NL Google Play en het Google Play-logo zijn handelsmerken van Google LLC." en "Apple, het Apple-logo, iPhone, en iPad zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de V.S
Traduzir "logo zijn handelsmerken" para alemão
Mostrando 50 de 50 traduções da frase "logo zijn handelsmerken" de holandês para alemão
Traduções de logo zijn handelsmerken
"logo zijn handelsmerken" em holandês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases alemão:
Tradução de holandês para alemão de logo zijn handelsmerken
holandês
alemão
DE Google Play und das Google-Play-Logo sind eingetragene Marken von Google LLC
NL Overige software of servicenamen of logo's die worden weergegeven in de Keeper-software zijn hetzij handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Keeper Security en/of de betreffende eigenaren
DE Andere Software- oder Dienstleistungsnamen oder Logos, die in der Keeper Software erscheinen, sind Warenzeichen oder eingetragene Warenzeichen von Keeper Security und/oder der jeweiligen Eigentümer
| holandês | alemão |
|---|---|
| overige | andere |
| software | software |
| of | oder |
| logo | logos |
| handelsmerken | warenzeichen |
| geregistreerde | eingetragene |
| security | security |
| eigenaren | eigentümer |
NL Parallels, het Parallels-logo en Coherence zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Parallels International GmbH.
DE Parallels, das Parallels-Logo und Coherence sind Marken oder eingetragene Marken der Parallels International GmbH.
| holandês | alemão |
|---|---|
| of | oder |
| geregistreerde | eingetragene |
| international | international |
| gmbh | gmbh |
NL Andere software of servicenamen of -logo's die in de software voorkomen zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Keeper Security en/of de betreffende eigenaren
DE Andere Software- oder Servicenamen oder Logos, die in der Software erscheinen, sind Marken oder eingetragene Warenzeichen der Keeper Security und / oder ihrer jeweiligen Eigentümer
NL Overige software of servicenamen of logo's die voorkomen in Keeper-software zijn handelsmerken of geregistreerde handelsmerken van Keeper Security en/of de betreffende eigenaren.
DE Weitere Software oder Anwendungsbezeichnungen oder Logos, die in Keeper-Anwendungen auftauchen, sind entweder Marken oder eingetragene Marken von Keeper Security und/oder den entsprechenden Markeneigentümern.
NL OCLC, WorldCat, WorldCat.org en WorldShare zijn handelsmerken en/of dienstmerken van OCLC, Inc. Product-, dienst- en handelsnamen van derden zijn handelsmerken en/of dienstmerken van de respectieve eigenaren.
DE OCLC, WorldCat, WorldCat.org und WorldShare sind Marken und/oder Dienstleistungsmarken von OCLC, Inc. Produkte, Dienstleistungen und eingetragene Firmennamen Dritter sind Marken und/oder Dienstleistungsmarken der jeweiligen Eigentümer.
| holandês | alemão |
|---|---|
| oclc | oclc |
| zijn | sind |
| handelsmerken | marken |
| of | oder |
| eigenaren | eigentümer |
| inc | inc |
| product | produkte |
NL OCLC, WorldCat en WorldShare zijn handelsmerken en/of dienstmerken van OCLC, Inc. Product-, dienst- en handelsnamen van derden zijn handelsmerken en/of dienstmerken van de respectieve eigenaren.
DE OCLC, WorldCat und WorldShare sind Marken und/oder Dienstleistungsmarken von OCLC, Inc. Produkte, Dienstleistungen und eingetragene Firmennamen Dritter sind Marken und/oder Dienstleistungsmarken der jeweiligen Eigentümer.
| holandês | alemão |
|---|---|
| oclc | oclc |
| zijn | sind |
| handelsmerken | marken |
| of | oder |
| eigenaren | eigentümer |
| inc | inc |
| product | produkte |
NL Alle handelsmerken of geregistreerde handelsmerken zijn het eigendom van hun respectieve eigenaars.
DE Alle Markenzeichen oder registrierte Markenzeichen sind das Eigentum der jeweiligen Inhaber.
| holandês | alemão |
|---|---|
| handelsmerken | markenzeichen |
| of | oder |
| geregistreerde | registrierte |
| eigendom | eigentum |
| eigenaars | inhaber |
NL Alle handelsmerken of geregistreerde handelsmerken zijn het eigendom van hun respectieve eigenaars.
