FR Dans le cas où le débit des sommes dues par le Client serait impossible, la vente en ligne serait immédiatement résolue de plein droit et la commande serait annulée.
"studio en serait" em francês pode ser traduzido nas seguintes palavras/frases holandês:
FR Dans le cas où le débit des sommes dues par le Client serait impossible, la vente en ligne serait immédiatement résolue de plein droit et la commande serait annulée.
NL In het geval dat de debitering van de door de klant verschuldigde bedragen onmogelijk zou zijn, zou de online verkoop onmiddellijk van rechtswege automatisch worden ontbonden en zou de bestelling worden geannuleerd.
francês | holandês |
---|---|
client | klant |
impossible | onmogelijk |
vente | verkoop |
immédiatement | onmiddellijk |
commande | bestelling |
en ligne | online |
annulé | geannuleerd |
et | en |
en | in |
débit | zijn |
FR Le studio en serait au tout début de son développement, et Kit Harrington serait sur les rangs pour reprendre son rôle de Jon Snow.
NL De studio is naar verluidt in een zeer vroeg stadium van ontwikkeling, met Kit Harrington in lijn om zijn rol als Jon Snow te hernemen.
francês | holandês |
---|---|
studio | studio |
développement | ontwikkeling |
jon | jon |
le | de |
en | in |
kit | kit |
rôle | rol |
FR Activez la virtualisation imbriquée afin d'installer et d'utiliser WSL 2, Docker pour Windows, les émulateurs Android et iPhone pour Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone-emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*
francês | holandês |
---|---|
virtualisation | virtualisatie |
wsl | wsl |
docker | docker |
windows | windows |
android | android |
iphone | iphone |
studio | studio |
etc | enzovoort |
visual | visual |
et | en |
pour | voor |
dutiliser | gebruiken |
afin | te |
FR Activez la virtualisation imbriquée afin d'installer et d'utiliser WSL 2, Docker pour Windows, les émulateurs Android et iPhone pour Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone-emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*
francês | holandês |
---|---|
virtualisation | virtualisatie |
wsl | wsl |
docker | docker |
windows | windows |
android | android |
iphone | iphone |
studio | studio |
etc | enzovoort |
visual | visual |
et | en |
pour | voor |
dutiliser | gebruiken |
afin | te |
FR Activez la virtualisation imbriquée afin d'installer et d'utiliser WSL 2, Docker pour Windows, les émulateurs Android et iPhone® pour Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, etc.*
NL Schakel geneste virtualisatie in om WSL 2, Docker voor Windows, Android-emulator voor Visual Studio, iPhone® emulator voor Visual Studio, Xamarin.Android, Android Studio, Embarcadero RAD Studio, enzovoort te installeren en gebruiken.*
francês | holandês |
---|---|
virtualisation | virtualisatie |
wsl | wsl |
docker | docker |
windows | windows |
android | android |
iphone | iphone |
studio | studio |
etc | enzovoort |
et | en |
dutiliser | gebruiken |
pour | voor |
afin | te |
FR Avec un GPU GeForce 1080 Ti à 1 300 USD, il serait possible d’essayer environ 100 mots de passe par seconde, ce qui signifierait qu’il serait possible de casser ce mot de passe dans environ 69 000 ans
NL Met een GeForce 1080 Ti GPU van $ 1.300 zou het mogelijk zijn om ongeveer 100 wachtwoorden per seconde te proberen, wat zou betekenen dat het mogelijk zou zijn dat wachtwoord in ongeveer 69.000 jaar te verbreken
francês | holandês |
---|---|
possible | mogelijk |
environ | ongeveer |
mots de passe | wachtwoorden |
de | per |
par | seconde |
ans | een |
avec | met |
serait | zijn |
ce | wat |
FR Vous pourriez probablement obtenir un bon ASIC construit pour moins de 100 000 dollars, mais il serait difficile de dire à quel point il serait plus rapide
NL Je kunt waarschijnlijk een goede ASIC laten bouwen voor minder dan $ 100k, maar hoeveel sneller het is, is moeilijk te zeggen
francês | holandês |
---|---|
construit | bouwen |
difficile | moeilijk |
probablement | waarschijnlijk |
bon | goede |
moins | minder |
à | te |
vous | je |
pourriez | kunt |
un | hoeveel |
pour | voor |
mais | maar |
FR Même si c'était 10 000 fois plus rapide (ce ne serait pas!), Ce serait quand même trop lent.
