Traduzir "begriff der transformation" para holandês

DE Was versteht man unter dem Begriff der Transformation? Finde es heraus mit unseren Meetups zum Thema Transformation!

• Begriff der Transformation
• Finde es heraus
• Transformation

DE "Magento ist fast der 'Kleenex' der E-Commerce-Welt geworden, da der Begriff" Magento "mehr als den Begriff" E-Commerce "googelt

• fast der 'Kleenex'
• E-Commerce-Welt geworden
• Magento
• E-Commerce

DE Der Begriff Fehlsichtigkeit (Ametropie) ist „Optiker-Deutsch“ und steht als Gegensatz zum Begriff Normalsichtigkeit (Emmetropie) und damit für Abweichungen von der physiologischen Norm.

• Begriff Fehlsichtigkeit
• Ametropie
• Optiker-Deutsch
• steht als Gegensatz
• Begriff Normalsichtigkeit
• Emmetropie
• damit für Abweichungen
• physiologischen

DE Der Begriff Fehlsichtigkeit (Ametropie) ist „Optiker-Deutsch“ und steht als Gegensatz zum Begriff Normalsichtigkeit (Emmetropie) und damit für Abweichungen von der physiologischen Norm.

• Begriff Fehlsichtigkeit
• Ametropie
• Optiker-Deutsch
• steht als Gegensatz
• Begriff Normalsichtigkeit
• Emmetropie
• damit für Abweichungen
• physiologischen

DE Im Kontext dieses Artikels ist ?Remarketing? sozusagen Googles Begriff für das ?Retargeting?. Es mag verwirrend sein, da alle anderen Plattformen den letzteren Begriff verwenden, aber genau so ist es.

• Kontext dieses Artikels
• Remarketing
• sozusagen Googles Begriff
• Retargeting
• da alle anderen
• letzteren Begriff verwenden

DE Je wettbewerbsfähiger ein Keyword ist, desto schwieriger wird es sein, für diesen Begriff zu ranken, und desto mehr Inhalte müssen Sie erstellen, um für diesen Begriff zu ranken.

• desto mehr Inhalte
• erstellen

DE Im Kontext dieses Artikels ist ?Remarketing? sozusagen Googles Begriff für das ?Retargeting?. Es mag verwirrend sein, da alle anderen Plattformen den letzteren Begriff verwenden, aber genau so ist es.

• Kontext dieses Artikels
• Remarketing
• sozusagen Googles Begriff
• Retargeting
• da alle anderen
• letzteren Begriff verwenden

DE Eine Transformation der Kundenerfahrung setzte eine Transformation der unternehmenseigenen Prozesse und Plattformen voraus.

• Transformation der Kundenerfahrung
• Transformation der unternehmenseigenen
• Plattformen

DE Eine Transformation der Kundenerfahrung setzte eine Transformation der unternehmenseigenen Prozesse und Plattformen voraus.

• Transformation der Kundenerfahrung
• Transformation der unternehmenseigenen
• Plattformen

DE Im Idealfall kann der Benutzer den Inhalt der Website allein durch das Lesen der URL genau erraten, wofür die URL einen genauen Satz oder Begriff enthalten muss, der zum Inhalt gehört.

• Inhalt der Website
• Lesen der URL
• erraten
• wofür die URL
• genauen Satz
• Begriff enthalten muss
• Inhalt

DE Im Idealfall kann der Benutzer den Inhalt der Website allein durch das Lesen der URL genau erraten, wofür die URL einen genauen Satz oder Begriff enthalten muss, der zum Inhalt gehört.

