Traduzir "niet geverifieerde verzendbronnen" para alemão

DE Es liefert Ihnen auch Echtzeitwarnungen über potenzielle Spoofing-Angriffe, falsch ausgerichtete E-Mails oder nicht authentifizierte Sendequellen

• potenzielle Spoofing-Angriffe
• falsch ausgerichtete E-Mails
• authentifizierte Sendequellen

DE Es liefert Ihnen auch Echtzeitwarnungen über potenzielle Spoofing-Angriffe, falsch ausgerichtete E-Mails oder nicht authentifizierte Sendequellen

• potenzielle Spoofing-Angriffe
• falsch ausgerichtete E-Mails
• authentifizierte Sendequellen

DE Das bedeutet, dass, wenn Sie nicht alle autorisierten Sendequellen im DNS Ihrer Domain aufgelistet haben, Ihre E-Mails DMARC für die Quellen, die nicht aufgelistet sind, nicht zustellen, da der Empfänger sie nicht in Ihrem DNS finden kann

• bedeutet
• Ihrer Domain aufgelistet
• Quellen
• zustellen
• da der Empfänger

DE Das bedeutet, dass, wenn Sie nicht alle autorisierten Absender im DNS Ihrer Domäne aufgeführt haben, Ihre E-Mails DMARC für die nicht aufgeführten Absender nicht bestehen, da der Empfänger sie nicht in Ihrem DNS finden kann

• bedeutet
• Ihrer Domäne aufgeführt
• da der Empfänger

DE Die einfache Implementierung von SPF und DKIM kann helfen, die Absender zu verifizieren, ist aber nicht effektiv genug, um Spoofing allein zu stoppen

• DKIM kann helfen
• Absender zu verifizieren
• effektiv genug

DE Es hilft Ihnen, Einblicke in Sendequellen und IP-Adressen zu erhalten, die E-Mails im Namen Ihrer Domain senden und die Authentifizierung fehlschlagen lassen

• hilft Ihnen
• Einblicke in Sendequellen
• IP-Adressen zu erhalten
• E-Mails im Namen
• Domain senden
• Authentifizierung fehlschlagen lassen

DE Ihr Lieblingsunternehmen steht nicht auf der Liste der überprüften Unternehmen? Hier erfahren Sie mehr: Was sind Überprüfte Tankstellen?

• Ihr Lieblingsunternehmen steht
• Liste der überprüften
• Überprüfte Tankstellen

DE Ihr Lieblingsunternehmen steht nicht auf der Liste der überprüften Unternehmen? Hier erfahren Sie mehr: Was sind Überprüfte Tankstellen?

• Ihr Lieblingsunternehmen steht
• Liste der überprüften
• Überprüfte Tankstellen

DE Indem Sie alle Sendequellen auflisten, die berechtigt sind, E-Mails von Ihrer Domain zu senden, können Sie E-Mail-Spoofing-Versuche von Außenstehenden blockieren

• auflisten
• E-Mails von Ihrer
• senden
• E-Mail-Spoofing-Versuche von Außenstehenden

DE Notieren Sie sich alle autorisierten Sendequellen, die im Namen Ihrer Domain E-Mails versenden dürfen.

• autorisierten Sendequellen
• Namen Ihrer Domain
• versenden

DE Indem Sie alle Sendequellen auflisten, die berechtigt sind, E-Mails von Ihrer Domain zu senden, können Sie E-Mail-Spoofing-Versuche von Außenstehenden blockieren

• auflisten
• E-Mails von Ihrer
• senden
• E-Mail-Spoofing-Versuche von Außenstehenden

DE Stellen Sie sicher, dass Sie Ihre Drittanbieter-Versandquellen (z. B. MailChimp, Office 365) aufeinander abstimmen.

• Stellen Sie sicher
• Drittanbieter-Versandquellen
• MailChimp
• Office
• aufeinander

DE Der Einblick in Ihre Sendequellen bei p=reject für DMARC ist entscheidend für die Aufrechterhaltung eines konsistenten Informationsflusses und einer gleichbleibenden Zustellungsrate von E-Mails

• Einblick in Ihre
• DMARC ist entscheidend
• Aufrechterhaltung eines konsistenten

DE Unternehmen, die die eingebetteten Funktionen nutzen, profitieren von einem besseren Schutz vor Phishing-Angriffen und Ransomware, verbesserten Zustellungsraten und einem besseren Einblick in die Sendequellen.

• Unternehmen
• eingebetteten Funktionen nutzen
• Schutz vor Phishing-Angriffen
• Ransomware
• verbesserten Zustellungsraten

DE Während RUA-Berichte wichtige Informationen über Authentifizierungsergebnisse und Sendequellen liefern, können RUF-Berichte Aufschluss über Angriffsvorfälle geben.