NL Zelfs als het 10.000 keer sneller was (dat zou het niet zijn!), Zou het nog steeds te langzaam zijn.
francês | holandês |
---|---|
lent | langzaam |
fois | keer |
si | als |
trop | te |
même | zelfs |
pas | niet |
ce | dat |
plus | het |
serait | zijn |
FR Si vous vouliez le modèle 55 pouces, par exemple, ce coût mensuel serait de 43 £ par mois, tandis que le modèle 55 pouces serait de 47 £ par mois
NL Als u bijvoorbeeld het 55-inch model zou willen, zouden deze maandelijkse kosten £ 43 per maand zijn, terwijl het 55-inch model £ 47 per maand zou zijn
francês | holandês |
---|---|
modèle | model |
pouces | inch |
coût | kosten |
le | zouden |
exemple | bijvoorbeeld |
mois | maand |
de | per |
ce | deze |
mensuel | maandelijkse |
serait | zijn |
vous | u |
FR plus tard cette année. Cependant, Apple a annoncé que SharePlay serait retardé et ne serait pas disponible dans la nouvelle application FaceTime ou iOS 15 au lancement.
NL software-updates. Apple heeft echter aangekondigd dat SharePlay wordt uitgesteld en niet beschikbaar zal zijn in de nieuwe FaceTime-app of iOS 15 bij de lancering.
francês | holandês |
---|---|
apple | apple |
annoncé | aangekondigd |
nouvelle | nieuwe |
ios | ios |
lancement | lancering |
et | en |
application | app |
ou | of |
disponible | beschikbaar |
la | de |
cependant | echter |
a | heeft |
pas | niet |
dans | in |
serait | zijn |
FR Far Cry 6 est prêt à aller bien au-delà des limites de ce qui serait considéré comme un comportement normal, ce qui est tout à fait conforme à son thème de fomenter une révolution alors que lalternative serait lesclavage.
NL Far Cry 6 is bereid om veel verder te gaan dan wat als normaal gedrag zou worden beschouwd, wat volkomen in overeenstemming is met het thema van het aanwakkeren van een revolutie terwijl het alternatief slavernij zou zijn.
francês | holandês |
---|---|
prêt | bereid |
considéré | beschouwd |
comportement | gedrag |
normal | normaal |
thème | thema |
révolution | revolutie |
comme | |
est | is |
ce | wat |
FR Il a été affirmé quil y avait un appareil Samsung avec un numéro de modèle SM-G990B en préparation qui serait probablement le Galaxy S21 FE, et quil serait lancé au second semestre 2021.
NL Er wordt beweerd dat er een Samsung-apparaat met modelnummer SM-G990B in de maak is dat waarschijnlijk de Galaxy S21 FE is, en dat het zou in de tweede helft van 2021 van start gaan.
francês | holandês |
---|---|
appareil | apparaat |
probablement | waarschijnlijk |
fe | fe |
et | en |
numéro | een |
samsung | samsung |
en | in |
préparation | maak |
le | de |
galaxy | galaxy |
il | zou |
FR Graylin a également déclaré précédemment que le nouveau casque de la société ne serait pas un concurrent dOculus Quest 2 , mais quil serait son autonome de nouvelle génération et quil "..
NL Graylin zei eerder ook dat de nieuwe headset van het bedrijf geen Oculus Quest 2- concurrent zou zijn, maar dat het de standalone van de volgende generatie zou zijn en "..
francês | holandês |
---|---|
casque | headset |
société | bedrijf |
concurrent | concurrent |
autonome | standalone |
génération | generatie |
et | en |
également | ook |
pas | geen |
nouvelle | nieuwe |
FR Le sous-dossier est une partie de l'url qui abrite un sous-ensemble particulier de contenu. Une autre façon de le décrire serait le nom d'une section spécifique de votre site. Un exemple typique serait /blog.
NL De submap is een deel van de url dat een bepaalde subset van inhoud bevat. Een andere manier om het te beschrijven zou de naam van een specifiek deel van uw site zijn. Een typisch voorbeeld zou zijn /blog.