• Inhalt der Website
• Lesen der URL
• erraten
• wofür die URL
• genauen Satz
• Begriff enthalten muss
• Inhalt

DE Der Begriff „Vertriebsmanagement“ wird der Vielfalt der Aufgaben eigentlich nicht ganz gerecht. Die meisten Vertriebsmanager sind für mindestens drei separate Bereiche verantwortlich:

• Begriff
• Vertriebsmanagement
• Vielfalt der Aufgaben
• ganz gerecht
• mindestens drei separate

DE Da der Begriff „Datenschutzbeauftragte*r“ im TPDPL nicht definiert ist, gilt er in der Türkei nicht. Du kannst jedoch per E-Mail unter der E-Mail-Adresse (siehe Kontakt

• Da der Begriff
• TPDPL nicht definiert
• kannst jedoch per
• E-Mail-Adresse
• siehe Kontakt

DE Neben der Anzahl der Menschen, die nach einem Begriff suchen, musst du also auch den Wettbewerb und die Relevanz der Keywords in Betracht ziehen

• Neben der Anzahl
• Menschen
• Begriff suchen
• musst du also
• Wettbewerb
• Relevanz der Keywords
• Betracht ziehen

DE Vollbild: der heilige Gral der DSLR- Kameras . Der Begriff beschreibt eine Sensorgröße, die einem klassischen 35-mm-Filmrahmen entspricht. Und 2017 is...

• Vollbild
• Kameras
• klassischen entspricht

DE Ein LG VX5200 Repair Telefon sollte beispielsweise den Namen des Herstellers in der URL der Geräteseite enthalten, da nur der Begriff "VX 5200" möglicherweise nicht weltweit als LG-Produkt bekannt ist: //www.ifixit.com/Guide/Device/LG_VX520000

• LG Repair Telefon
• beispielsweise den Namen
• Geräteseite enthalten
• möglicherweise nicht weltweit
• Guide
• Device

DE Neben der Anzahl der Menschen, die nach einem Begriff suchen, musst du also auch den Wettbewerb und die Relevanz der Keywords in Betracht ziehen

• Neben der Anzahl
• Menschen
• Begriff suchen
• musst du also
• Wettbewerb
• Relevanz der Keywords
• Betracht ziehen

DE Der Begriff „Vertriebsmanagement“ wird der Vielfalt der Aufgaben eigentlich nicht ganz gerecht. Die meisten Vertriebsmanager sind für mindestens drei separate Bereiche verantwortlich:

• Begriff
• Vertriebsmanagement
• Vielfalt der Aufgaben
• ganz gerecht
• mindestens drei separate

DE Der Begriff „Vertriebsmanagement“ wird der Vielfalt der Aufgaben eigentlich nicht ganz gerecht. Die meisten Vertriebsmanager sind für mindestens drei separate Bereiche verantwortlich:

• Begriff
• Vertriebsmanagement
• Vielfalt der Aufgaben
• ganz gerecht
• mindestens drei separate

DE Der Anstieg der „Glas-Box-Marken” „Glas-Box-Marke” ist ein von TrendWatching geprägter Begriff, der beschreibt, wie Konsumenten Marken unter die Lupe nehmen

• TrendWatching geprägter Begriff
• beschreibt
• Lupe nehmen

DE Der Begriff „Vertriebsmanagement“ wird der Vielfalt der Aufgaben eigentlich nicht ganz gerecht. Die meisten Vertriebsmanager sind für mindestens drei separate Bereiche verantwortlich:

• Begriff
• Vertriebsmanagement
• Vielfalt der Aufgaben
• ganz gerecht
• mindestens drei separate

DE Der Anstieg der „Glas-Box-Marken” „Glas-Box-Marke” ist ein von TrendWatching geprägter Begriff, der beschreibt, wie Konsumenten Marken unter die Lupe nehmen

• TrendWatching geprägter Begriff
• beschreibt
• Lupe nehmen

DE Der Begriff „Vertriebsmanagement“ wird der Vielfalt der Aufgaben eigentlich nicht ganz gerecht. Die meisten Vertriebsmanager sind für mindestens drei separate Bereiche verantwortlich:

• Begriff
• Vertriebsmanagement
• Vielfalt der Aufgaben
• ganz gerecht
• mindestens drei separate

DE Der Begriff „Vertriebsmanagement“ wird der Vielfalt der Aufgaben eigentlich nicht ganz gerecht. Die meisten Vertriebsmanager sind für mindestens drei separate Bereiche verantwortlich:

• Begriff
• Vertriebsmanagement
• Vielfalt der Aufgaben
• ganz gerecht
• mindestens drei separate

DE Setzen Sie bei der Transformation Ihres Unternehmens auf einen Partner, der sich mit der Cloud auskennt. NetApp unterstützt Sie bei der Modernisierung Ihres Cloud-Ansatzes durch bessere Daten, intelligentere KI und schnellere Applikationen.

• Transformation Ihres Unternehmens
• Partner
• Cloud auskennt
• NetApp unterstützt Sie
• Modernisierung Ihres Cloud-Ansatzes
• bessere Daten
• intelligentere KI
• schnellere

DE Der Begriff „Datenkultur“ bezeichnet das kollektive Verhalten und die Überzeugungen von Personen, die die Nutzung von Daten zur Verbesserung der Entscheidungsfindung favorisieren, praktizieren und fördern

• Begriff
• Datenkultur
• bezeichnet das kollektive
• Überzeugungen von Personen
• Nutzung von Daten
• Verbesserung der Entscheidungsfindung
• praktizieren
• fördern

DE Hardware ist für den Benutzer nicht länger der zentrale Begriff, der er früher einmal war.

• Benutzer nicht länger
• zentrale Begriff
• er früher einmal

DE auf der anderen Seite des Bildschirms versetzen. Führen Sie eine Google-Suche nach einem Begriff aus, der mit Ihrer Nische zusammenhängt, und schauen Sie sich die ersten zehn Ergebnisse genau an.

• versetzen
• Ihrer Nische zusammenhängt
• ersten zehn Ergebnisse

DE In der Vergangenheit dies, indem sie eine Papierspur von hypothetischen Trades durchgeführt wurde, ist dies, wo der Begriff ‚Papierhandel‘ herkommt

• Vergangenheit dies
• hypothetischen Trades durchgeführt
• dies
• wo der Begriff
• herkommt

DE HDR steht für High Dynamic Range. Die Abkürzung wird bekannt sein, weil es ein Begriff ist, der auch in der Fotografie verwendet wird, mit HDR bei einigen Kameras und vielen Smartphones: Es ist zum Beispiel ein Feature auf dem iPhone.

• Dynamic Range
• Abkürzung wird bekannt
• HDR bei einigen
• vielen Smartphones
• Beispiel ein Feature

DE Der Begriff der «Campagne» bezieht sich auf das «typisch Ländliche» als wahrgenommener Kontrast zum Urbanen

DE Der Begriff Berner Oberland bezeichnet das in den Alpen des Kantons Bern gelegene geografische Gebiet. Dazu gehören etwa der Thuner- und Brienzersee sowie die bekannten Berge Eiger, Mönch und Jungfrau.

• Begriff Berner Oberland
• Alpen des Kantons
• gelegene geografische Gebiet
• Dazu gehören etwa
• Thuner-
• Berge Eiger
• Mönch

DE Dieser Begriff kann leicht mit der von Moz entwickelten Metrik der Domain-Behörde (DA) verwechselt werden

• Begriff kann leicht
• Moz entwickelten Metrik
• Domain-Behörde
• DA

DE Der spanische Begriff Pajaritos bedeutet "kleine Vögel" und bezieht sich auf die geringe Größe der einzelnen Sclerotia

• spanische Begriff Pajaritos
• Sclerotia

DE Wenn der Begriff "Vorverstärker" jedoch für Sie bedeutungslos ist und Sie nur einen Vinyl-Player möchten, der mit einigen anständigen Lautsprechern verbunden werden kann, können Sie das Problem wahrscheinlich völlig ignorieren.

• Begriff
• jedoch für Sie
• Vinyl-Player möchten
• einigen anständigen Lautsprechern
• Problem wahrscheinlich völlig

DE Der Begriff "Mindmap" tauchte erstmals in den 1970er Jahren auf – geprägt von Tony Buzan, dem Erfinder des Mindmappings. Ursprünglich hatte Buzan Mindmaps entwickelt, um sich an der Universität Informationen zu merken.

• Begriff
• geprägt von Tony
• Erfinder des Mindmappings
• Ursprünglich hatte Buzan
• entwickelt

DE Hardware ist für den Benutzer nicht länger der zentrale Begriff, der er früher einmal war.