DE Alle Markenzeichen oder registrierte Markenzeichen sind das Eigentum der jeweiligen Inhaber.
| holandês | alemão |
|---|---|
| handelsmerken | markenzeichen |
| of | oder |
| geregistreerde | registrierte |
| eigendom | eigentum |
| eigenaars | inhaber |
NL Alle andere productnamen, bedrijfsnamen, handelsmerken en logos kunnen handelsmerken van hun bijbehorende eigenaren zijn
DE Alle anderen Produktnamen, Firmennamen oder Marken und Logos sind Marken der jeweiligen Eigentümer
| holandês | alemão |
|---|---|
| andere | anderen |
| handelsmerken | marken |
| eigenaren | eigentümer |
NL Alle andere handelsmerken, servicemerken, geregistreerde handelsmerken of geregistreerde servicemerken zijn het eigendom van hun respectieve eigenaars.
DE Alle anderen Warenzeichen, Dienstleistungsmarken, eingetragenen Warenzeichen oder eingetragenen Dienstleistungsmarken sind Eigentum ihrer jeweiligen Inhaber.
NL zijn handelsmerken en/of geregistreerde handelsmerken van Nitro Software, Inc. of diens gelieerde bedrijven in de Verenigde Staten en/of andere landen.
DE sind Markenzeichen und/oder eingetragene Markenzeichen von Nitro Software, Inc. oder den Tochtergesellschaften in den Vereinigten Staaten und/oder anderen Ländern.
NL Alle op deze website gebruikte handelsmerken zijn eigendom van een Aptean-entiteit of worden gebruikt onder licentie van de respectieve eigenaren van de handelsmerken
DE Alle auf dieser Website verwendeten Marken sind entweder Eigentum von Aptean oder werden mit einer Lizenz der jeweiligen Markeninhaber verwendet
NL Om haar reputatie hoog te houden en haar handelsmerken te beschermen treedt Lyst doortastend op tegen alle schendingen van handelsmerken.
DE Zur Aufrechterhaltung ihres Rufs und zum Schutz ihrer Handelsmarken sichert sich Lyst sorgfältig gegen jegliche Markenrechtsverletzungen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| beschermen | schutz |
NL Om haar reputatie hoog te houden en haar handelsmerken te beschermen treedt Lyst doortastend op tegen alle schendingen van handelsmerken.
DE Zur Aufrechterhaltung ihres Rufs und zum Schutz ihrer Handelsmarken sichert sich Lyst sorgfältig gegen jegliche Markenrechtsverletzungen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| beschermen | schutz |
NL Intel, het Intel-logo, het Intel Inside-logo en Xeon zijn handelsmerken van Intel Corporation of zijn dochterondernemingen.
DE Intel, das Intel-Logo, das Intel Inside-Logo und Xeon sind Marken der Intel Corporation oder ihrer Tochtergesellschaften.
| holandês | alemão |
|---|---|
| intel | intel |
| of | oder |
| dochterondernemingen | tochtergesellschaften |
NL Alle categorieënLogo-ontwerp (76) Logo & merkidentiteit-pakket (8) Logo & social media-pakket (5) Logo & een gehoste website (3) Logo & visitekaartje (3)Kaart of uitnodiging (1)Overig web- of app-ontwerp (1)
DE Alle KategorienLogo (76) Logo & Corporate-Identity-Paket (8) Logo & Social-Media-Paket (5) Logo & gehostete Website (3) Logo & Visitenkarte (3)Karte & Einladung (1)Sonstiges App- & Webdesign (1)
| holandês | alemão |
|---|---|
| social | social |
| gehoste | gehostete |
| website | website |
| uitnodiging | einladung |
| overig | sonstiges |
NL Als Amazone-Associate verdien ik aan gekwalificeerde aankopen.Amazon en het Amazone-logo zijn handelsmerken van Amazon.com, Inc. of haar dochterondernemingen.
DE Als Amazon Associate verdiene ich durch qualifizierte Einkäufe.Amazon und das Amazon-Logo sind Marken von Amazon.com, Inc. oder deren Partnerunternehmen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| ik | ich |
| aankopen | einkäufe |
| of | oder |
| inc | inc |
NL Copyright © 2008-2021, Glassdoor, Inc. "Glassdoor" en logo zijn gedeponeerde handelsmerken van Glassdoor, Inc.
DE Copyright © 2008-2021, Glassdoor, Inc. „Glassdoor” und das Logo sind eingetragene Marken von Glassdoor, Inc
| holandês | alemão |
|---|---|
| zijn | sind |
| copyright | copyright |
| inc | inc |
NL Copyright © 2020 Pioneer & Onkyo Europe GmbH Alle rechten voorbehouden. Het merk en het logo van "Pioneer" zijn handelsmerken van PIONEER CORPORATION en worden onder licentie gebruikt.
DE Copyright © 2020 Pioneer & Onkyo Europe GmbH. Alle Rechte vorbehalten. "Pioneer" Marke und Logo sind Marken der Pioneer Corporation und werden unter Lizenz verwendet.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| rechten | rechte |
| voorbehouden | vorbehalten |
| licentie | lizenz |
| gebruikt | verwendet |
| copyright | copyright |
NL De Softonic naam en het logo zijn geregistreerde handelsmerken van SOFTONIC INTERNATIONAL S.A.Copyright SOFTONIC INTERNATIONAL S.A.© 1997-2021 - Alle rechten voorbehouden
DE Softonic's Name und Logo sind eingetragene Markenzeichen von SOFTONIC INTERNATIONAL S.A.Copyright SOFTONIC INTERNATIONAL S.A. © 1997-2021 - Alle Rechte vorbehalten
| holandês | alemão |
|---|---|
| naam | name |
| en | und |
| geregistreerde | eingetragene |
| international | international |
| s | s |
| a | a |
| alle | alle |
| rechten | rechte |
| voorbehouden | vorbehalten |
| copyright | copyright |
NL Alle andere handelsmerken, productnamen en bedrijfsnamen of logo's die op deze site worden vermeld, zijn het eigendom van de respectieve eigenaren
DE Alle anderen Warenzeichen, Produktnamen und Firmennamen oder Logos, die auf dieser Website genannt werden, sind Eigentum der jeweiligen Rechteinhaber
| holandês | alemão |
|---|---|
| andere | anderen |
| handelsmerken | warenzeichen |
| of | oder |
| logo | logos |
| site | website |
| eigendom | eigentum |
NL Joblift maakt de Gebruiker erop attent dat de bedrijfsnamen op de websites van Verkopers, handelsmerken, logo’s en/of productnamen ook door de wet beschermd zijn.
DE Joblift weist den User darauf hin, dass die in den Internetauftritten der Partner aufgeführten Firmennamen, Marken, Logos und/oder Produktbezeichnungen ebenfalls rechtlich geschützt sind.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gebruiker | user |
| of | oder |
| ook | ebenfalls |
| beschermd | geschützt |
NL De Softonic naam en het logo zijn geregistreerde handelsmerken van SOFTONIC INTERNATIONAL S.A.Copyright SOFTONIC INTERNATIONAL S.A.© 1997-2022 - Alle rechten voorbehouden
DE Softonic's Name und Logo sind eingetragene Markenzeichen von SOFTONIC INTERNATIONAL S.A.Copyright SOFTONIC INTERNATIONAL S.A. © 1997-2022 - Alle Rechte vorbehalten
| holandês | alemão |
|---|---|
| naam | name |
| en | und |
| geregistreerde | eingetragene |
| international | international |
| s | s |
| a | a |
| alle | alle |
| rechten | rechte |
| voorbehouden | vorbehalten |
| copyright | copyright |
NL Logo's zijn handelsmerken van hun respectievelijke eigenaren en worden gebruikt om compatibiliteit te illustreren.
DE Logos sind Marken der jeweiligen Eigentümer und werden zur Veranschaulichung der Kompatibilität verwendet.
| holandês | alemão |
|---|---|
| eigenaren | eigentümer |
| compatibiliteit | kompatibilität |
NL Copyright © 2008—2022, Glassdoor, Inc. "Glassdoor" en logo zijn gedeponeerde handelsmerken van Glassdoor, Inc.