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
nom | naam |
typique | typisch |
blog | blog |
spécifique | specifiek |
site | site |
le | de |
est | is |
partie | deel |
exemple | een |
abrite | bevat |
façon | manier |
votre | uw |
section | van |
contenu | inhoud |
autre | andere |
FR « Mon chatbot idéal serait un courtier ordinaire, qui serait aussi capable de bien répondre aux questions, ne se laisserait pas distraire, enregistrerait tout et pourrait parler à 15 entreprises à la fois », imagine Jeff Roy
NL “Mijn chatbot zou een soort makelaar worden die altijd het juiste antwoord geeft, niet afgeleid raakt, alles vastlegt en met 15 bedrijven tegelijkertijd praat,” stelt Jeff zich voor
francês | holandês |
---|---|
chatbot | chatbot |
courtier | makelaar |
répondre | antwoord |
entreprises | bedrijven |
un | een |
ne | niet |
et | en |
mon | mijn |
de | met |
FR Ne serait-il pas pratique de posséder un instrument qui serait capable de faire résonner tous les sons dont vous avez besoin ? L'instrument à vent numérique Aerophone AE-10 de Roland propose exactement cela !
NL Voor saxofonisten en blazers die bekend zijn met de traditionele saxofoon-techniek en graag ook met geluiden van andere blaasinstrumenten willen spelen, is er de Roland AE-10. Een digitaal blaasinstrument met wél 40 sounds.
francês | holandês |
---|---|
numérique | digitaal |
roland | roland |
sons | geluiden |
à | van |
pas | is |
de | voor |
dont | de |
vous | spelen |
un | een |
qui | die |
FR Le coton des coussins serait marqué par l’eau et le rembourrage serait mouillé.
NL Het katoen van de kussens zou watervlekken krijgen en de vulling zou vochtig worden.
francês | holandês |
---|---|
coton | katoen |
coussins | kussens |
rembourrage | vulling |
et | en |
le | de |
FR Au cas où la ventilation du tarif ne serait pas visible ou si le tarif comprendrait les taxes, il ne serait pas tenu compte de la différence de prix résultant d'arrondissements erronés ou incorrects
NL Als de opbouw van tarieven niet wordt weergegeven, als het prijsverschil komt door btw, of als prijsverschillen gevolg zijn van foutieve of onjuiste afrondingen komen deze niet in aanmerking
francês | holandês |
---|---|
ou | of |
pas | niet |
prix | tarieven |
si | als |
FR Si vous vouliez le modèle 55 pouces, par exemple, ce coût mensuel serait de 43 £ par mois, tandis que le modèle 55 pouces serait de 47 £ par mois
NL Als u bijvoorbeeld het 55-inch model zou willen, zouden deze maandelijkse kosten £ 43 per maand zijn, terwijl het 55-inch model £ 47 per maand zou zijn
francês | holandês |
---|---|
modèle | model |
pouces | inch |
coût | kosten |
le | zouden |
exemple | bijvoorbeeld |
mois | maand |
de | per |
ce | deze |
mensuel | maandelijkse |
serait | zijn |
vous | u |
FR Par conséquent, l'utilisation d'un code PIN couplé à un mot de passe ne serait pas considérée comme une authentification multifactorielle, alors que l'utilisation d'un code PIN avec la reconnaissance faciale comme second facteur le serait
NL Bijgevolg zou het gebruik van een PIN-code in combinatie met een wachtwoord niet als multifactorauthenticatie worden beschouwd, terwijl het gebruik van een PIN-code met gezichtsherkenning als tweede factor dat wel zou zijn
francês | holandês |
---|---|
pin | pin |
facteur | factor |
par conséquent | bijgevolg |
reconnaissance faciale | gezichtsherkenning |
code | code |
dun | van een |
à | van |
comme | |
considéré | beschouwd |
pas | niet |
que | wel |
FR Avec un GPU GeForce 1080 Ti à 1 300 USD, il serait possible d’essayer environ 100 mots de passe par seconde, ce qui signifierait qu’il serait possible de casser ce mot de passe dans environ 69 000 ans
NL Met een GeForce 1080 Ti GPU van $ 1.300 zou het mogelijk zijn om ongeveer 100 wachtwoorden per seconde te proberen, wat zou betekenen dat het mogelijk zou zijn dat wachtwoord in ongeveer 69.000 jaar te verbreken
francês | holandês |
---|---|
possible | mogelijk |
environ | ongeveer |
mots de passe | wachtwoorden |
de | per |
par | seconde |
ans | een |
avec | met |
serait | zijn |
ce | wat |
FR Vous pourriez probablement obtenir un bon ASIC construit pour moins de 100 000 dollars, mais il serait difficile de dire à quel point il serait plus rapide
NL Je kunt waarschijnlijk een goede ASIC laten bouwen voor minder dan $ 100k, maar hoeveel sneller het is, is moeilijk te zeggen
francês | holandês |
---|---|
construit | bouwen |
difficile | moeilijk |
probablement | waarschijnlijk |
bon | goede |
moins | minder |
à | te |
vous | je |
pourriez | kunt |
un | hoeveel |
pour | voor |
mais | maar |
FR Même si c'était 10 000 fois plus rapide (ce ne serait pas!), Ce serait quand même trop lent.