• Benutzer nicht länger
• zentrale Begriff
• er früher einmal

DE In der Vergangenheit dies, indem sie eine Papierspur von hypothetischen Trades durchgeführt wurde, ist dies, wo der Begriff ‚Papierhandel‘ herkommt

• Vergangenheit dies
• hypothetischen Trades durchgeführt
• dies
• wo der Begriff
• herkommt

DE Hardware ist für den Benutzer nicht länger der zentrale Begriff, der er früher einmal war.

• Benutzer nicht länger
• zentrale Begriff
• er früher einmal

DE HDR steht für High Dynamic Range. Die Abkürzung wird Ihnen bekannt vorkommen, denn der Begriff wird auch in der Fotografie verwendet. Einige Kameras und viele Smartphones sind mit HDR ausgestattet, z. B. das iPhone.

• Dynamic Range
• Abkürzung wird Ihnen
• vorkommen
• denn der Begriff
• Fotografie verwendet
• Einige Kameras
• HDR ausgestattet

DE Der Begriff "Mindmap" tauchte erstmals in den 1970er Jahren auf – geprägt von Tony Buzan, dem Erfinder des Mindmappings. Ursprünglich hatte Buzan Mindmaps entwickelt, um sich an der Universität Informationen zu merken.

• Begriff
• geprägt von Tony
• Erfinder des Mindmappings
• Ursprünglich hatte Buzan
• entwickelt

DE Der italienische Sportartikelhersteller mag nicht jedem ein Begriff sein, dabei gilt Zeus als etablierter Mitspieler in der Sportwelt

• italienische Sportartikelhersteller mag
• jedem ein Begriff
• dabei gilt Zeus
• Sportwelt

DE Begriff „Inhalt“ in der Lizenzvereinbarung für Getty Images Inhalte, umfasst für die Zwecke der vorliegenden Vereinbarung auch „Musik“

• Begriff
• Inhalt
• Lizenzvereinbarung für Getty
• Inhalte
• Musik

DE 10. Objekt: Gegenstände, die im Raum eines Videospiels platziert wurden. Hier bezieht sich der Begriff auf Gegenstände und Geländeformen, die bei den Lösungsmechanismen der Rätsel eine Rolle spielen.

• Objekt
• Gegenstände
• Raum eines Videospiels
• wurden
• Geländeformen
• Lösungsmechanismen der Rätsel
• Rolle

DE 6 Im Japanischen wird hier der Begriff sundome verwendet, der aus dem kontaktlosen Karate stammt. Damit ist gemeint, die eigenen Bewegungen präzise abzustoppen, bevor man den Gegner berührt.

• Begriff sundome verwendet
• kontaktlosen Karate stammt
• Damit ist gemeint
• eigenen Bewegungen präzise

DE Der Begriff DevOps, eine Kombination aus den Wörtern Development und Operations, spiegelt den Prozess der Integration beider Fachgebiete in einen kontinuierlichen Prozess wider.

• Begriff DevOps
• Development
• Operations
• spiegelt den Prozess
• Integration beider Fachgebiete
• kontinuierlichen Prozess

DE Auch wenn der Begriff Website-Analyse den Eindruck erweckt, dass das SEO-Tool eine einfache Überprüfung der Website durchführt, gibt es tatsächlich viele Prozesse, die in unseren Tools gebündelt sind

• erweckt
• SEO-Tool eine einfache
• Website durchführt
• tatsächlich viele Prozesse
• unseren Tools gebündelt

DE auf der anderen Seite des Bildschirms versetzen. Führen Sie eine Google-Suche nach einem Begriff aus, der mit Ihrer Nische zusammenhängt, und schauen Sie sich die ersten zehn Ergebnisse genau an.

• versetzen
• Ihrer Nische zusammenhängt
• ersten zehn Ergebnisse

DE Begriff „Inhalt“ in der Lizenzvereinbarung für Getty Images Inhalte, umfasst für die Zwecke der vorliegenden Vereinbarung auch „Musik“

• Begriff
• Inhalt
• Lizenzvereinbarung für Getty
• Inhalte
• Musik

DE Der Begriff der «Campagne» bezieht sich auf das «typisch Ländliche» als wahrgenommener Kontrast zum Urbanen