| weergave | darstellung |
| getty | getty |
| accuraat | präzise |
| eerlijk | fair |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
producten grondig grondig wilt grondig grondig onderzoek bedrijf grondig grondig inzicht grondig onderzoek gedaan gepast om grondig snel en grondig beoordelingen grondig code grondig voordat gegevens met gegevens gegevens en gegevens zijn—of zijn er zijn organisaties moeten flexibel zijn om functionele cookies zijn bouwers—zijn zijn we in lastig zijn om vinden zijn grootste uitdagingen zijn verworven smaak zijn—en lichaam opgeslagen zijn prijzen zijn afhankelijk resultaten zijn geweldig oakley ongeschikt zijn softwareoplossingen zijn gericht pop zijn beschikbaar com zijn bestanden zijn opgeslagen belangrijke zijn mededelingen afgesloten zijn icloud zijn opgeslagen oplossingen zijn gericht logo zijn handelsmerken account zijn iedere hoofdstukken zijn gericht achtergrondmodi zijn beperkt horizon zijn laadniveau's zijn widgets zijn boek zijn geschikt fotobibliotheek zijn opgeslagen cache zijn opgeslagen complex zijn sessiecookies zijn tijdelijke eerlijk zijn onbekend zijnTraduzir gegevens zijn grondig para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe