Traduzir "elkaar afgestemde oplossingen" para alemão

DE Kombinieren Sie aus einer breiten Palette jene Module und Werkzeuge, die Sie benötigen. Profitieren Sie von unserem Know-how und perfekt aufeinander abgestimmten Lösungen. Bringen Sie mehr Effizienz in Ihre Fertigung.

• breiten Palette jene
• Werkzeuge
• benötigen
• Know-how
• perfekt aufeinander abgestimmten

DE Kombinieren Sie aus einer breiten Palette jene Module und Werkzeuge, die Sie benötigen. Profitieren Sie von unserem Know-how und perfekt aufeinander abgestimmten Lösungen. Bringen Sie mehr Effizienz in Ihre Fertigung.

• breiten Palette jene
• Werkzeuge
• benötigen
• Know-how
• perfekt aufeinander abgestimmten

DE Steigern Sie Ihren Erfolg mit optimal abgestimmten Teams und den Vorteilen der intelligenten FP&A-Software von Unit4

• Steigern Sie Ihren
• optimal abgestimmten Teams
• Vorteilen der intelligenten

DE Durch diese Initiative wird OVHcloud als vertrauenswürdiger Nachhaltigkeitspartner mit abgestimmten Dekarbonisierungszielen identifiziert: OVHcloud stellt sicher, dass die Auswirkungen seines digitalen Betriebs weltweit reduziert werden.

• Initiative wird OVHcloud
• Dekarbonisierungszielen identifiziert
• OVHcloud stellt sicher
• Auswirkungen seines digitalen
• weltweit reduziert

DE Die geradlinige Streifen-Dessinierung in perfekt aufeinander abgestimmten Farben macht diesen Strumpf vielseitig kombinierbar

• aufeinander abgestimmten Farben
• diesen Strumpf vielseitig

DE Grafische Colour Blocking Elemente in perfekt aufeinander abgestimmten Farbnuancen machen dieses modische Highlight zur optimalen Ergänzung für casual Outfits

• Grafische Colour Blocking
• perfekt aufeinander abgestimmten
• machen dieses modische
• Outfits

DE Die Vitra Colour & Material Library enthält eine Vielzahl sorgsam ausgewählter Materialien und Farben, die miteinander korrespondieren.

• Vitra Colour
• Material Library enthält
• Vielzahl sorgsam ausgewählter
• Farben
• miteinander

DE Die geradlinige Streifen-Dessinierung in perfekt aufeinander abgestimmten Farben macht diesen Strumpf vielseitig kombinierbar

• aufeinander abgestimmten Farben
• diesen Strumpf vielseitig

DE Die farbenfrohen Punkte in perfekt aufeinander abgestimmten Farbkombinationen runden jedes Outfit optimal ab

• aufeinander abgestimmten Farbkombinationen
• jedes Outfit optimal

DE Durch diese Initiative wird OVHcloud als vertrauenswürdiger Nachhaltigkeitspartner mit abgestimmten Dekarbonisierungszielen identifiziert: OVHcloud stellt sicher, dass die Auswirkungen seines digitalen Betriebs weltweit reduziert werden.

• Initiative wird OVHcloud
• Dekarbonisierungszielen identifiziert
• OVHcloud stellt sicher
• Auswirkungen seines digitalen
• weltweit reduziert

DE Die beiden Hauptkameras liefern besser aufeinander abgestimmte Ergebnisse, die bei gutem Tageslicht scharf, lebendig und mit viel Tiefe sind

• beiden Hauptkameras liefern
• aufeinander abgestimmte Ergebnisse
• gutem Tageslicht scharf
• lebendig

DE Wickeln Sie Ihre limitierte Bomberlinie oder Kleinserienbrauereien mit perfekt abgestimmten benutzerdefinierten Bieretiketten ein.

• Wickeln Sie Ihre
• Bomberlinie
• Kleinserienbrauereien mit perfekt
• benutzerdefinierten Bieretiketten

DE Aber auch scheinbare Kleinigkeiten wie passende Trinkflaschen runden den Zusammenhalt von Fußball-Mannschaften ebenso gekonnt ab wie aufeinander abgestimmte Sporttaschen

• Fußball-Mannschaften ebenso gekonnt
• aufeinander abgestimmte Sporttaschen

DE Die Vitra Colour & Material Library enthält eine Vielzahl sorgsam ausgewählter Materialien und Farben, die miteinander korrespondieren.

• Vitra Colour
• Material Library enthält
• Vielzahl sorgsam ausgewählter
• Farben
• miteinander

DE Das ermöglicht es uns, die Entwicklung von Lösungen zu beschleunigen, die zugleich innovativ und auf die Anforderungen des Marktes abgestimmt sind

• Entwicklung von Lösungen
• beschleunigen
• zugleich innovativ
• Anforderungen des Marktes

DE Das ermöglicht es uns, die Entwicklung von Lösungen zu beschleunigen, die zugleich innovativ und auf die Anforderungen des Marktes abgestimmt sind

• Entwicklung von Lösungen
• beschleunigen
• zugleich innovativ
• Anforderungen des Marktes

DE Bei spirituellem Wachstum wird oft auch von Bewusstseinserweiterung gesprochen. Was bedeutet das alles? Und wie funktioniert es? Finde es heraus, mit unseren Meetup Gruppen zum Thema Spiritualität.

• Bewusstseinserweiterung gesprochen
• bedeutet das alles
• Finde es heraus
• unseren Meetup Gruppen
• Thema

DE Was versteht man unter dem Begriff der Transformation? Finde es heraus mit unseren Meetups zum Thema Transformation!

• Begriff der Transformation
• Finde es heraus
• Transformation

DE Wir können unsere Lösungen zur CO2-Berechnung und Bilanzierung in verschiedene ERP-Systeme und spezifische Lösungen integrieren. So ist es zum Beispiel möglich, Webshops anzubinden.   

• Bilanzierung in verschiedene
• spezifische Lösungen integrieren
• Beispiel möglich
• Webshops anzubinden

DE Wir können unsere Lösungen zur CO2-Berechnung und Bilanzierung in verschiedene ERP-Systeme und spezifische Lösungen integrieren. So ist es zum Beispiel möglich, Webshops anzubinden.   

• Bilanzierung in verschiedene
• spezifische Lösungen integrieren
• Beispiel möglich
• Webshops anzubinden

DE Geräte-native Lösungen sind nicht so effektiv wie Lösungen von Drittanbietern oder proprietären Lösungen.

• effektiv wie Lösungen
• Drittanbietern
• proprietären

DE Splashtop integriert Fernzugriff und drahtlose Bildschirmspiegelungstechnologie in ITSM, Ticketing-Systeme, RMM-Lösungen, Sicherheitssoftware und andere Lösungen, um Ihnen die besten Lösungen für Ihre Bedürfnisse zu bieten.

• Splashtop integriert Fernzugriff
• Ticketing-Systeme
• RMM-Lösungen
• Sicherheitssoftware
• andere Lösungen
• Ihnen die besten

DE Splashtop integriert Fernzugriff und drahtlose Bildschirmspiegelungstechnologie in ITSM, Ticketing-Systeme, RMM-Lösungen, Sicherheitssoftware und andere Lösungen, um Ihnen die besten Lösungen für Ihre Bedürfnisse zu bieten.

• Splashtop integriert Fernzugriff
• Ticketing-Systeme
• RMM-Lösungen
• Sicherheitssoftware
• andere Lösungen
• Ihnen die besten

DE Und viele dieser Technologien sind einzigartig und wertvoll. SolutionSource®, der Marktplatz für Lösungen von autorisierten Drittanbietern, macht es Ihnen ganz einfach, Ihr Geschäftsreiseprogramm um kreative, innovative Lösungen zu ergänzen

• viele dieser Technologien
• einzigartig
• wertvoll
• Marktplatz für Lösungen
• autorisierten Drittanbietern
• macht es Ihnen
• einfach

DE Von Lösungen zur digitalen Unterschrift über Mobilitätspartner bis hin zu Lösungen für das Gesundheitswesen gibt es mehr, als wir hier aufzählen können. Überzeugen Sie sich selbst von allen Lösungen auf dem Jamf Marktplatz.

• Lösungen zur digitalen
• Mobilitätspartner bis hin
• Jamf

DE Wir betreiben auch einen hochabgestimmten Enterprise-Webserver, um sicherzustellen, dass Ihre Website schneller lastet als auf dem genutzten Standard-Hosting.

• Enterprise-Webserver
• sicherzustellen
• Website schneller lastet
• genutzten

DE Dank den auf Biker ausgerichteten Dienstleistungen und einer optimalen Infrastruktur sind unbeschwerte Ferien garantiert.

• ausgerichteten Dienstleistungen
• Ferien

DE Weisen Sie individuell angepasste Richtlinien einem Computer oder einer Computergruppe zu

• Weisen Sie individuell
• Richtlinien einem Computer

DE Es liefert Ihnen auch Echtzeitwarnungen über potenzielle Spoofing-Angriffe, falsch ausgerichtete E-Mails oder nicht authentifizierte Sendequellen

• potenzielle Spoofing-Angriffe
• falsch ausgerichtete E-Mails
• authentifizierte Sendequellen

DE Alle werden mit einer farblich abgestimmten Fernbedienung geliefert.

• farblich abgestimmten Fernbedienung

DE Wir haben die Sol Republic Calvin Harris-Over-the-Ear-Kopfhörer geliebt, die wir letztes Jahr getestet haben. Tatsächlich haben wir sie so sehr gelieb...

• Sol Republic Calvin
• geliebt
• letztes Jahr getestet
• sehr

DE Schaffen Sie Vertrauen mit glaubhaften und markenkonformen Multimediainhalten

• Schaffen Sie Vertrauen
• glaubhaften
• markenkonformen Multimediainhalten

DE Diese verfeinerte Sorte hat eine eindrucksvolle Abstammung, kann aber auf eigenen Füßen stehen

• eindrucksvolle Abstammung
• eigenen Füßen stehen

DE Das ließ die Sorte schneller blühen, machte sie potenter und erhöhte den Ertrag

• ließ die Sorte
• blühen
• machte sie potenter
• erhöhte den Ertrag

DE Abgestimmter Sensor für bis zu 26.000 dpi

• dpi

DE Der Sonos Arc ist ein 5.0.2 Bar mit HDMI eARC und ein komplett neu abgestimmtes Erlebnis über die Playbar , die es im Line-Up ersetzt.

• Bar mit HDMI
• komplett neu abgestimmtes
• Playbar
• Line-Up

DE Mithilfe einer Reihe von APIs oder einer benutzerdefinierten Bereitstellung können Sie Daten von Orbis mit Ihren eigenen Daten kombinieren.

• Mithilfe einer Reihe
• APIs
• Orbis mit Ihren

DE Wir betreiben auch einen hochabgestimmten Enterprise-Webserver, um sicherzustellen, dass Ihre Website schneller lastet als auf dem genutzten Standard-Hosting.

• Enterprise-Webserver
• sicherzustellen
• Website schneller lastet
• genutzten

DE Abgestimmter Sensor für bis zu 26.000 dpi

• dpi

DE Es liefert Ihnen auch Echtzeitwarnungen über potenzielle Spoofing-Angriffe, falsch ausgerichtete E-Mails oder nicht authentifizierte Sendequellen

• potenzielle Spoofing-Angriffe
• falsch ausgerichtete E-Mails
• authentifizierte Sendequellen

DE Alle werden mit einer farblich abgestimmten Fernbedienung geliefert.

• farblich abgestimmten Fernbedienung

DE Mithilfe einer Reihe von APIs oder einer benutzerdefinierten Bereitstellung können Sie Daten von Orbis mit Ihren eigenen Daten kombinieren.

• Mithilfe einer Reihe
• APIs
• Orbis mit Ihren

DE Stellen Sie maßgeschneiderte Infrastrukturbereiche bereit, um Sicherheits-, Telemetrie- und Protokollierungsinfrastrukturkonfigurationen unterzubringen

• Stellen Sie maßgeschneiderte
• bereit
• Sicherheits-
• Telemetrie-
• Protokollierungsinfrastrukturkonfigurationen unterzubringen

DE Digital Realty stellt dezidierte Konnektivität zu führenden Cloud-Dienstleistungsanbietern bereit, ausgehend von unseren Internet-Gateway-Einrichtungen für latenzkritische Anforderungen, die einen hohen Datendurchsatz und Sicherheit erfordern.

• Digital Realty stellt
• Konnektivität zu führenden
• bereit
• ausgehend von unseren
• latenzkritische Anforderungen
• hohen Datendurchsatz
• Sicherheit

DE Geschäftsanwendungen sind auf dedizierte, sichere Verbindungen zu Carriern, Clouds und Geschäftspartnern angewiesen.

• Clouds
• Geschäftspartnern

DE Sichere, SOC 2-, SOC 3- und PCI-konforme (NJR2 und NJR3) Colocation-Infrastruktur an besten Standorten, die einen extrem latenzarmen Zugang zu einem Ökosystem von Marktteilnehmern ermöglicht

• Sichere
• SOC
• PCI-konforme
• Colocation-Infrastruktur an besten
• extrem latenzarmen Zugang
• Ökosystem von Marktteilnehmern

DE Wir betreiben auch einen hochabgestimmten Enterprise-Webserver, um sicherzustellen, dass Ihre Website schneller lastet als auf dem genutzten Standard-Hosting.

• Enterprise-Webserver
• sicherzustellen
• Website schneller lastet
• genutzten

DE Wir betreiben auch einen hochabgestimmten Enterprise-Webserver, um sicherzustellen, dass Ihre Website schneller lastet als auf dem genutzten Standard-Hosting.

• Enterprise-Webserver
• sicherzustellen
• Website schneller lastet
• genutzten

DE Wir betreiben auch einen hochabgestimmten Enterprise-Webserver, um sicherzustellen, dass Ihre Website schneller lastet als auf dem genutzten Standard-Hosting.

• Enterprise-Webserver
• sicherzustellen
• Website schneller lastet
• genutzten

DE Wir betreiben auch einen hochabgestimmten Enterprise-Webserver, um sicherzustellen, dass Ihre Website schneller lastet als auf dem genutzten Standard-Hosting.

• Enterprise-Webserver
• sicherzustellen
• Website schneller lastet
• genutzten