Contratar um tradutor Eu sou tradutor

Traduzir "avons de nombreux" para holandês

Mostrando 50 de 50 traduções da frase "avons de nombreux" de francês para holandês

Traduções de avons de nombreux

"avons de nombreux" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:

avons - aan aantal af afgelopen al alle alleen allemaal alles als altijd andere bedrijf beetje bent beschikbaar beter bieden bij daar daarom dan dat de deze die dingen direct dit doen door door de dus echt echter een een aantal een paar eerder eerste eigen elk elke en enkele er gaan gebruiken gebruikt gedaan geen gemaakt gemakkelijk geweldig gewoon gezien goed hadden hebben hebt heeft heel hele hem hen het het is hetzelfde hier hij hoe houden hun iedereen iets ik in in de indien informatie is jaar jaren je jou jouw kan komen krijgen kunnen maar maken mee meer meer dan meest mensen met met behulp van moet moeten naar naar de net niet nieuwe nodig nodig hebben nog nog steeds nu of om om te omdat onder ons onze ook op op de over paar persoonlijke plaats precies pro producten samen staat steeds te team tegen tijd tijdens toe tot tussen u u kunt uit uur uw van van de van een vanaf veel verschillende via vinden voor voor de vragen waar wanneer waren was wat we we hebben we zijn welke werk werken weten wij wij hebben worden wordt ze zeer zelfs zien zijn zo zoals zodat zou zullen één
nombreux aan aantal al alle alleen allemaal als altijd andere betekent bij dan dat de deze die dit dit is diverse doen door dus echter een een aantal eerste eigen elk elke en enkele er is er zijn ervoor extra gaan gebruikt geen gemaakt genoeg goed heb hebben hebt heeft heel het het is hier hij hoe hoewel hun iets in in de inhoud is jaar je je hebt keer kiezen komen krijgen kunnen maar maken meer meer dan meerdere mensen met moet moeten na naar niet nog nog steeds of om om te omdat onder ons ook op op de over populaire pro samen site sommige staat steeds talloze talrijke te terwijl tijd toe tot tussen u uit uw van van de van een veel veel verschillende vele verschillende via volledig voor voor de waar waaronder wanneer wat we we hebben website wij worden wordt ze zeer zelf zelfs zich zien zijn zo zoals zodat zonder zou één

Tradução de francês para holandês de avons de nombreux

francês
holandês

FR Nous avons eu la chance de voir le HDR fonctionner sur de nombreux téléphones au cours des deux dernières années, Netflix offrant le HDR sur de nombreux appareils - et Dolby Vision dans certains cas

NL We hebben het geluk gehad om HDR de afgelopen jaren op veel telefoons te zien werken, waarbij Netflix HDR op veel apparaten aanbiedt - en in sommige gevallen Dolby Vision

francês holandês
hdr hdr
téléphones telefoons
netflix netflix
appareils apparaten
dolby dolby
années jaren
et en
dernières afgelopen
eu gehad
nous we
chance geluk
dans in
certains sommige
de het

FR Nous avons acheté tous les types de supports de téléphone sur Amazon et les avons tous essayés. Nous les avons photographiés en grand nombre et avons rédigé nos expériences et recommandations ici .

NL We hebben elk type telefoonhouder op Amazon gekocht en ze allemaal geprobeerd. We hebben ze allemaal gefotografeerd en onze ervaringen en aanbevelingen hier opgeschreven.

francês holandês
acheté gekocht
amazon amazon
expériences ervaringen
recommandations aanbevelingen
ici hier
essayé geprobeerd
et en
sur op
nous we
types type
nos onze

FR Nous avons joué sur ces souris, nous avons travaillé avec elles, nous avons essayé tous les différents réglages, nous avons enregistré des macros et testé les différentes actions.

NL We hebben met deze muizen gespeeld, we hebben ermee gewerkt, we hebben alle verschillende instellingen geprobeerd, we hebben macro's opgenomen en de verschillende acties uitgeprobeerd.

francês holandês
joué gespeeld
souris muizen
travaillé gewerkt
essayé geprobeerd
réglages instellingen
enregistré opgenomen
et en
nous we
avec met
elles de
tous alle
actions acties

FR Nous avons joué sur ces souris, nous avons travaillé avec elles, nous avons essayé tous les différents paramètres, nous avons enregistré des macros et testé les différentes actions.