NL Zelfs als het 10.000 keer sneller was (dat zou het niet zijn!), Zou het nog steeds te langzaam zijn.
francês | holandês |
---|---|
lent | langzaam |
fois | keer |
si | als |
trop | te |
même | zelfs |
pas | niet |
ce | dat |
plus | het |
serait | zijn |
FR Le coton des coussins serait marqué par l’eau et le rembourrage serait mouillé.
NL Het katoen van de kussens zou watervlekken krijgen en de vulling zou vochtig worden.
francês | holandês |
---|---|
coton | katoen |
coussins | kussens |
rembourrage | vulling |
et | en |
le | de |
FR Graylin a également déclaré précédemment que le nouveau casque de la société ne serait pas un concurrent dOculus Quest 2 , mais quil serait son autonome de nouvelle génération et quil "..
NL Graylin zei eerder ook dat de nieuwe headset van het bedrijf geen Oculus Quest 2- concurrent zou zijn, maar dat het de standalone van de volgende generatie zou zijn en "..
francês | holandês |
---|---|
casque | headset |
société | bedrijf |
concurrent | concurrent |
autonome | standalone |
génération | generatie |
et | en |
également | ook |
pas | geen |
nouvelle | nieuwe |
FR Le sous-dossier est une partie de l'url qui abrite un sous-ensemble particulier de contenu. Une autre façon de le décrire serait le nom d'une section spécifique de votre site. Un exemple typique serait /blog.
NL De submap is een deel van de url dat een bepaalde subset van inhoud bevat. Een andere manier om het te beschrijven zou de naam van een specifiek deel van uw site zijn. Een typisch voorbeeld zou zijn /blog.
francês | holandês |
---|---|
décrire | beschrijven |
nom | naam |
typique | typisch |
blog | blog |
spécifique | specifiek |
site | site |
le | de |
est | is |
partie | deel |
exemple | een |
abrite | bevat |
façon | manier |
votre | uw |
section | van |
contenu | inhoud |
autre | andere |
FR C'est un excellent micro haut de gamme, uniquement cardioïde, qui serait un complément parfait pour votre studio.
NL Dit is een uitstekende high-end cardioid-only microfoon die een perfecte aanvulling zou zijn op uw studio.
francês | holandês |
---|---|
micro | microfoon |
complément | aanvulling |
studio | studio |
parfait | perfecte |
votre | uw |
cest | is |
haut | op |
qui | die |
FR Si vous faites des enregistrements d'écran ou des voix off après avoir enregistré, un micro de studio USB ou XLR serait le plus adapté.
NL Als u na de opname schermafbeeldingen of voice-overs maakt, werkt een USB- of XLR-studiomicrofoon het beste.
francês | holandês |
---|---|
enregistrements | opname |
voix | voice |
usb | usb |
xlr | xlr |
ou | of |
le | de |
après | na |
si | als |
vous | u |
FR C'est un excellent micro haut de gamme, uniquement cardioïde, qui serait un complément parfait pour votre studio.
NL Dit is een uitstekende high-end cardioid-only microfoon die een perfecte aanvulling zou zijn op uw studio.
francês | holandês |
---|---|
micro | microfoon |
complément | aanvulling |
studio | studio |
parfait | perfecte |
votre | uw |
cest | is |
haut | op |
qui | die |
FR Si vous faites des enregistrements d'écran ou des voix off après avoir enregistré, un micro de studio USB ou XLR serait le plus adapté.
NL Als u na de opname schermafbeeldingen of voice-overs maakt, werkt een USB- of XLR-studiomicrofoon het beste.
francês | holandês |
---|---|
enregistrements | opname |
voix | voice |
usb | usb |
xlr | xlr |
ou | of |
le | de |
après | na |
si | als |
vous | u |
FR PreSonus comprend Studio One Artist DAW et le pack de plug-ins Studio Magic, ce qui en fait une valeur sûre.
NL PreSonus bevat Studio One Artist DAW en de Studio Magic plug-in bundel, waardoor dit een grote waarde is.
francês | holandês |
---|---|
studio | studio |
pack | bundel |
magic | magic |
plug | plug-in |
et | en |
en | in |
le | de |
comprend | bevat |
one | one |
de | waardoor |
ce | dit |
valeur | waarde |
FR Camo Studio est capable de s'intégrer à la plupart des applications qui ne le prennent pas automatiquement en charge. Pour accéder aux intégrations, cliquez sur "Aide" en haut de la fenêtre Camo Studio.
NL Camo Studio kan worden geïntegreerd met de meeste apps die dit niet automatisch ondersteunen. Om toegang te krijgen tot integraties, klikt u op "Help" bovenaan het Camo Studio-venster.
francês | holandês |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
automatiquement | automatisch |
intégrations | integraties |
fenêtre | venster |
applications | apps |
cliquez sur | klikt |
capable | kan |
pas | niet |
accéder | krijgen |
être | worden |
à | te |
plupart | de meeste |
qui | die |
la plupart | meeste |
FR Afin de communiquer avec les appareils Apple, Camo Studio pour Windows doit installer les services pour appareils mobiles d'Apple (AMDS). Camo Studio peut l'installer automatiquement, mais dans certaines situations, il peut ne pas le faire.
NL Om met Apple-apparaten te kunnen communiceren, moet Camo Studio voor Windows Apple's Mobile Device Services (AMDS) installeren. Camo Studio kan dit automatisch installeren, maar in sommige situaties kan dit niet.
francês | holandês |
---|---|
communiquer | communiceren |
apple | apple |
camo | camo |
studio | studio |
windows | windows |
services | services |
mobiles | mobile |
automatiquement | automatisch |
situations | situaties |
appareils | apparaten |
installer | installeren |
peut | kan |
afin | te |
doit | moet |
dans | in |
pas | niet |
certaines | sommige |
pour | voor |
mais | maar |
FR Camo Studio garde une trace de vos paramètres sur votre Mac ou PC, donc si un paramètre le casse, reconnecter le téléphone le cassera à nouveau. La solution consiste à réinitialiser vos préférences Camo Studio.
NL Camo Studio houdt je instellingen op je Mac of pc bij, dus als een instelling deze verbreekt, zal het opnieuw verbinden van de telefoon deze opnieuw verbreken. De oplossing is om je Camo Studio-voorkeuren opnieuw in te stellen.
francês | holandês |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
garde | houdt |
mac | mac |
pc | pc |
téléphone | telefoon |
paramètres | instellingen |
ou | of |
de | bij |
solution | oplossing |
consiste | is |
préférences | voorkeuren |
paramètre | instelling |
donc | dus |
si | als |
FR Cliquez sur Camo Studio dans la barre de menus macOS et sélectionnez Advanced → Uninstall Camo Studio . Il s'agit du menu en haut à droite de l'écran de votre Mac, pas en haut à gauche.
NL Klik op Camo Studio in de macOS-menubalk en selecteer Advanced → Uninstall Camo Studio . Dit is het menu rechtsboven in het scherm van je Mac, niet linksboven.
FR Les deux étapes d'installation seront automatiquement complètement annulées si l'utilisateur choisit de désinstaller Camo Studio . Camo Studio n'enregistre ni ne transmet aucun mot de passe ni aucun enregistrement.
NL Beide installatiestappen worden automatisch volledig ongedaan gemaakt als de gebruiker ervoor kiest om Camo Studio te verwijderen . Camo Studio neemt geen wachtwoorden of opnames op en verzendt deze niet.
francês | holandês |
---|---|
automatiquement | automatisch |
choisit | kiest |
désinstaller | verwijderen |
camo | camo |
studio | studio |
enregistrement | opnames |
complètement | volledig |
mot | om |
passe | wachtwoorden |
les deux | beide |
si | als |
de | deze |
FR Le processus d'installation de Camo Studio est intelligent: lorsque vous exécutez Camo Studio, il ne demandera des privilèges d'administrateur que si des étapes d'installation ne sont pas encore terminées
NL Het installatieproces van Camo Studio is slim: wanneer u Camo Studio uitvoert, vraagt het alleen beheerdersrechten als er installatiestappen zijn die nog niet zijn voltooid
francês | holandês |
---|---|
camo | camo |
studio | studio |
intelligent | slim |
demandera | vraagt |
terminé | voltooid |
est | is |
si | als |
pas | niet |
de | van |
vous | u |
FR Le studio à domicile complet de MAGIX à utiliser sur votre PC : testez gratuitement dès maintenant Samplitude Music Studio. Qu'il s'agisse d'édition, de mixage ou de mastering, votre créativité ne connaîtra plus de limites.
