Traduzir "klank" para francês

NL Vocalen hebben vaak baat bij een heldere klank. Op deze manier wordt echter ook de vervelende 's'-klank geboost. Met deze DBX 520 de-esser kunt u deze klanken in bedwang houden en toch een heldere klank bewerkstelligen!

• Vocalen hebben vaak
• heldere klank
• manier wordt echter
• vervelende 's'-klank geboost
• klanken in bedwang
• toch een heldere
• bewerkstelligen

NL De heldere, volle en sprankelende klank, in combinatie met de twee Single-Coils, geeft u een fascinerende klank om mee te swingen.

• heldere
• volle en sprankelende
• Single-Coils

NL Deze Marshall speakerkast geeft u de begeerde Marshall-klank, dé klank van de rock ’n roll. Vier 70 watt speakers, recht model voor iets meer laag, mono- en stereoconfiguratie, legendarische sound.

• Marshall speakerkast geeft
• begeerde Marshall-klank
• rock
• roll
• Vier watt speakers
• laag
• mono- en stereoconfiguratie
• legendarische

NL Het eerste wat je opvalt aan de klank van de D'Angelico Prohibition Bronze Acoustic 12's 85/15 Medium Light 12-54 snarenset is de helderheid. Tevens is de klank resonant en duidelijk aanwezig. Hoog speelcomfort.

• Prohibition Bronze Acoustic
• Medium Light snarenset
• helderheid
• resonant en duidelijk
• Hoog

NL De GRBass ONE 350 geeft je de pure klank van je bas en is uitstekend in te zetten bij kleinere tot middelgrote optredens. Mocht echter de klank toch nog een beetje willen tweaken, dan is dit natuurlijk eveneens mogelijk.

• GRBass ONE geeft
• zetten bij kleinere
• middelgrote optredens
• willen tweaken
• natuurlijk eveneens

NL Bijzonder aan de Fat Spruce is dat hij is gemaakt met 8 lagen dennenhout. Dit geeft de snare een warme klank en in combinatie met de Die-Cast spanranden een krachtige rim shot klank. Weer een pareltje uit de S.L.P.-serie.

• gemaakt met lagen
• geeft de snare
• spanranden een krachtige
• shot klank
• Weer een pareltje

NL Leer de warme klank van de bongo kennen met deze NINO17Y-BK bongoset van NINO Percussion. Een beginnersset met natuurlijke vellen en een warme klank. Lichtgewicht door de kunststof ketel. Inclusief handige stemsleutel.

• Leer de warme
• bongoset van NINO
• beginnersset met natuurlijke
• warme klank
• ketel
• Inclusief handige

NL De Export EXX725BR Jet Black is een drumstel met een rijke en volle klank. Voorzien van de beste ketelhardware en geleverd met statieven, bassdrum-pedaal en Sabian bekkens. Een fraaie startersset met geweldige klank.

• Export Jet Black
• volle klank
• ketelhardware en geleverd
• statieven
• bassdrum-pedaal en Sabian

NL De Stagg HAD-012W hand drum 12 inch is een framedrum, en is erg makkelijk te bespelen. De klank van dit slagwerkinstrument is herkenbaar als Oosters of middeleeuws. Het voegt een mooie klank toe aan je percussie-kit.

• Stagg hand drum
• framedrum
• herkenbaar als Oosters
• middeleeuws
• voegt een mooie

NL De Sabian XSR Monarch Hats 14 inch zien eruit alsof ze al langer bestaan dan jijzelf. Hierdoor verwacht je een heel donkere klank, maar dat valt reuze mee. De klank is gebalanceerd en gedefinieerd, en elke nuance is te horen.

• Sabian XSR Monarch
• inch zien eruit
• heel donkere klank
• klank is gebalanceerd
• gedefinieerd

NL In deze combo pack zitten twee accessoires waarmee je je snare drum een volledig andere klank kunt geven: de Original en de Donut. Met deze dempers verlaag je de pitch van je snare en maak je de klank vetter.