• Während RUA-Berichte wichtige
• Authentifizierungsergebnisse
• Sendequellen liefern

DE Die Gesichtsvergleichstechnologie vergleicht das Selfie-Bild mit dem Bild aus dem verifizierten ID-Dokument, um zu beweisen, dass die verifizierte Person während des Kontoeröffnungsprozesses wirklich anwesend ist.

• verifizierten ID-Dokument
• beweisen
• verifizierte Person während
• Kontoeröffnungsprozesses wirklich anwesend

DE Die Gesichtsvergleichstechnologie vergleicht das Selfie-Bild mit dem Bild aus dem verifizierten ID-Dokument, um zu beweisen, dass die verifizierte Person während des Kontoeröffnungsprozesses wirklich anwesend ist.

• verifizierten ID-Dokument
• beweisen
• verifizierte Person während
• Kontoeröffnungsprozesses wirklich anwesend

DE Und natürlich kannst du mit einem Ahrefs-Abonnement auch unverifizierte Websites analysieren, also zum Beispiel die deiner Mitbewerber.

• Ahrefs-Abonnement auch unverifizierte
• analysieren
• also zum Beispiel
• deiner

DE DMARC ist ein System für die E-Mail-Validierung, das entwickelt wurde, um alle Personen aufzudecken, die Ihre Domain unberechtigterweise nutzen, und schließlich die Zustellung aller nicht authentifizierten E-Mails zu blockieren

• E-Mail-Validierung
• Personen aufzudecken
• Domain unberechtigterweise nutzen
• schließlich die Zustellung

DE Unterscheiden Sie zwischen legitimen und betrügerischen Absendern und stellen Sie E-Mails aus allen nicht authentifizierten Quellen unter Quarantäne bzw. lehnen Sie sie ab.

• Unterscheiden Sie zwischen
• betrügerischen Absendern
• stellen Sie E-Mails
• allen nicht authentifizierten
• Quarantäne bzw

DE Setzen Sie die DMARC-Richtlinie durch, damit Ihr E-Mail-System zwischen legitimen und böswilligen Absendern unterscheiden kann – einschließlich Quarantäne oder Zurückweisung (Blockierung) nicht authentifizierter E-Mails.

• damit Ihr E-Mail-System
• legitimen
• böswilligen Absendern unterscheiden
• einschließlich Quarantäne
• Zurückweisung
• Blockierung
• authentifizierter

DE Steuern, was mit nicht authentifizierten E-Mails geschieht

• Steuern
• authentifizierten E-Mails geschieht

DE Unterscheiden Sie zwischen legitimen und betrügerischen Absendern; isolieren oder verwerfen Sie Mails von allen nicht authentifizierten Quellen.

• Unterscheiden Sie zwischen
• betrügerischen Absendern
• isolieren
• verwerfen Sie Mails
• allen nicht authentifizierten

DE Steuern, was mit nicht authentifizierten E-Mails geschieht

• Steuern
• authentifizierten E-Mails geschieht

DE Personen, die nicht angestellt sind, aber regelmäßig Artikel in verifizierten Nachrichtenpublikationen veröffentlichen  

• Personen
• Nachrichtenpublikationen veröffentlichen

DE Links zu 3 Artikeln, die dich als Autor*in nennen, von einer bereits verifizierten Nachrichtenorganisationen in den letzten 6 Monaten. Meinungsartikel werden nicht akzeptiert.

• Links zu Artikeln
• nennen
• bereits verifizierten Nachrichtenorganisationen
• letzten Monaten

DE Twitter verlangt von seinen Nutzern jetzt zwar Gebühren für ein blaues Häkchen, aber es scheint, dass nicht alle "verifizierten" Tweeter gleich

• Nutzern jetzt zwar
• blaues Häkchen
• scheint
• Tweeter gleich

DE Ja, wir bieten anerkannten gemeinnützigen Organisationen und Schulen einen Rabatt von 25 %. Für gewinnorientierte Lehrkräfte besteht kein Anspruch auf den EDU-Rabatt.

• Ja
• bieten anerkannten gemeinnützigen
• Schulen einen Rabatt
• gewinnorientierte Lehrkräfte besteht

DE Bei allen Bewertungen handelt es sich um verifizierte Gästebewertungen. Du kannst also sicher sein, dass diese alle echt sind (und nicht freundlicherweise von den Verwandten eines Hotelangestellten geschrieben wurden).