DE Copyright © 2008—2022, Glassdoor, Inc. „Glassdoor” und das Logo sind eingetragene Marken von Glassdoor, Inc
| holandês | alemão |
|---|---|
| zijn | sind |
| copyright | copyright |
| inc | inc |
NL Copyright © 2008-2022, Glassdoor, Inc. "Glassdoor" en logo zijn gedeponeerde handelsmerken van Glassdoor, Inc.
DE Copyright © 2008-2022, Glassdoor, Inc. „Glassdoor” und das Logo sind eingetragene Marken von Glassdoor, Inc
| holandês | alemão |
|---|---|
| zijn | sind |
| copyright | copyright |
| inc | inc |
NL Als Amazone-Associate verdien ik aan gekwalificeerde aankopen.Amazon en het Amazone-logo zijn handelsmerken van Amazon.com, Inc. of haar dochterondernemingen.
DE Als Amazon Associate verdiene ich durch qualifizierte Einkäufe.Amazon und das Amazon-Logo sind Marken von Amazon.com, Inc. oder deren Partnerunternehmen.
| holandês | alemão |
|---|---|
| ik | ich |
| aankopen | einkäufe |
| of | oder |
| inc | inc |
NL De GoFundMe naam en logo?s zijn handelsmerken en dienstmerken van GoFundMe (gezamenlijk aangeduid als ?GoFundMe Merken?)
DE Der GoFundMe Name und Logos sind Handels- und Dienstleistungsmarken von GoFundMe (zusammen die „GoFundMe Marken“)
| holandês | alemão |
|---|---|
| naam | name |
| gezamenlijk | zusammen |
| gofundme | gofundme |
NL Copyright © 2008-2022, Glassdoor, Inc. "Glassdoor" en logo zijn gedeponeerde handelsmerken van Glassdoor, Inc.
DE Copyright © 2008-2022, Glassdoor, Inc. „Glassdoor” und das Logo sind eingetragene Marken von Glassdoor, Inc
| holandês | alemão |
|---|---|
| zijn | sind |
| copyright | copyright |
| inc | inc |
NL Copyright © 2008-2022, Glassdoor, Inc. "Glassdoor" en logo zijn gedeponeerde handelsmerken van Glassdoor, Inc.
DE Copyright © 2008-2022, Glassdoor, Inc. „Glassdoor” und das Logo sind eingetragene Marken von Glassdoor, Inc
| holandês | alemão |
|---|---|
| zijn | sind |
| copyright | copyright |
| inc | inc |
NL De Softonic naam en het logo zijn geregistreerde handelsmerken van SOFTONIC INTERNATIONAL S.A.Copyright SOFTONIC INTERNATIONAL S.A.© 1997-2022 - Alle rechten voorbehouden
DE Softonic's Name und Logo sind eingetragene Markenzeichen von SOFTONIC INTERNATIONAL S.A.Copyright SOFTONIC INTERNATIONAL S.A. © 1997-2022 - Alle Rechte vorbehalten
| holandês | alemão |
|---|---|
| naam | name |
| en | und |
| geregistreerde | eingetragene |
| international | international |
| s | s |
| a | a |
| alle | alle |
| rechten | rechte |
| voorbehouden | vorbehalten |
| copyright | copyright |
NL Joblift maakt de Gebruiker erop attent dat de bedrijfsnamen op de websites van Verkopers, handelsmerken, logo’s en/of productnamen ook door de wet beschermd zijn.
DE Joblift weist den User darauf hin, dass die in den Internetauftritten der Partner aufgeführten Firmennamen, Marken, Logos und/oder Produktbezeichnungen ebenfalls rechtlich geschützt sind.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gebruiker | user |
| of | oder |
| ook | ebenfalls |
| beschermd | geschützt |
NL Copyright © 2020 Pioneer & Onkyo Europe GmbH Alle rechten voorbehouden. Het merk en het logo van "Pioneer" zijn handelsmerken van PIONEER CORPORATION en worden onder licentie gebruikt.
