DE Wickeln Sie Ihre limitierte Bomberlinie oder Kleinserienbrauereien mit perfekt abgestimmten benutzerdefinierten Bieretiketten ein.
"kleinserienbrauereien mit perfekt" em alemão pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
DE Wickeln Sie Ihre limitierte Bomberlinie oder Kleinserienbrauereien mit perfekt abgestimmten benutzerdefinierten Bieretiketten ein.
NL Verpak uw bommenwerperlijn in beperkte oplage of brouwsels in kleine batches met perfect op elkaar afgestemde bieretiketten.
alemão | holandês |
---|---|
limitierte | beperkte |
perfekt | perfect |
oder | of |
ihre | uw |
DE Perfekt für legere Anlässe, ein Abendessen mit Freunden, für die Arbeit - und alles dazwischen. Unser Piqué-Hemd lässt Sie mit minimalem Aufwand aber maximalem Komfort absolut perfekt aussehen.
NL Perfect voor informele evenementen, etentjes met vrienden, voor naar het werk en alles daartussenin. Met ons Piqué overhemd ziet u er op uw best uit, met minimale inspanning en maximaal comfort.
alemão | holandês |
---|---|
perfekt | perfect |
freunden | vrienden |
minimalem | minimale |
komfort | comfort |
hemd | overhemd |
und | en |
arbeit | werk |
für | voor |
alles | alles |
unser | ons |
mit | op |
sie | u |
aufwand | inspanning |
dazwischen | met |
DE Perfekt für legere Anlässe, ein Abendessen mit Freunden, für die Arbeit - und alles dazwischen. Unser Piqué-Hemd lässt Sie mit minimalem Aufwand aber maximalem Komfort absolut perfekt aussehen.
NL Perfect voor informele evenementen, etentjes met vrienden, voor naar het werk en alles daartussenin. Met ons Piqué overhemd ziet u er op uw best uit, met minimale inspanning en maximaal comfort.
alemão | holandês |
---|---|
perfekt | perfect |
freunden | vrienden |
minimalem | minimale |
komfort | comfort |
hemd | overhemd |
und | en |
arbeit | werk |
für | voor |
alles | alles |
unser | ons |
mit | op |
sie | u |
aufwand | inspanning |
dazwischen | met |
DE Tu nicht so, als wärst du perfekt. Wenn du beim Lachen prustest oder seltsame Essgewohnheiten hast, zeige das. Auf diese Weise fühlt sie weniger Druck, selbst auch perfekt sein zu müssen.
NL Doe niet alsof je perfect bent. Als je snuift als je lacht of rare eetgewoontes hebt, maak je er niet druk over. Op die manier voelt ze minder druk om ook perfect te zijn.
alemão | holandês |
---|---|
perfekt | perfect |
weise | manier |
fühlt | voelt |
weniger | minder |
druck | druk |
oder | of |
als | alsof |
hast | je |
zu | om |
nicht | niet |
wenn | als |
auch | ook |
auf | op |
sie | doe |
du | hebt |
DE Woll-Mantel In Two-in-one-Optik. Gerade geschnittener Blazermantel mit herausnehmbarem Steppinnenbeleg. Perfekt für die Übergangszeit. Hinten und vorne mit Teilungsnähten. Verschluss mit Knopf und Druckknopf. Mit Taschen.
NL Wollen mantel in twee-in-een-look. Blazermantel in recht model met uitneembaar, doorgestikt beleg. Perfect voor het tussenseizoen. Achter en voor met deelnaden. Sluiting met knoop en drukknoop. Met zakken.
alemão | holandês |
---|---|
gerade | recht |
perfekt | perfect |
hinten | achter |
verschluss | sluiting |
taschen | zakken |
blazermantel | blazermantel |
in | in |
und | en |
DE Woll-Mantel In Two-in-one-Optik. Gerade geschnittener Blazermantel mit herausnehmbarem Steppinnenbeleg. Perfekt für die Übergangszeit. Hinten und vorne mit Teilungsnähten. Verschluss mit Knopf und Druckknopf. Mit Taschen.
NL Wollen mantel in twee-in-een-look. Blazermantel in recht model met uitneembaar, doorgestikt beleg. Perfect voor het tussenseizoen. Achter en voor met deelnaden. Sluiting met knoop en drukknoop. Met zakken.
alemão | holandês |
---|---|
gerade | recht |
perfekt | perfect |
hinten | achter |
verschluss | sluiting |
taschen | zakken |
blazermantel | blazermantel |
in | in |
und | en |
DE Woll-Mantel In Two-in-one-Optik. Gerade geschnittener Blazermantel mit herausnehmbarem Steppinnenbeleg. Perfekt für die Übergangszeit. Hinten und vorne mit Teilungsnähten. Verschluss mit Knopf und Druckknopf. Mit Taschen.
NL Wollen mantel in twee-in-een-look. Blazermantel in recht model met uitneembaar, doorgestikt beleg. Perfect voor het tussenseizoen. Achter en voor met deelnaden. Sluiting met knoop en drukknoop. Met zakken.
alemão | holandês |
---|---|
gerade | recht |
perfekt | perfect |
hinten | achter |
verschluss | sluiting |
taschen | zakken |
blazermantel | blazermantel |
in | in |
und | en |
DE Woll-Mantel In Two-in-one-Optik. Gerade geschnittener Blazermantel mit herausnehmbarem Steppinnenbeleg. Perfekt für die Übergangszeit. Hinten und vorne mit Teilungsnähten. Verschluss mit Knopf und Druckknopf. Mit Taschen.
NL Wollen mantel in twee-in-een-look. Blazermantel in recht model met uitneembaar, doorgestikt beleg. Perfect voor het tussenseizoen. Achter en voor met deelnaden. Sluiting met knoop en drukknoop. Met zakken.
alemão | holandês |
---|---|
gerade | recht |
perfekt | perfect |
hinten | achter |
verschluss | sluiting |
taschen | zakken |
blazermantel | blazermantel |
in | in |
und | en |
DE Das Restaurant Carte Blanche: moderne Küche mit Saisonprodukten mit "Spitzengeschmack": Gemüse und Obst, mit Umsicht bezogener Wildfisch, Fleisch mit kontrollierter Herkunft - alles perfekt zubereitet, die Stärke des Küchenchefs.
NL WELKOM BIJ LORD BALTIMORE. Deze intieme venue combineert de glamour van een British clubhuis met de grandeur van de Parijse esthetiek, geaccentueerd door lichteffecten die het geheel een doorleefde sfeer geven.
alemão | holandês |
---|---|
perfekt | bij |
des | van de |
und | deze |
mit | met |
DE Kleid Perfekt für City und Alltag, mit aktuellem Jacquard-Dessin und schmeichelndem Umlegekragen. Figurbetont, mit leicht ausgestelltem Rock und 3/4-Arm mit Schlitz. Nahtfeiner Reißverschluss.
NL Jurk Perfect voor de stad en het dagelijks leven, met modern jacquarddessin en flatteuze platte kraag. Nauwsluitend, met licht uitlopende rok en 3/4-mouwen met split. Naadfijne ritssluiting.
alemão | holandês |
---|---|
kleid | jurk |
perfekt | perfect |
city | stad |
leicht | licht |
rock | rok |
reißverschluss | ritssluiting |
und | en |
für | voor |
alltag | leven |
DE Blazer Perfekt gestylt in effektvoller Bouclé-Qualität mit Fransen an den Abschlüssen. Figurbetont, mit Langarm und Eingrifftaschen. Mit Haken- und Ösenverschluss.
NL Blazer Perfect gestileerd in opvallende bouclékwaliteit met franjes aan de boorden. Nauwsluitend, met lange mouwen en steekzakken. Met haak-/oogsluiting.
alemão | holandês |
---|---|
perfekt | perfect |
in | in |
und | en |
an | aan |
den | de |
DE Stechen Sie mit dieser eleganten grünen Fliege mit einem Paisley-Muster aus der Menge hervor. Perfekt für formelle Anlässe. Vervollständigen Sie damit Ihren Look und werden Sie mit dieser schönen seidenen Fliege zum Hingucker. Größe 11 x 7 cm.
NL Maak indruk met deze elegante groene paisley vlinderdas, perfect voor alle formele gelegenheden. Maak uw look compleet met deze mooie zijden blikvanger. Afmeting 11x7 cm.
alemão | holandês |
---|---|
eleganten | elegante |
anlässe | gelegenheden |
look | look |
schönen | mooie |
x | x |
cm | cm |
perfekt | perfect |
für | voor |
ihren | uw |
grünen | groene |
und | deze |
mit | met |
DE Stechen Sie mit dieser eleganten lila Fliege mit einem Paisley-Muster aus der Menge hervor. Perfekt für formelle Anlässe. Vervollständigen Sie damit Ihren Look und werden Sie mit dieser schönen seidenen Fliege zum Hingucker. Größe 11 x 7 cm.
NL Maak indruk met deze elegante pruimkleurige paisley vlinderdas, perfect voor alle formele gelegenheden. Maak uw look compleet met deze mooie zijden blikvanger. Afmeting 11x7 cm.
alemão | holandês |
---|---|
eleganten | elegante |
anlässe | gelegenheden |
look | look |
schönen | mooie |
x | x |
cm | cm |
perfekt | perfect |
für | voor |
ihren | uw |
und | deze |
mit | met |
DE Neben veschiedenen Schraubendrehern sind auch Messer mit glatter Klinge und mit Wellenschliff dabei. Schneide schnell und einfach mit dem Wellenschliffmesser durch Gewebe; die gerade Klinge eignet sich perfekt zum Schneiden oder Schnitzen.
NL Naast verschillende schroevendraaiers heb je ook toegang tot rechte en gekartelde messen. Snijd snel en gemakkelijk door vezelige materialen met de gekartelde rand, terwijl de rechte rand perfect is om te snijden of in te korten.
alemão | holandês |
---|---|
messer | messen |
perfekt | perfect |
schneiden | snijden |
schnell | snel |
und | en |
einfach | gemakkelijk |
oder | of |
neben | naast |
auch | ook |
zum | te |
mit | in |
dem | de |
durch | door |
DE Wir haben separate Artikel (USB & XLR), die sich mit Studiomikrofonen für Sprachaufnahmen befassen (perfekt für Voiceover). Ich empfehle dringend, einen am Tisch montierten Auslegerarm mit einem dieser Mikrofone zu verbinden.
NL We hebben aparte artikelen (USB & XLR) gewijd aan studiomicrofoons die ontworpen zijn voor stemopname (perfect voor voice-overs). Ik adviseer sterk om een desktop gemonteerde microfoonarm te koppelen met een van deze microfoons.
alemão | holandês |
---|---|
separate | aparte |
usb | usb |
xlr | xlr |
mikrofone | microfoons |
verbinden | koppelen |
perfekt | perfect |
ich | ik |
wir | we |
für | voor |
haben | hebben |
zu | om |
mit | met |
die | die |
tisch | zijn |
dieser | van |
DE Mit unseren kostenlosen und komplett anpassbaren Vorlagen können Sie direkt mit Ihrem Projekt beginnen. Jede Seite wurde professionell entworfen, damit Sie Ihre Fotos perfekt präsentieren können.
NL Met onze gratis, superflexibele sjablonen schiet het ontwerpen van je boek lekker op. Ieder pagina is professioneel ontworpen zodat jouw foto’s het allermooist tot hun recht komen.
alemão | holandês |
---|---|
direkt | recht |
fotos | fotos |
kostenlosen | gratis |
vorlagen | sjablonen |
jede | ieder |
wurde | is |
mit | op |
seite | pagina |
DE PhotoScan ist eine App von Google Fotos, mit der Sie gedruckte Fotos mit der Kamera Ihres Telefons perfekt und einfach scannen können.
NL PhotoScan is een app van Google Photos waarmee u perfect en eenvoudig afgedrukte fotos kunt scannen met de camera van uw telefoon.
alemão | holandês |
---|---|
app | app |
fotos | fotos |
kamera | camera |
telefons | telefoon |
perfekt | perfect |
scannen | scannen |
und | en |
einfach | eenvoudig |
können | kunt |
ihres | uw |
ist | is |
der | de |
von | van |
DE Schnell & symmetrisch: Erstelle mit einem Klick vertikale und horizontale Muster aus Objekten und Elementen. Die Abstände im Muster sind perfekt identisch und können mit einem eigenen Anfasser im Handumdrehen angepasst werden.
NL Snel & symmetrisch: maak met één klik verticale en horizontale patronen van objecten en elementen. De afstanden in het patroon zijn volkomen identiek en kunnen in een handomdraai worden aangepast met een handvat op maat.
alemão | holandês |
---|---|
schnell | snel |
erstelle | maak |
klick | klik |
vertikale | verticale |
objekten | objecten |
elementen | elementen |
und | en |
identisch | identiek |
können | kunnen |
muster | patroon |
sind | zijn |
werden | worden |
DE Die Erfahrung ist nicht immer perfekt, aber wir haben festgestellt, dass wir mit Assassins Creed Odyssey auf dem Scar 17 etwa 50 fps erreichen können, wenn wir nur mit dem Akku spielen
NL De ervaring is niet altijd perfect soepel, maar we ontdekten dat we ongeveer 50 fps konden halen uit Assassins Creed Odyssey op de Scar 17 terwijl we met alleen de batterij speelden
alemão | holandês |
---|---|
perfekt | perfect |
fps | fps |
akku | batterij |
erfahrung | ervaring |
etwa | ongeveer |
ist | is |
immer | altijd |
wir | we |
nur | alleen |
nicht | niet |
aber | maar |
dass | dat |
mit | op |
dem | de |
DE Eine breite Maus mit Daumenauflagen und Griffen ist vielleicht perfekt für jemanden mit großen Händen, aber andere mögen eine kleine und schlanke Maus bevorzugen, sowohl in Bezug auf Passform als auch Beweglichkeit.
NL Een brede muis met duimsteunen en handgrepen is misschien perfect voor iemand met grote handen, maar anderen vinden misschien een kleine en slanke muis de voorkeur, zowel qua pasvorm als wendbaarheid.
alemão | holandês |
---|---|
maus | muis |
perfekt | perfect |
händen | handen |
andere | anderen |
kleine | kleine |
passform | pasvorm |
und | en |
großen | grote |
breite | brede |
bevorzugen | voorkeur |
für | voor |
aber | maar |
DE Schloss-Noblesse trifft auf Alpen-Grandezza: Mit viel Raffinesse kombiniert das Gstaad Palace perfekt die charmante Bergatmosphäre mit dem eleganten Stil eines Belle Epoque 5-Sterne-Superior-Hauses
NL De elegantie van een kasteel en de grandeur van de Alpen: op een geraffineerde manier weet het Gstaad Palace perfect de charmante bergatmosfeer te combineren met de elegante stijl van een vijfsterren-superiorhotel uit de belle époque
alemão | holandês |
---|---|
gstaad | gstaad |
perfekt | perfect |
eleganten | elegante |
schloss | kasteel |
alpen | alpen |
stil | stijl |
kombiniert | met |
mit | op |
DE Mit mehr als 7500 Servern in über 91 Ländern, die dir zur Verfügung stehen, kannst du deine digitale Identität jederzeit absichern und dank CyberGhost VPN mit perfekt geschützter Privatsphäre im Internet surfen!
NL Met de beschikking over meer dan 7500 servers in meer dan 91 landen, kunt u uw digitale identiteit altijd beschermen en privé surfen op internet met CyberGhost VPN!
alemão | holandês |
---|---|
servern | servers |
ländern | landen |
digitale | digitale |
identität | identiteit |
jederzeit | altijd |
vpn | vpn |
privatsphäre | beschermen |
in | in |
surfen | surfen |
und | en |
mehr | meer |
kannst | kunt |
internet | internet |
deine | de |
als |
DE Auf der Vorderseite des Pro befinden sich zwei Selfie-Kameras, mit der Begründung, dass man mit einer 32-Megapixel-Auflösung tolle detaillierte Selfies aufnehmen kann, während die 12-Megapixel-Kamera einen größeren Winkel hat, perfekt für Videos
NL Er zijn dubbele selfiecameras aan de voorkant van de Pro, met als rechtvaardiging dat je geweldige gedetailleerde selfies kunt maken, met een resolutie van 32 megapixels, terwijl de 12-megapixelcamera een grotere hoek heeft, perfect voor video
alemão | holandês |
---|---|
detaillierte | gedetailleerde |
größeren | grotere |
winkel | hoek |
auflösung | resolutie |
perfekt | perfect |
videos | video |
tolle | geweldige |
pro | pro |
vorderseite | voorkant |
für | voor |
mit | met |
der | de |
befinden | zijn |
dass | dat |
einen | een |
hat | heeft |
des | van de |
DE Jeder Maxchip Ultra kommt mit einer für Ihren Wagen individuell angepassten Einstellung, die perfekt mit der Motorisierung Ihres Wagens harmoniert
NL Elke Maxchip Ultra wordt geleverd met een aangepaste instelling voor uw auto die perfect harmonieert met de motor van uw auto
alemão | holandês |
---|---|
maxchip | maxchip |
ultra | ultra |
einstellung | instelling |
perfekt | perfect |
mit | geleverd |
für | voor |
angepassten | aangepaste |
individuell | een |
der | de |
kommt | van |
DE Jeder Race Chip kommt mit einer für Ihren Wagen individuell angepassten Einstellung, die perfekt mit der Motorisierung Ihres Wagens harmoniert
NL Elke Race Chip wordt geleverd met een aangepaste instelling voor uw auto die perfect past bij de motor van uw auto
alemão | holandês |
---|---|
race | race |
chip | chip |
einstellung | instelling |
perfekt | perfect |
mit | geleverd |
für | voor |
angepassten | aangepaste |
individuell | een |
der | de |
kommt | van |
DE Jede Maxchip Basic Tuning Box für Einsteiger kommt mit einer für Ihren Wagen individuell angepassten Einstellung, die perfekt mit der Motorisierung Ihres Wagens harmoniert
NL Elke Maxchip Basic Tuning Box voor beginners wordt geleverd met een op maat gemaakte instelling voor uw auto die perfect harmonieert met de motor van uw auto
alemão | holandês |
---|---|
maxchip | maxchip |
box | box |
einsteiger | beginners |
perfekt | perfect |
basic | basic |
für | voor |
mit | geleverd |
einstellung | instelling |
individuell | een |
der | de |
kommt | van |
DE Mit mehr als 7400 Servern in über 91 Ländern, die dir zur Verfügung stehen, kannst du deine digitale Identität jederzeit absichern und dank CyberGhost VPN mit perfekt geschützter Privatsphäre im Internet surfen!
NL Met de beschikking over meer dan 7400 servers in meer dan 91 landen, kunt u uw digitale identiteit altijd beschermen en privé surfen op internet met CyberGhost VPN!
alemão | holandês |
---|---|
servern | servers |
ländern | landen |
digitale | digitale |
identität | identiteit |
jederzeit | altijd |
vpn | vpn |
privatsphäre | beschermen |
in | in |
surfen | surfen |
und | en |
mehr | meer |
kannst | kunt |
internet | internet |
deine | de |
als |
DE Mit diesem Rezept machst Du Buchweizen Frikadellen vegetarisch und knusprig lecker! Du kannst sie perfekt zu Suppen essen oder mit einem Dip.
NL Hoe maak je je eigen energie ballen van slechts 3 ingrediënten in 15 minuten! Met dadels en amandelen ♥ Een droom ook voor kinderen en als cadeau.
alemão | holandês |
---|---|
machst | maak |
zu | van |
mit | met |
einem | een |
DE Dieses Rezept für vegane Zimtsterne wie vom Bäcker mit Chiasamen ist kinderleicht und das Ergebnis einfach perfekt! ★ Super saftig und lecker mit nur 4 Zutaten!
NL Dit recept voor veganistische kaneelsterren zoals de bakker met chiazaad is heel eenvoudig en het resultaat is gewoonweg perfect! ★ Super sappig en lekker met slechts 4 ingrediënten!
DE Schnelles indisches Naan Brot ohne Hefe ♨ perfekt fluffig mit Joghurt! Die beste Beilage zu indischen Gerichten statt Reis. Mit Ideen wie Aloo, Paneer und Garlic Naan. Auch als veganes Naan!
NL Snel Indiaas naanbrood zonder gist ♨ perfect luchtig met yoghurt! Het beste bijgerecht voor Indiase gerechten in plaats van rijst. Met ideeën als aloo, paneer en knoflook naan. Ook verkrijgbaar als vegan naan!
DE Mit tollen Shorts ist es total einfach, sich in Kombination mit einem perfekt sitzenden Hemd zu stylen oder am Strand gut gekleidet unterwegs zu sein.
NL Deze bad boy houdt u koel terwijl u toch de hele zomer lang goed gekleed voor de dag komt.
alemão | holandês |
---|---|
gekleidet | gekleed |
gut | goed |
oder | u |
tollen | deze |
DE Die feminisierte Mazar Kush von World Of Seeds ist das Ergebnis der Kreuzung von Afghan Kush mit der neuen Mazar und ist perfekt für Nutzer mit Schlafstörungen
NL De feminized Mazar Kush van World of Seeds is het resultaat van het mengen van Afghan Kush met de nieuwe Mazar en is dé keus voor gebruikers met slaapstoornissen
alemão | holandês |
---|---|
kush | kush |
world | world |
seeds | seeds |
ergebnis | resultaat |
neuen | nieuwe |
nutzer | gebruikers |
feminisierte | feminized |
of | van |
und | en |
ist | is |
für | voor |
der | de |
DE Ein verträumter, glücklicher Rausch mit einem guten Schuss Energie, um Dich in diesen abgehobenen Zustand zu befördern, perfekt für nächtliches Ausgehen oder mit Freunden zu Hause.
NL Een dromerigere en 'happy high' met een flinke stoot energie zal je een plezierig spacy gevoel meegeven, perfect voor een avondje uit of thuis met wat vrienden.
alemão | holandês |
---|---|
energie | energie |
perfekt | perfect |
freunden | vrienden |
oder | of |
dich | je |
für | voor |
hause | thuis |
ein | een |
mit | en |
zu | high |
DE Vermeide klebrige Hände und Verschmutzungen mit diesen praktischen puderfreien Nitril-Handschuhen. Perfekt für Anbauer mit Latex-Allergie. 100 Stück
NL Voorkom plakkerige handen en besmetting met deze handige, poedervrije handschoenen van nitril. Deze zijn ideaal voor kwekers die allergisch zijn voor latex. 100 stuks
alemão | holandês |
---|---|
hände | handen |
praktischen | handige |
perfekt | ideaal |
handschuhen | handschoenen |
und | en |
stück | van |
für | voor |
DE Es ist ein gut verarbeitetes Pad mit ein paar benutzerdefinierten Tasten und ist wirklich kompakt. Das macht es ideal für Reisen, aber auch perfekt für Kinder oder alle mit kleineren Händen.
NL Het is een goed gemaakte pad met een paar aangepaste knoppen en is erg compact. Dat maakt het ideaal voor op reis, maar ook perfect voor kinderen of iedereen met kleinere handen.
alemão | holandês |
---|---|
benutzerdefinierten | aangepaste |
tasten | knoppen |
kompakt | compact |
kinder | kinderen |
kleineren | kleinere |
händen | handen |
pad | pad |
ideal | ideaal |
perfekt | perfect |
und | en |
gut | goed |
auch | ook |
oder | of |
für | voor |
reisen | reis |
aber | maar |
ist | is |
ein | een |
mit | op |
DE Mit mehr als 7600 Servern in über 91 Ländern, die dir zur Verfügung stehen, kannst du deine digitale Identität jederzeit absichern und dank CyberGhost VPN mit perfekt geschützter Privatsphäre im Internet surfen!
NL Met de beschikking over meer dan 7600 servers in meer dan 91 landen, kunt u uw digitale identiteit altijd beschermen en privé surfen op internet met CyberGhost VPN!
alemão | holandês |
---|---|
servern | servers |
ländern | landen |
digitale | digitale |
identität | identiteit |
jederzeit | altijd |
vpn | vpn |
privatsphäre | beschermen |
in | in |
surfen | surfen |
und | en |
mehr | meer |
kannst | kunt |
internet | internet |
deine | de |
als |
DE Leggings Perfekt unter langen Oberteilen. In schmaler Skinny-Form, mit Gummizugbund und Eingrifftaschen. Slim fit. Normale Leibhöhe. Formstabile Jersey-Qualität mit hochwertigen Lederimitat-Einsätzen. Fußweite ca. 30 cm.
NL Legging Past perfect onder lange bovendelen. Smal skinny-model, met elastische band en steekzakken. Slim fit. Normale taille. Vormvaste jerseykwaliteit met hoogwaardige inzetten van imitatieleer. Voetwijdte ca. 30 cm.
alemão | holandês |
---|---|
leggings | legging |
perfekt | perfect |
langen | lange |
fit | fit |
cm | cm |
und | en |
hochwertigen | hoogwaardige |
normale | normale |
unter | onder |
DE Leder-Jacke Kragenlose Kurzform aus handschuhweichem Lamm-Nappaleder. Mit modischem Two-tone-Effekt und effektvollem Besatz. Sorgfältig handgewachst, jede Jacke fällt individuell aus. Perfekt auf Figur geschnitten, mit Reißverschluss und Langarm.
NL Leren jack Kraagloos kort model van fluweelzacht lamsnappaleer. Met modieus two-tone-effect en opvallende garnering. Zorgvuldig met de hand gewassen, elke jas is uniek. Perfect afgestemd op uw figuur, met ritssluiting en lange mouwen.
alemão | holandês |
---|---|
sorgfältig | zorgvuldig |
jede | elke |
individuell | uniek |
perfekt | perfect |
figur | figuur |
reißverschluss | ritssluiting |
und | en |
jacke | jas |
mit | op |
DE Mit komfortablem Keilabsatz, Ein absoluter Blickfang zu jedem Outfit, Perfekt geeignet für viele sommerliche Looks, Mit Ziersteinen und Schmuckkette
NL Met comfortabele sleehak, Een absolute blikvanger bij elke outfit, Zeer geschikt voor veel zomerse looks, Met sierstenen en sierketting
alemão | holandês |
---|---|
geeignet | geschikt |
outfit | outfit |
viele | veel |
und | en |
zu | bij |
jedem | een |
für | voor |
DE Jersey-Kleid Wir sind verliebt: Topmodische Prints mit kleinen Herzen. Perfekt gestylt mit femininen, mehrlagigen Volants. Aktuelle 3/4-Ärmel und Rundhalsausschnitt.
NL Jerseyjurk We zijn verliefd! Supermodieuze prints met hartjes. Perfect gestileerd met vrouwelijke, meerlaagse volants. Moderne 3/4-mouwen met ronde hals.
alemão | holandês |
---|---|
perfekt | perfect |
wir | we |
sind | zijn |
DE Mit modischem Blockabsatz, Perfekt geeignet für die Beachparty, Kommt besonders gut zur Geltung mit Kleidern oder Röcken, Peta approved vegan
NL Met modieuze blokhak, Zeer geschikt voor de beachparty, Komt bijzonder goed tot zijn recht met jurken of rokken, PETA-Approved Vegan
alemão | holandês |
---|---|
vegan | vegan |
geeignet | geschikt |
besonders | bijzonder |
gut | goed |
oder | of |
für | voor |
mit | met |
die | de |
kommt | komt |
DE Mit komfortablem Keilabsatz, Ein absoluter Blickfang zu jedem Outfit, Perfekt geeignet für viele sommerliche Looks, Mit Ziersteinen und Schmuckkette
NL Met comfortabele sleehak, Een absolute blikvanger bij elke outfit, Zeer geschikt voor veel zomerse looks, Met sierstenen en sierketting
alemão | holandês |
---|---|
geeignet | geschikt |
outfit | outfit |
viele | veel |
und | en |
zu | bij |
jedem | een |
für | voor |
DE Wir haben separate Artikel (USB & XLR), die sich mit Studiomikrofonen für Sprachaufnahmen befassen (perfekt für Voiceover). Ich empfehle dringend, einen am Tisch montierten Auslegerarm mit einem dieser Mikrofone zu verbinden.
NL We hebben aparte artikelen (USB & XLR) gewijd aan studiomicrofoons die ontworpen zijn voor stemopname (perfect voor voice-overs). Ik adviseer sterk om een desktop gemonteerde microfoonarm te koppelen met een van deze microfoons.