• allen Bewertungen handelt
• verifizierte Gästebewertungen
• kannst also sicher
• eines Hotelangestellten geschrieben

DE Verifizierte Bewertungen von Haustierbesitzern

DE Lies verifizierte Bewertungen von Haustierbesitzern wie dir und wähle einen Sitter, der zu dir und deinem Welpen passt.

• Lies verifizierte Bewertungen
• Haustierbesitzern wie dir
• wähle einen Sitter
• dir
• deinem Welpen

DE Du kannst eine unbegrenzte Anzahl von Websites in den AWT verifizieren.

• kannst eine unbegrenzte

DE Für verifizierte Websites bekommst du weitere 5000 Crawl-Credits pro Monat für Site Audit und ein paar der Limits im Site Explorer werden aufgehoben

• verifizierte Websites bekommst
• Crawl-Credits pro Monat
• Site Audit
• paar der Limits

DE Benutzer unseres kostenlosen Angebots können ihre verifizierten Domains importieren, und Abonnenten ab der Ebene Lite können einer Kampagne jede beliebige Website zuordnen

• Benutzer unseres kostenlosen
• verifizierten Domains importieren
• jede beliebige Website

DE Kann nur mit verifizierten Domains verwendet werden

• verifizierten Domains verwendet

DE Dies ist der zusätzliche Hilfebereich für „Verifizierte Domains“. Hier finden Sie häufig auftretende Probleme, die bei der Verifizierung einer Domain auftreten. Falls Sie weitere Fragen haben, wenden Sie sich bitte an den Support.

• Verifizierte Domains
• häufig auftretende Probleme
• Verifizierung einer Domain

DE Außerdem kaufen wir mit Blick auf reisebedingte Emissionen, die das fünffache unserer betrieblichen CO2-Bilanz ausmachen, verifizierte CO2-Zertifikate.

• Blick auf reisebedingte
• fünffache unserer betrieblichen
• verifizierte

DE StoryChief Erfahrungen von echten Nutzern - Capterra Deutschland 2021

• Nutzern
• Capterra Deutschland

DE Kommuniziere direkt mit Vermietern. Einer unserer verifizierten Nutzer könnte deine neuer Vermieter werden!

• unserer verifizierten Nutzer
• deine neuer Vermieter

DE Unterstützung durch ein Netzwerk aus zertifizierten, erfahrenen Übersetzern

• zertifizierten
• erfahrenen Übersetzern

DE VMC für BIMI | Alles, was Sie über Prüfzeichen-Zertifikate wissen müssen

• VMC für BIMIxAlles
• Prüfzeichen-Zertifikate wissen müssen

DE PowerDMARC schließt Partnerschaft mit DigiCert für Verified Mark-Zertifikate (VMC)

• PowerDMARC schließt Partnerschaft
• DigiCert für Verified
• VMC

DE Filter der Überprüfte Tankstelle

• Filter der Überprüfte

DE Überprüfte Tankstellen stehen unter der vollständigen Kontrolle ihrer Besitzer, so dass alle Informationen korrekt sind und die Stationen definitiv vorhanden sind

• Überprüfte Tankstellen stehen
• vollständigen Kontrolle ihrer
• Stationen definitiv vorhanden

DE Überprüfte Optionen für die Station:

DE Wir sind stolz auf mehr als 1 Million verifizierte Softwarebewertungen von Nutzern wie dir.

• Million verifizierte Softwarebewertungen

DE Im Rahmen des Gesichtsvergleichs werden biometrische Daten aus einem Selfie extrahiert und mit dem authentifizierten Ausweisdokument des Antragstellers verglichen, um festzustellen, ob er wirklich die Person ist, für die er sich ausgibt. 

• Rahmen des Gesichtsvergleichs
• Selfie extrahiert
• verglichen
• festzustellen
• ob er wirklich
• er sich ausgibt

DE Der Benutzer macht ein Selfie mit der Kamera auf seinem Gerät. Moderne Algorithmen extrahieren biometrische Daten aus dem Bild und vergleichen sie mit dem Bild auf dem authentifizierten Ausweis, um zu ermitteln, ob der Benutzer echt ist.​

• Kamera auf seinem
• Moderne Algorithmen extrahieren
• authentifizierten Ausweis
• ermitteln
• ob der Benutzer

DE Geringeres Risiko durch konsistentes Richtlinienmanagement, verifizierte Sicherheitserzwingung und Compliance über alle Geräte, Standorte und Benutzer hinweg

• Richtlinienmanagement
• verifizierte Sicherheitserzwingung
• Standorte
• Benutzer hinweg

DE Glaubwürdigkeit wird dank verifizierter Unternehmensprofile in allen wichtigen Apps gesteigert

• Glaubwürdigkeit wird dank
• Unternehmensprofile in allen
• Apps gesteigert