DE Copyright © 2020 Pioneer & Onkyo Europe GmbH. Alle Rechte vorbehalten. "Pioneer" Marke und Logo sind Marken der Pioneer Corporation und werden unter Lizenz verwendet.
| holandês | alemão |
|---|---|
| gmbh | gmbh |
| rechten | rechte |
| voorbehouden | vorbehalten |
| licentie | lizenz |
| gebruikt | verwendet |
| copyright | copyright |
NL De bijbehorende namen, merken, logo's en afbeeldingen van de genoemde scholen in dit onderdeel zijn geregistreerde handelsmerken van de respectievelijke eigenaars.
DE Die in diesem Abschnitt aufgeführten Namen, Marken, Logos und Bilder der Institutionen sind eingetragene Markenzeichen der jeweiligen Eigentümer.
| holandês | alemão |
|---|---|
| namen | namen |
| afbeeldingen | bilder |
| onderdeel | abschnitt |
| geregistreerde | eingetragene |
NL Copyright © 2008-2022, Glassdoor, Inc. "Glassdoor" en logo zijn gedeponeerde handelsmerken van Glassdoor, Inc.
DE Copyright © 2008-2022, Glassdoor, Inc. „Glassdoor” und das Logo sind eingetragene Marken von Glassdoor, Inc
| holandês | alemão |
|---|---|
| zijn | sind |
| copyright | copyright |
| inc | inc |
NL De handelsmerken, logo's en dienstmerken die op de Services worden weergegeven (de ?Merken?) zijn het eigendom van Corel of derde partijen
DE Die auf den Diensten angebrachten Warenzeichen, Logos und Dienstleistungszeichen („Marken“) sind Eigentum von Corel oder der jeweiligen Drittanbieter
| holandês | alemão |
|---|---|
| services | diensten |
| eigendom | eigentum |
| of | oder |
| corel | corel |
NL Copyright © 2008-2022, Glassdoor, Inc. "Glassdoor" en het Glassdoor-logo zijn gedeponeerde handelsmerken van Glassdoor, Inc.
DE Copyright © 2008-2022, Glassdoor, Inc. „Glassdoor” und das Logo sind eingetragene Marken von Glassdoor, Inc
| holandês | alemão |
|---|---|
| copyright | copyright |
| inc | inc |
NL Copyright © 2008-2022, Glassdoor, Inc. "Glassdoor" en het Glassdoor-logo zijn gedeponeerde handelsmerken van Glassdoor, Inc.
DE Copyright © 2008-2022, Glassdoor, Inc. „Glassdoor” und das Logo sind eingetragene Marken von Glassdoor, Inc
| holandês | alemão |
|---|---|
| copyright | copyright |
| inc | inc |
NL Copyright © 2008-2022, Glassdoor, Inc. "Glassdoor" en het Glassdoor-logo zijn gedeponeerde handelsmerken van Glassdoor, Inc.
DE Copyright © 2008-2022, Glassdoor, Inc. „Glassdoor” und das Logo sind eingetragene Marken von Glassdoor, Inc
| holandês | alemão |
|---|---|
| copyright | copyright |
| inc | inc |
NL Copyright © 2008-2022, Glassdoor, Inc. "Glassdoor" en het Glassdoor-logo zijn gedeponeerde handelsmerken van Glassdoor, Inc.
DE Copyright © 2008-2022, Glassdoor, Inc. „Glassdoor” und das Logo sind eingetragene Marken von Glassdoor, Inc
| holandês | alemão |
|---|---|
| copyright | copyright |
| inc | inc |
NL Copyright © 2008-2022, Glassdoor, Inc. "Glassdoor" en het Glassdoor-logo zijn gedeponeerde handelsmerken van Glassdoor, Inc.
DE Copyright © 2008-2022, Glassdoor, Inc. „Glassdoor” und das Logo sind eingetragene Marken von Glassdoor, Inc
| holandês | alemão |
|---|---|
| copyright | copyright |
| inc | inc |
NL Copyright © 2008-2022, Glassdoor, Inc. "Glassdoor" en het Glassdoor-logo zijn gedeponeerde handelsmerken van Glassdoor, Inc.