• combo pack zitten
• klank kunt geven

NL Met een 14 inch crash heb je de subtiele klank van een splash, met de body en het volume van een crash. Deze 14 inch crash komt uit de I Family serie van Zildjian en heeft een vrij hoge en heldere klank.

• splash
• crash
• inch crash komt
• I Family serie

NL Ideeën verwezenlijken. Klank vormgeven.

• Ideeën verwezenlijken
• Klank

NL Concept wordt klank. Breng je ideeën naar het podium.

• Concept wordt klank
• Breng je ideeën

NL Let op haar volume en toon. Klanken in de lagere registers zijn onbewuste pogingen om indruk te maken, waarmee ze een dromerige, hese klank in haar stem krijgt als aanwijzing voor jou![17]

• Let op haar
• toon
• registers zijn onbewuste
• jou

NL Momenteel is er geen idee hoe het zou kunnen heten. Google Pixel Fold heeft een mooie klank, maar Google Pixel 6 Fold heeft de onhandigheid die je zou verwachten van de naamgeving van grote merken.

• heten
• Google Pixel Fold
• mooie klank
• grote

NL Er zit ook een bepaalde klank in de naam, wat altijd helpt bij het verkopen van gamefranchises van meerdere miljoenen dollars.

• gamefranchises van meerdere

NL Tot slot worden alle geluidssporen van het project met de audiomixer gemixt en wordt de klank geoptimaliseerd.

• klank

NL Met vier Devine Onyx 8 passieve luidsprekers inclusief muurbeugels kan je gelijk van start met het opzetten van je nieuwe geluidsinstallatie. Het gaat hier om krachtige 100 Watt's luidsprekers met een prettige klank.

• vier Devine Onyx
• luidsprekers inclusief muurbeugels
• gelijk van start
• geluidsinstallatie
• krachtige Watt's luidsprekers
• prettige

NL De Black Lion Audio Seventeen haalt z'n inspiratie uit de klassieke '76 FET-compressor/limiter, maar dan gemaakt met hedendaagse componenten en de nodige extra functionaliteit. Hierdoor krijg je een unieke klank!

• Black Lion Audio
• haalt z'n inspiratie
• klassieke FET-compressor
• limiter
• gemaakt met hedendaagse
• nodige extra functionaliteit
• unieke klank

NL Uiteraard met moderne toevoegingen zoals een schakelbare CineMag trafo voor de nodige klank opties en een side chain filter.

• Uiteraard met moderne
• schakelbare CineMag trafo
• nodige klank opties
• side chain

NL De API Select T25 is een tweekanaals buizencompressor. Met het FET gain reductie circuit klinkt alles energieker en levendiger. De D-S en Thrust side chain filters geven je de nodige klank opties.

• tweekanaals buizencompressor
• FET gain reductie
• klinkt alles energieker
• levendiger
• D-S en Thrust
• chain filters geven
• nodige klank

NL De Drawmer 1970 komt wel aan het werk in je studio. Met deze tweekanaals microfoonvoorversterker en FET compressor kun je de klank kneden tijdens de opnames en bij het mixen kun je hem als buscompressor gebruiken.

• klank kneden tijdens
• buscompressor

NL Rupert Neve Designs heeft een hoogwaardige DI box uitgebracht onder de naam RNDI. Deze DI levert een stabiel signaal met een kristal heldere klank die bovendien geen hardheid toevoegt, maar neutraal blijft.

• Rupert Neve Designs
• hoogwaardige DI box
• naam RNDI
• hardheid toevoegt
• neutraal

NL De warme klank en de headroom heb je te danken aan de CineMag trafo.

NL Met de EAD-10 kun je een akoestisch drumstel iedere klank geven die je wilt. De sensor met 2 stereo-microfoons zorgt voor een stereo-signaal dat je kunt bewerken met samples en effecten. Voor studio-, live- en oefensessie.