NL We hebben met deze muizen gespeeld, we hebben ermee gewerkt, we hebben alle verschillende instellingen geprobeerd, we hebben macro's opgenomen en de verschillende acties uitgeprobeerd.

francês holandês
joué gespeeld
souris muizen
travaillé gewerkt
essayé geprobeerd
paramètres instellingen
enregistré opgenomen
et en
nous we
avec met
elles de
tous alle
actions acties

FR Nous avons joué sur ces souris, nous avons travaillé avec elles, nous avons essayé tous les différents réglages, nous avons enregistré des macros et testé les différentes actions.

NL We hebben op deze muizen gegamed, ermee gewerkt, alle verschillende instellingen geprobeerd, macro's opgenomen en de verschillende acties getest.

francês holandês
souris muizen
travaillé gewerkt
essayé geprobeerd
réglages instellingen
enregistré opgenomen
testé getest
et en
nous we
sur op
elles de
tous alle
actions acties

FR Nous avons acheté tous les types de supports de téléphone sur Amazon et les avons tous essayés. Nous les avons photographiés en grand nombre et avons rédigé nos expériences et recommandations ici .

NL We hebben elk type telefoonhouder op Amazon gekocht en ze allemaal geprobeerd. We hebben ze allemaal gefotografeerd en onze ervaringen en aanbevelingen hier opgeschreven.

francês holandês
acheté gekocht
amazon amazon
expériences ervaringen
recommandations aanbevelingen
ici hier
essayé geprobeerd
et en
sur op
nous we
types type
nos onze

FR Nous avons effectué de nombreux WordPress migrations au fil des années pour nos clients, et nous avons une équipe d'experts prêts à vous aider.

NL We hebben er veel opgetreden WordPress migraties door de jaren heen voor onze klanten, en we hebben een team van experts klaarstaan om u te helpen.

francês holandês
wordpress wordpress
migrations migraties
clients klanten
équipe team
aider helpen
et en
nous we
années jaren
pour voor
nos onze
vous u

FR Il existe de nombreux téléphones parmi lesquels choisir et de nombreux prix - et bien sûr, vous pouvez toujours lire nos critiques complètes de téléphones pour vous aider à faire votre choix.

NL Er zijn tal van telefoons om uit te kiezen en veel prijspunten - en natuurlijk kunt u altijd onze volledige telefoonrecensies lezen om u te helpen bij het maken van uw keuze.

francês holandês
téléphones telefoons
toujours altijd
complètes volledige
aider helpen
et en
de bij
choisir kiezen
choix keuze
sûr natuurlijk
pouvez kunt
votre uw
vous u
nos onze

FR Comme avec de nombreux autres écouteurs, vous obtenez également de nombreux embouts différents, comme vous vous en doutez.

NL Zoals bij veel andere oortelefoons krijg je, zoals je zou verwachten, ook veel verschillende oordopjes.

francês holandês
autres andere
obtenez krijg
écouteurs oordopjes
de bij
également ook
comme
vous je
nombreux veel

FR De nombreux pays tels que le Belarus, la Belgique, le Canada, l?Inde, l?Irlande, l?Afrique du Sud, les États-Unis et la Suisse sont officiellement multilingues, mais comptent également de nombreux monolingues parmi eux

NL Voel jij je ook een beetje overweldigd door alles wat met conversieoptimalisatie (CRO) te maken heeft? Dan ben je zeker niet de enige

francês holandês
également ook
tels
de door
et maken
nombreux een

FR En repensant au début de la saison 3, cela a apporté de nombreux changements à la formule qui a rendu Warzone si populaire, avec de nombreux éléments différents à prendre en compte.

NL Terugkijkend op de start van seizoen 3, bracht het veel veranderingen met zich mee in de formule die Warzone zo populair heeft gemaakt, met veel verschillende elementen om te overwegen.

francês holandês
début start
saison seizoen
changements veranderingen
formule formule
populaire populair
éléments elementen
prendre en compte overwegen
la de
en in
a heeft
l zich
au op
de mee
qui die
avec met
différents verschillende

FR Connexions ferroviaires: De nombreux trains passent par la gare centrale de Stuttgart (ICE-, EC-, IC- et IR). A partir de là, les lignes de S-Bahn 2 et 3 se rendent au terminal 1. De nombreux bus s'y rendent également.

NL Treinverbindingen: Het Centraal Station Stuttgart is aan het ICE-, EC-, IC- en IR-netwerk aangesloten. Van het CS rijden dagelijks de S-Bahn-lijnen 2 en 3 direct naar Terminal 1. Verder rijden er Shuttlebussen van de omringende vervoerbedrijven.

francês holandês
connexions netwerk
gare station
centrale centraal
lignes lijnen
terminal terminal
et en
la de
de dagelijks
au verder
partir van

FR Connexions ferroviaires: De nombreux trains passent par la gare centrale de Stuttgart (ICE-, EC-, IC- et IR). A partir de là, les lignes de S-Bahn 2 et 3 se rendent au terminal 1. De nombreux bus s'y rendent également.

NL Treinverbindingen: Het Centraal Station Stuttgart is aan het ICE-, EC-, IC- en IR-netwerk aangesloten. Van het CS rijden dagelijks de S-Bahn-lijnen 2 en 3 direct naar Terminal 1. Verder rijden er Shuttlebussen van de omringende vervoerbedrijven.

francês holandês
connexions netwerk
gare station
centrale centraal
lignes lijnen
terminal terminal
et en
la de
de dagelijks
au verder
partir van

FR (Pocket-lint) - Google permet à de nombreux casques tiers d'utiliser Google Assistant, de plus en plus nombreux sur le marché. Avec cette intégration, vous pouvez accéder à Google Assistant sans toucher votre iPhone ou votre téléphone Android.

NL (Pocket-lint) - Google stelt veel hoofdtelefoons van derden in staat om Google Assistant te gebruiken, en er komen er steeds meer op de markt. Met deze integratie heb je toegang tot Google Assistant zonder je iPhone of Android-telefoon aan te raken.

francês holandês
google google
casques hoofdtelefoons
intégration integratie
toucher raken
iphone iphone
téléphone telefoon
ou of
android android
permet in staat
en in
le de
marché markt
sur op
tiers derden
sans zonder
de plus en plus steeds
accéder toegang
votre je

FR Un récent article de blog contenait de nombreux détails sur le changement de carte, mais peut-être tout aussi excitant que le nouvel emplacement sont quelques-uns des nombreux changements d'équilibre qu'il a détaillés pour le jeu lui-même.

NL Een recente blogpost bevatte heel veel details over de kaartwijziging, maar misschien net zo opwindend als de nieuwe locatie, zijn enkele van de vele balanswijzigingen die het voor het spel zelf heeft beschreven.

francês holandês
récent recente
détails details
excitant opwindend
emplacement locatie
détaillé beschreven
peut misschien
a heeft
le de
quelques-uns van de
le jeu spel
nouvel nieuwe
des enkele
pour voor
même zelf

FR La recharge sans fil Qi a été adoptée par de nombreux grands fabricants de smartphones : Samsung, Apple, Sony, LG, HTC, Huawei, Nokia (HMD), Motorola et Blackberry. Il est également intégré à lintérieur de nombreux véhicules maintenant aussi.

NL Qi draadloos opladen is overgenomen door veel van de grote smartphonefabrikanten: Samsung, Apple, Sony, LG, HTC, Huawei, Nokia (HMD), Motorola en Blackberry. Het wordt nu ook in tal van voertuigen ingebouwd.

francês holandês
recharge opladen
qi qi
grands grote
samsung samsung
apple apple
sony sony
htc htc
huawei huawei
nokia nokia
intégré ingebouwd
maintenant nu
sans fil draadloos
hmd hmd
et en
la de
également ook
à van
nombreux veel
est is
lintérieur in
véhicules voertuigen

FR Ces terrains de golf dans le Brabant septentrional, avec de nombreux trous à travers la forêt, l'eau et les vallons offrent de nombreux défis aux vrais amateurs de golf

NL Deze golfbanen in Noord-Brabant met vele bos, water en beekdalholes bieden veel uitdaging aan de echte golfliefhebber

francês holandês
forêt bos
leau water
offrent bieden
défis uitdaging
vrais echte
et en

FR De nombreux pays tels que le Belarus, la Belgique, le Canada, l?Inde, l?Irlande, l?Afrique du Sud, les États-Unis et la Suisse sont officiellement multilingues, mais comptent également de nombreux monolingues parmi eux

NL We kunnen wel stellen dat marketeers tegenwoordig voor andere uitdagingen staan dan 5 of 10 jaar geleden

francês holandês
tels
sont staan
que wel

FR Connexions ferroviaires: De nombreux trains passent par la gare centrale de Stuttgart (ICE-, EC-, IC- et IR). A partir de là, les lignes de S-Bahn 2 et 3 se rendent au terminal 1. De nombreux bus s'y rendent également.

NL Treinverbindingen: Het Centraal Station Stuttgart is aan het ICE-, EC-, IC- en IR-netwerk aangesloten. Van het CS rijden dagelijks de S-Bahn-lijnen 2 en 3 direct naar Terminal 1. Verder rijden er Shuttlebussen van de omringende vervoerbedrijven.

francês holandês
connexions netwerk
gare station
centrale centraal
lignes lijnen
terminal terminal
et en
la de
de dagelijks
au verder
partir van

FR Êtes-vous une entreprise internationale regroupant de nombreux fournisseurs de paiement qui souhaite optimiser son processus de paiement mondial ? Nous savons à quel point il est complexe de traiter avec de nombreux fournisseurs de paiement

NL Ben je een internationaal bedrijf met veel betaalproviders en wil je je set-up voor wereldwijde betaalverwerking optimaliseren? We weten hoe complex het is om te gaan met veel verschillende betaalproviders

francês holandês
entreprise bedrijf
complexe complex
optimiser optimaliseren
vous je
mondial wereldwijde
internationale internationaal
nous we
est is
souhaite wil
de voor
paiement een
à te
avec met

FR Nos rapports mensuels montrent les revenus publicitaires que nous avons générés grâce à vos recherches, la manière dont nous les avons dépensés et combien d'arbres nous avons plantés grâce à eux.

NL Onze maandelijkse rapporten laten zien hoeveel advertentie-inkomsten wij gegenereerd hebben dankzij jouw zoekopdrachten, hoe we dit hebben uitgegeven en hoeveel dit ons geholpen heeft bij het planten van bomen.

francês holandês
rapports rapporten
mensuels maandelijkse
montrent laten zien
revenus inkomsten
publicitaires advertentie
recherches zoekopdrachten
et en
à van
généré gegenereerd
nous we
ce dit
combien hoeveel
nos onze

FR Nous avons reçu une démo de Unit4 et avons aimé ce que nous avons vu

NL We kregen een demo van Unit4 en vonden wat we zagen interessant

francês holandês
démo demo
et en
nous we
ce wat
de van

FR Nous avons révoqué ces informations d'identification à l'époque, mais le processus que nous avons utilisé pour les révoquer a échoué et nous n'avons pas réussi à vérifier que la modification avait été effectuée avec succès

NL We hebben deze inloggegevens destijds ingetrokken, maar het proces dat we gebruikten om ze in te trekken, is mislukt en we konden niet dubbel controleren of de wijziging was doorgevoerd

francês holandês
échoué mislukt
vérifier controleren
modification wijziging
et en
nous we
processus proces
navons hebben
pas niet
avait was
à te

FR Nous avons joué sur ces moniteurs, nous avons travaillé avec eux, nous avons regardé des films et navigué sur le Web

NL We hebben op deze monitoren gespeeld, we hebben ermee gewerkt, we hebben films bekeken en op internet gesurft

francês holandês
joué gespeeld
moniteurs monitoren
travaillé gewerkt
regardé bekeken
et en
films films
nous we
le web internet
ces deze
le op

FR Nous ne les avons pas encore portés sur une course complète, mais nous avons utilisé de manière agressive un vélo dappartement et avons fait du jogging sur place à quelques reprises pour nous assurer quils ne vacillent pas beaucoup

NL We hebben ze nog niet op een volledige run gedragen, maar hebben agressief een hometrainer gebruikt en een paar keer ter plaatse gejogd om ervoor te zorgen dat ze niet veel wiebelen

francês holandês
complète volledige
utilisé gebruikt
assurer zorgen
et en
quils ze
nous we
pas niet
sur op
un ervoor
à te
beaucoup veel
mais maar

FR Depuis lors, nous avons mené des recherches, nous avons appris, et nous avons partagé

NL Sinds die tijd hebben we onderzoek gedaan, hebben we geleerd en hebben we gedeeld

francês holandês
recherches onderzoek
appris geleerd
partagé gedeeld
et en
nous we

FR Nous avons utilisé les sangles de cette liste, les avons portées pour voir à quel point elles sont confortables et ajustables, et avons déterminé celles qui fonctionnent bien et celles qui ne fonctionnent pas

NL We hebben de riemen op deze lijst gebruikt, ze gedragen om te zien hoe comfortabel en verstelbaar ze zijn, en uitzoeken welke goed werken en welke niet

francês holandês
utilisé gebruikt
confortables comfortabel
et en
nous we
pas niet
liste lijst
pour op
à te

FR Nous avons crée la gamme dans son ensemble, avons choisis pour vous chaque produit, que nous avons testés et approuvés

NL Ons gehele aanbod is door ons zelf samengesteld en bestaat uit lampen die we zelf getest en goedgekeurd hebben

francês holandês
et en
approuvé goedgekeurd
testé getest
nous we
chaque gehele
son is

FR "Nous avons été agréablement surpris lorsque nous avons commencé à utiliser Hexnode. C'est un logiciel phénoménal et nous avons pu prendre en charge de très gros clients qui recherchaient une solution MDM fiable pour leurs appareils Samsung."

NL "We waren aangenaam verrast toen we Hexnode gingen gebruiken. Het is een fenomenaal stuk software en we konden zeer grote klanten aannemen die op zoek waren naar een betrouwbare MDM-oplossing voor hun Samsung-apparaten."

francês holandês
agréablement aangenaam
surpris verrast
clients klanten
solution oplossing
mdm mdm
fiable betrouwbare
samsung samsung
pu konden
et en
appareils apparaten
utiliser gebruiken
logiciel software
nous we
gros grote
très zeer
leurs hun
cest is
qui die
pour voor

FR Lorsque nous avons commencé, la technologie dont nous avions besoin n'existait pas. Nous l'avons donc inventée. Nous avons déposé plus de 500 brevets et ça n'est pas fini.

NL Toen we begonnen bestond de technologie die we nodig hadden nog niet en dus hebben we die uitgevonden. We hebben inmiddels meer dan 500 octrooien ingediend - en er zullen er zeker meer volgen.

francês holandês
commencé begonnen
inventé uitgevonden
besoin nodig
et en
technologie technologie
nous we
pas niet
de toen
donc dus
la de

FR En ce moment, nous aimons porter la Rival telle quelle. Il fait tout le suivi sportif dont nous avons besoin et nous avons constaté que les autres fonctionnalités qui manquaient, eh bien, nous ne les avons tout simplement pas vraiment manquées.

NL Op dit moment dragen we de Rival met plezier zoals hij is. Het doet alle sporttracking die we nodig hebben en we ontdekten dat die andere functies die ontbreken, nou ja, we hebben ze gewoon niet zo veel gemist.

francês holandês
manqué gemist
moment moment
et en
fonctionnalités functies
bien nou
besoin nodig
porter dragen
autres andere
nous we
simplement gewoon
ce dit
il hij
pas niet

FR Nous les avons utilisés pour Zoom et Teams, nous avons joué avec eux avec des amis et nous avons également diffusé avec eux

NL We hebben ze gebruikt voor Zoom en Teams, we hebben met ze gespeeld met vrienden en we hebben ook met ze gestreamd

francês holandês
zoom zoom
teams teams
joué gespeeld
amis vrienden
et en
également ook
pour voor
nous we
avec met
utilisés gebruikt

FR Depuis lors, nous avons mené des recherches, nous avons appris, et nous avons partagé

NL Sinds die tijd hebben we onderzoek gedaan, hebben we geleerd en hebben we gedeeld

francês holandês
recherches onderzoek
appris geleerd
partagé gedeeld
et en
nous we

FR Nous ne les avons pas encore portés sur une course complète, mais nous avons utilisé de manière agressive un vélo dappartement et avons fait du jogging sur place à quelques reprises pour nous assurer quils ne vacillent pas beaucoup

NL We hebben ze nog niet op een volledige run gedragen, maar hebben agressief een hometrainer gebruikt en een paar keer ter plaatse gejogd om ervoor te zorgen dat ze niet veel wiebelen

francês holandês
complète volledige
utilisé gebruikt
assurer zorgen
et en
quils ze
nous we
pas niet
sur op
un ervoor
à te
beaucoup veel
mais maar

FR En ce moment, nous aimons porter la Rival telle quelle. Il fait tout le suivi sportif dont nous avons besoin et nous avons constaté que les autres fonctionnalités qui manquaient, eh bien, nous ne les avons tout simplement pas vraiment manquées.

NL Op dit moment dragen we de Rival met plezier zoals hij is. Het doet alle sporttracking die we nodig hebben en we ontdekten dat die andere functies die ontbreken, nou ja, we hebben ze gewoon niet zo veel gemist.

francês holandês
manqué gemist
moment moment
et en
fonctionnalités functies
bien nou
besoin nodig
porter dragen
autres andere
nous we
simplement gewoon
ce dit
il hij
pas niet

FR Nous avons apprécié la conception et le son du Nuraphone lorsque nous les avons initialement examinés en tant qu'écouteurs, nous avons donc été intrigués de voir ce que cette configuration pourrait apporter au jeu.

NL We genoten van het Nuraphone-ontwerp en -geluid toen we ze oorspronkelijk als oortelefoons beoordeelden, dus we waren geïntrigeerd om te zien wat deze opstelling voor gaming zou kunnen brengen.

francês holandês
apprécié genoten
conception ontwerp
initialement oorspronkelijk
configuration opstelling
apporter brengen
jeu gaming
écouteurs oortelefoons
et en
nous we
donc dus
pourrait als

FR Nous avons testé lArc en utilisant le dernier logiciel Sonos (Sonos S2) et plusieurs sources. Nous avons également utilisé un téléviseur Philips OLED754 , qui intègre le traitement Dolby Atmos et le passthrough, que nous avons activé.

NL We hebben de Arc getest met behulp van de nieuwste Sonos-software (Sonos S2) en verschillende bronnen. We gebruikten ook een Philips OLED754 TV , die Dolby Atmos-verwerking aan boord en passthrough heeft – die we hebben geactiveerd.

francês holandês
testé getest
dernier nieuwste
logiciel software
sources bronnen
téléviseur tv
philips philips
traitement verwerking
atmos atmos
activé geactiveerd
et en
un een
également ook
dolby dolby
nous we
utilisant met
le de

FR Nous avons crée la gamme dans son ensemble, avons choisis pour vous chaque produit, que nous avons testés et approuvés

NL Ons gehele aanbod is door ons zelf samengesteld en bestaat uit lampen die we zelf getest en goedgekeurd hebben

francês holandês
et en
approuvé goedgekeurd
testé getest
nous we
chaque gehele
son is

FR "Nous avons été agréablement surpris lorsque nous avons commencé à utiliser Hexnode. C'est un logiciel phénoménal et nous avons pu prendre en charge de très gros clients qui recherchaient une solution MDM fiable pour leurs appareils Samsung."

NL "We waren aangenaam verrast toen we Hexnode gingen gebruiken. Het is een fenomenaal stuk software en we konden zeer grote klanten aannemen die op zoek waren naar een betrouwbare MDM-oplossing voor hun Samsung-apparaten."

francês holandês
agréablement aangenaam
surpris verrast
clients klanten
solution oplossing
mdm mdm
fiable betrouwbare
samsung samsung
pu konden
et en
appareils apparaten
utiliser gebruiken
logiciel software
nous we
gros grote
très zeer
leurs hun
cest is
qui die
pour voor

FR Nous avons fait demi-tour et avons rencontré le reste du groupe à Whale Pass et avons continué ensemble jusqu'au lac Sarkar pour camper.

NL We keerden om en ontmoetten de rest van de groep in Whale Pass en gingen samen verder naar Sarkar Lake om te kamperen.

francês holandês
lac lake
et en
pour samen
groupe groep
le de
le reste rest
nous we

FR Nous avons révoqué ces informations d'identification à l'époque, mais le processus que nous avons utilisé pour les révoquer a échoué et nous n'avons pas réussi à vérifier que la modification avait été effectuée avec succès

NL We hebben deze inloggegevens destijds ingetrokken, maar het proces dat we gebruikten om ze in te trekken, is mislukt en we konden niet dubbel controleren of de wijziging was doorgevoerd

francês holandês
échoué mislukt
vérifier controleren
modification wijziging
et en
nous we
processus proces
navons hebben
pas niet
avait was
à te

FR Nous avons adoré tout ce que nous avons mangé pendant la visite et nous avons acheté de l'huile de graines de courge délicieuse et d'autres choses aux endroits le long du chemin.

NL We hielden van alles wat we aten tijdens de tour en we kochten heerlijke pompoenpitolie en andere dingen op de plaatsen langs de weg.

francês holandês
visite tour
délicieuse heerlijke
et en
nous we
de weg
ce wat
pendant van
choses dingen

FR Nous avons cherché un guide compact mais complet sur le financement des startups et nous ne l'avons trouvé nulle part, c'est pourquoi nous avons décidé d'en créer un nous-mêmes

NL We hebben gezocht naar een compacte maar volledige gids over startupfinanciering en die nergens gevonden, dus besloten we er zelf een te maken

francês holandês
guide gids
compact compacte
complet volledige
trouvé gevonden
décidé besloten
nulle part nergens
et en
nous we
sur over
part te

FR Nous avons cherché un guide compact mais complet sur le financement des startups et ne l'avons trouvé nulle part, c'est pourquoi nous avons décidé d'en créer un nous-mêmes

NL We hebben gezocht naar een compacte maar complete gids over startupfinanciering en die nergens gevonden, dus besloten we er zelf een te maken

francês holandês
guide gids
compact compacte
complet complete
trouvé gevonden
décidé besloten
nulle part nergens
et en
nous we
sur over
part te

FR Recevez de nombreux concepts créatifs de plusieurs designers du monde entier. Vous pouvez lire plus d'infos sur comment ça marche. Nous avons 4 packs fixes pour s'adapter à votre budget.

NL Ontvang creatieve concepten van tientallen designers wereldwijd. Lees meer over hoe het werkt. We hebben 4 vaste pakketten voor jouw budget.

francês holandês
concepts concepten
designers designers
marche werkt
packs pakketten
fixes vaste
budget budget
recevez ontvang
lire lees
à van
plus meer
nous we
pour voor

FR Notre réputation d'excellence est inégalée. Nous sommes très fiers des nombreux récompenses et accolades de l'industrie que nous avons reçus au fil des ans.

NL Onze reputatie voor uitmuntendheid is ongeëvenaard. We zijn erg trots op de talrijke onderscheidingen en branche-accolades die we de hele jaren hebben ontvangen.

francês holandês
réputation reputatie
inégalée ongeëvenaard
fiers trots
récompenses onderscheidingen
reçus ontvangen
ans jaren
et en
est is
nous we
au op
nombreux talrijke
notre onze

FR Nous avons créé une abondance de forfaits que nous proposons de veiller à ce que nos clients ont de nombreux choix et sont sécurisés et réussis, peu importe quoi.

NL We creëerden een overvloed aan pakketten die we aanbieden om ervoor te zorgen dat onze klanten veel keuzes hebben en veilig en succesvol zijn, ongeacht wat.

francês holandês
forfaits pakketten
clients klanten
choix keuzes
peu importe ongeacht
et en
sécurisé veilig
nous we
ce wat
à te
nos onze

FR Nous avons aidé de nombreux nouveaux clients à déplacer leur Linux VPS Services d'hébergement Web d'autres fournisseurs. Nous sommes fiers d'offrir ce service gratuit pour toutes les nouvelles commandes.

NL We hebben veel nieuwe klanten geholpen hun Linux bewegen VPS Webhostingdiensten van andere providers. We zijn er trots op deze gratis service aan te bieden voor nieuwe bestellingen.

francês holandês
aidé geholpen
clients klanten
déplacer bewegen
linux linux
vps vps
fiers trots
gratuit gratis
service service
commandes bestellingen
fournisseurs providers
nous we
leur hun
dautres andere
nouveaux nieuwe
pour voor

FR Nous avons gagné la confiance de nombreux spécialistes du marketing numérique de premier plan et nous espérons maintenant gagner la vôtre.

NL We hebben het vertrouwen gewonnen van vele leidende digitale marketeers en nu hopen we dat van jou te winnen.

francês holandês
gagné gewonnen
confiance vertrouwen
numérique digitale
maintenant nu
et en
nous we
gagner winnen

FR Le chargement de votre site via un proxy inverse est possible, et nous avons de nombreux clients qui le font.

NL Het laden van jouw website via een reverse proxy is mogelijk; we hebben veel klanten die dit doen.

francês holandês
chargement laden
site website
proxy proxy
possible mogelijk
clients klanten
est is
nous we
et jouw
de via
qui die

Mostrando 50 de 50 traduções