NL De complete home studio van MAGIX op de eigen computer – nu gratis testen Samplitude Music Studio. Voor editing, mixing of mastering – uw ideeën wordt niets in de weg gelegd.
francês | holandês |
---|---|
studio | studio |
complet | complete |
magix | magix |
testez | testen |
music | music |
gratuitement | gratis |
maintenant | nu |
le | de |
votre | uw |
ou | of |
de | van |
sur | op |
FR La Behringer 1202FX est une console de mixage sono/studio analogique dotée de 2 bus, de 12 entrées et d'un départ FX par canal. De plus, elle embarque un processeur d'effets 24-bits de qualité studio avec 100 préréglages.
NL De 1202FX van Behringer is een analoge 2-bus PA en studio mixer met twaalf ingangen en een FX send control per kanaal. Ook heeft het een 24-bit multi-FX processor met 100 presets.
francês | holandês |
---|---|
fx | fx |
studio | studio |
analogique | analoge |
bus | bus |
canal | kanaal |
processeur | processor |
behringer | behringer |
et | en |
la | de |
est | is |
entrées | ingangen |
FR Les STUDIO 50USB signées Behringer sont des enceintes de monitoring bi-amplifiées d'une puissance de 150 watts, dotées de connexions jack, XLR et USB. Performantes et peu coûteuses, elles trouveront une place de choix dans votre home-studio !
NL De Behringer STUDIO 50USB is een set 150 Watt-monitoren die zich net zo thuis voelt bij uw geluidsinstallatie als bij een serieuze audio- of video-montage-sessie. Bi-amping, USB-, 6.3 mm- en XLR-ingangen en brede sweet spot.
francês | holandês |
---|---|
studio | studio |
usb | usb |
enceintes | audio |
monitoring | monitoren |
watts | watt |
xlr | xlr |
behringer | behringer |
et | en |
de | bij |
elles | de |
votre | uw |
une | een |
FR Le Behringer Studio XL est un outil indispensable pour votre studio
NL De Behringer Studio XL is de ideale centerpiece voor je studio
francês | holandês |
---|---|
studio | studio |
behringer | behringer |
le | de |
pour | voor |
est | is |
votre | je |
FR Pour vous permettre de vous écouter pendant l'enregistrement avec l'interface audio Devine Centro 2i2o, vous trouverez un casque de studio dans ce pack conçu pour l'enregistrement en studio
NL Om jezelf te kunnen monitoren tijdens het opnemen van vocalen op de Devine Centro 2i2o, vind je in deze studiobundel een studio hoofdtelefoon
francês | holandês |
---|---|
trouverez | vind |
casque | hoofdtelefoon |
studio | studio |
devine | devine |
en | in |
vous | je |
FR Avec l'interface audio Studio 2|4c, Presonus propose une version améliorée du modèle sorti précédemment Studio 2|4. Le boîtier dispose dorénavant d'un design plus industriel ainsi que d'une connexion USB-C.
NL Presonus lanceert met de Studio 24c een verbeterde versie van de originele studio 2|4 audio interface. Dit betekent dat het exterieur nu een fraaie, industriële look bezit en dat de USB-C connector vernieuwd is.
francês | holandês |
---|---|
audio | audio |
studio | studio |
version | versie |
industriel | industriële |
linterface | interface |
le | de |
ainsi | en |
avec | met |
dispose | is |
amélioré | verbeterde |
FR Le clavier Studiologic SL73 Studio présenté ici est identique au modèle SL88 Studio à la différence que ce premier est doté d'un design plus compact. De ce fait, il est idéal pour les groupes et les studios de petite taille !