• drumstel iedere klank
• wilt
• sensor met stereo-microfoons
• bewerken met samples
• effecten
• studio-

NL De Shure SM7B microfoon is al jaren de industry standard in radio studio's. De klank kun je aanpassen met de hpf en presence boost knop. Inmiddels hebben ook veel vloggers en podcasters deze iconische microfoon ontdekt.

• jaren de industry
• radio studio's
• hpf en presence
• knop
• vloggers en podcasters
• iconische microfoon

NL Met deze Mondo kick-microfoon van Avantone bent u verzekerd van hoogstaande bassdrum-klanken. Hij heeft een speciale klankkarakteristiek voor een kickdrum waardoor er amper EQ nodig is voor een strakke klank! Met shockmount.

• bent u verzekerd
• hoogstaande bassdrum-klanken
• waardoor er amper
• strakke klank

NL De Audix f50 is een betaalbare zangmicrofoon geschikt voor live performances en studio-opnames. Opnames met de Audix f50 resulteren in een warme, natuurlijke klank die optimaal is voor kleine tot mid-grote PA-systemen.

• performances en studio-opnames
• kleine tot mid-grote

NL De Electro Voice PL 35 is een dynamische tom- en snare-microfoon die ontworpen is om de kracht, de puntigheid en de natuurlijke klank van toms en snaredrums weer te geven. Hij heeft een supercardoïde richtingskarakteristiek.

• Electro Voice PL
• kracht
• klank van toms

NL SE Electronics combineert duurzaamheid en een verfijnde klank in de V7 zangmicrofoon. De behuizing is volledig vervaardigd van metaal en dankzij de hoekige ring rond de grill zal hij niet snel wegrollen.

• SE Electronics combineert
• zangmicrofoon
• behuizing is volledig
• metaal en dankzij
• hoekige ring rond
• grill zal hij
• snel

NL De zeer heldere klank maakt de AKG P5s geschikt voor leading vocals

• zeer heldere klank
• vocals

NL De klank is ideaal voor vocalen en door de supercardioïde richtingskarakteristiek zul je weinig last van feedback hebben.

• klank is ideaal
• supercardioïde richtingskarakteristiek zul

NL JAM Spun Out biedt de mogelijkheid om de warme klank van LP’s, singles en 12-inch’s terug tot leven te brengen! Het gaat hier om een uitgebreide platenspeler met Bluetooth-functionaliteit.

• JAM Spun Out
• singles en terug
• leven te brengen

NL Met de Korg Electribe Sampler 2 Red heb je alle vrijheid om je eigen tracks te produceren met precies de klank die je wilt

• Korg Electribe Sampler
• tracks te produceren
• precies de klank
• wilt

NL Met de Devine RX-6A studiomonitor geef je je studio een goede start voor een messcherpe prijs. Onmisbaar bij mixage van je muziekprojecten vanwege de neutrale klank, en qua aansluitingen kun je RCA, TRS en XLR aansluiten.

• Devine studiomonitor geef
• studio een goede
• messcherpe prijs
• Onmisbaar bij mixage
• klank
• qua aansluitingen kun
• RCA
• TRS en XLR

NL Met de Devine RX-8A studiomonitor geef je je studio een goede start voor een messcherpe prijs. Onmisbaar bij mixage van je muziekprojecten vanwege de neutrale klank, en qua aansluitingen kun je RCA, TRS en XLR aansluiten.

• Devine studiomonitor geef
• studio een goede
• messcherpe prijs
• Onmisbaar bij mixage
• klank
• qua aansluitingen kun
• RCA
• TRS en XLR

NL Met de Devine RX-5A studiomonitor geef je je studio een goede start voor een messcherpe prijs. Onmisbaar bij mixage van je muziekprojecten vanwege de neutrale klank, en qua aansluitingen kun je RCA, TRS en XLR aansluiten.