alemão | holandês |
---|---|
separate | aparte |
usb | usb |
xlr | xlr |
mikrofone | microfoons |
verbinden | koppelen |
perfekt | perfect |
ich | ik |
wir | we |
für | voor |
haben | hebben |
zu | om |
mit | met |
die | die |
tisch | zijn |
dieser | van |
DE Es ist ein perfekt fähiger Prozessor, mit dem Sie problemlos mit 5G-Geschwindigkeiten surfen, verschiedene Spiele laden und Multitasking problemlos durchführen können
NL Het is een perfect capabele processor waarmee je zonder problemen kunt browsen met 5G-snelheden, verschillende games kunt laden en kunt multitasken
alemão | holandês |
---|---|
perfekt | perfect |
prozessor | processor |
surfen | browsen |
spiele | games |
laden | laden |
und | en |
sie | problemen |
können | kunt |
ist | is |
verschiedene | een |
DE Eine breite Maus mit Daumenauflagen und Griffen ist möglicherweise perfekt für jemanden mit großen Händen, aber andere finden möglicherweise eine kleine und schlanke Maus vorzuziehen, sowohl in Bezug auf die Passform als auch auf die Beweglichkeit.
NL Een brede muis met duimsteunen en handgrepen is misschien perfect voor iemand met grote handen, maar anderen vinden misschien een kleine en slanke muis de voorkeur, zowel qua pasvorm als wendbaarheid.
alemão | holandês |
---|---|
maus | muis |
perfekt | perfect |
händen | handen |
andere | anderen |
kleine | kleine |
passform | pasvorm |
und | en |
großen | grote |
breite | brede |
für | voor |
aber | maar |
DE Mit unseren kostenlosen und komplett anpassbaren Vorlagen können Sie direkt mit Ihrem Projekt beginnen. Jede Seite wurde professionell entworfen, damit Sie Ihre Fotos perfekt präsentieren können.
NL Met onze gratis, superflexibele sjablonen schiet het ontwerpen van je boek lekker op. Ieder pagina is professioneel ontworpen zodat jouw foto’s het allermooist tot hun recht komen.
alemão | holandês |
---|---|
direkt | recht |
fotos | fotos |
kostenlosen | gratis |
vorlagen | sjablonen |
jede | ieder |
wurde | is |
mit | op |
seite | pagina |
DE Mit seiner ultraleichten Polsterung mit minimalem Gewicht ist der "BC6" perfekt geeignet für den Rennrad-Fahrer
NL Met zijn ultralichte padding met minimaal gewicht is de „BC6" perfect voor de racefietser
alemão | holandês |
---|---|
gewicht | gewicht |
perfekt | perfect |
mit | met |
für | voor |
ist | is |
seiner | zijn |
den | de |
DE Schnell & symmetrisch: Erstelle mit einem Klick vertikale und horizontale Muster aus Objekten und Elementen. Die Abstände im Muster sind perfekt identisch und können mit einem eigenen Anfasser im Handumdrehen angepasst werden.
NL Snel & symmetrisch: maak met één klik verticale en horizontale patronen van objecten en elementen. De afstanden in het patroon zijn volkomen identiek en kunnen in een handomdraai worden aangepast met een handvat op maat.
alemão | holandês |
---|---|
schnell | snel |
erstelle | maak |
klick | klik |
vertikale | verticale |
objekten | objecten |
elementen | elementen |
und | en |
identisch | identiek |
können | kunnen |
muster | patroon |
sind | zijn |
werden | worden |
DE Wir haben diese Funktion sogar mit einigen Lightning-Kopfhörern mit einem iPhone getestet und sie hat perfekt funktioniert
NL We hebben deze functie zelfs getest met een aantal Lightning-koptelefoons met een iPhone en het werkte perfect
alemão | holandês |
---|---|
iphone | iphone |
getestet | getest |
perfekt | perfect |
funktion | functie |
und | en |
wir | we |
haben | hebben |
diese | deze |
sogar | zelfs |
einigen | een |
sie | aantal |
DE Jeder Maxchip Ultra kommt mit einer für Ihren Wagen individuell angepassten Einstellung, die perfekt mit der Motorisierung Ihres Wagens harmoniert
NL Elke Maxchip Ultra wordt geleverd met een aangepaste instelling voor uw auto die perfect harmonieert met de motor van uw auto
alemão | holandês |
---|---|
maxchip | maxchip |
ultra | ultra |
einstellung | instelling |
perfekt | perfect |
mit | geleverd |
für | voor |
angepassten | aangepaste |
individuell | een |
der | de |
kommt | van |
Mostrando 50 de 50 traduções