NL De SL73 Studio heeft alle klasse van de grotere (en populaire) SL88 Studio, maar past door z'n kleinere formaat op de achterbank van de audo. Erg handig voor bands en compactere studio's.
francês | holandês |
---|---|
petite | kleinere |
groupes | bands |
et | en |
studio | studio |
à | van |
taille | formaat |
pour | voor |
FR Le logiciel Studio One de Presonus en est déjà à la cinquième génération. Cette version Studio One 5 Professional est l'occasion idéale pour commencer à produire de la musique immédiatement, et ce sans être à court d'outils.
NL Studio One van Presonus is toe aan generatie vijf, en dan is Studio One 5 Professional de ideale mogelijkheid om je eerste stapjes over te slaan en gelijk goed te beginnen aan het produceren van muziek, zonder tekortkomingen.
francês | holandês |
---|---|
studio | studio |
génération | generatie |
produire | produceren |
immédiatement | gelijk |
idéale | ideale |
commencer | beginnen |
et | en |
one | one |
est | is |
sans | zonder |
musique | muziek |
déjà | het |
FR La boîte Signature Bundle – un remarquable ensemble pour producteur, débutant ou confirmé – comprend FL Studio, le logiciel DAW FL Studio le plus sophistiqué et le plus complet à ce jour.
NL De Signature Bundle Box is de uitgebreide variant van FL Studio. Met deze nieuwe release is FL Studio uitgegroeid tot een volwaardige DAW-software. Een zeer mooi pakket voor zowel de beginner als de professional.
francês | holandês |
---|---|
signature | signature |
boîte | box |
complet | uitgebreide |
studio | studio |
débutant | beginner |
ensemble | pakket |
ce | deze |
pour | voor |
FR Le logiciel Studio One de Presonus en est déjà à la cinquième génération. Cette version Studio One 5 Artist est l'occasion idéale pour faire vos premiers pas dans le monde de la production musicale.
NL Studio One van Presonus is toe aan de vijfde generatie, en dan is Studio One 5 Artist de ideale mogelijkheid om je eerste stappen in de wereld van muziekproductie om te zetten naar een vliegende start.
francês | holandês |
---|---|
studio | studio |
génération | generatie |
idéale | ideale |
monde | wereld |
premiers | een |
cinquième | vijfde |
one | one |
en | in |
est | is |
de | toe |
vos | je |
FR Ce pack comprend Presonus Studio One 4 Professional, une interface audio USB-C Studio 2|4c ainsi qu'un casque. Bref, tout ce dont vous aurez besoin pour composer de la musique !
NL Combineer de kracht van Presonus Studio One 5 Professional met de Studio 2|4c USB-C audio interface en een hoofdtelefoon. Met deze combinatie produceer je de muziek van je dromen in professionele kwaliteit in een oogwenk!
francês | holandês |
---|---|
studio | studio |
interface | interface |
casque | hoofdtelefoon |
audio | audio |
la | de |
ainsi | en |
one | one |
vous | je |
musique | muziek |
FR Le casque AKG K240 Studio est un casque semi-ouvert polyvalent et confortable. Prévu pour une utilisation en studio (enregistrement, mixage et mastering),vous pourrez également l'utiliser pour écouter vos musiques préférées.
NL De AKG K240 Studio is een comfortabele semi-open studio hoofdtelefoon ontworpen voor professionele toepassingen zoals mixen en masteren. Je kunt hem natuurlijk ook gebruiken om lekker weg te dromen bij je favoriete muziek.
francês | holandês |
---|---|
casque | hoofdtelefoon |
akg | akg |
studio | studio |
confortable | comfortabele |
mixage | mixen |
et | en |
lutiliser | gebruiken |
également | ook |
préféré | favoriete |
le | de |
est | is |
vos | je |
FR Dans le pack Studio Ultimate de Presonus, vous trouverez l'interface audio AudioBox 96 25th Anniversary Edition, un casque HD7, un micro à condensateur M7, deux enceintes de studio Eris 3.5 et tous les câbles.
NL In de Studio Ultimate-bundel van Presonus, krijg je onder meer de AudioBox 96 25th anniversary edition audio interface, een hoofdtelefoon, een condensatormicrofoon, twee studiomonitoren en alle kabels geleverd.
francês | holandês |
---|---|
pack | bundel |
studio | studio |
linterface | interface |
edition | edition |
casque | hoofdtelefoon |
et | en |
audio | audio |
le | de |
câbles | kabels |
à | van |
dans | in |
vous | je |
deux | twee |
de | onder |
un | een |
tous | alle |
Mostrando 50 de 50 traduções