• Devine studiomonitor geef
• studio een goede
• messcherpe prijs
• Onmisbaar bij mixage
• klank
• qua aansluitingen kun
• RCA
• TRS en XLR

NL Deze compacte passieve monitorset van JBL, de Control 1 Pro (C1pro) levert een verbluffend volle en gedetailleerde klank. De passieve speakers hebben een vermogen van 150 Watt en een impedantie van 4 Ohm.

• compacte passieve monitorset
• JBL
• Control Pro
• levert een verbluffend
• gedetailleerde klank
• vermogen van Watt

NL De Presonus R80 V2 heeft alles wat je maar kunt wensen in een studiomonitor in deze prijsklasse. Degelijke lage tonen, zeer strakke hoge tonen, het is mogelijk om de klank te tweaken, en je krijgt een dik softwarepakket.

• Presonus heeft alles
• prijsklasse
• Degelijke lage tonen
• zeer strakke hoge
• klank te tweaken
• krijgt een dik

NL Reeds in 't bezit van de Devine RX-studiomonitoren, of overweeg je de aanschaf? Neem dan ook deze RX-10SA subwoofer in overweging voor een flink stuk meer bottom-end in je klank.

• Reeds in 't
• Devine RX-studiomonitoren
• subwoofer in overweging

NL De geproduceerde klank blijft echter neutraal, en dat is ideaal voor het mixen van muziek.

• geproduceerde klank blijft
• neutraal

NL Dat hoge kwaliteit automatisch een hoger prijskaartje heeft hoeft niet altijd waar te zijn. Deze ribbon-microfoon is het bewijs; erg goed en erg betaalbaar. Een prettige klank en een bi-directioneel richtingskarakteristiek.

• hoge kwaliteit automatisch
• betaalbaar
• bi-directioneel

NL De Royer Labs R-122 mkII is een actieve ribbon microfoon met pad switch en laag-af filter. Of je geluidsbron nu zacht is of extreem luid, dichtbij staat of verweg, de R-121 mkII levert de volle klank van een ribbon microfoon.

• Royer Labs mkII
• actieve ribbon microfoon
• filter
• geluidsbron nu zacht
• extreem luid

NL Zorg er met deze microfoon voor dat u altijd het goede geluid heeft als u een koor, band of vergadering gaat opnemen. De klank van deze Samson CM10B uni-directionele boundary mic is erg goed en ook netjes weg te werken.

• koor
• band of vergadering
• opnemen
• uni-directionele boundary mic

NL Zorg er met deze microfoon voor dat u altijd het goede geluid heeft als u een koor, band of vergadering gaat opnemen. De klank van deze microfoon is erg goed en hij is ook nog eens netjes weg te werken.

• koor
• band of vergadering
• opnemen
• eens netjes weg

NL Je krijgt 22 modellen, elk met fraaie en herkenbare graphics, en een authentieke klank.

• krijgt modellen
• elk met fraaie
• herkenbare graphics
• authentieke

NL Deze SR850 studio hoofdtelefoon heeft een hele goede klank en hij is dankzij het hoge draagcomfort lang te gebruiken zonder dat u er last van heeft.

• hele goede klank
• hij is dankzij
• hoge draagcomfort lang

NL De Sennheiser HD 600 is een comfortabele studio hoofdtelefoon met een zeer natuurgetrouwe klank. Dankzij de open back constructie heeft deze koptelefoon geen last van het modderige mid waar gesloten modellen om bekend staan.

• comfortabele studio hoofdtelefoon
• zeer natuurgetrouwe klank
• Dankzij de open
• mid waar gesloten
• bekend

NL Deze open en dynamische studio hoofdtelefoon van Beyerdynamic levert een hoge geluidskwaliteit met een natuurlijk en gebalanceerde klank. Daarnaast is hij extreem licht van gewicht en voorzien van comfortabele oorkussens.

• open en dynamische
• hoofdtelefoon van Beyerdynamic
• natuurlijk en gebalanceerde
• Daarnaast is hij
• licht van gewicht
• voorzien van comfortabele