DE Copyright © 2008-2022, Glassdoor, Inc. „Glassdoor” und das Logo sind eingetragene Marken von Glassdoor, Inc
| holandês | alemão |
|---|---|
| copyright | copyright |
| inc | inc |
NL "Celigo" en het Celigo-logo zijn gedeponeerde handelsmerken van Celigo, Inc
DE „Celigo“ und das Celigo-Logo sind eingetragene Marken von Celigo, Inc
NL Apple, het Apple-logo en Mac zijn handelsmerken van Apple Inc., geregistreerd in de Verenigde Staten en andere landen
DE Apple, das Apple-Logo und Mac sind Marken von Apple Inc., eingetragen in den USA und anderen Ländern
NL Amazon Web Services, en het 'Powered by Amazon Web Services'-logo zijn handelsmerken van Amazon.com, Inc
DE Amazon Web Services und das Logo "Powered by Amazon Web Services" sind Marken von Amazon.com, Inc
NL Kobo, kobobooks.com en soortgelijke benamingen, domeinnamen en logo's zijn handelsmerken en het eigendom van Kobo Inc
DE Kobo, kobobooks.com und verwandte Worte, Domain-Namen und Logos sind Marken und sind das Eigentum von Kobo Inc
NL Alle andere handelsmerken, productnamen en bedrijfsnamen of logo's die daarin worden vernoemd zijn het eigendom van hun respectievelijk eigenaars.
DE Alle anderen Marken, Produkt- und Firmennamen und Logos, die hier genannt werden, sind das Eigentum der jeweiligen Besitzer.
NL We hebben deze richtlijnen opgesteld om je te helpen onze merkmiddelen te gebruiken, waaronder ons logo, onze content en onze handelsmerken
DE Wir haben diese Richtlinien erstellt, um Ihnen die Nutzung unseres Markenwertes zu ermöglichen, einschließlich unser Logo, Inhalte und Handelsmarken
| holandês | alemão |
|---|---|
| richtlijnen | richtlinien |
| om | zu |
| gebruiken | nutzung |
| waaronder | einschließlich |
| content | inhalte |
| helpen | ermöglichen |
NL Deze verouderde logo's bestaan uit geregistreerde handelsmerken en intellectueel eigendom van Keeper Security, Inc.
DE Diese alten Markenzeichen umfassen eingetragene Handelsmarken und geistiges Eigentum von Keeper Security Inc.
| holandês | alemão |
|---|---|
| geregistreerde | eingetragene |
| handelsmerken | markenzeichen |
| eigendom | eigentum |
| security | security |
| inc | inc |
Mostrando 50 de 50 traduções
Traduções semelhantes
logo zijn handelsmerken worldshare zijn handelsmerken derden zijn handelsmerken handelsmerken gedeponeerde handelsmerken handelsmerken zonder geregistreerde handelsmerken geregistreerde handelsmerken oclc handelsmerken en handelsmerken van majestic inbreuken op handelsmerken handelsmerken van sitecore handelsmerken van google zijn—of zijn er zijn organisaties moeten flexibel zijn om functionele cookies zijn bouwers—zijn zijn we in lastig zijn om vinden zijn grootste uitdagingen zijn verworven smaak zijn—en lichaam opgeslagen zijn prijzen zijn afhankelijk resultaten zijn geweldig oakley ongeschikt zijn softwareoplossingen zijn gericht pop zijn beschikbaar com zijn bestanden zijn opgeslagen belangrijke zijn mededelingen afgesloten zijn icloud zijn opgeslagen oplossingen zijn gericht account zijn iedere hoofdstukken zijn gericht achtergrondmodi zijn beperkt horizon zijn laadniveau's zijn widgets zijn boek zijn geschikt fotobibliotheek zijn opgeslagen cache zijn opgeslagen complex zijn sessiecookies zijn tijdelijke eerlijk zijn onbekend zijn apps verboden zijnTraduzir logo zijn handelsmerken para outro idioma
Tcheco 
alemão 
chinês 
coreano 
espanhol 
finlandês 
francês 
húngaro 
inglês 
italiano 
japonês 
norueguês 
polonês 
português 
russo 
sueco 
turco 
árabe